°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÔÚ¾¹ýËûµÄÒ»·¬°²Î¿Ö®Ï£¬ÄÇЩûÓÐÑ¡Éϵĺ£¾üµÄС»ï´Óлص½ÁË×Ô¼ºµÄ¹¤×÷¸Ú룬¶øËûÒ²¿ìÂí¼Ó±Þ¶ÔÐÂÑ¡µÄÈ뺣¾üµÄС»ï½øÐпɸ÷ÏîѵÁ·£¬³ýÁËÌåÄÜѵÁ·Ö®Í⣬×î¶àµÄ¾ÍÊÇÈçºÎ²Ù×ݺ£À¶ºÅ£¬ÅàѵÁËÁùÌì×óÓÒ£¬¹¤Òµ×éÊÕ¼¯µÄÖ²Îï²ñÓÍÒѾ»ù±¾¹ýÂ˳öÀ´¼ÓÂúÁ˺£À¶ºÅÓÍÏ䣬ÍõÌú´¸¾õµÃÓбØÒª´ø×ÅС»ïÃǽøÐÐÒ»´Î³öº£ÑµÁ·ÁË¡£
Ë×»°ËµÃ»Óо¹ýʵսµÄÊ¿±ø¾Í²»ÊÇÒ»ÃûºÏ¸ñµÄÊ¿±ø£¬²»¹ÜÄÄÒ»Ðж¼ÊÇÈç´Ë£¬Ö»Óо¹ýʵսµÄ²ÅÄÜÌå»áµ½ÀïÃæµÄÖÚ¶àÔÀí¡£
¾¹ýÉÌÒéÖ®ºó£¬ÍõÌú´¸¾ö¶¨´ø×ÅÐÂÈëµÄ20ÃûС»ï³öº£ÊÔº½£¬ÊÔº½µÄº½Ï߾Ͷ¨ÔÚÂü³Ç»ùµØµ½°Í´ïάÑÇÕâÌõº½ÏßÉÏ£¬Ò²ÐÒ¿÷ËûÑ¡ÔÚÁËÕâÌõº½Ïߣ¬Òª²»È»ÁõÔƵÈÈ˾ͻáÏÝÈëµ½Ò»³¡Î£»úÖ®ÖС£
¶øÔÚÁíÒ»±ßÕԵµÈÈ˳öÁËÂëÍ·ºóµÄµÚ¶þÌ죬ºÜ²»ÐÒµÄÓöÉÏÁ˺£µÁ£¬¶Ô·½¾ÓÈ»ÓÐÈýÌõµ¥Î¦¸Ë·«´¬¡£´ÓÍâÐÎÀ´¿´£»µ½ÏñÊÇ´óÃ÷³öÀ´µÄº£µÁ¡£
¡°´¬Ö÷£¬Óк£µÁ£¬×óÓÒ¸÷ÓÐÁ½ËÒÔÚ×·»÷ÔÛÃÇ£¬»¹ÓÐÒ»ËÒ¿ì´¬ÔÚÇ°·½Áì¶Ó¡£¡±Ò»¸ö´¬Ô±»á±¨µÀ¡£
¡°Ê壬Ôõô°ì£¬Òª²»Òª³¼Ò»ï¡£¡±ÕÔÈýÔÚÒ»ÅÔ¼±ÇеÄÎʵÀ£¬ËûÐÄÀïËƺõÓÐЩ½ôÕÅ£¬Õ⻹ÊÇËû³öº£ÒÔÀ´µÚÒ»´ÎÓöµ½º£µÁ¡£
ÕÔµÂ˼Ë÷ÁËÒ»»á£¬×ß½øÁËÄÚ²Ö£¬À´µ½ÕÔÊÀ½ÜºÍÁõÔƾÓס·¿¼ä¡£
¡°ÕÔÏÈÉú£¬ÁõÏÈÉú£¬ºó·½Óк£µÁÕýÔÚ×·»÷ÎÒÃÇ£¬´óÔ¼Ò»ìÄÏãµÄ¹¦·ò¾ÍÄÜ×·ÉÏÀ´£¬¶Ô·½ÓõÄÊÇ¿ì´¬¡£¡±
