°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
´Ëʱ£¬ÔÚÇ°ÏßµÄÇïɽºÃ¹ÅÒѾÊÇÁ³É«²Ò°×ÁË¡£
ÔÚÊÕµ½Ç°Ïß¼±±¨ºó£¬ËûÁ¬Ã¦Áì×ŵڰËʦºÍµÚ¾ÅʦǰÀ´ÔöÔ®£¬µ«ÊÇÕâ´ÎµÄÒâ´óÀû¾ü¶Ó¼òÖ±²»ÏñÊÇÒâ´óÀûÈË£¬ËûÃÇÕ¹ÏÖ³öÀ´ÄÑÒÔÏëÏóµÄÓÂÆøºÍÊ¿Æø¡£
µ±Á½¾ü¿ªÊ¼»ìսʱ£¬ÈÕ±¾È˾ö¶¨ÓÃËûÃÇ×îÉó¤µÄÈâµ°¹¥»÷»÷¿å¶ÔÊÖ¡£ËĸöÁª¶ÓµÄÈÕ¾üÏòÒâ´óÀûÈË·¢¶¯ÁË°åÔسå·æ£¬ÉÏÍòÃûÈÕ¾ü¸ßº°×Å¡°°åÔØ¡±ÏòÒâ´óÀûÈ˳åÈ¥¡£°´ÕÕÒÔÇ°µÄ¾Ñ飬Õâ¸öʱºòÒâ´óÀûÈ˾͸ÃÌÓÅÜ»òÕßͶ½µÁË¡£
µ«Õâ´Î²»Ò»ÑùÁË£¬ÇïɽºÃ¹ÅÔÚÇ°Ïß¼ûµ½ÁËËûÓÀÉúÄÑÍüµÄһĻ¡£¶ÔÃæµÄÒâ´óÀûÈ˲»µ«Ã»ÓÐË¿ºÁ»ÅÂÒ£¬·´¶øÌø³öÕ½º¾£¬ÏòÈÕ¾ü·¢ÆðÁË·´³å·æ¡£ËûÃÇ¿ñºð×Å£¬Í¦×ÅÉϺÃÁ˴̵¶µÄ²½Ç¹ÏòÈÕ¾üÆËÀ´£¬ËæºóË«·½¿ªÊ¼Á˲пáµÄÈⲫս¡£
°×ÈÐÕ½ÊÇ×î²Ð¿áÒ²ÊÇ×Ñ鲿¶ÓÕ½¶·Á¦µÄÕ½¶··½Ê½£¬ÕâÖÖÕ½¶·µÄʱ¼ä¶¼²»»áÌ«³¤¡£ÒòΪÔÚÕâÑùµÄÕ½¶·ÖУ¬×ÜÓÐÒ»·½»áºÜ¿ì±ÀÀ£µÄ¡£ÈÕ±¾È˶ԴËÓÐ×ŷḻµÄ½Ìѵ£¬ËûÃǵ±ÄêÔÚÈÕ¶íÕ½ÕùÖУ¬Óë¶í¹ú±¬·¢ÁËÉÏǧ´Î°×ÈÐÈⲫ£¬±»Ã«ÐܸɵúÃˬ¡£ÔÚÈⲫսÖУ¬ÈÕ±¾ÈËͨ³£ÊÇÒÔÎåµÐÒ»µÄ±ÈÀý²ÅÄÜȡʤ¡£
