°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¿´ÎĵÄÇ×Ç×ÃÇ£¡½ñÌìµÄµÚ¶þ¸üËÍÉÏ£¬Ïû´ó¼ÒÓÐƱµÄÔÒ¸öƱ£¬Ã»Æ±µÄÔÚÆÀÂÛÇøÁô¸öצ£¬Ä³À¼ÐèÒªÄãÃǵĸøÓèµÄ¶¯Á¦£¬Ð»Ð»£¡£¨Î´Íê´ýÐø
µÚÒ»°Ùһʮ¶þÕ¡¡×øµØÆð¼Û
Êî¼ÙºÜ¿ì¾Íµ½ÁËβÉùÁË£¬ÁøÔ¶Ò²×¼±¸¿ªÊ¼¸ßÖÐÉú»îÁË£¬¡£Ëä˵ÒòΪ±¨¿¼Ö¾Ô¸ºÍ¼ÒÀïÃæÄÖÁËЩ²»Óä¿ì£¬µ«ÊÇËùÐÒ½á¹û»¹ÊǺõģ¬ÁøÔ¶Äܹ»·ÅÏÂÐÄÖеİü¸¤£¬ÖØÐÂÈ·Á¢×Ô¼ºµÄ·½Ïò£¬ÁøÌí¸£ºÍ³ÂÖñÒ²ÄÜÕæÕýµÄÁ˽âÕâ¸öÒѾ³¤´ó³ÉÈ˵Ķù×Ó£¬ÐÄÖÐÒ²Ë㰲οÁ˲»ÉÙ¡£
¿ªÑ§Ç°Ï¦£¬Ò»¶Ù·áÊ¢µÄÍí²Íºó£¬³ÂÖñ¡¢ÁøÌí¸£ºÍÁøСÈý¶ù¶¼È¥¿´µçÊÓÁË£¬ÁøÆßϦȴÈçͬÍù³£Ò»Ñùµ½Ôº×ÓÀïÄÉÁ¹¡£
ÌÉÔÚÁ¹½þ½þµÄÖñÌÉÒÎÉÏ£¬ÓÆÏеĿ´×ÅÌì¿ÕÖÐð¨½àµÄÔÂÁÁ£¬Ìý×Ŷú±ßµÄÈÈÄÖµÄòÐòÐÉùºÍÍÜÃù£¬±Ç×ÓÅÔ»¹ÝÓÈÆ×ŵµµÄÆÏÌÑÏ㣬ÁøÆßϦµÄÐÄÇéÒ²Èçͬ´ËʱµÄÒ¹¿ÕÒ»°ã¾²Ú×ÃìÔ¶¡£
¡°ÆßϦ£¬Äã¸úлÃñÐÞÔõô»Øʶù°¡£¿¡±ÁøÔ¶¶Ë×Å·ÅÔÚ¾®Ë®ÀïÁ¹ºÃµÄÎ÷¹Ï£¬´Ó³ø·¿Àï×ßÁ˳öÀ´£¬Í»È»Ã»Í·Ã»ÄÔµÄÎÊÁËÒ»¾ä¡£
ÁøÆßϦ°ë±Õ×ÅÑÛ¾¦£¬ÀÁÀÁµÄ»Ø´ðµÀ£º¡°Ã»Ôõô»Øʶù°¡£¡¡±
ÁøÔ¶½«Î÷¹Ï·ÅÔÚÁËÒ»±ßµÄʯ×À×ÓÉÏ£¬×Ô¼ºÒ²ÔÚÒ»ÕÅÌÉÒÎÉÏÌÉÁËÏÂÀ´£¬·Â·ð×Ô˵×Ô»°µÀ£º¡°·´Õý²»ÒªÈôóÈËÖªµÀÁ˾ͺᣡ±
ÁøÆßϦ×ì½Ç¸¡ÆðÒ»ÆðµµµÄЦÈÝ£¬ÐÄÖÐÒ²ÊÇһů£¬ÁøÔ¶¹ûÈ»»¹ÊÇÒ»Èç¼ÈÍùµÄ»¤¶Ì£¬Ö»ÒªÊÇ×Ô¼ºµÄ¾ö¶¨£¬Ëû¾ÍÊÇÄÇÑù²»·ÖÔµÓɵÄÖ§³Ö¡£