¡°ÄÇÔÛÃÇÄܼӿìËÙ¶ÈÂ𣿡±ÕÔÊÀ½ÜÊ×ÏÈÏëµ½µÄ¾ÍÊÇ£¬²»ÄÜÈú£µÁ×·ÉÏ£¬Ò»µ©×·ÉÏ´¬ÉϵĻõÎï²»ÓÃÏëÒ²»á±»Ï´½ÙÒ»¿Õ£¬ÕâÊÇ×îºÃµÄÇé¿ö£¬Ò»µ©ÊÇ×µÄÄÇô×Ô¼ºµÈÈ˶¼»á±»É±ËÀÅ×È뺣ÖгÉΪÓãȺÃÀʳ¡£
¡°ÈôÊÇûÓÐ×°ÔØ»õÎµ½ÊÇÓпÉÄÜÌÓ×ߣ¬ÂúÔصÄÇé¿öÏÂÔÛÃÇÐÐÊ»µÄºÜÂý£¬¸ù±¾ÌÓ²»ÁË¡£¡±ÕÔµÂÓÐЩÎÞÄεĻصÀ£¬ÆäʵËû±ÈÕÔÊÀ½ÜµÈÈ˸üÏëÌÓ³ö×·»÷£¬ËûÂô¾µ×Óʣϵļ¸Ç§Á½°×Òø¿É¶¼ÔÚ´¬ÉÏ£¬Ò»µ©º£µÁÀ´Á˿϶¨»á±»ËÑ×ß¡£
¡°ÄÇÔÛÃÇ´¬ÉÏÓÐûÓÐÎäÆ÷£¬¡±ÁõÔÆÔÚÒ»ÅÔÎʵÀ£¬Ëû¿É²»¾åÅÂʲôº£µÁ£¬µ±³õËûµ÷²éijºÚÀÏ´ó±»·¢ÏÖ£¬±»¼¸Ê®¸öÈË×·×Å¿³¶¼Ã»ÓоåŹý£¬¸ü±ð˵һȺº£µÁÁË£¬ÔÚ˵Èç¹ûÕԵµÈÈËÓз´¿¹Ö®ÐĵĻ°£¬ÄÇËû¸ù±¾²»ÓÃÅ£¬ËûÓаÑÎÕÔÚº£µÁÃǵÇÉÏ´¬Ö®ºó°ÑËûÃǶ¼É±ËÀ¡£
¡°ÁõÏÈÉú²»Â÷Ä㣬´¬Éϵ½ÊDZ¸Óд󵶹÷°ôÖ®ÀàµÄ£¬ÕâЩ¾ÍÊÇÓÃÀ´Óöµ½Ð¡¹Éº£µÁʱÓõģ¬²»¹ýÓöµ½ÈýËÒÒÔÉϺ£µÁ´¬ÕâÖÖ¹æÄ£ÔÛÃÇ»ù±¾Ã»ÓÐʤµÄ°ÑÎÕ¡£¡±
¡°²»·´¿¹Ôõô֪µÀ£¬ÔÛÃÇÒ²ÓÐÊ®¼¸¸öÈË£¬º£µÁ×î¶à¾Í±ÈÎÒÃǶàÁ½±¶£¬ÎÒÃÇÖ»Òª²»ÈÃËûÃÇÉÏ´¬¾ÍÄÜ»÷ÍË¡£¡±ÁõÔÆ˵µÄÇáËÉ¿ÉÈ´²»ÖªµÀÆäËû´¬Ô±ÃÇÊÇÔõôÏëµÄ¡£
¾ÍÔÚÕÔµÂΪ´Ë¸Ðµ½ÉËÄÔʱ£¬Ò»¸ö´¬Ô±Í»È»Ö¸×ÅÔ¶·½³öÏÖµÄÒ»×ù°×É«´óÌú´¬£¬¡°´¬Ö÷£¬Äã¿ì¿´ÄÇÊÇʲô¡£¡±
