°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Æäʵ¸üÔçµÄÒ²ÓУ¬±ÈÈ硶³±öѷƯÁ÷¼Ç¡·£¬ÎÒÃÇÖйúÈË´ó¶àÖªµÀÕâ±¾ÊéÓжàºÃ£¬µ«ÊÇÎÒÃǺܶàÈ˲»ÖªµÀ¡£Õâ±¾ÊéÓиöÐø¼¯£¬ÔÚÄÇÀïÃæ°ÑÖйúÈ˸øÂîµÄÊÇÒ»ÎÞÊÇ´¦£¬»¹ÓоÍÊÇÃϵÂ˹𣚣Õâ¸ö¼Ò»ïÒ²²»ÖªµÀÊÇÔõôÁË£¬¿ÉÄÜÊÇÒÔÇ°×öÉúÒâµÄʱºò±»ÖйúÈ˸øºöÓƹý£¬ÓÚÊÇÕâ¸ö¼Ò»ï¾ÍÂîÖйúÈ˶¼ÊÇÆ×Ó¡¡ÃϵÂ˹ð¯µÄÑÔÓïÖ®¶ñÁÓ£¬¼òÖ±¾ÍÈçÀÏĸ±»¶ª£¨¶ªÀ×ÀÏĸ£©¡£
µ«ÊÇ£¬ÔÚ¾¹ýÁ˼¸¸öÖøÃûµÄÀíÂÛÖø×÷£¬¾ÍÊÇÉç»áѧÀíÂÛÖø×÷£¬µ«ÊÇÍâÃæµÄƤȴÊÇÉúÎïѧµÄƤ¡£ÕâÑùµÄ¼¸²¿Öø×÷Ö®ºó£¬Õâ¸ö»Æ»öÂ۾ͿªÊ¼ÐγÉÌåϵÁË¡£
ÕâЩ¸öÖø×÷¾ÍÓÐÂí¶ûÈø˹µÄ¡¶ÈË¿ÚÂÛ¡·£¬´ï¶ûÎĵġ¶ÎïÖÖÆðÔ´¡·¡¡µ±ÕâÁ½²¿Êé·ÅÔÚÒ»¿é¶ùµÄʱºò£¬ÄÇô¾ÍºÜÈÝÒ×ÈÃÈç°Í¿ÝÄþÕâÑùµÄÈ˵óö¡®»Æ»öÂÛ¡¯µÄ½áÂÛÀ´¡£¾Í±ÈÈ硶ÈË¿ÚÂÛ¡·Àï˵£¬ÈË¿ÚÔö³¤µ½ÁËÒ»¶¨µÄ³Ì¶È£¬ÄÇô¾ÍÖ»ÄÜÊǸöËÀ£¬ÕâÀïÃæ¾ÍÉæ¼°µ½ÁË×ÊÔ´¸ú¿Õ¼äµÄÎÊÌ⣬ÄÇô³ýÁËÅ·ÖÞÖ®Í⣬ÄÄÀïÓÐ×ÊÔ´¸ú¿Õ¼äÄØ£¿Äã˵¡£ÒªÊÇ»ÆÖÖÈ˶¼Ã»ÁË£¬ÄÇôÎÒÃÇ°×ÖÖÈËÊDz»ÊǾͲ»ÓÃËÀÁËÄØ£¿
°ÍÀ°ÍÀ°ÍÀ¡¡ÕâÕæµÄÊÇÒ»Ì×Ò»Ì׵ġ£
¶øÏÖÔÚ£¬µÂÒâÖ¾µÛ¹úÕâ±ßÓÖÒòΪҪ¼¤ÅÄÃÆÆÂØÈýÊÀ£¬ËùÒÔËûÃÇÈÃÄǸö¡®»Æ»öͼ¡¯ÌáÇ°³öÀ´ÁË£¬ËùÒÔ°Í¿ÝÄþÕâÑùµÄÈ˾͸ü³öÃûÁË£¬ËûµÄÑÔÂ۾͸üÓÐÊг¡ÁË¡£