Ö»¿Éϧ£¬ËýÏÖÔÚ²¢Ã»ÓбðµÄÏë·¨£¬ÔÚ°µÊ¾ÁË×Ô¼ºµÄÐÄ˼֮ºó£¬ÄǸö½¾°ÁµÄÉÙÄê¹ûÕæÊÇÏûʧÔÚ×Ô¼ºÉí±ßÁË£¬¼´±ãÊÇȥлүүÄÇÀҲûÔÙ¼û¹ýËû£¬¿´À´ÕâÒ»´ÎËûÊÇÕæµÄ±»´ò»÷µ½ÁË¡£²»¹ýÕâÑùÒ²ºÃ£¬ÑÛÏÂËýÒª×öµÄÊÂÇ黹ºÜ¶à£¬ÊµÔÚÊÇ·Ö²»³öÐÄÉñÀ´¸úÒ»¸öº¢×Ó̸Çé˵°®¡£
¡°¸ç£¬ÄãÇå³þÄã½ÓÏÂÀ´µÄ·Â𣿡±ÁøÆßϦµÄÉùÒôºÜÇᣬÆäËûÊéÓÑÕýÔÚ¿´£º¡£È´Ê®·ÖµÄÇåÎú¡£
±äÉùºóµÄÁøÔ¶½²»°µÄÉùÒô¸ü¼ÓµÍ³ÁÁË£¬µ«ÊÇÈ´ÏԵøü¼ÓµÄÎÈÖØ£¬¡°àÅ¡£ÈýÄ꣬ÈýÄêºóµÄ½ñÌ죬ÎÒÒ»¶¨»á¹âÒ«ÃÅ鹡£¡±
ÁøÆßϦµÄÇéÐ÷²¢Ã»ÓÐʲô±ä»¯¡£·Â·ðÔç¾ÍÖªµÀÁøÔ¶»áÕâô˵£¬¡°ÒåÎÞ·´¹Ë£¿¡±
¡°¾ö²»ºóÍË¡£¡±
Ô¹â·ÂËƸü¼ÓÃ÷ÁÁÁË¡£²»Ô¶´¦µÄɽÁÖÀïÒ»´®ðÑð³µÄ½ÐÉùÈÃÕû¸ö´å×ÓÏԵøü¼Ó°²¾²ÁË¡£
ËÍÁøԶȥѧУ±¨µ½Ö®ºó£¬ÁøÌí¸£¾ÍÈ¥ÁøÇ¿ÄÇÀïÁË¡£Ëæ×Å¡°ÃÀ¾°¡±µÄÉúÒâÔ½×öÔ½ºÃ£¬ÄêÇ°£¬³§ÀïÔÚÏòÑôÉèÁ¢ÁËÒ»¸ö°ìÊ´¦£¬×¨ÃŸºÔð¸ú¿Í»§Ç©µ¥£¬ÁøÇ¿±»ÈÎÃüΪµÚÒ»ÈθºÔðÈË¡£
Ëä˵²»ÃâÓÐЩÈÎÈËΨÇ×µÄÏÓÒɵģ¬µ«ÊÇÁøǿѧµÄ¿ì¡â¼¸ÄêÂýÂýµÄÒ²ÄܶÀµ±Ò»ÃæÁË£¬Á¬³Â𥷼Õâ¸ö´ó¹É¶«¶¼Á¦Í¦Ëý£¬±ðÈËÒ²¾ÍûʲôºÃ˵µÄÁË¡øÇ¿×Ô¼ºÒ²ÊǸö¸Ð¶÷µÄ£¬Èç½ñ°ìʶùÊÇÔ½·¢µÄÂôÁ¦ÁË¡£
Ïë×ÅÁøÌí¸£È¥ÁøÇ¿ÄÇÀï²»¹ýÊÇ˵Щ¶©µ¥µÄÊÂÇ飬ÁøÆßϦ±ãÖ±½ÓÈ¥ÁË¡°Á¼³½¡±¡£