ÕÔÊÀ½ÜÒ²Ëæ×ÅÄÇÃû´¬Ô±µÄÖ¸×ŵķ½ÏòÍûÈ¥£¬Ö»¼ûÇ°·½¾àÀë×Ô¼ºÕâһǧÃ××óÓҵĺ£ÃæÉÏ£¬Í»È»Ã°³öÒ»ËÒ°×É«µÄ´óÌú´¬Âð£¬ÕýÒÔ¸ßËÙ¿¿½ü£¬²»Óò²⣬ÕÔÊÀ½ÜÒѾ¿Ï¶¨ÄÇÊǺ£À¶ºÅ¡£ÐÄÖÐһϲ£¬Ö¸×ź£À¶ºÅµÄ·½Ïò£¬ÄÇÊÇÍõÌú´¸ËûÃÇÀ´ÁË¡£
º£À¶ºÅÉϵÄÍõÌú´¸Ò²ÔÚÒ»Ôç¾Í·¢ÏÖÁËÕԵµķ«´¬£¬ÒòΪËûµÄ·ç·«ÉÏÓиö´ó´óµÂ×Ö£¬Í¨¹ýÍûÔ¶¾µËûÇå³þµÄ¿´µ½£¬ÕÔµÂÕýÔÚ±»ÈýËÒº£µÁ´¬×·»÷¡£
¡°´¬³¤£¬ÄÇÈýËÒº£µÁ´¬Ôõô´¦Àí¡£¡±Ò»¸öмÓÈëµÄº£¾üС»ïÎʵÀ¡£
¡°×²¹ýÈ¥£¬×²ÀÃËûÃÇ£¬¸ÃËÀµÄº£µÁ¡£¡±ÍõÌú´¸·ßŵÄÅØÏøµÀ¡£
¶øÐÐÊ»ÔÚ×îÇ°µÄÄÇËÒº£µÁ´¬£¬ËæמàÀëÔ½À´Ô½½üÒ²¿´µ½ÁËÒ»ËÒСɽһ°ã´óСµÄ°×É«´ó´¬Õý³¯×Å×Ô¼ºµÄ·½ÏòÊ»À´¡£
¡°Ìì°¡£¬Õâô´óµÄ´¬£¬¡±º£µÁÃÇËƺõÍü¼ÇÁËËûÃÇÔÚ×·»÷Ò»ËÒ»õ´¬£¬¶¼°ÑÑÛ¹âͶÏòÁËÄÇËÒ´óÌú´¬¡£
¡°²»ºÃ£¬ËüÕýÔÚ³¯×ÅÎÒÃÇײÀ´£¬¡±º£µÁÍ·×Ó£¬ÐÜΰÐù´ó½ÐµÀ£º¿ìת¶æ¸Ä±ä·½Ïò¡£
¿ÉÊǺ£À¶ºÅ²¢Ã»ÓиøËû»ú»á£¬Ò»Õ£Ñ۵Ŧ·ò¾ÍÒѾ¿ªµ½ÁËËûÃǸúÇ°£¬¡°Å顱µÄÒ»Éù¾ÞÏ죬¡°Å¾²Á£¬¡±Ä¾Í·´¬±»×²µÄ·ÛË飬½Óן£À¶ºÅÓÖ³¯ÆäËûÁ½ËÒº£µÁ´¬Ê»È¥£¬µ±ËûÃÇ·¢ÏÖÇ°·½µÄ´¬±»×²ËéÖ®ºó£¬¾ÍÁ¢Âíµ÷תÁË·½Ïò×¼±¸ÌÓÅÜ£¬¿ÉÊÇ·ç·«´¬µÄËÙ¶ÈÓÖÔõô±ÈµÄÉÏ»úе´¬µÄËٶȣ¬ÔÚÈ«ËÙº½ÐÐÏÂ25½ÚµÄº£À¶ºÅ¾ø¶ÔÊÇÕâ¸öʱÆÚ×î¿ìµÄ¡£
µÚ16ÕÂÎÀÉú¼²¿Ø×é
