按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
来，能参与这次盛会已是无上的荣耀了，又怎么会在乎坐在哪里呢。
杨方亨看到秀吉等人尽为大明衣冠，仿佛自己正处在朝堂之中，心中总算感到了些许欣慰和得意。宴会开始后，按照礼数，秀吉命乐师奏起了明朝的雅乐。
可杨方亨还没听尽兴，乐声便被丰臣秀吉喝止了：“既是为了欢迎远道而来的宾客，自当奏我本国之乐。”于是堂上鼓笛之声大作，能乐拍子便开始上演了。听到了“民族音乐”，原本昏昏yù睡的大名们不禁欢呼起舞，反而把杨方亨等人晒在一边，秀保看着不知所以的使团众人也是哑然一笑，这便是“阳chūn白雪”和“下里巴人”的写照哦。
正午时分，丰臣秀吉携众人返回花田山庄，终于到了宣读诏书的时候了，丰臣秀吉身边当时有三位相国寺鹿苑院的高僧对汉文极为jīng通，分别为西笑承兑、玄圃灵三和惟可永哲，最后翻译这个任务落到了西笑承兑身上。
行长被这个“突然袭击”打乱了阵脚，翻译竟不是女婿宗义智，也不是好友景辙玄苏，这可怎么办？看到沈惟敬那信任的目光，行长只能卖着老脸，对西笑承兑耳语道：“如果太阁知道诏书中的内容，必然大怒，还请您读的时候‘委婉点’，不要把那些‘刺耳’的内容读出来。”
可是承兑对秀吉忠心耿耿，根本不肯答应行长的请求，照着原文大声翻译道：
“奉天承运皇帝制曰：圣仁广运，凡天覆地载，莫不尊亲；帝命溥将，暨海隅rì出，罔不率俾。昔我皇祖，诞育多方。龟纽龙章，远赐扶桑之域；贞珉大篆，荣施镇国之山。嗣以海波之扬，偶致风占之隔。当茲盛际，宜祝麖ふ隆�
咨尔丰臣平秀吉，崛起海邦，知尊中国。西驰一介之使，欣慕來同。北叩万里之关，肯求内附。情既坚于恭顺，恩可靳于柔怀。
兹特封尔为rì本国王，赐之诰命。于戏！龙贲芝函，袭冠裳于海表，风行卉服，固藩卫于天chao，尔其念臣职之当修，恪循要束；感皇恩之已渥，无替款诚。祗服纶言，永尊声教。钦哉！”
“rì本国王？！”秀吉声音yīn沉，双拳紧握，青筋毕露，承兑刚一读完，他便疾步走上前去，一把抢过诏书，将其与身上的冠服一同掷于地上，怒吼道：“我yù王则王，何须尔等册封？！”
秀保明白，这个弥天大谎终于被揭穿了，接下来就要看自己的了。
第八十二章 大明的气概
（） “摄津守！”秀吉怒气冲冲地吼道：“尔等勾结明使，欺君罔上，让我颜面扫地，罪大恶极，其心可诛，我定要将你斩首示众！”
此话一出，行长顷刻间崩溃了，只见他慌慌张张地爬到秀吉脚边，痛声哭诉道：“殿下，臣之所以犯此大不敬之罪，全是为了天下苍生啊！”
“哼，天下苍生？”秀吉一脚将他踹翻在地，火气十足地斥责道：“这种借口你都能找得出来，是我看错你了，早知今rì，就不该把议和之事交给你负责。”
“臣说的都是肺腑之言啊，”行长此刻早已是泪痕满面，扯着嗓子解释道：“殿下倾全国之力伐明，开战至今，已逾四年，吾等不但未立寸功，反倒使国内百业凋零，民不聊生，时至今rì，苛政猛于虎，百姓如草芥，如若再打下去，岂不是置天下苍生于不顾，自取灭亡么？”
“用不着你来教我，”秀吉背过脸去，怒气未消地反问道：“我不也是考虑到这点才让你去议和的么？”
“可您知道么，当初我方提出的条件明国一条都不肯答应啊！”行长此刻也是破罐子破摔，鼓足勇气继续说道：“迎娶明朝公主，两国互缔盟书，割让朝鲜四道，派遣王子大臣为质，这四条在您看来合情合理，可明国自称天chao上国，根本不可能答应的啊！”
“为什么不可能？这些要求根本不过分啊。”秀吉似乎不理解中国传统的“华夷之辨”，按照自己的逻辑对堂下的杨方亨解释道：“我是为天皇迎娶明朝公主，又不是为我自己，大不了也嫁个公主到明国去，亲上加亲不是更好么？结盟对两国皆无害处，还能共御外敌，这不也是很容易理解的么？”
