°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¼ÈÈ»Ïôƽ˵Ҫ×îºÃµÄ·¿¼ä£¬½ÜÉú×ÔÈ»²»»á¸øËûÊ¡Ç®£¬ÔÚǰ̨¶©ÁËλÓھƵ궥²ãµÄ×ÜͳÌ×·¿£¬È»ºó´ø×ÅÄǼ¸¸öÅ®º¢ÉÏ¥ȥÁË¡£
ÏôƽÔò¹ÊÒâºÍÒÁÁ«ÄÈÂäºó¼¸²½£¬³Ë×øÁíÒ»²¿µçÌÝÉÏÂ¥¡£ËûÕâô×ö±íÃæÉÏÊǽ÷É÷Æð¼û£¬ÆäʵȴÊÇÏëÕÒ»ú»áºÍÒÁÁ«ÄȹµÍ¨Ò»Ï£¬¸æËßËý×Ô¼ºÏÂÒ»²½µÄ¼Æ»®¡£
°´ÕÕÁ½ÈËÔÀ´µÄ¼Æ»®£¬Ó¦¸ÃÏÈÃþÇå³þÌØÀï¶û½ÖÓжàÉÙδ³ÉÄêÉÙÅ®ÔÚ×öÄÇÑùµÄ¹´µ±£¬È»ºó±¨¾¯ÇóÖúµÄ¡£ËùÒÔÒÁÁ«ÄȶÔÏôƽͻȻ¸Ä±ä¼Æ»®Ò²ÊÇÉî¸ÐÒÉ»ó£¬Á½È˸ոÕ×ß½øµçÌÝËý¾ÍÈ̲»×¡Ð¡ÉùÎÊÏôƽ£º¡°Ä㾿¾¹Ïë¸Éʲô£¿¡±
µÚ1621Õ¡¡ÀûÓûѬÐÄ
´ËʱµçÌÝÀïÖ»ÓÐÏôƽºÍÒÁÁ«ÄÈ£¬ÕýÊÇÏ໥½»Á÷µÄºÃ»ú»á£¬ÏôƽÁ¢¿ÌСÉùµÀ£º¡°ÎÒ¸ÄÖ÷ÒâÁË£¬Ïë¿¿×Ô¼ºµÄÁ¦Á¿£¬¾¡¿ì°ÑÕâÀïµÄÅ®º¢¶¼¾È³öÀ´¡£¡±
ÆäʵÕâÒ²ÊÇÒÁÁ«ÄȵÄÔ¸Íû£¬µ«ËýÖªµÀ¿ØÖÆÕâЩŮº¢µÄ°ïÅÉÓжàΣÏÕ£¬ËùÒÔµÉ×ÅÑÛ¾¦¶ÔÏôƽµÀ£º¡°Äã²»ÄÜÕâô×ö£¬ÊµÔÚ̫ΣÏÕÁË¡£ÄÇЩÈËÖªµÀÄãµÄÄ¿µÄ£¬»áɱÁËÄãµÄ£¡ÕâÊ»¹ÊÇÈþ¯²ì×ö±È½ÏºÃ¡£¡±
¡°ÒÁÁ«ÄÈ£¬ÎÒÖªµÀÕâÑù×ö»áðЩ·çÏÕ¡£¡±ÏôƽÑÏËàµØµÀ£º¡°µ«ÒªÊÇͨ¹ý¾¯·½µÄ»°£¬¿Ï¶¨»¹»áµ¢¸éºÜ³¤Ê±¼ä¡£Äã¿´¿´ÄǼ¸¸öÅ®º¢£¬ÏÔȻһֱÊܵ½½ÜÉúÄÇ»ïÈ˵ÄÅ°´ý£¬ÄѵÀÔÚ¾¯·½²ÉÈ¡Ðж¯Ö®Ç°£¬ÎÒÃǾÍÑÛÕöÕöµØ¿´×ÅËýÃǼÌÐø¹ýÕâÑù±¯²ÒµÄÉú»î£¿¡±