Õ½ºóÈÕ±¾È˾ͿªÊ¼×ܽá¾ÑéÁË£¬µ±È»ÈÕ±¾È˵ÄÓÂÆøÊDz»È±µÄ£¬Ö®ËùÒÔ±»ÀÏë×Ó¸ãµÃÕâô²Ò£¬Ê×ÏÈÊÇÓÐÖÖ×åÁÓÊÆ¡£¶í¹úÈ˱ÈÆðÈÕ±¾ÈËÆÕ±é¸ß³öһͷ£¬Éí¸ß±Û³¤Á¦Á¿´óµÄ¶íÂÞ˹ÈË£¬×ÔÈ»ÔÚ¸ñ¶·ÖÐÕ¼ÓÅÊÆ¡£È»ºó¾ÍÊÇÎäÆ÷£¬µ±Ê±¶í¾ü×°±¸µÄÊÇĪÐÁÄɸʲ½Ç¹£¬ÕâÖÖǹµÄǹ´Ì±È½Ï³¤£¬Ç¹ÉíÇ°¶ÎÓÐÒ»¶Î×ÔÈ»µÄÊÕÕ£¬Ê¹Ó÷dz£ÊæÊÊ£¬ÓÐÀûÓÚ´Ìɱ¡£¶øÈÕ¾üµ±Ê±ÓõĻ¹Êǽ𹳲½Ç¹£¬ÕâÖÖǹ±È½Ï¶Ì£¬´Ìµ¶Ò²±È½Ï¶Ì£¬²»ÀûÓÚ´Ìɱ¡£×îºó¾ÍÊÇÈÕ¾üµÄÆ´´Ì¼¼Êõ»¹Óв»×ã¡£
ÓÚÊÇÈÕ±¾ÈËÂíÉϾͿªÊ¼×ÅÊָĽø£¬ÖÖ×å·½ÃæµÄÒòËØÄÇÊÇÌìÉú£¬»ù±¾ÉÏû°ì·¨¸Ä½ø¡£ÈÕ±¾È˾ÍÔÚºóÁ½ÏîÏÂÁ˹¤·ò£¬ÓÚÊÇËûÃǾͻ»×°ÁËÈý°Ëʽ²½Ç¹£¬Õâ¿ÖÅÂÊǵ±½ñÊÀ½çÉÏ×µÄ²½Ç¹ÁË£¬¼ÓÉϳ¤³¤µÄ´Ìµ¶£¬ºÜÊʺÏÓÚÆ´´Ì¡£È»ºó¾ÍÊǸü¼ÓŬÁ¦µÄ¸Ä½øËûÃǵġ°ï¥½£Êõ¡±£¬Ò²¾ÍÊÇÆ´´Ì¼¼Êõ¡£
Ó¦¸Ã˵£¬ÏÖÔÚµÄÈÕ¾üÔÚ°×ÈÐÈâ·½Ã棬±ÈÆðÄÇ»á¶ùÒѾÓÐÁ˺ܴó½øÕ¹¡£µ±È»£¬ÔÚÖÐÈÕÕ½ÕùÖУ¬ËûÃǵİ×Èиñ¶·ÄÜÁ¦»ù±¾ÉÏûÓÐÏÔʾ³öÀ´£¬²»¹ýÄÇÖ÷ÒªÊÇÖйúÈËÌ«½Æ»«ÁË£¬¶ø²»ÊÇÈÕ±¾±øÌ«Ñ·¡£ÒòΪÖйúÈ˾ÓÈ»ÔÚÈⲫʱ´óÁ¿Ê¹Óóå·æǹºÍÊÖǹ£¬Ãæ¶ÔÖйúÊ¿±øÈËÊÖÒ»°ÑµÄÊÖǹ£¬ÈÕ±¾È˱ïÇü¶¼Òª¿ÞÁË£¬Õâ¼òÖ±ÊÇ×÷±×°¡£¡ËµºÃµÄ´Ìµ¶²«É±ÄØ£¿
²»¹ý£¬ÑÛÇ°µÄÒâ´óÀûÈËÃ÷ÏÔ²»¶Ô°¡£¡Òâ´óÀûÈËÊÇÄÏÅ·µØÖк£ÈËÖÖ£¬Éí²ÄÔ¶Ô¶²»ÄܺͶí¹úµÄÄÇЩ»ÒÉ«Éü¿ÚÏà±È£¬ËûÃDZÈÆðÈÕ±¾È˲¢²»ÏÔµÃÓжàÉÙÉí¸ßÓÅÊÆ¡£ËûÃÇ×°±¸µÄ¿¨¶û¿¨Åµm1891²½Ç¹£¬Ò²²¢²»±ÈÈý°Ëʽ¸ü³¤¡£¶øÇÒËûÃÇҲûÓÐÏñÖйú²½±øÄÇÑùÈËÊÖÒ»°ÑÊÖǹ¡£