“再说了，割让朝鲜四道也不过分啊，当年撤兵之前，除了江原道北部，我军基本控制了忠清、庆尚、全罗三道，维持现状不是很合理的么？至于让朝鲜派遣王子大臣为人质，无非是想让李昖小儿今后有所顾忌，如果明使不肯答应，那这条就算了，可其他几条确实没有强人所难啊。”秀吉言辞恳切地对杨方亨说道，也是希望趁此机会撇开行长直接和明使谈判。
杨方亨听不懂rì语，一切都要靠沈惟敬在旁翻译，行长一倒，这个jiān商也是没了底气，在这个节骨眼山全然无措，索xìng将秀吉的要求一字不落地告诉了杨方亨，直接将这个烂摊子交到了这位正使大人手上。
杨方亨虽是正使，可这却是他第一次听到议和条款的真实内容，震惊之余也为沈惟敬的胆大包天感到愤怒，自己做了这么久的傀儡，受了这么久的气，现如今却还是要dú lì承担着一切，想到这里，这位懦弱的儒者终于爆发了，他用右手食指狠狠地指着沈惟敬，以一种从未有过的腔调怒吼道：“沈惟敬，你这个卖国贼！朝廷对你百般信任，你却做出如此卖主求荣之事，老夫今rì即便是死也不会答应倭奴的条件！”
听了杨方亨义正言辞的斥骂，沈惟敬这张二皮脸终于也有些挂不住了，虽说为了一己私利干了许多坏事，但说到底自己也是中国人，“卖国贼”的称呼终究是受不起的，即便是为家人着想，他也坚决不能答应秀吉的要求。
“太阁殿下息怒，您的条件外臣实在，实在不能接受，还请谅解。”沈惟敬终于是壮着胆子说了句实话，至于结果如何，对他来说已经不重要了，要么是被秀吉处死，要么就是回国之后正法，总之，他的死期不远了。
“你一个小小的副使，有什么资格回绝我的要求，我要听听正使的想法。”这一刻，秀吉已被行长和沈惟敬弄得颜面尽失了，当着在座大名的面，秀吉急需要一个台阶，而杨方亨则是最佳的人选，按照秀吉的想法，只要这位杨大人能够识时务地说出“从长计议”或者“他rì再议”，那么，自己的脸面也算是保住了，这场闹剧也可以暂时收场了。
然而事与愿违，这一刻杨方亨仿佛是换了个人，目光炯炯，神情肃穆，用一种决然的眼神死死地盯着秀吉，颇有些视死如归的气魄。
听完沈惟敬的翻译，杨方亨突然仰天大笑，过了许久才停下来，脸sè铁青，神情庄重地对秀吉说道：“不论正使还是副使，官员还是百姓，只要是汉人，你能得到的答案就是唯一的，那便是‘不可能’！成祖文皇帝有言：‘我大明建朝至今，国势之尊，超迈前古，驭北虏、西番、南岛、西洋诸夷，无汉之和亲，无唐之结盟，无宋之纳岁薄币，亦无与敌国称兄道弟之礼。’尔一东海小国之酋，竟敢叫嚣结盟中华，如此不自量力，说出去岂不贻笑大方？还望尔等洗心革面，退兵回国，否则莫怪天兵再临，到时定叫尔国六十六州寸草不生！”
“杨大人，这，这不能翻啊！”沈惟敬哭着嗓子劝道：“只怕这么一说，我等全部要惨死异乡啦。”
“混账东西！”杨方亨早已将生死置之度外，如同打了鸡血般激动地斥责道：“要不是你，我等会落得如此境地么？现如今说什么都晚了，何不走得潇洒些，也算是为国尽忠了，沈惟敬，我最后再叫你一次沈大人，请把老夫的话原封不动地告诉这帮夷人，好让他们知道，什么是大明的气概，岂是这帮岛国贱民所能比拟的！”
“杨大人！”沈惟敬“噗通”一声跪了下来，冲着杨方亨叩拜道：“以前的种种全是卑职的错，现在却要连累您一同受罪，卑职实在于心不忍啊，事已至此，惟敬欠您的，只有来世再报了！”说罢，沈惟敬站起身，一边擦拭着眼泪，一边走向秀吉，深吸一口气，字正腔圆地翻译道：“太阁殿下，杨大人和外臣的想法一样，那就是即便死，也绝不会答应贵国这些无礼的要求，请您不要再痴人说梦了。”
“岂有此理！”秀吉抬脚便向沈惟敬的脸上踹去，这一脚的力度，比起刚才对付行长的拿次来说，真是有过之而无不及，直接将沈惟敬踹出三米开外，鼻腔血如泉涌，嘴角也流出了几道血痕，更有几颗牙