ÒÁÁ«ÄÈÒ²ÖªµÀ£¬¾ÍËãÁ¢¿Ì±¨¾¯£¬µÈµ½¾¯·½ÊÕ¼¯Ö¤¾ÝÈ»ºóÕýʽ¿ªÊ¼Ðж¯£¬ÖÁÉÙÒ²ÒªÒ»¡¢Á½¸öÔµÄʱ¼ä¡£ÔÚÕâ¶Îʱ¼äÀËý¶ÔÄÇЩ¿ÉÁ¯µÄÅ®º¢È·Êµ°®ÄªÄÜÖú¡£
ËùÒÔÏôƽµÄ»°Ò²ÈÃËýµÄ̬¶ÈÓÐЩ¶¯Ò¡£¬µÍ×ÅͷСÉùµÀ£º¡°¿ÉÊÇÕâÑù×öÕæµÄºÜΣÏÕ£¬¶øÇÒÎÒÃÇҲûÃþÇå³þÇé¿ö¡¡¡±
¡°ÕâЩʽ»¸øÎÒÀ´°ì¡£¡±ÏôƽûµÈÒÁÁ«ÄÈ°Ñ»°ËµÍ꣬¾Í¶ÔËý³äÂúÐÅÐĵØЦµÀ£º¡°¿ØÖÆÕâЩŮº¢µÄ¼Ò»ïÖ»ÊÇΪÁË׬Ǯ£¬Ö»ÒªËûÃÇÓÐÕâ¸öÈõµã£¬Ò»ÇоͶ¼ºÃ½â¾ö£¡¡±
ÒÁÁ«ÄÈ»¹ÏëÔÙ¶ÔÏôƽ˵Щʲô£¬µ«´ËʱÁ½ÈËÒѾµ½Á˶¥Â¥¡£µçÌÝÃÅ¡°¶£¡±µØÒ»Éù´ò¿ª£¬ËýÒ²Ö»ÄÜĬĬµØ±ÕÉÏÁË×ì°Í¡£
½ÜÉúÒѾµÈÔÚ×ÜͳÌ×·¿µÄÃÅ¿ÚÁË£¬¼ûÏôƽºÍÒÁÁ«ÄȲ¢¼ç½øÀ´£¬Á¢¿ÌÒóÇÚµØÓÉÏÀ´°Ñ·¿¿¨½»¸øÏôƽµÀ£º¡°ÏÈÉú£¬ÎÒÒѾÈùÃÄïÃÇȥϴÔèÁË£¬×£ÄãÍæµÃÓä¿ì¡£Ã÷ÌìÏÂÎçÎÒ»áÀ´½ÓÈË£¬ÔÚ´Ë֮ǰÄú×îºÃ²»ÒªÈÃËýÃÇÀ뿪·¿¼ä¡£¡±
¡°ÎÒÖªµÀÁË¡£¡±ÏôƽÂúÒâµØµãµãÍ·£¬È»ºóÈû¸ø½ÜÉú¼¸ÕÅ°ÙÔª´ó³®µÀ£º¡°Äã×öʺܲ»´í£¬Îҷdz£ÂúÒâ¡£¡±
½ÜÉúÄѵÃÓöµ½Õâô´ó·½µÄ¿ÍÈË£¬Á¬Ã¦Ð¦×ŶÔÏôƽµÀ£º¡°¶àлÄú£¬¿¶¸ÅµÄÏÈÉú¡£ÎÒ¸øÄãÁô¸öµç»°£¬²»¹ÜÄãÔÚÕòÉÏÓÐÈκÎÐèÒª£¬Ëæʱ´òµç»°¸øÎÒ£¬ÎÒÒ»¶¨»áÈÃÄãÂúÒâµÄ¡£¡±
Ïôƽ¾ÍµÈ׎ÜÉúÕâ¾ä»°£¬ÎÅÑÔÁ¢¿Ì×°³öÒ»¸±ÓÐÐËȤµÄÑù×ÓµÀ£º¡°¿´µÃ³öÀ´£¬ÄãÔÚÕâÀïȷʵÊǸöÓа취µÄÈË¡£ÎÒµ¹ÊǺÜÏëÖªµÀ£¬ÕâÀïÒ»¹²ÓжàÉÙÏñÕâÑùÄêÇáµÄÅ®º¢£¿¡±