µ«ÊÇÏÖÔÚÊÇÔõô»ØÊ£¿
°×ÈÐÈⲫսµÄËÙ¶ÈÊǺܿìµÄ£¬Á½¾üÄź°×Åɱµ½Ò»Æ𣬼¸ºõÒ»Õ£ÑÛÖ®¼ä£¬¾ÍÓÐÎÞÊýµÄÈ˲ҽÐ×ŵ¹ÏÂÁË¡£ÁîÇïɽºÃ¹ÅÄÑÒÔÖÃÐŵģ¬µ¹ÏµĴó¶àÊý¶¼ÊÇÈÕ±¾ÈË¡£
´ËʱµÄÒâ´óÀûÈËÈ´±íÏÖ³öÁËÄÑÒÔÏëÏóµÄÈⲫÄÜÁ¦£¬ËûÃDz»µ«ÓÐמªÈ˵ÄÓÂÆøºÍ¸ß°ºµÄÊ¿Æø£¬×ÔÉíµÄÁ¦Á¿¡¢ËٶȺͷ´Ó¦£¬¶¼±íÏֵó¬¹ýÈÕ¾üºÜ¶à¡£ËùÒÔ¸ÕÒ»½»Õ½£¬ÈÕ±¾È˾ͳÔÁË´ó¿÷¡£
×îÖØÒªµÄÊÇ£¬ÄÇЩÒâ´óÀûÈ˾ͺÃÏñÊǹŴú´«ËµÖеĿñսʿһÑù£¬Ö»ÒªÃ»±»µ±³¡É±ËÀ£¬ËûÃǶ¼»¹»á¼á³ÖÕ½¶·¡£ÇïɽºÃ¹ÅÇ×ÑÛ¿´µ½£¬Ò»¸ö¶ÇƤ±»´Ìµ¶Í±Á˸ö¶Ô´©£¬³¦×Ó¶¼Á÷³öÀ´µÄÒâ¾üÊ¿±ø£¬È´ÒÀÈ»¼á³ÖÕ½¶·£¬ÓÖɱËÀÁËÁ½¸öÈÕ¾üÖ®ºó£¬×îºó²ÅºÍÒ»¸öÈÕ¾üͬ¹éÓÚ¾¡¡£
Ãæ¶ÔÁ¦Á¿¡¢ËٶȺͷ´Ó¦¶¼Ã÷ÏԸ߹ý×Ô¼ºÒ»Í·£¬²¢ÇÒÍêÈ«¿ñ»¯µÄµÐÈË£¬ÈÕ±¾Âí·àÃǾÍËãÔٱ뺷Ҳ¿¸²»×¡ÁË¡£ÔÚÒâ´óÀûÈËÍöÃüµÄ´Ìµ¶Í»»÷Ï£¬ÈÕ±¾ÈËÖÕÓÚ±ÀÀ£ÁË¡£ÄÇЩʣϵÄÈÕ¾ü¾ª¿ÖµÄÌÓÅÜÁË£¬ËûÃÇÍêÈ«±»ÄÇЩÑýħһÑùµÄÒâ´óÀûÈËÏÅÄòÁË¡£
ºÜ¶àÈÕ¾üÉõÖÁÏŵöªµôÁËÎäÆ÷£¬·¢³ö¾ª¿ÖµÄ¼â½Ð£¬×ªÉíÈöÍȾÍÅÜ¡£ËûÃÇÖ»ºÞµùÂè¸ø×Ô¼ºÉÙÉúÁËÁ½ÌõÍÈ£¬ÒªÊÇòÚò¼£¬ÄǸöàºÃ°¡¡£ÕâЩÄÜÅܵĻ¹ËãºÃ£¬ÓÐЩÈÕ¾üÖ±½ÓÏŵÃÍÈÈíÁË£¬¸ù±¾Åܲ»µô£¬¾Í¸É´à¹òµ¹Ôڵأ¬¸ß¾Ù×ÅË«ÊÖͶ½µÁË¡£ÕâʵÔÚ²»ÄܹÖÈÕ¾üÎÞÄÜ£¬Ãæ¶ÔÕâÖÖ²»ÖªÌÛÍ´£¬º·²»Î·ËÀµÄ¹ÖÎËûÃÇÄÜÖ§³ÅÕâô¾ÃÒѾºÜ²»ÈÝÒ×ÁË¡£
