°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°²»¿ÉÄÜÀ²¡£¡±ËÕÓ£ÕæÐĵØ˵£¬¡°ÄãÊÇÎÒËù¼û¹ýµÄ×îºÃ¿´µÄÅ®ÈË£¬Ã»ÓÐÈË»á±ÈÄãºÃ¿´¡£¡±Ð¡Çà΢Ц£¬ÐÄÀïÌðµÃÏñµ¹ÁËÒ»¹ÞÃÛ¡£ËÕÓ£ÏñÏëµ½ÁËʲô£¬¶¯Á˶¯ÉíÌåÓÖ˵£º¡°²»¹ý£¬ÎÒÌýÐí¶àÈËÆÀ¼Û£¬¶¼Ëµ½ÜÓá½ã½ã¸ü¼ÓƯÁÁ¡£¡±Ìýµ½Õ⣬СÇàµÄЦÈÝÒþÈ¥ÁË¡£Êá×ÓÔÚËýÊÖÀïÉÔÉÔ³ÙÒÉ£¬µ«ºÞ¿ìÓÖÊáÏÂÈ¥¡£
¡°ÎÒ¼û¹ý½ÜÓáµÄÏàƬ¡£¡±Ð¡Çàһ˦³¤·¢£¬»»µ½ÁíÒ»±ß¼ÌÐøÊá×Å£¬²»¶¯ÉùÉ«µØ˵£¬¡°ËýµÄÈ·³¤µÃ±ÈÎÒƯÁÁ¡£¡±
ËÕÓ£µÄÑÛíú΢΢´¹ÏÂÈ¥£¬¡°ËäÈ»²»ÉÙÈ˶¼Õâô˵£¬µ«ÎÒ²¢²»ÕâôÈÏΪ¡£¡±
СÇàÍ£ÏÂÊá×Ó£¬ÈÏÕæµØ¿´×ÅËý¡£ËÕÓ£ÉñÉ«ÇáËɵØ˵£º¡°½ÜÓá½ã½ãµÄÉí²ÄºÃħ¹í£¬ÏñÎ÷·½µÄÅ®ÈË£¬×ì½Ç±ßµÄСÃÀÈËðëÒ²ºÜÓÐζµÀ¡£ÔÚÍâ±íÉÏ£¬Ëý»òÐí±ÈСÇà½ã½ãÄã¸üÄÜÒýÈËעĿ£¬µ«ÔÚÆøÖÊÉÏ£¬ÎÒ¾õµÃÄã²ÅÊÇÕæÕýµÄµä·¶£¡½ÜÓá½ã½ãÊǸö»îÆÿɰ®µÄÈË£¬×ÜÄܸø±ðÈËÇáËɺͿìÀÖ¡£¶øÄã°¡£¬¾ÍÏñ±ùÓë»ðµÄ½»ÈÚ£¬Ò»ÃæÊÇÀ亷¡¢ÏùÕÅ¡¢»¹Óе㷸ɵÆøµÄСħŮ£¬Ò»ÃæÓÖÊÇ×ÔÐÅ¡¢³ÉÈÈ¡¢ÎÂÈáµÄ´ó½ã½ãÐÎÏó¡£ÄãµÄÕâÁ½ÖÖÐÔ¸ñ½»Ìæ±ä»»£¬´Ó¶øÉ¢·¢³öÀ´µÄÔÏζ¼ÈÓеã¹Å¹Ö£¬ÓÖÈÃÈË×ÅÃÔ£¬¡ª¡ªÎÒÐÎÈݵò»Ì«ºÃ£¬µ«Èç¹ûÎÒÊÇÄÐÈ˵Ļ°£¬¿Ï¶¨»áÑ¡ÔñÄ㣡¡±
ËÕÓ£µÄ»°£¬ÈÃСÇ౶¸ÐÌåÌùºÍ°²Î¿¡£Ëý»º»º·ÅÏÂÊá×Ó£¬×¢ÊÓ¾µÀïµÄ×Ô¼º¡£Á¼¾Ã£¬ËýÑÆȻʧЦÁË¡£ËÕÓ£Ææ¹ÖµØÎÊ£º¡°ÄãЦʲô£¿ÎÒ˵µÄÓôÊÇÕæÐÄ»°¡£¡±