ÏôƽµÄÕâ¸öÎÊÌâʵÔÚÓÐЩÃô¸Ð£¬¼´±ãËûÒѾÈöÁ˲»ÉÙÇ®£¬µ«½ÜÉú»¹ÊǾ¯ÌèµØ·´ÎÊ£º¡°ÄãÎÊÕâ¸ö¸Éʲô£¿¡±
¡°²»Â÷Äã˵£¬ÆäʵÎÒ½ñÌìÀ´Ö»ÊÇ¿¼²ìÒ»ÏÂÕâÀïµÄ»·¾³¡£¡±Ïôƽ¿ªÊ¼¶Ô½ÜÉúÐÅ¿Ú¿ªºÓ£º¡°¹ýÁ½ÌìÎÒÒªÔÚÕâÀïÕдý¼¸Î»ÉúÒâÉϵĻï°é£¬ËûÃÇÒ²ºÍÎÒÒ»Ñù£¬Ï²»¶ÄêÇáµÄ¹ÃÄï¡£²»¹ýËûÃǶ¼ÊÇÒÚÍò¸»ºÀ£¬¶Ô¹ÃÄïµÄÒªÇóÒ²ÊǺÜÌôÌ޵ġ£ËùÒÔÎÒÒªÊÂÏÈÌôѡһϣ¬ºòÑ¡È˵±È»ÊÇÔ½¶àÔ½ºÃ£¬ÄãÃ÷°×ÎÒµÄÒâ˼ÁËÂ𣿡±
Ìý˵¹ýÁ½Ìì»áÓм¸¸öÒÚÍò¸»ºÀÒªÀ´£¬½ÜÉúµÄÐÄÌøÒ²²»ÓɵüӿìÁË¡£ËûÖªµÀÕâЩ¸»ÈË»¨Ç®ºÁ²»ÁßØÄ£¬Ö»ÒªÈÃËûÃÇÂúÒâÁË£¬Ëæ±ã¶ª¸ø×Ô¼º¼¸ÍòÃÀԪС·ÑÒ²ÊǺÜÕý³£µÄÊ£¬Õâ¿ÉÊÇÒ»´ó±ÊÇ®°¡£¡
ËäÈ»ÏôƽµÄÒªÇóÓÐЩ²»·ûºÏ¹æ¾Ø£¬µ«ÔÚ½ðÇ®µÄħÁ¦Ï½ÜÉú¾ö¶¨ºöÂÔÕâµã£¬Á¢¿ÌЦ×ŵãÍ·µÀ£º¡°Ã÷°×£¬µ±È»Ã÷°×¡£ÄãËãÊÇÕÒ¶ÔÈËÁË£¬³ýÁËÎÒ½ÜÉúÖ®Í⣬»¹ÕæûµÚ¶þ¸öÈËÓаÑÕòÀïËùÓеÄÄêÇá¹ÃÄﶼÕÒÀ´µÄ±¾Ê¡£¡±
ÏôƽÂúÒâµØµÀ£º¡°ÎÒ¾ÍÖªµÀû¿´´íÈË£¬Õâ¼þʾÍÈ«¿¿ÄãÁË£¡¡±
¡°Äã·ÅÐĺÃÁË¡£¡±½ÜÉúµãÍ·¹þÑüµØÅâЦµÀ£º¡°²»¹ýÕâÆäÖÐÓиöССµÄÎÊÌ⣬ÄúÖªµÀÄÇЩŮº¢¶¼ÊÇÓС®¹¤×÷¡¯µÄ£¬ÒªËýÃǵ½ÕâÀïÀ´ÈÃÄãÌôÑ¡£¬¿Ï¶¨»áÓ°ÏìÅ®º¢ÃǵÄÊÕÈ룬ÕâÑùµÄ»°ËýÃǵÄÀÏ°å¿ÖÅ»᲻¸ßÐË°¡£¡¡±
¡°²»¾ÍÊÇÇ®Â¡±Ïôƽһ¸±²Æ´óÆø´ÖµÄÑù×Ó£¬¶Ô½ÜÉúÒ»»ÓÊÖµÀ£º¡°ÄãÏÖÔھ͸øÎÒ¸öÈ·ÇеÄÊý×Ö£¬Ã¿¸ö¹ÃÄïÎÒÕÕÑù¸¶¸øÄãÁ½°ÙÃÀÔª£¬Ðв»ÐУ¿¡±