ÕâÑùµÄÀíÂÛ£¬ÄÇ×ÔÈ»ÊǶԻªÈ˺ܲ»ºÃµÄ£¬µ«²»¹ý£¬ÒòΪ°Í¿ÝÄþ´ËʱÃûÆøÓеã¶ù´ó£¬ÓÚÊǺõ£¬°ÍÀèµÄµÚÒ»¹ú¼ÊÔÚ¸ïÃüÈ¡µÃÁËÒ»¶¨µÄ³É¹¦Ö®ºó£¬ËûÃÇûÓÐÀ©´ó¸ïÃüµÄ³É¹û£¬·´¶øÊǸãÁËÒ»¸öÃñÖ÷Ñ¡¾Ù¡£
¶Ôѽ£¬ÎÒÃÇÒª·´»÷°Í¿ÝÄþµÄÀíÂÛ°¡£¬ÎÒÃÇÒª¸ã¸öÕþ¸®³öÀ´Ñ½£¡
¾ÍÕâ¼þʶù£¬µ±ÀîÃÎÑîÖªµÀµÄʱºò£¬Ëû±ãÃ÷°×ΪɶºóÀ´Î°´óµ¼Ê¦ÒªÅúÆÀ°ÍÀ蹫ÉçÁË£¬ËµËûÃÇûÓÐÀ©´óÕ½¹û£¬È¥ÏûÃðµ±Ê±Á¦Á¿±¡ÈõµÄ·¨¾ü£¬·´¶øÊǸãÁ˸öÃñÖ÷Ñ¡¾Ù£¬ÒÔÖÁ¸ïÃüʧ°ÜÁË¡£
ÃñÖ÷Ñ¡¾ÙÕâ¸ö¶«Î÷ûÓÐЧÂÊÂ²»ÊÇ˵ÃñÖ÷²»ºÃ£¬µ«×ÜÒª·Ö¸öÇáÖØ»º¼±°É¡¡
ÁíÍâ°¡£¬ÀîÃÎÑîÒ²·Ç³£È·¶¨£¬¾ÍËãÊÇÏÖÔÚµÄÀúÊ·ÓÐÁ˺ܶàµÄ¸Ä±ä£¬¿ÉÊÇ°ÍÀèÕâ¸öµØ·½¾Í²»Ì«Êʺϸã¸ïÃü¡£
Õâ¸öʶù°É£¬¸ú°ÍÀèÕâ¸ö³ÇÊеÄÉè¼ÆÓм«´óµÄ¹Øϵ£¡
°ÍÀèѽ£¬ÔÚÅ·ÖÞÈ˵ÄÐÄÀïÄǾÍÊÇÃÀʳ֮¶¼£¬Ê±ÉÐÖ®¶¼£¬ÀËÂþÖ®¶¼£¬µ«Æäʵ»¹ÓÐÒ»¸öÃûºÅ£¬¾ÍÊǸïÃüÖ®¶¼£¡
²»ÊÇ¡®¸ïÃü¡¯Õâ¸ö×Ö¶ùÔÚÕâÀïµ®Éú£¬¶øÊÇ°ÍÀèÕâ¸ö³ÇÊеĸïÃü´ÎÊý¼òÖ±ÊǶàÈçÌìÉÏÐÇѽ£¡
¾Í·¨¹ú´ó¸ïÃü֮ǰ£¬¶¼¿ÉÒÔ˵ÊÇÈýÌìÁ½Í·µÄ¾ÍÀ´ÉÏÕâôһ³¡£¬ºóÀ´¾Í¸ü²»ÓÃ˵ÁË£¬ÉõÖÁÎÒ¹úÓÐÈ˶¼ËµÁË£¬·¨¹ú´ó¸ïÃüµ½ÁË21ÊÀ¼ÍÒ²¿ÉÒÔ¿´×÷ÊÇûÓнáÊøÂï¡¡
¶øÕâÑùµÄÒ»¸öϲ»¶¸ïÃüµÄ³ÇÊУ¬Í³ÖÎÕßÒ²²»Éµ£¬ËùÒÔ£¬ËûÃǾÍÏëÁ˸ö°ì·¨£¬ÊǸöÒõÕС£