СÇà¸Ð¼¤µØ¿´ÏòËý£¬¡°ÎÒÏàÐÅ£¬Ò²ºÜллÄ㣬ֻÊÇ¡¡¡±ËýɬɬһЦ£¬ÆàÈ»µÀ£¬¡°Ö»ÊÇ£¬Äã±ÏÒâ²»ÊÇÄÐÈË£¬¸ü²»ÊÇ×Ó¿¥¡¡¡±
¡°Ð¡¿¥¸ç£¿ÎûÎû¡¡¡±ËÕÓ£ÉñÃصØһЦ£¬¡°Æäʵ°¡£¬ÎÒ¸Õ²Å˵µÄÄÇЩ£¬´ó²¿·ÖÊÇС¿¥¸çµÄÔ»°¡£Ëû˵µÃ¸ü¼Ó¾«²ÊÌùÇУ¬µ«ÓÐÒ»²¿·Ö±»ÎÒÍüÁË¡£¡±
СÇàÒ»Õú£¬°ëÐÅ°ëÒÉ£¬¡°×Ó¿¥ËµµÄ£¿¡±
¡°ÕâЩ»°£¬ÎÒÄܱàµÃ³öÀ´Â𡣡±ËÕÓ£×ø½üһЩ£¬ÈÏÕæµØ˵£¬¡°Ëû»¹Ëµ£¬µ±Ëû¿´¼ûÄãʱµÄÐÄÇ飬¾ÍÏñÔÂҹϵĴ󺣣¬»º»ºÆðÂ䣬»º»ºÍÂÄÉ£¬ÓÖÊæ·þÓÖÄþ¾²¡£¸çºÜ°®ÄãµÄ£¬Ò²ºÜÐÅÈÎÄã¡¢ºÜÒÀÀµÄ㡣СÇà½ã½ã£¬Ð¡¿¥¸çÕâÁùÄêÀ´Ê§È¥Á˺ܶ࣬ʧȥÁËʱ¼ä¡¢Ê§È¥ÁËÈÙÒ«¡¢Ê§È¥Á˺ܶà»úÓö¡¢Ò²Ê§È¥ÁËÐÄ°®µÄÈË¡£ÒÔÇ°£¬Ð¡¿¥¸çÊÇÉñͯ£¬Í¬ÁäÈ˶¼Ã»ËûÇ¿£¬ËûÊǺÜ×Ô¸ºµÄ£¬¿ÉÊdzµ»öÁîËûµøÈëÁ˹ȵסª¡ªÓëËûͬÁäµÄÈ˶¼Òª³É¼ÒÁ¢ÒµÁË£¬¶øËûµÄÒ»Çж¼²»µÃ²»´ÓÍ·¿ªÊ¼£¬ËùÒÔËûÒ»Ö±ºÜÏû³Á£¬»¹ÓÐÒ»µã×Ô±°¸Ð¡£Ð¡¿¥¸çµÄÈËÉúËäÈ»¸Ä±äÁË£¬µ«ÊÇËûµÄÖÇ»ÛûÓиıäѽ£¬ÎÒÃǶ¼ÏàÐÅËû¿ÉÒÔ¶«É½ÔÙÆð£¬Ö»ÊÇÎÒÃǶ¼Ã»Óа취ÁîËûÕñ×÷£¬¡ª¡ª³ýÁËСÇà½ã½ãÄã¡£´Ó°ëʦ°ëѧÆð£¬Ëû¿ªÊ¼ÆðÅÜÁË£¬µ½ÏÖÔÚËûÕû¸öÈ˶¼ÍÑÌ¥»»¹ÇÁËÒ»Ñù£¬ÕÒ»ØÁËËùÓеĸоõ£¡¶ÔÁË£¬Ð¡¿¥¸ç»¹ÕâÑùÆÀ¼Û¹ýÄ㣺¡±±È±ðµÄÅ®ÈËÃÀÀö£¬±ÈÎÒ´ÏÃ÷£¬±È±£ïÚ¿É¿¿£¬±ÈÇ×ÈËϸÐÄ£¬±ÈÄÚ¿ãÎÂÈᣬÎûÎû¡«¡«¡°