½ÜÉú´óϲ¹ýÍûµÀ£º¡°ÐУ¬ÐУ¬µ±È»Ã»ÎÊÌ⣬ÄúÕæÊÇÌ«¿¶¿®ÁË£¡¡±
ÏôƽÎÞËùνµØËÊËʼçµÀ£º¡°ºÃ£¬ÄãÏÖÔھͱ¨¸öÊý°É£¬ÎÒÏÈ°ÑÇ®¸øÄã¡£¡±
¼ûÏôƽԸÒâÏȸ¶Ç®£¬±»ÂÌÓÍÓ͵ÄÃÀ³®ÃɱÎÁËË«Ñ۵ĽÜÉúÔÙÎÞ»³ÒÉ£¬Á¢¿Ì°â×ÅÊÖÖ¸¼ÆËãÁËÒ»Õó£¬È»ºóЦ×ŶÔËûµÀ£º¡°ÏÈÉú£¬Ä¿Ç°ÕòÉÏ×ܹ²ÓÐËÄÊ®Áù¸öÅ®º¢£¬Äú¿´¡¡¡±
ÏôƽûµÈ½ÜÉú°Ñ»°ËµÍ꣬¾Í°ÑÒ»µþÃÀÔªÅÄÔÚËûÊÖÉϵÀ£º¡°Ç®ÏȸøÄ㣬ÎÒʲôʱºòÄܼûµ½ÈË£¿¡±
½ÜÉúÖªµÀ×Ô¼ºÊÖÉϵÄÕâµþÃÀÔªÓÐÒ»Íò¶àÃÀÔª£¬¶àÓàµÄµ±È»¾ÍÊÇ×Ô¼ºµÄС·Ñ£¬ÀÖµÃÑÛ¾¦¶¼ÃгÉÁ½Ìõ·ìÁË¡£Ëû²»¶¯ÉùÉ«µØ°ÑÇ®·Å½ø¿Ú´ü£¬È»ºóЦ×ŶÔÏôƽµÀ£º¡°½ñÌìʱ¼äÌ«ÍíÁË£¬²»ÉÙÅ®º¢¿Ï¶¨ÒѾÔÚ¡®¹¤×÷¡¯ÁË£¬¸ù±¾Ã»°ì·¨°ÑÈË´ÕÆë¡£Ã÷ÌìÉÏÎçÊ®µã£¬ÎÒ°ÑËùÓеÄÅ®º¢¶¼´øÀ´¸øÄãÌôÑ¡£¬Äã¿´ÔõôÑù£¿¡±
Ïôƽ֪µÀ½ÜÉú˵µÄÊÇʵ»°£¬¶øÇÒ×Ô¼ºÒ²ÐèÒª×öЩ׼±¸¹¤×÷£¬ËùÒԺܿì¾ÍµãÍ·µÀ£º¡°ÐУ¬ÄǾÍÕâÑù£¬Ã÷ÔçÊ®µã¼û¡£¡±
¡°ÄÇÎÒÏÈ×ßÁË¡£¡±¼±×ÅÈ¥ÁªÏµ¡°´óÒµÎñ¡±µÄ½ÜÉúÒ²Á¢¿Ì¸æ´Ç£¬ÔÚ×ßÇ°»¹²»Íù¸øÁËÏôƽһ¸öâ«ËöµÄЦÈݵÀ£º¡°×£Äã½ñÍíÍæµÃ¿ªÐÄ¡£¡±
¡°ÎÒÏëÒ»¶¨»áºÜ¿ªÐĵġ£¡±Ïôƽ¶Ô½ÜÉúµµÒ»Ð¦£¬ËæÊÖ¹ØÉÏÁË·¿ÃÅ¡£
Ïôƽ¸ÕһתÉí£¬ÒÁÁ«ÄȾͳîü½ôËøµØ¶ÔËûµÀ£º¡°ÄãÕæµÄ´òËã×Ô¼º¸É£¿ÎÒ¾õµÃÎÒÃÇûÓÐÈκλú»á¡£¡±
