°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Ï¡£
²»¹ý£¬Õâôһ·µÄÌÓÍöÀ´£¬È´ÈÃÀÖÌìÈÏʶÁËÃÄÐÄÐÖÃöþÈË£¬ËãÊÇÓÐËùÊÕ»ñ°É¡£ÖÁÉÙ×Ô¼ºÔÚÌÓÍöÖ®ÖС£»¹°ï×űðÈË×öÁ˼þºÃÊ£¬Ò²ËãÊÇ´ó¹¦Ò»¼þ¡£
ÔÚÀϳ¤µÄ°²ÅÅÏ£¬ÀÖÌìÍù½øÁËħ·ï¹úÖÐÉϵȵĿ͵꣬³ýÈ¥´ï¿ÉÀµÈÈ˵ØÔÚÉí±ß£¬ÏÖÔÚʣϵľÍÖ»ÓÐÀÖÌìÒ»ÈË¡£×¡½ø¿ÍµêµÄËûÁ¬¸ö˵»°µÄÈ˶¼Ã»ÓС£Ò»Ê±¼ä»¹ÕæÊÇÈÃËû¸Ðµ½ÎÞȤ¡£ÀÖÌìÒ²ÕýºÃ³Ã×ÅÕ⼸ÌìµÄ°²¾²£¬×ÜËãÊÇÔڿ͵êÖкúõظøÐÝÏ¢Á˼¸Ìì¡£ÆäʵÕâôһ·ÉÏÀ´£¬ÎªÁËÉ̶ӵÄÊ£¬»¹´ÓûÓÐÕâô°²¾²µÄÐÝÏ¢¹ý£¬Ã¿Ì춼ÊÇÌáÐĵõµ¨µÄ¶È¹ý£¬ÉúÅ»áÓöÉÏʲôÊ£¬»òÊÇʲôÈËÇ°À´ÇÀ½Ù»õÎï¡£Ö÷ÒªÊǾ¹ý¼¸´ÎµÄÍÁ·Ë´ò½ÙÈÃÖÚÈ˶¼¸øÏÅ»µÁËÐÄ¡£²»½ö½öÊÇÀÖÌìÉ̶ÓÖеÄÆäËûµÄÈË£¬Ò²ÊÇͬÑùµØûÓÐ˯¹ýÒ»´ÎµÄºÃ¾õ¡£
¼ûµ½Ò»¶þÌ춼ûÓгö¹ýÃŵÄÀÖÌ죬µêÖеÄС¶þÔÚÕâÌì²»ÃâµÄÇ°À´ÇÃÏìÁËÀÖÌìµÄ·¿ÃÅ¡£Ô±¾ÌÉÔÚ´²ÉÏ¿´×Å·¿¼äÌ컨°åµÄÀÖÌ죬ͻȻÌýµ½·¿Ãű»ÈËÇÃÏ죬¶Ùʱ¾Í´Ó´²ÉÏÕ¾ÁËÆðÀ´£¬×ßµ½ÃÅÇ°´ò¿ª·¿ÃÅ£¬Ò»¿ª·¿Ãżûµ½µØÊǵêµÄС¶þ¡£ÈÃÀÖÌì²»ÃâµÄºÃÆæÎÊÈ¥£º¡°ÔÀ´ÊÇС¶þ¸ç£¬²»Öª£¬ÄãÓÐʲôÊ¡£¡±
С¶þЦЦµÄ»ØµÀÀÖÌ죬µÀ£º¡°ºÇºÇ£¬Õâ¸ö£¬ÎÒ¿´ÄãÀ´¿ÍµêÖÐÓжþÌìÁË°É£¬»¹´Óû¼ûÄã³ö¹ýÃÅ¡£ÎÒ¿´½ñÌìÊм¯ÉÏͦÈÈÄֵģ¬ËùÒÔ°¡½ÐÄã³öÈ¥×ß×ߣ¬±ðÀÏ´ôÔÚµêÀҲ˳±ãÈÃÄã¿´¿´ÎÒÃÇħ·ï¹úµÄÊ׶¼ÔõôÑù¡£²»¹ýÄã¿É±ðÎó»á£¬ÎÒûÓбðµÄÒâ˼£¬ÊÇÕæµÄÖ»ÊǽÐÄã³öÈ¥¹ä¹ä¶øÒÑ¡£¡±