°®ÇéÍùÍù²»ÊÇÊôÓÚÁ½¸öÈ˵ģ¬ÒòΪ°®ÇéÐèÒª±ðÈ˵İïÖúºÍ¿ªµ¼¡£Ò²ÒòΪÈËÊÇȺ¾ÓµÄ£¬Ëù×öËùΪËù°®ËùºÞ¶àÉÙÒª¶ÔÉç»á¸ºÒ»Ð©ÔðÈΣ¬¾ø²»¿ÉÒÔÏñ¶¯ÎïÒ»Ñù£¬ÔÚÖÚÄ¿î¥î¥Ö®ÏÂˬÍê¾Í×ß¡£
Ò¹¾²¾²µÄ£¬Ã»ÓÐÒ»µãÉùÒô£¬Ð¡ÇàµÄÐÄÇéÄþ¾²¶øÏêºÍ¡£ËÕÓ£½²ÁËÐí¶à´óÈ˵Ļ°£¬µ«¹Ç×ÓÀïÈÔÊÇСŮº¢Ò»Ãû£¬´ËʱÏñÓ¤¶ùÒ»Ñù£¬ÂñÔÚСÇàµÄ»³Àï˯ÊìÁË¡£¿´×ÅËý£¬¸§×ÅËý£¬Ð¡ÇàºöÈ»ÓÐÖÖÇ¿ÁÒµÄ×ÔºÀ¸Ð£ºËäÈ»ÎÒµÄÐز¿²»ËãºÜ´ó£¬µ«ÒÔËüΪÉúÌå¹¹³ÉµÄ»³±§ÊǶàôµÄÓÐÎüÒýÁ¦°¡¡£¿¥£¬ÎÒ×îÇ×°®µÄ£¬±ðÔÙÌ°Áµ´óÐز¿µÄÃÀÅ®ÁË£¬±Ï¾¹£¬¼º¾µÃµ½µÄ£¬²ÅÊÇ×îºÃµÄ£»ÒѾӵÓеģ¬²ÅÊÇ×îÕä¹óµÄ£»±ðÈËÔ¸Òâ¸øÄãµÄ£¬²ÅÊÇ×ȫµÄ¡£¿¥¡¡
°ËÊ®Îå¡¡ÐÖµÜÖ®¼ä
ÐÇÆÚÁùµ½ÁË£¬×Ó¿¥ÔçÔç¾Í´òµç»°¸øз塣´òÕâ¸öµç»°Ç°£¬×Ó¿¥Ê®·ÖÓÇÔ¥£ºÐ·åÊÇËûµÄ´ó¸ç£¬×Ó¿¥ÊµÔÚ²»Ô¸ÒâÓÃÄÇÖÖ·½·¨¡£µ«Ïëµ½ÇÎÀöºÍËÕÓ££¬Ëû»¹ÊÇÒãÈ»°´Ïµ绰¼ü¡£
˵ºÃÍíÉÏÁùµãÔÚµÄþ¾ÓµÈ£¬µ«Ð¡ÇàºÍËÕӣæÓÚ´ò°ç£¬³Ù³Ùδµ½¡£µÄþ¾ÓÖÐËùÓеÄÖ°Ô±¶¼ÈÏʶ×Ó¿¥£¬Î¨ÓÐÃÀ´úððʧʧµØÎÊËû¡°ÏÈÉú£¬ÏëºÈµãʲô£¿¡±Òò´Ë£¬×Ó¿¥ºÍÃÀ´úÁÄ¿ªÁË¡£
¡°ßí£¬Õâô˵£¬ÄãÓÐÒ»°ëÈÕ±¾È˵ÄѪͳ£¿ßõßõßõ£¬»ìѪ¶ù³¤µÃ¾ÍÊÇƯÁÁ£¡¡±
ÃÀ´úº¬ÐîµØЦÁË£¬Ð¡ÉùÎÊ£º¡°ºéÏÈÉú£¬Äã¾ÍÊÇСÇà½ã½ãµÄÄÐÓÑÂ𣿡±