ÄÇЩÒâ´óÀûÈËÖ±½Ó¾Í×·ÁËÉÏÀ´¡£¶ÔÓÚÄÇЩ¹òµØͶ½µµÄÈÕ¾ü£¬É±ºìÁËÑÛµÄÒâ´óÀûÈ˿ɲ»¹ÜÕâЩ£¬ÕÕÑùÒ»´Ìµ¶Í±¹ýÈ¥£¬½«ËûÃÇͱ·Ôڵء£ÖÁÓÚÄÇЩÌÓÅܵÄÈÕ¾ü£¬ËûÃÇËäÈ»ÒѾÊÇʹ³öÁ˳ÔÄ̵ÄÁ¦Æø£¬µ«ÊÇÒâ¾üÈ´×·µÃ¸ü¿ì£¬Ò»×ªÑÛ¾Í×·µ½ÁËËûÃǵı³ºó£¬È»ºóºÜÇáËɵØÒ»´Ìµ¶¸ã¶¨¡£
ÕâÄáÂ궼ÊÇÊÇɶ¹ÖÎï°¡°¡°¡°¡£¿£¡
ÇïɽºÃ¹ÅÑÛÖé×Ó¶¼¿ìµô³öÀ´ÁË¡£ËûÄÔÖÐÀïÒѾ¸¡ÏÖ³ö¡°Ìì¹·¡±¡¢¡°ÐÞÂÞ¡±¡¢¡°ÂÞɲ¡±Ö®ÀàµÄ¹ÖÎïÐÎÏ󣬲¢ÕýÔÚÓëÔÚÏßÒâ´óÀûÈËÖغϡ£
²»µ«ÊÇËû£¬¼¸ºõËùÓп´µ½Òâ´óÀûÈ˱íÏֵĹٱø¶¼±»¾ª´ôÁË¡£
Ò»¸ö·¨*¹Ù¶¼ÓÐЩ¾«Éñʧ³£ÁË£¬ËûÁ³É«²Ô°×£¬×ìÀïÄî߶×Å£º¡°ÂÞÂíµÛ¹úÒªÖØÏÖÁËÂð£¿ÄѵÀÊÇ¿ÈöÔٶȽµÁÙÈ˼䡡¡±
²»¹ý£¬Õâ´ÎÒâ´óÀûÈËÔڸɵôÁË´ó¶àÊýÈÕ±¾±øºó£¬È´Ã»Óг·»ØÈ¥£¬¶øÇÒ¼ÌÐø¿ñºð×ÅÏòÈÕ¾üÕóµØÆËÀ´¡£
ÇïɽºÃ¹ÅÒ²ÊǾþɳ³¡£¬ËûÁ¢¼´ÏÂÁ¡°ÃüÁî»úǹÊÖ£¬¶ÔÒâ´óÀûÈËÉä»÷¡¡¡±ÈÕ¾üÕóµØÇ°µÄ°Ù¶àͦÇáÖØ»úǹÁ¢¼´¿ªÊ¼Éä»÷ÆðÀ´¡£
½Ó×Å£¬ËûÃÇÓÖ¿´µ½ÁËÄÑÒÔÖÃÐŵÄһĻ£¬ÄÇЩÒâ´óÀûÈ˸ù±¾Ã»ÓнøÐÐÈκιæ±Ü£¬¾ÍÕâôֱͦͦµÄÓ×ű©Óê°ãµÄ×Óµ¯³åÁ˹ýÀ´¡£
¡°Õâ¡¡ÕâÊÇ¡¡¡±ÇïɽºÃ¹ÅÍêȫɵµôÁË¡£ÕâÄáÂêÒѾ²»ÊÇÅŶÓǹ±Ðʱ´úÁ˺ðɣ¬¶Ô×Ų¼ÖÃÁËÖØ»úǹÕóµØµÄÓ²³å£¬ÕâЩÒâ´óÀûÈ˶¼ÊÇɵ×ÓÂð£¿