˵×Ų»Ãâæ½âÊÍÁËÆðÀ´£¬ÅµľÍÊÇÀÖÌìµØÎó»á£¬±Ï¾¹×öΪһ¸öС¶þ¡£Í»È»µÄ½Ð¿ª¿ÍÈ˵ķ¿ÃŽÐÈ˳öÈ¥¹ä½Ö¡£ÈÃÈË¿´À´Î޷Dz»ÊÇÅ¿ÍÈËÇ··¿×â²»¸øÇ®£¬¾ÍÊÇÁîÒâ¸ÏÈË×ß¡£Ð¡¶þµÄ½âÊ;ÍÊÇΪÁËÅÂÀÖÌìµÄ¶àÏë¡£¹Ë¿Í¶ÔËûÃÇÀ´Ëµ¿ÉÊÇÉϵ۰¡£¬¿É²»ÄÜ°ÑÕâÇ®´ü¸ø¸ÏÅÜ¿©¡£ºÎ¿öÓÐÀϳ¤µØÓ¦³Ð£¬ÀÖÌìËùסµØ¿ÍµêÖУ¬×ÔÈ»ÊÇÉÙ²»ÁËËûµÄ·¿Ç®ÀÖÌìЦÁËЦ£¬¿´ÁË¿´Ð¡¶þµÀ£º¡°¶÷£¬¶àлС¶þ¸ç£¬¼ÈÈ»À´Õâħ·ï¹ú¼¸ÌìÎÒÒ²ÕýºÃ³Ã×ÅÕâ»ú»á¿´¿´£¬¿´¿´Ä§·ï¹úµØÌØÉ«£¬×ܲ»ÄÜ°×À´ÕâÀïÒ»ÌË°É¡£¡±
С¶þæ½ÓµÀ£º¡°¶÷£¬Äã˵¶ÔÁË£¬ÔÛħ·ï¹ú±ðµÄûÓУ¬µ«ÕâÊм¯µØºÃ¿´µÄºÃÍæµÄ¾ø¶ÔÉÙ²»ÁË£¬Ò²¿ÉÒÔ˵ÊÇħ½çÖУ¬ÅŵÄÉϺŵġ£¸üºÎ¿öºÃ½ñÌìÒ²ÊǸöºÃÈÕ×Ó£¬Êм¯ÉÏ»¹ÓÐÒ»³¡´óµÄÅÄÂô»á£¬ÔÚÄÇÀﻹÄÜ¿´µ½Ëùû¼û¹ýµÄºÃ¶«Î÷ÁË¡£°¥£¬ÎÒ¾ÍÊÇÒª¸É»î£¬Òª²»ÎÒÔç¾ÍÅÜÈ¥ÁË¡£¡±
¡°ÅÄÂô»á£¿£¿¡±ÀÖÌìÒÉ»óÁËÏ¡£
¡°¶÷£¬Êǵģ¬ÅÄÂô»á£¬Ëä˵¸÷¹ú¶¼ÓÐÕâÖÖ³¡»áÔÚ£¬µ«ÎҸоõ»¹ÊÇÔÛħ·ï¹úµÄÅÄÂô»áÓп´Í·£¬Òª²»ÄãÈ¥¿´¿´°É¡£¡±Ð¡¶þæ×Ô¿äÁËÆðÀ´¡£
Êâ²»Öª£¬ÀÖÌìÌýµ½ÅÄÂô»á¼¸×Ö£¬Ëù˼ÏëµÄ²¢²»ÊÇÆäËûµÄʲô¶«Î÷£¬¶øÊÇÒòÎï˼ÈË¡£µ±³õÁÕ´ïÒ²ÊÇÄÇô¸ßÐ˵ÄÀ×Å×Ô¼ºÇ°È¥ÅÄÂô»á£¬ËµÊǸø×Ô¼º½éÉÜÏÂÕâÎÞºÛ¹ú£¬ÈÃ×Ô¼ººÃºÃµÄ¿´¿´ÕâÎÞºÛ¹ú£¬¶øÈç½ñ£¬Ò»Ïëµ½´ËÀÖÌì¶ÙʱÉ˸ÐÁËÆðÀ´¡£ÕâÕýÊÇÊÂʶà±ä£¬Õâ²Å¶à¾ÃµÄÊ£¬×ªÑÛ¼ä¾ÍÒÑÊÇÎïÊÇÈË·ÇÁË¡£