ÃÀ´úÊǸö¿É°®ÓÖ·áÂúµÄÅ®º¢£¬Ëùν¼Ò»¨²»ÈçÒ°»¨ÏãµÄµÀÀí£¬×Ó¿¥¶ÔÃÀ´úÊ®·Ö´¹ÏÑ¡£¡°ËäÈ»ÎÒÊÇËýµÄÄÐÓÑû´í£¬¿ÉÊÇ¡¡¡±×Ó¿¥Ñð×°²»ÄÍ·³µØ˵£¬¡°ÎÒÃÇÒѾ·ÖÊÖÁË¡£°¦£¬ËýÄǸöÈËѽ£¬ÊµÔÚÌ«´Ö³£¬´òÈËÓÖÍ´£¬ÈÃÎÒÊ®·ÖÌÖÑá¡£ÎÒÕæÕýϲ»¶µÄÀàÐÍÂàÅ¡¡àÅ¡¡ÊÇÏñÄãÕâÑùµÄ¡«¡«¡±
ÃÀ´úÁ³¶ùÒ»ºì£¬¡°ºéÏÈÉú¡¡¡±
¡°ÕæµÄ£¡Ç§ÕæÍòÈ·£¡¡±×Ó¿¥ºñÁ³Æ¤Ëµ£¬¡°ÎÒ×îϲ»¶ÈÕ±¾µÄÅ®º¢×ÓÁË£¬ÎÂÈáÌåÌù£¬Æ¢ÆøÓֺ㬻¹»á×ö¼ÒÎñ£¬¡ª¡ªÐ¡Çà×öµÄ·¹£¬ÕæµÄºÃÄѳ԰¡£¬ÏñÖí³ÔµÄ£¡¡±
¡°ºéÏÈÉú£¬Äã¹ý½±ÁË¡¡¡±
×Ó¿¥¸ü¼ÓÎ޳ܵØ˵£º¡°ÖйúÓоäË×»°£¬ÄãÌý˵¹ýÂð£¿Êǿ׷ò×Ó˵µÄ£º±§²ÐÊØÔÂÏà˼¿à£¬È˲»·çÁ÷Í÷ÉÙÄê¡£Òâ˼¾ÍÊÇ˵Ůº¢×ÓÒª³ËÄêÇáʱ¶àÈÏʶ½á½»ÒìÐÔ£¬ÒªÓС®Èý²»Òª¡¯£º²»ÒªÒ»¸öÔÂÐÔ°®ÉÙÓڰ˴Σ»²»Òª½»Ò»¸öÄÐÅóÓÑʱ¼ä¶àÓÚÈý¸öÔ£»²»ÒªÇ¿ÆÈÄз½½á»é¡£Îû¡«¡«ÎÒÖªµÀÈÕ±¾Å®º¢¶¼ÊǼ«¿ª·ÅµÄ£¬²»Èç½ñÍíÎÒÃÇÈ¥ÂùÝÔõôÑù£¿ÎÒ¸øµãºÃ¶«Î÷Ä㿴ม«¡«¡±
¡°¡¡¡±
×Ó¿¥Õýѧ×ÅÈÕ±¾µçÊÓ¾çÀïµÄÄÇÒ»Ì×ÔÚÅÝ椣¬Õâʱºî£¬Ò»Ö»ÊÖ´ÓºóµãÁ˵ãËûµÄ¼ç°ò¡£¡°¸ÉÂû¼ûÎÒÕýæ×ÅÂð£¬ÌÖÑᣡ¡±Ëû²»ÄÍ·³µØ»Ó¿ª£¬µ«ÊÇ£¬ÄÇÖ»ÊÖ»¹ÊǵãÁ˵㡣Ëûã¬ã¬µØ»Ø¹ýÍ·¡ª¡ªËû²»»Ø¿´ÓÈ¿É£¬Ò»»ØÍ·£¬Ò»Ö»ÏãÈÌú´¸°ãÔÒÔÚËûÃæÃÅÉÏ¡£