×îºóµÄ½á¾ÖûÓÐÈκÎÐüÄÔÚÖØ»úǹµÄË»ºðÖУ¬Òâ´óÀûÈËÏñ¸îÂó×ÓÒ»Ñùµ¹Ï£¬µ±×îºóÒ»¸öÒâ´óÀûÊ¿±øµ¹ÏÂÈ¥Ö®ºó£¬ÐÔ¼¹ú¹Ù±ø²ÅÏñ×öÁËÒ»³¡Ø¬ÃÎÒ»Ñù£¬³¤³¤µÄËÉÁË¿ÚÆø¡£
ÈÕ¾üµÄÖ¸»Ó²¿ÀïһƬÀ䳡£¬ÐÔ¼¹úÕâ±ßµÄÈ˶¼²»ÖªµÀ¸ÃÔõôÆÀ¼Û¶ÔÊÖÁË¡£Èç¹ûÊÇÔÚÀä±øÆ÷ʱ´ú£¬»òÕßÊÇûÓз¢Ã÷»úǹµÄʱ´ú£¬¸ã²»ºÃÈÕ¾ü½ñÌì¾ÍÒªÆ˽ÖÁË¡£Ã»°ì·¨£¬ÄÇÖÖ²»ÖªÌÛÍ´£¬²»Î·ÉúËÀ£¬Íâ¼ÓÏîËØÖʶȸßÈËÒ»µÈµÄ¹ÖÎïʵÔÚÌ«¿ÉÅÂÁË£¬ÄǸù±¾²»ÊÇÕý³£ÈËÄܶԸ¶µÄ°¡¡£
¡°±¨¸æ¸±Ë¾Áî¸óÏ£¬ÎÒÃÇ×¥µ½¼¸¸ö·ý²¡¡¡±Õâʱ£¬Ò»¸öÈÕ±¾¾ü¹ÙÐ˳å³åµÄÅÜÀ´±¨¸æ¡£
¡°¸Ï½ôÉóÎÊһϣ¬Õâµ½µ×ÊÇÔõô»ØÊ£¿¡±Àä¾²ÏÂÀ´Ö®ºó£¬ÇïɽºÃ¹ÅÒ²¾õµÃ½ñÌìµÄÒâ¾üÌ«·´³£ÁË¡£ÒªÊÇÒâ´óÀû¾üÕæµÄÕâôÄÜ´ò£¬¾Í¸ÃÊÇËûÃÇÔÚ·¨¹úÒ«ÎäÑïÍþÁË¡£
¡°¸óÏ£¬ÎÒÈ¥¿´¿´¡¡¡±Ê×ϯ²ÎıËÂÄÚÊÙÒ»´ó×ôÁ¬Ã¦ËµµÀ¡£
¡°ºÃ£¬×ÐϸÎÊÎÊ£¬ÄÇЩÒâ´óÀûÈ˺ÃÏñ²»¶Ô¾¢¡¡¡±ÇïɽºÃ¹ÅÒõ³Á×ÅÁ³ËµµÀ¡£
½ñÌì°ÑËûÐÄÌ۵øζ¼²üÁË£¬µÚÊ®ËÄʦÍź͵ÚÊ®ÎåʦÍÅÒѾ´ò²ÐÁË£¬ºÍµÚËÄʦÍÅÒ»Æ𣬻¹ÔÚÇ°ÃæÄǸöɽÆÂÉÏËÀÊØ×Å¡£µÚËÄʦÍŵÄËðʧҲ²»Ð¡£¬°´ÕÕÇ°Ïߵı¨¸æ£¬ÉËÍö³¬¹ýÁËÎåÍòÈË£¬ÆäÖÐÕóÍöºÍʧ×ٵIJ¶àËÄÍòÈË¡£¸Õ²Å²î²»¶àÓÖÊǹÒÁËÒ»Íò¡£ÄáÂêÕâ²ÅÒ»Ìì°¡£¬ÁùÍòÈ˾ÍÕâôûÁË¡£
û¹ý¶à¾Ã£¬ËÂÄÚÊÙÒ»ÓÖÅÜÁË»ØÀ´£¬Ð˷ܵĽеÀ£º¡°²»¶Ô¾¢£¡ÕæµÄ²»¶Ô¾¢£¡¸±Ë¾Áî¸óÏ£¬ÄÇЩÒâ´óÀûÈ˺ܲ»¶Ô¾¢£¡¡±
