°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÄÖݳ¤¡¢ÉõÖÁÊÇ×Üͳ¡£ÇÒ²»Ëµ·ö³ÖÁ½¸ö²»Í¬µ³ÅɵÄ×Üͳ½øÈë°×¹¬£¬µ¥µ¥¾Í˵ÎÒÄܹ»Ôì¾ÍÐÇÌõ¹úÀúÊ·ÉÏ×îΪÄêÇáµÄ×Üͳ£¬¶øÇÒÕâ¸ö×Üͳ»¹ÊǸöÅ®ÈË£¬ÕâÏîÈÙÓþ½«ÈÃÎÒÓÀÔØÊ·²á£¡¡±
ÄÏÏ£Ò»Á³³ç°ÝµØ¿´×Å×Ô¼ºµÄѧ½ã£¬¸¨×ô×Üͳ£¬³É¾Í×Üͳ£¬ÊÇÆÕÁÖ˹¶Ù´óѧ¹ú¼ÊÓ빫¹²¹ØϵѧԺÿ¸öƽÃñ±ÏÒµÉúµÄÃÎÏë¡£
ËûÃǺÜÇå³þ£¬Ã»ÓÐÐÛºñÕþÖα³¾°µÄËûÃǺÜÄѳÉΪÐÇÌõ¹úÖ´ÕÆǬÀ¤µÄÄǸöÈË£¬µ«ÊÇ£¬Èç¹ûÄܹ»¸¨×ôһλ×Üͳ£¬ËûÃǽ«Äܹ»Ñ¸ËٵػýÀÛÕþÖÎ×ʱ¾£¬ÎªÕýʽ̤ÈëÕþ̳×öÆ̵档ÄÇЩÔø¾¸¨×ô¹ý×ÜͳµÄѧ³¤¡¢Ñ§½ãÃÇ£¬ºÜ¶à¶¼ÔÚ×Ô¼º¸¨×ô¶ÔÏóµÄÈÎÆÚ½áÊøºó£¬³ÉΪÁËÕþ¸®²¿³¤£¬»òÕß¾ºÑ¡¹ý³ÉΪ¹ú»áÒéÔ±¡£
×÷Ϊһ¸öƽÃñ£¬³ÉΪÕþ¸®²¿³¤»òÕß¹ú»áÒéÔ±£¬¾ÍÒѾÊÇËûÃÇÃÎÏëµÄ¶¥µãÁË¡£
ÄÈËþÀò²¢²»ÍêÈ«ÏàÐÅ°ÂÀòάÑÇËù˵µÄ£¬µ«ÊÇ£¬ËýȴûÓÐÔÙ¶à˵ʲô£¬ÒÔºóµÄʱ¼ä»¹³¤µÃºÜ£¬×ÜÊÇÓлú»á·¢ÏÖ°ÂÀòάÑǵÄÕæʵĿµÄ¡£¾ÍÄ¿Ç°À´Ëµ£¬ÄÜÓаÂÀòάÑÇÕâÑùÒ»¸öÇ¿´óµÄÕþÖβÙÅÌÕß×÷Ϊ¸ßÃ÷Ñ©µÄÄ»Áų¤ÊÇ×îºÃ²»¹ýµÄ¡£
×ÜÖ®£¬Ò»Çв»¿ÉÄܸüÔãÁË¡£
¡°µ±È»£¬ÎÒËùÒªµÄнˮҲÊDz»»áÉٵġ£¡±°ÂÀòάÑǵÄÁ³ÉÏ»¹ÊÇÄÇÑùÒ»¸±ÈÃÈË¿´ÆðÀ´¾ÍÈçãå´º·çµÄÑù×Ó£¬¼´Ê¹ÊÇ̸ǮҲÊÇÈç´Ë¡£
¡°ÄÇÊÇ×ÔÈ»£¬ËҲûÓÐÒªÇóÈñðÈË°××öÊ¡£¡±¸ßÃ÷Ñ©µãµãÍ·£¬Ò»¸±ÀíËùµ±È»µÄÑù×Ó¡£