µ±º£À¶ºÅ½«ÈýËÒº£µÁ´¬³¹µ×ײµÄ·ÛËéÖ®ºó£¬ÍõÌú´¸»¹ÊǺÜÈ˵ÀÖ÷ÒåµÄ½«ÂäË®µÄº£µÁ¸ø¾ÈÉÏÁË´¬£¬Õâ¿É²»ÊÇËû³öÓÚʥĸÇ黳£¬¶øÊÇËûÏëµ½ÁËÒ»¸ö¸üΪÍ×µ±ÓÖÄÜΪ»ùµØ½â¾öÈËÁ¦²»¹»µÄ°ì·¨À´³Í½ÌÕâЩº£µÁ£¬ËûÒª½«ÕâЩº£µÁ´ø»ØÂü³Ç»ùµØ£¬°ÑËûÃǹؽøÀ͸ĴóÓªºÍÍÁÖøÃÇÒ»Æð²ÎÓ뽨É蹤×÷¡£
¡°ÀÏÍõ£¬ÄãÔõôÀ´ÁË£¬Õâ´Î¶à¿÷ÁËÄ㣬Ҫ²»È»ÔÛÃÇ¿ÉÄܾͼû²»ÉÏÁË¡£¡±ÕÔÊÀ½Ü¼¤¶¯µÄÎÕ×ÅÍõÌú´¸µÄÊÖ±¶¸ÐÇ×ÇеÄ˵µÀ¡£
¡°¶Ô°¡£¬¶Ô°¡£¬Õâ´¬ÔõôÄܶ¯ÁË£¬²»ÊÇ˵Ҫ¸Ä×°³É·ç·«ÕôÆûʽ¶¯Á¦Âð£¿ÎÒÔõôû¼ûµ½·«°¡¡£¡±ÁõÔÆÕ¾ÔÚÒ»ÅÔ¶Ôº£À¶ºÅ×óÓҹ۲졣¡°·«£¬ÄǶ«Î÷Ì«ÂýÁË£¬ÎÒûÈÃ×°£¬¹¤Òµ×éµÄ¸øÕÒµ½ÁËÒ»ÖÖ¿ÉÌæ´úȼÓÍ£¬ÊÇÒ»ÖÖÖ²Îï²ñÓÍ£¬ËùÒÔ²»ÓøÄ×°ÁË¡£¿´µ½Ã»ÓУ¬ÄDZ߼¸¸öмÓÈëµÄС»ï¾ÍÊÇÎÒÃÇ°ÄÖÞº£¾üµÄгÉÔ±¡£¡±ÍõÌú´¸ÓÐЩµÃÒâµÄÖ¸×Å´¬Î²¼¸¸ö´©×Ų»Í¬Ò·þµÄС»ï¡£
¡°°ÄÖÞº£¾ü£¬Ê²Ã´Ê±ºòÔÛÃÇŪ³öº£¾ü³öÀ´ÁË¡£¡±ÕÔÊÀ½ÜÒ»Á³Òɻ󣺡°ÕâҲ̫¿ìÁË°É¡£¡±
¡°²»¿ì£¬²»¿ì£¬ÎÒ»¹ÏëËÄÄêºó´ø׎¢¶ÓÈ¥Ìì½òµÇ½£¬×èÖ¹Ò°ÖíƤ¡£¡±
ÍõÌú´¸×Ô´ÓÖªµÀÏÖÔÚÊÇ1640ÄêºóÐÄÀï¶ÔÓÚ´óÃ÷µÄÏòÍù¾Í¸ü¼ÓÖØÁËһЩ£¬³ý´ËÖ®ÍâËû»¹Ïë×ÅÒÔ´©Ô½ÕßµÄÉí·Ý¸Ä±äÀúÊ·£¬¸Ä±ä´óÃ÷µÄ×ßÏò£¬ÈÃÄǸö¼´½«ÏÝÈëµ½Ò°ÂùͳÖα¥ÊÜѪÓêÀá´Ý²ÐµÄÃñ×å²»ÔÚÊÜ´Ë´óÄÑ¡£
ËûÏàÐÅֻҪֻҪŬÁ¦¾ÍÄܸıäÀúÊ·µÄ×ßÏò£¬ËùÒÔËû¶Ô³ÉÁ¢º£¾üÈç´ËÈÈÇÐÒ²ÊDZ§Óм¸ÄêºóÓÐÄÜÁ¦×èÖ¹ÂúÇå¡£