¡°Ä㣬ÄãÔõôÀ²¡£Äã²»Êæ·þÂ𡣡±¸Õ»¹Î¢Ð¦µÄÀÖÌ죬ͻȻ±äµÄÉîĬ°§ÉËÁËÆðÀ´£¬Ð¡¶þ±ãæ½Ð×ÅÎÊÈ¥¡£
ÀÖÌì»Å¹ýÉñÀ´£¬Î¢Ð¦µÀ£º¡°Å¶£¬Ã»Ê£¬Ã»Ê£¬Ö»ÊǸÕÏëµ½ÁËһЩʶøÒÑ¡£Äã˵½ñÌìÓÐÅÄÂô»áÊÇ°É£¬ÄǺÃÎÒÒ²ÕýºÃÈ¥¿´¿´£¬¿´¿´Ä§·ï¹úµÄÅÄÂô»áÓë×ÅËû¹úÀ´»áÓÐʲôÁÁµãµÄµØ·½¡£¡±
¡°¶÷£¬Õâ¾Í¶ÔÁË£¬±£Ö¤ÄãÊÇÓлõ¶ø¹é¡£¡±
¡°¹þ¹þ£¬ÄǾͶàлС¶þ¸çÁË£¬×ߣ¬ÎÒÏÖÔÚ¾ÍÈ¥¡£¡±ÀÖÌì˵מʹ󲽵ÄÏò×ÅÂ¥ÏÂ×ßÈ¥£¬Ö±±¼´ó½Ö¡£
ÀÖÌìÉíÉϺÏ×ÅÕâ´Î»¤ËÍÉ̶ӵÄÇ®£¬ÔÚ¼ÓÉÏ×Ô¼ºÉíÉÏÔÀ´ËùÓеÄÇ®£¬¿´Ò»ÏÂÕâ´ÎµÄÅÄÂô»á£¬¹ä¹äħ·ï¹úµÄÊ׶¼Ò²Ó¦Êǹ»ËûÒ»ÈËÓõÄÁË¡£Ñ°×ŵÄÅÄÂô»áµã£¬¿ÉÒÔ˵ÊÇ×îΪÈÝÒײ»¹ýÁË£¬Ë³×ÅÈ˶àµÄµØ·½×ßÈ¥¿´µ½µÄ¶¨ÊÇÅÄÂô»áµã¡£Õâ¾ÍÈçͬС¶þ˵µÄÒ»Ñù£¬ÅÄÂô»áµã¸ø³öµÄ¶«Î÷£¬¿ÉÓв»ÉÙµÄÊÇƽÃñËùûÓмû¹ýµÄ£¬Ò»´ÎµÄÅÄÂô»á»¹²»°ÑÕⳡ×Ó¸ø¼·ÆÆÁ˵ط½£¬¸Ï¼¯ÖÐ×îΪÈÈÄÖµÄÒ²¾ÍÊÇÕâ¸öµØ·½£¬ÈËÔ±×îΪ¶à¡£
ÕâÀﻹÕæ¸úÎÞºÛ¹úµÄÅÄÂô»áµãÏà²î²»¶à£¬ÍâΧµÄÈËÔ±Ôç¾Í½«ÕâÀïΧ³ÉÁËˮй²»Í¨¡£²»¹Ü¸ß¹óÖ®×åµÄÈË£¬»¹ÊÇƽÃñҲȫ¶¼Õ¾ÁËÅĄ֮̈Ï£¬¶ø¿´×Å·þÊμÈÈ»»¹ÓÐËû¹úµÄÈËÔ±£¬²»ÔÚÉÙÊý¡£¿´À´Ä§·ï¹úÀ÷º¦ÈÈÄֵĵط½£¬ÕâЩ¶àÒ²À´µÄÆäËû¹úµÄÈËÔ±£¬¶¨²»ÄÜÉÙ¡£
ÅĄֻ̈ËùÒÔ¹«¿ªÀ´ÊÛ£¬¸ü·½±ã¶àЩÈËÔ±µÄ¾º¼Û»ú»á£¬Í¬ÑùÒ²ÊÇΪÁËÎüÒýןü¶àÈ˵ĵ½À´¡£