ÑÛÏ¡°Á¼³½¡±Õý×¼±¸°áǨ£¬ËùÒÔµ½´¦¶¼ÊÇÂÒÔãÔãµÄ£¬³Â¸Õ±¾À´ÕýÔÚ°²ÅÅÈËÊÕÊ°£¬¼ûÁøÆßϦȥÁË£¬±ã°²ÅÅÁËÁíÒ»¸öÈË°ï涢×Å£¬×Ô¼ºÔò´ø×ÅÁøÆßϦµ½ÁËÍþÁ®µÄ¹¤×÷ÊÒ¡£
ÒòΪͷÌìÍíÉÏ°¾ÁËÒ¹¡£ËùÒÔÍþÁ®µÄÁ³É«¿´ÆðÀ´ºÜÔã¸â£¬ÁøÆßϦ²»Ã⿪¿ÚÈ°µÀ£º¡°ÍþÁ®£¬ÄãµÃ×¢ÒâЩÉíÌ壬×ÜÕâÑùûÈÕûҹµÄ¡£µ½µ×»¹ÊDz»Ðеġ£¡±
Ì·ÍþÁ®ÆËßêЦµÀ£º¡°ÄãÕâ¿ÚÎÇ£¬Õæ¸ú¸öÀÏÌ«Ì«ËƵء£¡±
ÁøÆßϦÀäºßÁËÒ»Éù£¬µÀ£º¡°ÎÒ²»¹ýÊÇ°×Öö¸ÀÒ»¾ä°ÕÁË¡£¡±
¼ûÁøÆßϦÓÐЩ×ÅÄÕ£¬Ì·ÍþÁ®²»½ö²»µÄ£¬·´¶ø»¹Í¦¸ßÐË£¬¹ûÈ»»¹ÊǸöСº¢×Ó£¬Ëû¾Í˵Â²»¹ý¾ÍÊǸö´ÏÃ÷µÄº¢×Ó°ÕÁË£¬ÄÄÀï¾ÍÓа¢Àñ˵µÄÄÇôÉñÆ棬ºÃ¿´µÄС˵£º¡£
³Â¸ÕÔÚÒ»±ß°µ×Ô¿àЦ£¬ÍþÁ®ÕâÈ˳ýÁËÉè¼Æ£¬ÅÔµÄÊÂÒ»Âɲ»Ôõô²ÙÐÄ£¬ËùÒÔÔÚËûÑÛÀÁøÆßϦ²»¹ý¾ÍÊǸö³äÂúÁéµÄСº¢¶ù£¬ÓëËý½²»°Ò²Ê®·ÖËæÒâ¡£¿ÉÊÇËûÄÄÀïÖªµÀ¾ÍÊÇÕâ¸öÑÛÇ°µÄСº¢¶ù²ÅÈá°Á¼³½¡±Å¤×ªÁË֮ǰµÄ¼èÄѾÖÃ棬¶øÇÒËùÓõÄÊÖ¶ÎËƺõÒ²³öÈËÒâÁÏ¡£
°ë¸öÔÂÇ°£¬³Â¸Õ±¾ÒÔΪµ½ÁËɽÇîË®¾¡µÄµØ²½£¬×Ô¼º±¼²¨ÁËÄÇô¾Ã¶¼Ã»½èµ½Ç®£¬½ÀÏ°åÄÇÀïÒѾÏÂÁË×îºóµÄͨ뺣¬³Â¹óÄDZßÈ´ËÀÀµ×Ų»¸¶¿î£¬ÍþÁ®µ¹ÊÇ»ØÀ´ÁË£¬²»¹ý¡°Á¼³½¡±È´±»¹¤Éֵ̾ÄÀÕÁîЪҵ¼ì²é£¬Ò»Ê±Ö®¼ä³îÔƲҵ¡£
½á¹û²»³öÁ½Ì죬³Â¹óÄDZßÈ´Ö÷¶¯´òµç»°¹ýÀ´»¹ÁËÇ®£¬³Â¸Õ¼ûËûÑÔ´ÇÖ®¼äÆÄΪÌֺúÍη¾å£¬ÐÄÖдæÒÉ£¬µ«ÊÇÒ²À´²»¼°±æÃ÷ÕæÏ࣬ÊÕµ½Ç®Ö®ºó¾Í»ðËÙµÄת¸øÁ˽ÀÏ°å¡£ºÃÔËÆøÀ´µÄʱºò£¬¹ûÕæÊǵ²Ò²µ²²»×¡£¬µÚ¶þÌ칤É̾ÖÄDZ߾Í֪ͨËû¡°Á¼³½¡±¿ÉÒÔ¼ÌÐøÓªÒµÁË¡£