¡°Äã²»´í°¡£¡³öȥתÁËһȦ£¬»¹´ø»ØÀ´Ò»¸ö´óÃÀÈË£¡¡±
µÈ°ÂÀòάÑÇ×ߺ󣬸ßÃ÷Ñ©¿É¾ÍûÓÐÄÇô¡°ºÍ°ª¿ÉÇס±ÁË£¬ËýÉì³öÈç´ÐËÆÓñµÄ°×ÄÛÊÖÖ¸£¬¼Ðס´ÞÌ©°îµÄ¶ú¶ä£¬ÓÃÁ¦Ò»Ìᣬ¼òÖ±¾ÍÊÇÒ»¸ö×½¼éµÄÖ÷¸¾¡£
¸ü¼ÓÄѵõÄÊÇ£¬Ò»ÏòºÍ¸ßÃ÷Ñ©²»¶Ô¸¶µÄÄÈËþÀò´ËʱҲûÓгöÑÔ×èֹŮÊг¤£¬¿´Ñù×Ó£¬ËýÃÇÆðÂëÔÚ¶Ô´ýÍâµÐÉÏ´ï³ÉÁËÒ»Ö¡£
¡°±ð¡¡±ð¾¾ÁË¡¡ÌÛ¡¡¡±´ÞÌ©°îÁ¬Ã¦Îæ×Ŷú¶ä£¬×èÖ¹×Ô¼ºÎ´»éÆÞ¶Ô×Ô¼ºµÄõåõ¡°ÎÒΪÄãÈ¥ÕÒ°ïÊÖ£¬Ä㻹Õâô±¨´ðÎÒ£¬ÕæÊǺÃÐÄûºÃ±¨£¡¡±
¡°ºÃ£¬ÄÇÎÒÎÊÄ㣬ÄãÉÏÁËËýûÓУ¿¡±¸ßÃ÷Ñ©Ë«ÊÖ±§ÐØ£¬Ò»Ë«Æ¯ÁÁµÄ´óÑÛ¾¦ËÀËÀµØ¶¢×Å´ÞÌ©°î£¬·Â·ðÒª°ÑÄÐÈ˵ÄËùÓж¯×÷¶¼¿´µ½ÑÛ¾¦ÀֻҪÓÐÒ»¸ö¶¯×÷²»×ÔÈ»£¬Å®È˾ͻáÈÏΪ´ÞÌ©°îÔÚÈö»Ñ¡£
¡°Ã»ÓУ¬¾ø¶ÔûÓУ¬²»ÐÅÄã¿ÉÒÔÈ¥ÕÒç÷ç÷»òÕ߸£Ë¹µÙÄÈÀ´¼ì²éһϣ¬¿´¿´°ÂÀòάÑÇ»¹ÊDz»ÊÇ´¦Å®£¿¡±
¡°´¦Å®£¿¡±¸ßÃ÷Ñ©ºÍÄÈËþÀò¶¼³ÔÁËÒ»¾ª£¬×ì°ÍÕŵö¼¿ÉÒÔÍÌÏÂÒ»¸ö¼¦µ°ÁË£¬ºÃ°ëÌìÖ®ºó£¬Á½Å®²Å»Ø¹ýÉñÀ´£¬ÄÈËþÀò²àÍ·ÎÊÄÏÏ££¬¡°ÄãÕâλ°ÂÀòάÑÇѧ½ã¶à´óÁË£¿¡±
¡°¶÷£¬ÎÒÏëÏ룬ÎÒ¶þÊ®ÎåË꣬ѧ½ã±ÈÎÒ´óÎå½ì£¬Ó¦¸ÃÊÇÈýÊ®£¬µ«ÊÇËý´óѧÌáÇ°Á½Äê±ÏÒµ£¬ÖÐѧÌøÁËÒ»¼¶£¬ÄǾÍÊÇÈýÊ®¼õÈý£¬Ñ½£¬°ÂÀòάÑÇѧ½ã¶þÊ®ÆßË꣡¡±
¡°¶þÊ®ÆßËêµÄ´¦Å®£¿¡±¸ßÃ÷ѩƲƲ×죬¡°ÇУ¡ÄãºåËѽ£¬Õâ¸öÊÀ½çÉÏ»¹ÓжþÊ®ÆßËêµÄ´¦Å®Âð£¿ÔÙ˵ÁË£¬ÄãÔõô֪µÀËý»¹ÊÇ´¦Å®£¿¡±