¡°ÏàÐÅÎÒ£¬²»»áÓÐÎÊÌâµÄ¡£¡±ÏôƽÐØÓгÉÖñµØµÀ£º¡°ÆäËûµÄʽ»¸øÎÒÀ´°ì£¬ÄãÖ»ÐèÒªÕÒÒ»Á¾½»Í¨¹¤¾ß¾ÍÐС£ÒªÒ»´ÎÐÔ´ø×ßÕâô¶àµÄÅ®º¢£¬¿¿ÄãÄÇÁ¾³µ¿É²»ÐС£¡±
¼ûÏôƽÒѾÏÂÁ˾öÐÄ£¬ÒÁÁ«ÄÈÒ²²»ÔÙȰ˵£¬¶øÊÇ´òËã¾ÍÅãËûðһ´ÎÏÕ¡£ÒÁÁ«ÄÈÉÔһ˼Ë÷£¬ºÜ¿ì¾Í¶ÔÏôƽµÀ£º¡°½»Í¨¹¤¾ßµ¹ÊDz»Óõ£ÐÄ£¬ÎÒÖªµÀÔÚ¸½½üÓиö³¤Í¾Æû³µÕ¾£¬¿ÉÒÔµ½ÄÇÀïȥŪÁ¾´ó°Í¡£¡±
ÏôƽµãÍ·µÀ£º¡°ÕâÑù¾ÍÐÐÁË¡£ÏàÐÅÎÒ°É£¬Ö»Òª±£³Ö¾¯Ìè²»Òª»ÅÕÅ£¬¾Í²»»áÓÐʵġ£¡±
Ïôƽµ¹²»ÊÇÔÚ˵´ó»°°²Î¿ÒÁÁ«ÄÈ£¬Ëû×ö³ö×Ô¼º¶¯Êֵľö¶¨£¬Ò²²»ÊÇÍ·ÄÔ·¢ÈȵĽá¹û£¬¶øÊǾ¹ýÁËÈÏÕæµÄ¿¼ÂÇ¡£ÒÔÏôƽĿǰӵÓеÄʵÁ¦À´Ëµ£¬Òª¾È³öÄÇЩ±»°ïÅÉ¿ØÖƵÄÅ®º¢£¬²¢²»ÊǼþ·Ç³£À§ÄѵÄÊ¡£
È»¶øÒÁÁ«ÄȲ¢²»ÖªµÀÏôƽÓжà´ó±¾Á죬×ÔȻҲ²»ÏñËûÕâÑù³äÂúÐÅÐÄ¡£ÓÇÐÄâçâçµÄËý¸ÕÏëÈ°Ïôƽ²»ÒªÕâô×ÔÐÅ£¬Ô¡ÊÒÃÅȴͻȻ´ò¿ªÁË£¬½ÜÉú´øÀ´µÄ¼¸¸öÅ®º¢ÒÀ´Î×ßÁ˳öÀ´¡£
ÏôƽºÍÒÁÁ«Äȶ¼ÖªµÀÕ⼸¸öÅ®º¢¾ÍÔÚÔ¡ÊÒ£¬±¾À´Ò²²»ÊǼþÁîÈ˾ªÑȵÄÊ¡£È»¶øµ±ÏôƽµÄÄ¿¹âÂäµ½ÕâЩŮº¢ÉíÉÏʱ£¬²»Óɵôó³ÔÒ»¾ª¡ª¡ªËýÃǾÓȻȫ¶¼Ã»´©Ò·þ£¡
Ò²ÐíÊǽÜÉúÏëÒªÌÖºÃÏôƽÕâ¸ö¡°´ó¿Í»§¡±£¬ËùÒÔÌØÒâ¿ÖÏÅÕâЩŮº¢ÒªºÃºÃ·þÊÌËû£¬ËùÒÔËýÃDzŻá±íÏÖµÃÈç´ËÖ÷¶¯¡£¼¸¸öÅ®º¢¾ÍÕâÑùÕ¾ÔÚÏôƽÃæÇ°£¬Ò²²»¿ÌÒâÈ¥ÕÚµ²ÉíÉÏÒþÃصIJ¿Î»£¬¾ÍÈÃ×Ô¼ºÍêÈ«³ÊÏÖÔÚËûµÄÃæÇ°¡£