³Â¸ÕÕâ²Å³é³öËû×Ô¼ºÊ±¼äÈ¥´òÌýµ½µ×·¢ÉúÁËʲôÊÂÇ飬½á¹ûÒ»´òÌý£¬µ½ÈÃËûÐÄÖиüΪ²»°²ÁË¡£
¼¸ÈÕÇ°³Â¹óÔÚijϴ½Å³Ç¸úÈËÆðÁËÕùÖ´£¬±»ÈËһͨºÃ´ò£¬¶Ô·½Êǵ±µØµÀÉÏÓÐÃûµÄ£¬ËùÒÔËûÖ»µÃ³öÇ®ÁËÊ£¬±¾À´ÒÔΪֻÊÇһʱµ¹Ã¹£¬ÔÀ´¾¹ÊÇÁ÷Äê²»Àû¡£ÏÈÊǵêÀïƵƵ±»ÈËÕҲ磬½ô½Ó×Å×Ô¼º¾ÓÈ»¸úÈË´òÅƵÄʱºòÏ¡ÀïºýÍ¿µÄ¾Í±»µ±³É³öÀÏǧµÄÁË£¬ÈË°¤ÁË×᲻˵£¬ÓÖÅâÁËÒ»´ó±ÊÇ®£¬ÕâÏÂ×Ó²»¹âËû×Ô¼º¾õµÃ²»¶Ô¾¢ÁË£¬¾ÍÁ¬Éí±ßµÄÅóÓÑҲȰËûÏëÏë×î½üÊDz»ÊǵÃ×ïÁËÈËÁË¡£
³Â¹óÔÚµ±µØÒ²ËãÊÇÓÐЩÁ³Ã棬ËùÒÔÍÐÈË´òÌýÁËһϣ¬´«À´µÄÏûϢȴÊÇÈÃËûÐľªµ¨Õ½¡£µÀÉϵķÅÁË»°ÁË£¬ËµÊÇËûÇ·Á˱ðÈ˵ÄÇ®²»»¹£¬µÀÉÏʵÔÚÊÇ¿´²»ÏÂÈ¥ÁË£¬Ö»ÒªËûÒ»Ìì²»»¹Ç®£¬¾ÍÒ»Ìì±ðÏëÍ´Í´¿ì¿ìµÄ¡£
Ҫ˵³Â¹ó֮ǰ¸ú¡°Á¼³½¡±ºÏ×÷Ò²ËãÁ¼ºÃ£¬Õâ´ÎÒ²²»¹ýÊÇÌýÈËߥ¶Þ£¬ÆðÁËÌ°ÄÄÃÁ˳¸նÔÍ·µÄºÃ´¦£¬¾¡Á¿ÍÐן¶¿îµÄʱÈÕ¡£ËûÉîÖªÕâЩµÀÉϵÄÈË¿ÉÊÇ˵һ²»¶þµÄ£¬µÃ×ïÁ˳¸յĶÔÍ·£¬²»¹ý¾ÍÊÇËðʧһЩºÃ´¦°ÕÁË£¬¿ÉµÃ×ïÁËËûÃÇ£¬ÄÇËû³Â¹óÄܲ»ÄÜÔÚǧ½»ìÏÂÈ¥¶¼³ÉÎÊÌ⡣˼À´ÏëÈ¥£¬Ëû²Å¾ö¶¨»¹Ç®ÁËÊ£¬ºÃ¿´µÄС˵£º¡£
³Â¸ÕÌýµ½Õâ¸öÏûÏ¢Ö®ºó£¬Ê×ÏÈÏëµ½µÄ¾ÍÊÇÑî¸ç¡£Ëû±Ï¾¹¸úÔÚÑî¸çÉí±ßÓаëÄêµÄʱ¼ä£¬ËäÈ»½Ó´¥µÄ¶¼ÊÇÕýµ±µÄË®¹ûÉúÒ⣬µ«ÊǶÔÑî¸çÔÚǧ½µÄÊÆÁ¦Ò²»¹ÊÇÓÐÒ»¶¨Á˽âµÄ¡£