Õâ»ØÂÖµ½´ÞÌ©°î±íʾ²»Ð¼ÁË£¬¡°ÔÚÍþÃ÷¶Ù˶¼ÖªµÀ£¬°ÂÀòάÑÇ´ÓÀ´Ã»ÓÐÄÐÅóÓÑ£¬Ò²Ã»ÓÐÅ®ÅóÓÑ£¬³ýÁ˹¤×÷»ï°é£¬Ëý¼¸ºõÁ¬Ò»¸öÅóÓѶ¼Ã»ÓС£¡±
¡°¶øÇÒ£¬¡±´ÞÌ©°îÉñÃØһЦ£¬¡°ÎÒ×î½ü·¢ÏÖ£¬Ô¼Éª·ò´óÖ÷½ÌÔÀ´²»ÊǸã»ùµÄ£¬Ïà·´£¬Ëû¶ÔÅ®È˺ÜÓÐÑо¿£¬¿ÉÒÔ´ÓËýÃÇ×ß·µÄ×ËÊÆ¿´³öÒ»¸öÅ®ÈË»¹ÊDz»ÊÇ´¦Å®¡£¾¹ýÎÒÃÇԼɪ·ò´óʪµÄ¼ø¶¨£¬ÕâλÂé·³ÎÊÌâ´¦Àíר¼Ò£¬°ÂÀòάÑÇŮʿ£¬¿ÉÊǸö²»ÕÛ²»¿ÛµÄ¶þÊ®ÆßË괦Ů£¡¡±
180¡£ È«²¿¶¼²»ÄÜÏàÐÅ°¡
´¦Å®£¿
µ±È»ÊÇ´¦Å®ÁË£¡
°ÂÀòάÑǵ½Ä¿Ç°ÎªÖ¹£¬±£³ÖÁ˶þÊ®ÆßÄêµÄ´¦Å®Ö®ÉíÍêºÃÎÞËð£¡
²»ÊÇ˵°ÂÀòάÑǺʹÞÌ©°îÉϹý´²ÁËÂð£¿
µ«ÊÇ£¬ÄÇÓÖÔõÑù£¿
ijЩ»î¶¯¿ÉÒÔÓúܶàÆäËû·½Ê½Íê³ÉµÄ¡¡Õâ¸ö¡¡Ä㶮µÃ¡¡¾Õ»¨¡¡
ËùÒÔ£¬´ÞÌ©°î˵µÄÊÇÕæ»°£¬¶ø¸ßÃ÷Ñ©×ÔȻҲûÓдÓ×Ô¼ºµÄδ»é·òÁ³ÉÏ»òÕßÖ«Ì嶯×÷¿´³öʲô²»×ÔÈ»µÄÑù×Ó¡£
Ò»¶¨ÒªËµÕæ»°£¬µ«ÊÇÕæ»°²»Ò»¶¨ÒªËµÈ«¡£
Á½Å®µÄÁ³É«Õâ²ÅÕæÕý»ººÍÏÂÀ´¡£
ÄÈËþÀò×ßµ½´ÞÌ©°î¸úÇ°£¬Í¦Ç̵ÄÍβ¿ÇáÇáÒ»¶¥£¬¾Í°Ñ¸ßÃ÷Ñ©¸ø¼·µ½Ò»ÅÔ¡£Å®¶Ê³¤ÇáÇáµØÕûÀíÁËһϴÞÌ©°îµÄÒÂÁ죬ÎÂÈáµØ˵µÀ£º¡°¶¼ÊÇ·òÆÞÁË£¬ÓÐʲôÊÂÇé²»Äܵ±Ãæ˵µÄ£¬Ï´β»ÒªÔÙ×ö³öÀë¼Ò³ö×ßÕâÑùµÄÊÂÇéÁË£¬ÎÒÃǶ¼»áÉËÐĵġ£¡±