¡°ºß£¡¡±Ð¡Çว×Å×Ô¼ºµÄÈÍ·£¬ºÞºÞ˵£¬¡°ÕâÖÖÈËÕæÊÇ´òµÃÌ«ÉÙ£¬Ê²Ã´»¨»¨¾ý×ÓÄÇÒ»Ì×¹·Æ¨µÂÐÐÈ«»ØÀ´ÁË£¡ÄãÒÔºó¸øÎÒСÐÄÒ»µã£¡¡±ËÕÓ£Ò²ºÜÎÞÄΣ¬Ì¾£º¡°×Ô´ÓËûµ½Ñ§Ð£ÉÏ°àÖ®ºó£¬¹ÕÆСŮÉúµÄÁÓÐÔÓÖ¸´·¢ÁË¡£qiÊé¡ÆæÊé¡ÆëÊéËû×ÔÖÆÄÜÁ¦ÊµÔÚÌ«²îÁË£¬¾ÍÓ¦¸Ã¶à¶à×áºÝºÝ×ᣡ¡±
Ö÷½Ç¼ÈÒѵ½Æ룬×Ó¿¥¡¢Ð¡Çà¡¢ËÕÓ£±ã³ö·¢È¥²»Ò¹³ÇÒ¹×ܻᡣËÕÓ£½ñÌì´ò°ç³ÉÅçÀ±µÄÈýÅãС½ã£¬ºÍСÇàÊÖÍìÊÖ×ßÔÚÇ°Ã棬×Ó¿¥°ÚŪ×ű»Ð¡Çà´ò»µµÄÑÛ¾µ£¬ÎÞ¾«´ò²ÉµØ¸úÔÚºóÍ·¡£ÈýÈ˲ųöµÄþ¾Ó£¬ÃÀ´úºöÈ»×·Á˳öÀ´£¬º°£º¡°ÇëµÈÒ»µÈ£¡ºéÉúÏÈ£¬ÇëµÈÒ»µÈ£¡¡±×Ó¿¥Í£×¡½Å¡£ÃÀ´ú¸§×ÅÐØ¿Ú£¬Æø´ÓõÓõµØ˵£º¡°ºéÏÈÉú£¬Äã˵µÄÊÇÕæµÄÂ𣿡±
×Ó¿¥²»½â£¬¡°ÎÒ˵ʲôÁË£¿¡±
¡°ÄǸö¡¡¡±ÃÀ´ú½¿ÐßµØÉÁÉÁ×Ó¿¥£¬Ë«ÊÖ½ôÎÕÔÚ÷¼䣬à«à«Ëµ£¬¡°ºéÏÈÉú˵¡¡ËµÒª´øÎÒÈ¥Âùݣ¬ÊÇÕæµÄÂð£¿ÎÒûÓÐʲô¾Ñé¡¡¡±²Å˵Í꣬СÇàÒÑ´ó̤²½¸ÏÉÏ¡ª¡ª
¡°ÆÄãµÄ£¡¡±ËýÆøßÝßÝÈ£¬¡°ÄãûÓÐÄÔ×ÓÊDz»ÊÇ£¿£¡Õæ¼Ù¶¼²»·Ö£¬¹ÖµÃ»á±»ÄÐÈËÆ£¡¡±
¡°ÊÇ¡¢ÊÇ¡¡¡±
ÃÀ´úÁ¬Á¬¾Ï¹ª£¬Èý²½²¢Á½²½ÌÓ¿ª¡£ÔÚ½øÃŵÄһ˲£¬ËýÑüÒ»Í䣬ÊÖÎæ×Å×ì´óЦÆðÀ´£¬¡ª¡ªËýÄÄÀïɵѽ£¬Ã»×¼¶ù±ÈСÇ໹ҰÄØ£¡
À´µ½²»Ò¹³ÇÒ¹×Ü»áºó£¬Ð¡ÇàºÜ¿ì´òµãºÃÒ»ÇС£Ð·å¿ìµ½ÁË£¬Ð¡ÇàÏȽÐËÕӣȥ±ðµÄ°ü·¿µÈ×Å£¬È»ºó½«×Ó¿¥Àµ½Ò»±ß£¬ÎÊ£º¡°¿´ÄãÐÄÉñ²»¶¨µÄÑù×Ó£¬ÔõôÁË£¿¡±
¡°ÕâÀïµÄС½ã¡¢°üÀ¨·þÎñÔ±¶¼Õâô˧£¬ÎÒÄÜÆø¶¨ÉñÏÐÂ𣿡±