¾Ý˵Ëû¿ÉÊǸúǧ½×î´óµÄÒ¹×Ü»áµÄÀÏ°åÕý¾°Ú¾Æ°Ý¹ý°Ñ×ӵģ¬Õâ´ÎµÄÊÂÇéÕâô¿ì¾ÍµÃµ½Á˽â¾ö£¬¿Ï¶¨ÊÇǧ½µÀÉϵĴóÈËÎï·¢ÁË»°µÄ£¬Ö»²»¹ýÑî¸çÓÖÔõô»áÎÞÔµÎ޹ʵijöÊÖÄØ£¿ËûºóÀ´Ò²È¥ÎÊÁËÑî¸ç£¬Ö»ÊÇÑî¸çµ±Ê±µÄ»Ø´ðÈÃËû°ëÌìû»Ø¹ýÉñ£¬¡°¸Õ×Ó£¬×öÉúÒâ¿ÉÒªÁé»îЩ£¬ÄãÕâÍâÉûÅ®ÊǸö²»¼òµ¥µÄ°¡£¡¡±
¡°ÆßϦ°¡£¬ÎÒÕâ¸öϵÁоͿìÍê³ÉÁË£¬ÎÒ¹À¼ÆϸöÔ¾ͿÉÒÔ²ÃÖÆÑùÒÂÁË¡£¡±Ì·ÍþÁ®×ªÁË»°Ìâ˵ÆðÁËÉè¼Æ½ø¶È£¬³Â¸ÕÒ²ÔÝÇÒ´Ó¸´ÔÓµÄÐÄÐ÷ÖÐÕò¶¨ÁËÏÂÀ´¡£
ÁøÆßϦËæÒâµÄ·ÅªÁ˼¸ÏÂÉè¼Æ¸å£¬µÀ£º¡°ÎÒ¿´»¹²»´í£¬Ð¡¾Ë¾ËÁªÏµÒ»Ï·þ×°³§°É£¡¡±ËµÍ꣬ÓÖÏñÊÇÏëÆðÁËʲô£¬µÀ£º¡°Ð¡¾Ë¾Ë£¬ÎÒ¿´Õâ´Î¸ú·þ×°³§Ç©¸öÁ½ÄêµÄºÏͬ°É¡£¡±
¡°Á½Äꣿ¡±
¡°¶Ô£¬ÍþÁ®µÄÉè¼Æ²»´í£¬ÎÒ¹ÀÃþ×ÅÒÔºó»¹»áÅúÁ¿Éú²ú£¬³Ã×ÅÏÖÔÚ¸Õ¿ªÊ¼Ç©¸ö³¤Æڵģ¬ÃâµÃµ½Ê±ºòËûÃÇ×øµØÆð¼Û£¬±Ï¾¹ÏòÑôµÄ·þ×°³§Ò²¾ÍÄÇôΨ¶þµÄÁ½¼Ò¡½ÄêÖ®ºó£¬ÔÛÃÇ×Ô¼ºÓÐÁË·þ×°³§£¬Ò²¾ÍÓò»ÉÏËûÃÇÁË¡£¡±ÁøÆßϦ´¹×ÅÍ·£¬Æ½¾²ÎÞ²¨µÄ˵µÀ¡£
Èç¹û˵ÒÔÇ°µÄ³Â¸Õ¶ÔÁøÆßϦµÄÅжϻ¹ÓÐһ˿»³ÒÉ£¬ÄÇôÏÖÔÚ¼òÖ±¾ÍÊÇÏÂÒâʶµÄ¾Í´ðÓ¦ÁË¡£
Ì·ÍþÁ®Ò»Á³¸´ÔӵĿ´×ÅÁøÆßϦ£¬ÉùÒôÖÐÒ²ÓÐһ˿¼èɬ£¬¡°ÆßϦ£¬ÔÛÃÇÓò»×ÅÕâô¼±£¬Äã²»ÓÃÕâô¹Ë¼°ÎҴ󲮡£¡±