´ÞÌ©°îÐÄÍ·Ò»½ô£¬ÍêÁË£¬¸ßÃ÷Ñ©ÓÖÒª·¢ìÁË£¬Ã¿´Î±»ÄÈËþÀòÇÀÁË·çÍ·£¬¸ßÃ÷Ñ©×ÜÒªÕë·æÏà¶ÔµØÕһس¡×Ó£¬ÕâÒ²ÊÇ×Ô¼ºÏëÒªÅܵ½ÍþÃû¶ÙȥɢÐĵÄÔÒò¡£
µ«ÊÇ£¬ÕâÒ»´Î£¬ËƺõÓе㲻ͬѰ³£¡¡
µÈÁË°ëÌ죬¸ßÃ÷Ñ©¾¹È»Ã»ÓÐ˵»°£¬´ÞÌ©°îת¶¯ÑÛÖ飬¸ßÃ÷Ñ©ËäÈ»Æø¹Ä¹ÄµØ¿´×ÅÄÈËþÀò£¬µ«ÊÇȴûÓÐ˵һ¾ä»°¡£
Í£Õ½ÁË£¿Ç©¶©ÁÙʱͣ»ðÐÒéÁË£¿
´ÞÌ©°îÓÐЩÒÉ»óµØ¿´×ÅÁ½Å®¡£
Ö»¼û£¬¸ßÃ÷Ñ©¾¹È»Ò²°ïÖúÄÈËþÀò˵µÀ£¬¡°¾ÍÊÇ£¬¾ÍÊÇ£¬ÓÐʲôÊÂÇéÊDz»ÄÜÉÌÁ¿½â¾öµÄ£¬ºÎ±ØÒªÀë¼Ò³ö×ßÄØ£¿¡±
ÐÒ¸£°¡£¡
´ÞÌ©°îÄÚÐÄÓÐÖÖÀáÁ÷ÂúÃæµÄ³å¶¯£¬ÄѵÀ×Ô¼ºÐÒ¸£Íâ¼ÓÐÔ¸£µÄ**ÉúÑľÍÒª´Ó´Ë¿ªÊ¼ÁË£¿×Ô¼º¾ÍÏñÄÇЩ´«ÆæС˵ÖеÄÄÐÖí½ÅÒ»Ñù£¬´Ó´Ë¿ÉÒÔ´ó±»Í¬Ãߣ¬ÍíһЩÉÙ¶ù²»ÒË£¬ºÜ»ÆºÜ±©Á¦µÄ¶«Î÷£¿
¡°ÓÉÓÚ½ñºóÎÒÃÇÒªÅäºÏ¸ßÃ÷Ñ©µÄ¾ºÑ¡£¬´Ó½ñÌ쿪ʼ£¬ÔÚ´ÞÊÏׯ԰½¨³É֮ǰ£¬Ä㶼סÔÚ·ÉÂíׯ԰°É¡£¡±
´ÞÌ©°îÐÀϲµØ¿´×ŸßÃ÷Ñ©£¬¾ÍÈçͬһͷ´ó»ÒÀÇ¿´µ½ÁËС°×Íã¬Õâô˵£¬×Ô¼ºÕâ½ûÓûÒ»°ãµÄÉú»î¾Í¿ÉÒÔ½áÊøÁË£¬Ö»ÒªÄÈËþÀò²»ÔÚ£¬ÄÇô°Ñ¸ßÃ÷Ñ©³ÔµôµÄ»ú»áÆñ²»ÊÇ´ó°Ñ´ó°ÑµÄ£¿
¡°²»¹ý£¬Ïëµ½ÄãÒ»¸öÈËÉú»î²»±ã£¬ÎÒ¾ö¶¨Åɸ£Ë¹µÙÄȹýÀ´ÕÕ¹ËÄã¡£¡±
¡°»©À²£¡¡±
´ÞÌ©°î¸Ð¾õ×Ô¼º¾ÍÏñÒ»ÍÅÕýÔÚÐÜÐÜȼÉÕµÄÁÒ»ð£¬Í»È»Ò»Ï¾ͱ»Ò»ÅèÀäË®ÆËÃð£¬Ò»¿ÅÐÄÍÛÁ¹ÍÛÁ¹¡£ÄÐÈËÔÙ¿´Ïò¸ßÃ÷Ñ©£¬×Ô¼ºµÄδ»éÆÞ¸øÁËËûÃãÇ¿µÄÒ»¸öЦÈÝ£¬¿´À´£¬ÕâÊÇÁ½¸öÈËÔçÒÑ´ï³ÉµÄÐÒé°¡¡£