¡°²»ÊÇ¡£¡±Ð¡Çà×Ðϸ´òÁ¿ËûÒ»ÑÛ£¬¡°ÄãÊDz»ÊÇÔÚ¹ËÂÇЩʲô£¿¡±
×Ó¿¥µÄÐÄʱ»Ð¡Çà¿´´©£¬Ì¾ÁËÒ»¿ÚÆø˵£º¡°ÎÒ¡¡ÎÒ×ܾõµÃÕâô×ö¶Ô´ó¸çÌ«²ÐÈÌ¡¡ÒÔºó£¬ËûÔõôÓÐÁ³Ãæ¶ÔСӣѽ¡¡¡±
СÇàËÊËʼ磬¡°ËµµÄÒ²ÊÇ£¬±Ï¾¹ËûÊÇСӣµÄ¸¸Çס£¿ÉÊÇ£¬ÕâÖ÷ÒâÊÇÄã³öµÄ£¬ÏÖÔÚʲô¶¼×¼±¸ºÃÁË£¬ÄãÏë´òÍËÌùģ¿¡±×Ó¿¥´¹Í·²»ÓСÇàÈ°µÀ£º¡°ÎÒÄÜÀí½âÄãµÄÐÄÇ飬µ«ÊÇÄãÏëÏëСӣºÍÄãÉ©×Óѽ£¬ÄãÒ²²»Ï£ÍûÄã´ó¸ç»á±ä³ÉÒ»¸ö»¨Ìì¾ÆµØµÄÈË£¬ÊDz»£¿¡±
×Ó¿¥·³ÄÕµØÄÓÁËÒ»ÕóÍ·£¬Ì¾£º¡°Êµ½Èç½ñ£¬²»¸ÉÒ²²»ÐÐÁË¡£Ï£Íû´ó¸ç±ð¹Ö×ïÎÒ¡¡¡±
СÇàÌåÌùһЦ£¬¡°ÄãÊÇΪÁËËûÃÇÈ«¼ÒºÃ£¬Ëû²»»á¹ÖÄãµÄ¡£¡±
¡°¡¡¡±
¡°ºÃÁË£¬ÎÒ¹ýÈ¥ÁË¡£¡±
¡°µÈµÈ¡£¡±×Ó¿¥ÀסÁËСÇàµÄÊÖ¡£Ð¡Çà»úÁéµØ³òËûÒ»ÑÛ£¬È»ºó¿¿ÉÏÈ¥£¬ÔÚËû´½ÉÏÒ»ÎÇ¡£
¡°ÄãÏëÕâ¸ö£¬ÊÇÂ𣿡±ËýÇ×ÄصØ˵¡£¿É×Ó¿¥²¢²»ÏÔµÃÐË·Ü£¬Ö§Ö§ÎáÎáµØ˵£º¡°ÄǸö¡¡ÄǸö¡¡ÃÀ´ú£¬ÊÇÔõôһ»ØÊ£¿¡±Ð¡ÇàÆøµÃÁ³É«·¢Ç࣬×Ó¿¥ÂíÉÏת¿Ú·ç£¬ÅâЦµÀ£º¡°±ðÎó»á¡¢±ðÎó»á£¬ÎÒÖ»ÊǾõµÃËýÓеãÆæ¹Ö£¬Ã»±ðµÄʲô£¬ºÙºÙ¡¡¡±Ð¡Çà¾ÍÏë×áËûһȣ¬µ«Äîͷһת£¬ÓÖ°ÑÈÍ··ÅÏÂÁË£¬ÓÐЩÄÉÃƵØ˵£º
¡°ÄãÒ²¾õµÃËýÓеãÆæ¹Ö£¿ÎÒÒ²Õâô¾õµÃ¡£¡±
¡°àÈ£¿¡±
¡°ÊÇÆæ¹Ö¡¡¡±Ð¡ÇàÏñ¶Ô×Ó¿¥ËµÓÖÏñÔÚ×ÔÑÔ×ÔÓ¡°Ëý˵Ëý±»Ò»¸öµ½ÈÕ±¾ÂÃÐеÄÄÐÈËÆÁË¡£ÄÇÄеÄ˵Ҫ´øËý»ØÖйú½á»é£¬Ë֪ȴ±ÆËý×ö¼