Å·ÃÀÈËÖֵķ¢Óýʱ¼äÆÕ±é±È½ÏÔ磬µ«¼´±ãÈç´ËÏôƽҲ¾õµÃÕâЩŮº¢µÄÉíÌåʵÔÚÌ«¹ýÇàɬÁË¡£³ýÁËÄÇÁ½¸ö×î´óµÄÅ®º¢»¹ÓÐЩ¿´Í·Í⣬ÁíÍ⼸¸ö¿´ÉÏÈ¥¼òÖ±ºÍСº¢×ÓûʲôÇø±ð¡£ÏôƽÔõôҲÏë²»Ã÷°×£¬ÎªÊ²Ã´»áÓÐÈ˶ÔÕâÑùµÄС¹ÃÄï¸ÐÐËȤ£¬¶øÇÒ»¹ÄܶÔËýÃÇϵÃÁËÊÖ¡£
¶ÔÏôƽÀ´Ëµ£¬ÕâÑùµÄСŮº¢ÊµÔÚÌá²»ÆðËûÈκÎÐËȤ¡£ËûÖ»ÊÇ¿´ÁËËýÃÇÒ»ÑÛ£¬È»ºó¾Í´òËãת¿ªÄ¿¹â¡£È»¶ø¾ÍÔÚÕâ¸öʱºò£¬Ò»¸ö¹ÃÄïÈ´ÒýÆðÁËÏôƽµÄ×¢Òâ¡£ËûµÄÄ¿¹âÔÚ¹ÃÄï±ÊÖ±µÄÍÈÉÏÍ£ÁôƬ¿Ì£¬È»ºó¾Í²»ÓÉ×ÔÖ÷µØÖåÆðüͷ£¬´ó²½ÏòÄÇÅ®º¢×ßÁ˹ýÈ¥¡£
ÒÁÁ«ÄÈÔÚÅԱ߹Ø×¢×ÅÏôƽµÄÒ»¾ÙÒ»¶¯£¬¼ûËûÏòÄÇЩŮº¢×ß¹ýÈ¥£¬È̲»×¡ÔÚÐÄÖаµ×Ô˼â⣺¡°ËûΪʲô×ß¹ýÈ¥£¿ÄѵÀÕæ¶ÔÕâЩŮº¢ÓÐʲôÏë·¨£¿ÄѵÀÔÚËûÑÛÀÕâЩŮº¢µÄÎüÒýÁ¦±ÈÎÒ»¹´ó£¿ÕæÊÇĪÃûÆäÃ¡±
ÇÒ²»ËµÒÁÁ«ÄÈÔÚ°µ°µºú˼ÂÒÏ룬ÏôƽÒѾ´ó²½×ßµ½ÄǸöÅ®º¢ÃæÇ°¡£ËäÈ»ÐÄÖÐÓÐЩº¦Å£¬µ«ÄǸöÅ®º¢»¹ÊÇÃãÇ¿µØ¶ÔÏôƽ¼·³öһ˿ЦÈÝ£¬ÊÔͼҪÌÖºÃÕâ¸ö¿ÍÈË¡£½ÜÉú¿ÉÊÇ˵µÃºÜÇå³þÁË£¬Èç¹û²»ÄÜÈÃÕâ¸ö¿ÍÈËÂúÒ⣬»ØÈ¥¾ÍÒª¹ØË®ÀÎû·¹³Ô£¬¶ÔÕâЩСŮº¢À´Ëµ£¬ÕâЩ¶¼ÊǷdz£¿Éŵijͷ£¡£
È»¶øÈÃÕâ¸öÅ®º¢¸Ðµ½ÒâÍâµÄÊÇ£¬Ïôƽ²¢Ã»ÓÐÏñÒÔÇ°µÄÄÇЩ¿ÍÈËÒ»Ñù£¬Èç¹ûÒ°ÊÞÒ»ÑùÆËÉÏÀ´°ÑËýºÝºÝµØѹÔÚÉíÏ¡£ËûÖ»ÊÇËæÊÖ´ÓÅԱߵÄ×ÀÉϳ¶¹ýÒ»Ìõ´óÔ¡½í£¬°üסÁËÄǸöÅ®º¢µÄÉíÌå£