ÕâÁ½¸öÅ®ÈËÖ®¼äµÄÕ½Õù£¬´ÓÃ÷´¦×ªµ½ÁË°µ´¦¡£
²»¹ý£¬ºÃÔÚÏÖÔÚÒ²ËãÊÇÕù¶·ÖÐÓÐÁËÍ×У¬ÖÁÉÙ²»»áÔÙÏñÒÔÇ°Ò»ÑùÁ½ÈËÓ²ÅöÓ²¡£´ÞÌ©°îÖ»ÄÜÕâÑùÔÚÄÚÐÄÀﰲο×Ô¼º¡£
´ÞÌ©°î¿´×ÅÃæÇ°Á½¶ä½¿ÑÞµÄÃÀÅ®»¨£¬Í»È»ÉìÊÖ°ÑÁ½¸öÅ®º¢À¿È뻳ÖУ¬¡°Éú»î°¡£¡¾ÍÊÇÒ»ÃÅ
¶·ÕùÓëÍ×еÄÒÕÊõ£¡¡±
Éú»î£¬¾ÍÊÇÃÅÒÕÊõ¡£
Éú»î£¬¶Ôÿ¸öÈ˶¼ÊÇÒ»ÑùµÄ£¬¶¼ÊǶþÊ®ËĸöСʱ£¬¶¼ÊÇÒ»ÈÕÈý²Í£¬Ã¿Ìì˯¾õ¡£
µ«ÊÇ£¬Éú»î£¬¶Ôÿ¸öÈ˶¼ÊDz»Ò»ÑùµÄ£¬ÔõôÔÚÕâ¶þÊ®ËĸöСʱ֮ÄÚ´´Ôì¸ü¶àµÄ¼ÛÖµ£¬×ö¸ü¶à×Ô¼ºÏ²»¶×öµÄÊÂÇ飬ÔõôÈÃÒ»ÈÕÈý²Í¿ÉÒÔ³ÔÉÏÓã×Ó½´¡¢¶ì¸ÎÓëºì¾Æ£¬ÔõôÿÌì˯ÔÚÌì¶ìÈÞ´ó´²ÉϺÍÈý¸öÅ®È˹ö´²µ¥¶ø²»ÊǸúÒ»¸ö·ÊÆÅÄïÒ»Æð´òºôà࣬Õâ¾ÍÒª¿´Ã¿¸öÈ˾ӪÉú»îµÄ±¾ÊÂÁË¡£
ËùÒÔ£¬Éú»î¾ÍÊÇÃÅÒÕÊõ¡£
ÆðÂ룬ǰ´óÏóµ³×ÊÉî²ÎÒéÔ±£¬ÏÖ¹ú»á²ÎÒéÔ±ºòÑ¡ÈËÀÍÉ£¿ËÀÍ衾ÍÊÇÕâôÈÏΪµÄ¡£
ÔÚ´ÓÄdz¡¼¸ºõÒªÁËËûÀÏÃüµÄÄdz¡Öز¡Öлָ´¹ýÀ´Ö®ºó£¬ÀÍɾ͸ü¼ÓÏëÒªºÃºÃ¾ÓªÉú»îÕâÃÅÒÕÊõÁË¡£
ÔÚÈý¸ö**µÄÊÌÅ®·þÊÌÏ£¬ÀÍɳÔÍêÁËһСµúÓã×Ó½´£¬Ò»Ð¡¿é°×Ãæ°ü£¬ÓÖ³ÔÁËÒ»¸ö¼å¼¦µ°£¬×îºóÀÍÉÄÃÆðÒ»¿é»¹Ðå×Å´«ËµÖж«·½µÛ¹ú¸»¹óÖ®»¨¡ª¡ªÄµµ¤µÄË¿³ñÊÖ¾î²ÁÁ˲Á×ì°Í¡£