¾ÍÊÇ°Ñ°ÍÀèÕâ¸ö³ÇÊиøÉè¼ÆµÄÊÇ·øÉäÐ͵ģ¬¾ÍÊǽֵÀ°¡£¬´ÓÖÐÐÄÏòÖÜΧ·øÉä³öÈ¥£¬¶ø²»ÊÇÒ»°ãµÄÈçËÄ·½¸ñ£¬ÆåÅ̸ñÕâÑùµÄÉè¼Æ¡£
ÕâôÉè¼ÆºÃ´¦´ó´óѽ£¬Ò»¸öÊDZãÓڹ۲죬¹Û²ìµ½ÁËÄĵط½ÄÖÊ£¬×¤¾ü¿ÉÒÔ¿ìËٵĵ½´ï¸ïÃüµØµã£¬Â·¼¸ºõ¶¼ÊÇÖ±µÄ£¬È»ºó¾Í¿ÉÒÔ¿ìËٵİѸïÃüÖ®»ð¸øÆËÃðÔÚС»ðÃç״̬À
Õâ»Ø±È½Ï±¯´ßµÄÊÇ£¬·¨¹ú±»ÆÕ³ʿ¸øÊÕÊ°µÄÌ«À÷º¦ÁË£¬ÓÚÊDzÅÈøïÃü¶·Ê¿ÃÇÕÒµ½ÁË»ú»á¡£µ±È»ÁË£¬°ÍÀèÀÏ°ÙÐÕÒ²´ÏÃ÷£¬ËûÃÇÄÖ¸ïÃü¶¼»áÏȶ·¡£
Ò²¾ÍÊÇÕŵÂÒÍ¿´µ½µÄÄǸöÇé¾°£¬Óø÷ÖּҾ߰Ñ·Ïȸø¶Âס£¬Õâ¾ÍÊÇÕóµØѽ¡¡
¸÷Óи÷·¨¡¡ºÃ°É£¬ÀîÃÎÑî´ËʱÏëµ½ÁËÕâ¸öʶù£¬ËûÕâ¸ö»ÊµÛÊDz»ÊÇÔÚ³ÇÊеÄÉè¼ÆÉÏÒ²¶¯¶¯ÄÔ½îÄØ£¿
ÏȲ»¿¼ÂÇÕâЩ¸öϸ½Ú£¬ÔÛÃÇÂýÂýÀ´£¬ÂýÂýÀ´¡¡
ÔÚ±ä³Éа¶ñ»ÊµÛ֮ǰ£¬ÀîÃÎÑîÉÔ΢µÄ²ÈÁËÒ»½Åɲ³µ£¬µ«²»¹ý£¬´ËʱŷÖÞµÄÊÂÇé¶ÔËûÕâ¸öÃÀÀû¼áÐÂÌƵ۹úµÄ»ÊµÛÓкܴóµÄ°ïÖú¡£
ûÓÐÍⲿµÄ¸ÉÉ棬Ëû¾Í¿ÉÒԺܴÓÈݵİÑÃÀ¹ú¶«±±£¬ÖÁÉÙÊÇÔÀ´±±·½µÄÕâÒ»±ß£¬È«¶¼ÊÕµ½×Ô¼ºµÄÊÖÖС£
1869Äê10ÔÂ12ÈÕ£¬°Â¿¨Î÷Á¬Í¬Ô¼ÊéÑÇ¡£ÕŲ®Â×£¬ÆÈʹÃåÒòÖÝͶ½µ£¡
°Â¿¨Î÷ÂÊÁìµÄÊǵ۹úµÚÒ»¾ü£¬ÔÚ¾¹ýÁËÕâô³¤Ê±¼äµÄÐÝÕû£¬»¹ÓÐÈËÔ±µÄ²¹³ä£¬ÒÔ¼°´ÓµÛ¹úÔËÀ´µÄ´óÅڵIJ¹³ä£¬×ÜËãÊǻָ´ÁËÕ½¶·Á¦¡£¶øÕŲ®Â×ÔÀ´¾ÍÊÇÃåÒòÖݳöÀ´µÄ£¬ËùÒÔÕâÁ©¸öÈË£¬Ò»¸öÈ˳ªºìÁ³£¬Ò»¸öÈ˳ª°×Á³£¬ÃåÒòÖÝÕâô¸ö´óÖÞѽ£¬¿ÉËãÒ²ÊÇÄÃÏÂÁË¡£