¾¹ý¼ò¶ÌµÄ½»Ì¸Ö®ºó£¬ÍõÌú´¸ÓÃÒ»¸ùÌúË÷½«Ê¢ºÍºÅË©ÔÚÁ˺£À¶ºÅµÄ´¬Î²£¬¾ÍÕâÑù£¬º£À¶ºÅÒÔÈ«ËÙ25½ÚµÄËÙ¶ÈÍÏÀ×ÅÊ¢ºÍºÅ¿ìËÙµÄÍùÂü³Ç»ùµØʻȥ¡£
ÎÞÂÛÊÇ´¬Éϵĺ£µÁ»¹ÊÇÊ¢ºÍºÅµÄ´¬Ô±ÃÇ£¬¶¼ÓÐЩÊܲ»ÁËÕâô¿ìµÄËٶȣ¬²»Í¬³Ì¶ÈµÄ³öÏÖÁËÅ»ÍÂÔ䬵ÈÏÖÏ󣬲»¹ý»¹ºÃ£¬Ö»ÊǼò¶ÌµÄÒ»ÌìµÄ²»ÊÊÓ¦£¬µ½Á˵ڶþÌìËûÃÇÒѾÂýÂý¿ÉÒÔ½ÓÊÜ¡£
µ±º£À¶ºÅÔÙ´ÎÊ»ÈëÂü³Ç»ùµØÂëͷʱ£¬ÂëÍ·±ßµÄÈËȺ»¶ºôÁËÆðÀ´£¬º£À¶ºÅµÄ³É¹¦»Øº½ÒâζןóÐøÔ´Ô´²»¶ÏµÄµÄÎïÆ·½«»á±»Ë͵½»ùµØ£¬ºÃÈÕ×Ó¼´½«µ½À´¡£
¸ºÔðÔÚÂëÍ·½Ó´ýµÄÊÇÈÎ˫ϼ£¬»¹Ã»µÈº£À¶ºÅºÍÊ¢ºÍºÅµÄ´¬Ô±Ï´¬£¬Ëý¾ÍÄÃÆ𺰻°Í²£¬ÈÃËùÓÐÈ˵ǰ¶ºóÔÚ×ó±ßµÄÇøÓòͳһ¼¯ºÏ¡£
Õ¾ÔÚ¼×°åÉϵÄÕÔÊÀ½ÜÈÄÓÐÐËȤµÄ¿´×ÅÒ»Éí°×´ó¹Ó´ø×Å¿ÚÕÖµÄÈÎ˫ϼ£º¡°ÕâÊÇÒª¸øÎÒÃÇÏû¶¾¡£¡±
¡°ËùÓÐÈË·ÖÅú´Î½øÈë×ó±ßµÄСÎݽøÐÐÁò»ÇË®Ïû¶¾¡£¡±ÈÎ˫ϼÄÃן°»°Í²³¯ÖÚÈË˵µÀ¡£
¡°ÎÒÃǾÍûÓбØÒªÁË°É£¬¡±ÍõÌú´¸Ð¦ºÇºÇµÄÎʵÀ¡£
¡°ÄãÃÇÒ²Ò»Ñù£¬¶ÔÁË£¬ÄÇЩÓÃÉþ×ÓË©×ŵÄÒ²ÒªÏû¶¾£¬ÄÇЩÊÇʲôÈË£¬ÄãÃÇÔõôÓÃÉþ×Ó°ÑËûÃǶ¼Ë©ÔÚÒ»Æ𡣡±ÈÎ˫ϼ¿´×ÅÅųÉÒ»¶Ó˨ÔÚÒ»ÌõÉþ×ÓÉϵĺ£µÁÎʵÀ¡£
¡°º£µÁ£¬ÍµÏ®ÎÒÃÇ£¬²îµã¾Í»Ø²»À´ÁË£¬»¹ºÃÀÏÍõ¼°Ê±¸Ïµ½¡£¡±ÁõÔÆÔÚÒ»ÅÔ½âÊ͵À¡£
¡°ÔÀ´ÊÇÕâÑù£¬ÄÇËûÃǾ͸üÓ¦¸ÃÏû¶¾£¬»¹µÃ°ÑÍ··¢¼ôÁË£¬º£µÁÉíÉÏЯ´øµÄ´«È¾²¡¸ü¶à£¬Îҿɲ»ÄÜÈÃÂü³Ç»ùµØËùÓÐÈ˱»¸ÐȾµ½ÈκÎÒ»ÖÖ´«È¾²¡¡£¡±