ÇïɽºÃ¹ÅÁ¬Ã¦¸ú×ÅËûÀ´µ½¹ØѺ·ý²µÄÕÊÅñ¡£
¡°ÄÉÄ᣿¡±ÇïɽºÃ¹Å×Ðϸ¿´ÁË¿´ÄǼ¸¸öÎ廨´ó°óµÄÒâ´óÀû±ø¡£ÕâЩÒâ´óÀûÈ˶¼ÊÇÍȽÅÖе¯£¬ÎÞ·¨Ðж¯²Å±»·ýµÄ£¬´ËʱÈÕ±¾¾üÒ½ÒѾ¸øËûÃǽøÐÐÁËÖÎÁÆ£¬ÊÜÉ˵ĵط½¶¼ÒѾ°ü¹üºÃÁË¡£µ±È»Õâ²»ÊÇÖص㡣
¹ûÈ»²»¶Ô£¡ÕâЩÒâ´óÀûÈËÁ½ÑÛ·¢Ö±£¬Ä¿¹â´ôÖÍ£¬Æ¤·ô³±ºì£¬Ôõô¿´¶¼²»ÊÇÕý³£×´Ì¬¡£ÕâËãÊÇÍȽÅÊÜÉË£¬Ò²²»¸ÃÊÇÕâÖÖÑù×Ó°¡¡£
¡°¸±Ë¾Áî¸óÏ£¬ÕâЩ·ý²»¹ËãÅäºÏ£¬µ«ÊÇËûÃǵķ´Ó¦¼«¶ÈµÄ³Ù¶Û¡£¸Õ²ÅÔÚѯÎʵĹý³ÌÖУ¬ËûÃÇËæʱ¶¼ÄÜÍüÁËÎÒÃǸոÕѯÎʵĻ°Ìâ¡¡¡±
¸ºÔðÉóѶµÄ²Ô¾®ÉÙ×ôÏòÇïɽºÃ¹Å»ã±¨Á˸ղŵÄÉóÎʽá¹û¡£ËûÃÇÉù³ÆÕâЩ·ý²µÄÇéÐ÷¶¼ÏԵķdz£µÍÂä¡£ÕâÒ²Õý³££¬³ÉÁË·ý²»¹ÊÜÁ˲»ÇáµÄÉË£¬ÈÎ˶¼»áÇéÐ÷µÍÂä¡£ÒªÊÇÕâÖÖÇé¿öÏ»¹ÄÜÇéÐ÷±¥Âú£¬ÄǾø¶Ô²ÅÊÇÓÐÎÊÌâ¡£¶øÇÒÕâЩ·ý²ҲºÜÅäºÏ£¬ÎÊËûÃÇʲô£¬ËûÃǾͻشðʲô¡£Ö»ÊÇÓÐʱºò£¬ËûÃDZíÏֵùýÓÚÐIJ»ÔÚÑÉ£¬ÉõÖÁÁ¬ÎÊÌⶼÌý²»µ½¡£
ÇïɽºÃ¹ÅÖåüµÀ£º¡°»á²»»áÊÇ×°µÄ£¿ËûÃÇÊDz»ÊÇÊܹý·´ÉóÎʵÄѵÁ·£¿¡±
Õâʱ£¬¾üÒ½³¤¹ÅÊÖ´¨´Õ¹ýÀ´ËµµÀ£º¡°²»ÏñÊÇ×°µÄ£¬ÎÒÃǼì²â¹ý¡£ÕâЩÈ˵ÄÐÄÂÊʱ¸ßʱµÍ£¬Âö²«·Ç³£ÎÉÂÒ£¬Í«¿×¶ÔÓÚÇ¿¹âµÄ·´Ó¦Ò²±ÈÕý³£Âý¡£ÖÁÓÚΪʲô»áÕâÑù£¬ÎÒÃÇÒ²²»ÖªµÀÔÒò¡¡¡±
¹ÅÊÖ´¨ÏëÁËÏëµÍÉù˵µÀ£º¡°²»¹ý£¬ËûÃǵľ«Éñ¼«²»Õý³££¬·´Ó¦·Ç³£³Ù¶Û¡£ÉõÖ