ÃåÒòÖÝͶ½µÖ®ºó£¬Õû¸öÔÀ´ÃÀÀû¼áºÏÖÚ¹úÔÚ°¢°ÍÀÆõÑÇɽ¶«²¿µÄÖÝ£¬¾Í¶¼ÔÚµÛ¹úµÄ¿ØÖÆÖ®ÏÂÁË£¬¶øÕâÑùÒ»À´£¬¾ÍµÈÓÚÊǰѺÏÖÚ¹úÏÖÔڵIJдæÁ¦Á¿¸ø·â¶ÂÔÚÁËÃÀÀû¼áµÄÄÚ½£¡
ÏÖÔÚµÄÃÀÀû¼áºÏÖÚ¹úµÄλÖþͱä³ÉÁËÕâÑù£¬¶«±ßÊÇÒÔ°¢°ÍÀÆõÑÇɽ¿ªÊ¼µÄ£¬µ«ÊÇÒòΪÀîÃÎÑîÕâ¸ö¼Ò»ï¶ÔºÏÖÚ¹úÔÓеÄÌú·¹«Ë¾½øÐÐÁË´ó¹æÄ£µÄÊÕ¹º£¬µ±³õΪÁËÔ˱øÔËÎï×Ê£¬ºóÀ´ÒòΪºÏÖÚ¹úÕâ±ßµÄ¾¼Ã±ÀÀ£ÁË£¬²»Âò°×²»Âò¡£
ËùÒÔ£¬Ðí¶àµÄÖØÒªÌú·Ïß¡¡ºÜ¶àµÄÌú·¶¼ÊÇÑØ×Å°¢°ÍÀÆõÑÇɽÐ޵ģ¬ÎªµÄ¾ÍÊÇÒª¹áͨÕâ¸ö´óɽÂÏÖÔÚºÏÖÚ¹úµÄÓÐЧ¿ØÖÆÇøÓò¾ÍºÜСÁË£¬»ù±¾ÉÏÈ«¶¼¼¯ÖÐÔÚÎå´óºþµÄ¸½½ü¡£
ÏÖÔڵĺÏÖÚ¹ú×ÜͳÊÇ°²µÂ³¡£Ô¼º²Ñ·£¬¾üÊÂͳ˧ÊÇÂó¿ËÀ³Â×£¬ÕâÁ½¸ö¼Ò»ï¶¼ÊDZ»Áֿϸø°²Åŵ½Ö¥¼Ó¸çµÄ£¬µ«ÊÇ¡¡
¡°ÁÖ¿ÏÊÇ°¹ÔàµÄ£¬Î޳ܵģ¬ÈÃÈË×÷Å»µÄÅѹúÔô£¡¡±
¡°ÈÃÎÒÃÇÍÙÆúÁÖ¿ÏÕâ¸öСÈË°É£¡Ëû³öÂôÁ˺ÏÖÚ¹ú£¡¡±
¡°ÉϵÛѽ£¡ÎÒÃÇÔõô¾ÍϹÁËÑÛ£¬µ±³õÑ¡ÁËÁÖ¿ÏÕâ¸öСÈËÀ´×ö×Üͳ£¿£¡¡±
½á¹û¾ÍÊÇ£¬°²µÂ³¡£Ô¼º²Ñ·¸úÂó¿ËÀ³Â×Ò»µ½ÁËÖ¥¼Ó¸ç£¬ÂíÉϾͿªÊ¼¸øÁÖ¿ÏÉíÉÏÆÃÔàË®£¬¶øµ±ÁÖ¿ÏÔڷѳÇÐû²¼Í¶½µµÄʱºò£¬Õâ°ïÈËÂîµÄ¾Í¸üÐ×ÁË£¬¼òÖ±ÊÇÒª×çÖäÁÖ¿ÏÒªÏÂÊ®°Ë²ãµØÓü¡£
±¾À´ÁÖ¿Ï»¹°²ÅÅÁËÒ»¼þÊ£¬ÄǾÍÊÇËûÈÃ×Ô¼ºµÄ·òÈË£¬Ò²¾ÍÊǵÚÒ»·òÈËÂêÀö¡£Áֿϸúׯص½ÁËÖ¥¼Ó¸ç£¬ÒòΪÕâÀïÊÇËûÃǵÄÀϼÒÂ×ܱȸú×Å×Ô¼ºÇ¿¡£