ÈÎ˫ϼÏÖÔÚ¸ºÔðµÄÊÇÒ½ÁÆÎÀÉú¹¤×÷£¬¶ÔÓÚÂü³Ç»ùµØÏÖÔÚÈç´Ë´àÂäµÄÒ½ÁÆÎÀÉúÌõ¼þ£¬ÔÚûÓÐÄÜÁ¦Åª³öÏà¹ØҩƷ֮ǰ£¬ËýÈÏΪÎÀÉúÇé¿öÒ»¶¨Òª¸ãºÃ¡£
¡°ËæÄãÃǵıã°É£¬²»¹ýÄãÃǿɵõ÷¼¯±£°²¶Ó¹ýÀ´£¬Òª²»È»ÕâЩº£µÁ˵²»¶¨»áÂÒ¡£¡±
ËæºóÍõÌú´¸µÈÈ˽ӹýÎÀÉú¹¤×÷×é·¢·ÅµÄÒÂÎïºÍÏãÔí³¯×Å×ó±ßµÄÅï×Ó×ßÈ¥¡£
Ïû¶¾³Ø½¨µÄºÜ´ó£¬ÓеãÏñÊÇÀϱ±¾©ÄÇÖÖÅÝÔèµÄÔèÌã¬×ܹ²½¨ÁËÁ½¸ö£¬Ò»¸öÊǹ©´©Ô½ÖÚÍâ³öºó»ØÀ´Ïû¶¾Óã¬ÁíÒ»¸öÔòÊÇÓÃÀ´Ìṩ¸øÏñÊÇÕÔµÂÕâÑùµÄ´¬Ô±ºÍÒÔºóµÄÒÆÃñʹÓá£
¡°ÕâÁò»ÇË®ÅÝÔèµÄ¸Ð¾õÕæ²»´í£¬ÎÒ˵ÀÏÍõ£¬ÎÒÃÇÕâ²Å×ßû¶à¾Ã£¬ÎÒ¸Õ²Å×Ðϸ¹Û²ìÁËһϣ¬ºÃÏñŪ³öÀ´µÄ¶«Î÷ͦ¶à°¡£¬·¿×ÓÒ²½¨Á˼¸¶°£¬ÄãÃÇ°ÑË®ÄàºÍשͷ¶¼Åª³öÀ´ÁË¡£¡±ÁõÔÆЦºÇºÇµÄÎʵÀ¡£
¡°ÏÖÔÚ´ó¼Ò¸É¾¢Ê®×㣬¶¼ÏñÊÇ´òÁ˼¦ÑªÒ»ÑùÄܲ»¿ìÂ𣡡±
¡°ÓëÆä˵ÊǸɾ¢Ê®×ã²»Èç˵ÊÇÓéÀÖÏîÄ¿µÄȱÉÙºÍÖܱßδ֪µÄ»·¾³£¬Èôó»ï²»µÃ²»Å¬Á¦µÄ¹¤×÷¡£¡±ÕÔÊÀ½ÜÔÚÒ»ÅÔÄÃÆðë½í²ÁÊÃ×ÅÉíÉϵÄË®¾²¾²ÌýÆð´¬ÎÝÍâɱÖí°ãµÄ½ÐÉù¡£
º£µÁÍ·×ÓÐÜΰÐùÃþ×Å×Ô¼º±»Ç¿ÖÆÌê³É¹âÍ·µÄÄÔ´ü£¬±¯ÆüµÄ³¯×ű±·½¹òÏ£º¡°µù£¬Äº¢¶ù²»Ð¢£¬²»ÐÒÂäÈëÒÄÈËÖ®ÊÖ£¬²»Äܱ£»¤ÉíÌå·¢·ôÍêÕû¡£¡±Ëû¿ÞµÄ¾ÍÏñÊÇÒ»¸ö±»ÈËÆÛ¸ºµÄº¢×Ó£¬ºÜÄÑÏëÏóÕâ¸öÔÚ¼¸ÌìÇ°»¹ÊÇÒ»¸öɱÈËÔ½»õ²»Õ£Ñ۵ĺ£µÁÍ·¡£
¸ºÔð¿