Ëä˵̷¼Ò×îºóÎÞ¿ÉÄκεĴðÓ¦ÁËÌ·ÍþÁ®µÄÒªÇ󣬵«ÊÇÌ·ÍþÁ®µÄ´ó²®ÊǺÎÐíÈËÒ²£¬Á¢Ê±¾Í²éÃ÷ÁËÌ·ÍþÁ®Ëù˵µÄ×Ô¼ºµÄÊÂÒµµÄÕæʵÇé¿ö¡âºÏ»ïÈË»¹ÕæËãÊÇÑÛ¹â¶Àµ½£¬µ«¿¿×ÅÊÖÀïµÄÁ½¸öµêÃ棬½«À´»òÐí¾ÍÊǸöÈËÎï¡£µ«Êǵ½µ×»¹ÊÇÐÄÓнæµÙ£¬Ö±½Ó´òµç»°¸øÁËÏòÑô¹¤É֣̾¬Ëû²»¹ý°µÊ¾Á˼¸¾ä£¬¡°Á¼³½¡±¹ûÈ»ÏÝÈëÁËÐÂÒ»ÂÖµÄΣ»ú£¬¡£
Ì·ÍþÁ®ÆøµÄ²îµã¸ú´ó²®·ÁËÁ³£¬×îºó»¹ÊÇÁøÆßϦ¸ú´ó²®¶¨ÏÂÁËÈýÄê´´Á¢Æ·ÅƵĶÄÔ¼£¬Õâ²Å½â¾öÁËÑÛÇ°µÄÄÑÌ⣬ֻ²»¹ý¶Äע̫´óÁË£¬ÄÇ¿ÉÊÇ¡°Á¼³½¡±ËùÓеĻùÒµ°¡£¬Ëûµ£´ý²»Æð£¬Ö»ºÃ¾¡Á¿×öµ½×îºÃ¡£
ÁøÆßϦ×ÔȻҲÊÇÖªµÀÌ·ÍþÁ®ÐÄÖй˼ɵÄÊÇʲô£¬×ì½Ç¹´³öһ˿ÎÞËùνµÄЦÈÝ£¬ÓïÆøÈ´ÊÇÒ»Èç¼ÈÍùµÄ²»ÈÝÖÃÒÉ£¬¡°ÍþÁ®£¬ÎÒÁøÆßϦ´Ó²»×ö¿÷±¾µÄÊÂÇ飬ÎÒÏàÐÅÄ㣬¸üÏàÐÅÎÒ×Ô¼º¡£¡±
Ì·ÍþÁ®à¿àéÁ˼¸Ï£¬ÖÕ¾¿»¹ÊǵãÁ˵ãÍ·¡øÆßϦ»ºÁË»ºÓïÆø£¬¶Ô³Â¸ÕµÀ£º¡°Ð¡¾Ë¾Ë£¬¶«Õý½ÖÄDZßÏÖÔÚÊÇʲôÇé¿ö£¿¡±
³Â¸Õ·íЦµÀ£º¡°ºß£¬ÏÖÔÚÄǼҹºÎï¹ã³¡µÈ×ÅŲ¿ªÔÛÃǺö¯¹¤ÄØ£¬¼ÛÇ®ÒѾÕǵ½30ÍòÁË¡£ÏÈÇ°ÕâôÏùÕÅ£¬ÏÖÔÚÒ²¸ÃÂÖµ½ËûÃÇ׿±ÁË£¬¶¯¹¤£¿ÎÒ¾ÍÈÃÄãºÄÔÚÄÇÀï¡£¡±
ÁøÆßϦҡÁËÒ¡Í·£¬µÍÍ·ÏëÁËƬ¿Ì£¬µÀ£º¡°Âô¸øËûÃÇ¡£¡±
¡°Ê²Ã´£¿¡±³Â¸Õ²»½âµÄ¿´×ÅÁøÆßϦ£¬¶àºÃµÄ»ú»á°¡£¬¼È¿ÉÒÔ³ö³ö֮ǰµÄ¶ñÆø£¬»¹ÄÜ×øµØÆð¼Û£¬ÔõôÄÜÕâôÇáÒ׵ľͷÅÆúµô¡£
ÁøÆßϦµÄÑÛÉñ±äµÃÉîå