µ«ÊÇÏÖÔÚ£¬ÂêÀöÒѾ±»¹Ø½øÁ˼àÓü£¡
ΪɶҪÕâÑù°¡£¿ÕâÊDz»ÊÇ̫ûÓÐÈËÆ·ÁËÄØ£¿
±ØÐëÕâÑùѽ£¡
ÁÖ¿ÏͶ½µÁËѽ£¬ËäÈ»Ëûµ±Ê±ÒѾ´ÇÖ°ÁË£¬¿ÉËû»¹ÊÇ´ú±íÁ˺ܶàµÄ¶«Î÷£¬ÄÇôºóÀ´µÄ¼ÌÈÎÕߣ¬¾Í±ØȻҪ¸úÁÖ¿Ï×öÇи
ÕþÖξÍÊÇÈç´Ë£¬ÔÙ˵ÁË£¬°²µÂ³¡£Ô¼º²Ñ·ÊÇʲôÈË£¿Âó¿ËÀ³Â×ÓÖÊÇʲôÈË£¿
ËûÃÇÊÇÃñÖ÷µ³µÄÈË£¡
ÃñÖ÷µ³µÄÂî¹²ºÍµ³µÄ£¬Õâ²»ÊÇÌì¾µØÒåµÄÂð£¿
µ«ÏÖÔÚ£¬¾ÍÕâЩ¸öÑÔÂÛ£¬ÀîÃÎÑî¿´×ÅÕæµÄÖ»ÊÇһЦÖÃÖ®£¬ÒòΪÕâЩ¸öÑÔÂÛ¶¼´«²»³öÈ¥ÁË£¡
Ó¦¸Ã˵£¬×îºóµÄÒ»¿ÚÆø¶¼±»ÀîÃÎÑî¸ø¶ÂסÁËŶ¡¡
ÄãÃǾͺ°°É£¬Ê¹¾¢¶ùµÄº°£¬Ã»ÈËÌýµÄ¼û£¬ºÙºÙºÙºÙ¡¡
Õâ¸ö¡¡¶àÉÙÓеã¶ùа¶ñ¡£
ºÃ°É£¬ºÏÖÚ¹úÕâ±ßÒѾÊǾ¡ÔÚÕÆÎÕÁË£¬µ«ÊÇÓиöÌØʹ´ÓÄÏ·½¹ýÀ´ÁË¡¡
PS£º¡¡¡¡²»¶à˵ÁË£¬ºÚ³µ¶àл´ó¼ÒµÄÖ§³Ö£¡¶àл£¡
µÚÈý°ÙÆßʮվýÁÙÄϲ¿£¡
¡°×ð¾´µÄÃÀÀû¼áµÛ¹ú»ÊµÛ±ÝÏ£¬±ÉÈË£¬Äϲ¿µÄº£¾ü²¿³¤ÂóÀÍÀÌرðµÄ¸øÄúËÍÉÏÒ»·âÇë¼í¡¡¡±
ÃÀÀû¼áÄϲ¿°îÁªµÄº£¾ü²¿³¤ÂóÀÍÀËûÔ¶µÀ¶øÀ´£¬½á¹ûÔÚŦԼÇó¼ûÁËÀîÃÎÑîÕâ¸ö»ÊµÛÖ®ºó£¬·Ç³£Ç«±°µÄµÝÉÏÁËÒ»¸öÌû×Ó¡£
Çë¼í£¿µ½µ×ÊÇʲôÇë¼íÄØ£¿
¡¡
ʱ¼äתÑ۾͵½ÁË1869ÄêµÄ11ÔÂ25ÈÕ£¬ÕâÒ»ÌìÊÇ11ÔµĵÚËĸöÐÇÆÚËÄ£¬µ«ºÜ¿ÉϧÏÖÔÚ¿ÉÕû¸öÈ«ÃÀҲûÓж¡µã¶ùµÄ½ÚÈÕÆø·Õ¡£