ÀÍÉ°ÑÊÖ¾îÈÓµ½ÊÌÅ®µÝÉÏÀ´µÄÒøµúÖ®ÖУ¬Õ¾ÆðÉíÀ´£¬×ßµ½ÔçÒѹ§ºòÔÚ²ÍÌüÃÅ¿ÚµÄÒ»¸öÄêÇáÈËÉíÇ°£¬ÓÅÑŵسåËûµãÁ˵ãÍ·£¬¡°Ç×°®µÄ±¾ÄᣬÄã×òÌìÍíÉÏ˯µÃ»¹ºÃÂ𣿡±
±¾Äá΢ЦµØÏòÀÍɾϹª£¬Éñ̬¼«Îª¹§¾´£¬¡°ÍÐÄúµÄ¸££¬²ÎÒéÔ±¸óÏ£¬×òÍíÎÒ¾ÍÏë˯ÔÚ¼ÒÀïµÄ´²ÉÏÒ»°ã£¬»¹×öÁËÒ»¸öÃÀÃîÏãÌðµÄÃΣ¬ÀÏʦ³£ËµÄú´ýÈËÕæ³ÏÈÈÇ飬ÎÒÒ»¼ûµ½Äú£¬·¢ÏÖËû˵´íÁË¡£¡±
±¾Äá»°Òô¸ÕÂ䣬¸úÔÚÀÍÉÉíºóµÄÈý¸öÊÌÅ®¶ÙʱÁ³É«´ó±ä£¬ËûÃÇ»¹¼ÇµÃÉÏÒ»´ÎÓÐÈ˵±ÃæÕâô·í´ÌÀÍɵÄʱºò£¬Õâ¸öÀÏÍ·×Ó¿ÉÊÇͨ¹ýËûµÄÀϹØϵ°ÑÄǸöÈËŪµ½¼àÓüÈ¥ÁË¡£
²»¹ý£¬ÀÍɵÄÉñɫȴûÓÐË¿ºÁµÄ±ä»¯£¬·´¶øÈÄÓÐÐËȤµØ¿´×ű¾Äá¡£
¡°Å¶£¿¡±
¡°ÄúºÎÖ¹ÊÇ´ýÈËÕæ³Ï£¬Äã´ýÈ˼òÖ±¾ÍÊDZöÖÁÈç¹é£¡¡±
¡°¹þ¹þ¹þ¹þ£¡¡±ÀÍÉÀÊÉùһЦ£¬ÊÖÖ¸×ű¾ÄáÒ»ÕóÒ¡°Ú£¬Ò»Á³³¤±²¿´×ÅÍí±²µÄ´ÈÏ飬¡°Äã°¡Ä㣬ÄãÕâ¸öС»¬Í·£¬¸úÄãÀÏʦ¼òÖ±¾ÍÊÇÒ»¸öÄ£×ÓÓ¡³öÀ´µÄ¡£¡±
ÀÍɻӻÓÊÖ£¬×ÔÓÐÕ¾ÔÚÃÅÁ½²àµÄÊÌÕß½«²ÍÌüµÄÃÅ´ò¿ª£¬ÀÍÉÂÊÏÈ×ß³öÃÅÈ¥£¬²¢ÇÒʾÒâ±¾Äá¸úÔÚËûÉíºó¡£
¡°±¾Äá°¡¡¡¡±
¡°ÎÒÔÚ£¬²ÎÒéÔ±¡£¡±±¾Äá¸Ï½ô»Ø´ðµÀ¡£
¡°ÎÒÕâ´ÎµÄ¾ºÑ¡¿ÉÈ«¶¼¿¿ÄãÁË°¡£¡¡±
¡°²»¸Òµ±£¬²»¸Òµ±£¬¡±±¾ÄáµÄÁ¬Ã¦¹×ÅÑü»Ø´ðµÀ£º¡°²ÎÒéÔ±Ó¢Ã÷ÉñÎ䣬ÀÏʦ¸úÎÒ˵ÁË£¬ÎÒÕâ´ÎÀ´µÄÄ¿µÄÖ»ÊÇΪÁËѧϰ£¬Ôö¼ÓÒ»ÏßÕþÖβÙ×÷µÄ¾Ñé¡£ÖÁÓÚÆäËûµÄ£¬È«²¿Ìý´Ó²ÎÒéÔ±¸óϵķԸÀ¡£¡±
ÀÍÉЦÈݲ»¼õ£¬ËƺõÎÞ¿ÉÄκÎ