¸Ð¶÷½Ú£¿ÕâÊÇʲô¹í¶«Î÷£¿
²»ÓÃÎʶ¼ÖªµÀ£¬ËùÓеÄÃÀ¹úÈ˶¼»áÈç´Ë»Ø´ðµÄ£¬¶øÈç¹ûÔÙ¸úËûÃǽâÊÍһϣ¬¸Ð¶÷½Ú¾ÍÊÇÒª¸Ð¼¤ÄÇЩ¸öË͸øÎåÔ»¨ºÅÉÏ°×ÈËʳÎïµÄÓ¡µÚ°²È˵Äʱºò£¬ÄÇÒ»¶¨»áÒýÀ´´óÉùµÄ³°Ð¦¡£
»¹ÓÐÕâÖÖ½ÚÈÕ£¿Ì«ËûÂèµÄÐéαÁË£¡ÎÒÃÇɱ¶¼É±Á˶àÉÙµÄÓ¡µÚ°²ÈËÁË£¬ÎÒÃǾÍÊÇÕâô¸Ð¼¤ËûÃǵģ¿¹þ¹þ¹þ¡¡
ÒÔÉϵÄÊÂÇ飬¶¼ÊÇ·¢ÉúÔÚÃÀÀû¼áÐÂÌƵ۹ú»ÊµÛÄÔÖеģ¬µ±È»ÁË£¬ËûÊÇûÓÐÈ¥ÕæµÄÎÊÁË£¬µ«Ò»¶¨ÊǻᷢÉúÕâÑùµÄÊÂÇéÁË£¬ÏÖÔÚ¸ù±¾¾ÍûÓÐʲô¸Ð¶÷½Ú£¬´ó¼ÒÒ²¸ù±¾¾Í²»ÓÃÄÇôÐéαµÄÈ¥¸Ð¼¤Ó¡µÚ°²ÈË£¬ÄÇ°ï°×È˲»È¥ÕÒÓ¡µÚ°²È˵ÄÂé·³¾Í²»´íÁË¡£
ÄÇôµ½Á˽ñÌ죬ÀîÃÎÑîÕâ¸ö»ÊµÛ±ÝÏÂËûΪʲôҪÏëÕâ¸öʶùÄØ£¿Äª·Ç¾ÍÊÇÒòΪʱ¼äµÄÎÊÌ⣿
»¹Õæ²»ÊÇ£¬Õâ¸öÈÕ×ÓÊÇÒ»¸öÔÒò£¬¿É×îÖ÷ÒªµÄÔÒòÊÇ£¬ÀîÃÎÑîÕâ¸ö»ÊµÛ±ÝÏÂÏÖÔÚûʲôʶù×ö£¡
ÕâÊÇΪʲôÄØ£¿ÀîÃÎÑîÕâ¸ö»ÊµÛÏÖÔÚ²»ÊǺÜæÂð£¿ÄÃÁËÕâô¶àµÄµØÅÌ£¬¸÷ÖÖÕþÎñ£¬»¹ÓÐÄǸöʲôÊг¡¾¼Ã£¬ÕâЩ²»¶¼ÒªËûÕâ¸ö»ÊµÛÀ´¸ãÂð£¿
û´íѽ£¬¾Í˵ÄǸöʲôÊг¡¾¼ÃÀíÂÛ°É£¬ÏÖÔÚҲûÈËÖªµÀѽ£¬ÀîÃÎÑî²»¿´×ÅÒ²²»ÐУ¬¿ÉÊÇËûÏÖÔÚ¡£ÕæµÄÊÇû°ì·¨¿´×Å£¬»òÕß˵£¬Ã»Ê²Ã´°ì·¨°ì¹«£¬ÒòΪËûÕâ¸ö»ÊµÛ¡£ÏÖÔÚÔÚ´¬ÉÏ£¡
¶Ô£¡¾ÍÊÇÔÚÊ¥¸¥À¼Î÷˹¿ÆºÅÉÏ£¡
ÕâÄêÍ·¿ÉûʲôÎÞÏߵ磬ËäÈ»»ÊµÛ±ÝÏÂÌá³öÁËÕâ¸öÍæÒ⣬¶øÇÒÏÖÔÚÒ²ÓÐÀíÂÛÖ§³Ö£¬ºÃÏñÊ