Ëæ×ÅÒ»¼þÉÌÆ·µÄÂô³ö£¬ÕâÀïÅĄ֮̈ÉÏÔڴεÄÄóöÁËÁíÒ»¼þÉÌÎչÏÖÔÚÖÚÈËÃæÇ°µÄÈ´ÊÇ°Ñ΢´øÐâ¼£µÄÒ»°Ñ³¤¼ý£¬¿´ÉÏÈ¥Èçͬһ±úССµÄ³¤Ç¹°ã¡£´ËÎïÒ»³ö£¬ÏÂÃæµÄÈËȺ¶Ùʱ¾ÍÈ«ÐêÁËÆðÀ´£¬Ë¶¼ÖªµÀÔÚÅÄ»áÉÏ£¬ÄóöÀ´µÄ¶«Î÷ÄÇÒ»¼þ²»Êǹ屦¾ÍÊÇÉÏÆ·£¬Ë»áÄóöÕâôһ°ÑÆƾɶøÉÏÐâ²»³ÉÑù×ӵļýÍ·ÉÏÀ´£¬Õâ²»½ÐÏÂÃæµÄÈËÔ±³¤Ð꣬ÄDzŹ֡£
µÚ¶þÊ®¾ÅÕÂ
¡°ÇУ¬Õâôһ°Ñ¶¼³ÉÕâÑù×ӵĶ«Î÷»¹ÄÃÉÏÀ´£¬Õæ²»ÖªÊǸöʲô±¦¡££¨£©¡±
¡°°¥£¬Ã»ÓÐû¸ã´í°¡£¬ÄѲ»³Éħ·ï¹úµÄ´óÅÄÐÐûÓкö«Î÷ÁË£¬ÄøöÕâ¸öÆƶ«Î÷ÉÏÀ´¡£¡±
¡°¾ÍÊÇ£¬¾ÍÊÇ£¬ÕæÈÃÈËʧÍû¡£¡±
ÄãÒ»ÑÔÎÒÒ»¾äµÄ£¬ÏÂÃæ±ãÄÖ¿ªÁË¡£
¶øͬÑùÕ¾Á¢ÆäÖеÄÀÖÌ죬¿´µ½´ËÎïʱ£¬¸øËûµÄ¸Ð¾õÈ´ÓÖÊÇÁíÒ»Öָоõ£¬Õâ¾ÍÈçͬÏÈÇ°×Ô¼ºÔÚÎÞºÛ¹úʱ£¬µÚÒ»´ÎµÄ³öÀ´¹ä½Ö¼ûµ½×Ô¼ºÈç½ñÏÖÔÚÉíÉϵÄÕâ°Ñ±¦½£Ê±µÄ¸Ð¾õÒ»Ñù¡£´ËʱÊÛ³öµÄÕâÖ§¼ý¸Ð¾õÓë×Å×Ô¼ºÓÐ×ÅÄÇôÇ×ÇÐÖ®Ò⣬ÒþÔ¼¼äÓÐÖÖ°µÀïºô»½µÄ¸Ð¾õ£¬ÕâÒÑÊÇ´ÓÂò»ØÁ鱦Ìú½£ºó£¬ÒÑÊǺþö¼Ã»ÓÐÔÚÓйýÕâÖָоõ¡£ÉíÉϵı¦½££¬Ò²ÔÚ΢΢µÄ·¢³öÉùÏ죬ÒþÔ¼¼ä¾ÍÖ»ÓÐÀÖÌìµÄÄÚÐļä²ÅÄܸÐÊܵĵ½¡£
ÉÏÃæµÄÅÄ»áµÄ¹ÜÊÂÈË£¬Ò»¼û´ó¼Ò³¤Ð꣬±ãæվÁËÒ²À´£¬Ïò×ÅÖÚÈ˻ӻÓÊֵĵÀ£º¡°¸÷룬¸÷룬´ó¼Ò°²¾²Ï£¬±¾»áÄóöÕⶫÎ÷²¢·ÇÀ´º®í׸÷λ¡£ÕâÊÇһλÀÏÈ˼ÒÔÚÈý°ÝÍϱ¾ÐлᣬΪÁ˼±¾ÈÕâ²ÅÄóöÕâÖ§ÆƾɵļýÇ°À´³öÊ۵ġ£±¾»á±¾¾ÍÒÔ×ÅÒÔÈË·½±ã£¬ÑÅË×¹²ÉÑ£¬×ÔÔ¸µÄÔÔòËùÀ´µÄ£¬²¢²»È¡ÆäÒ»·ÖÇ®£¬ÒªÊÇÓÐËÔ¸ÒâÒªµÄ£¬¿ÉÒÔÀ´£¬Ã»ÈËÒª¿ÉÒÔ²»×öÉù¡£¼ÈÈ»´ó¼Ò¶Ô´ËÎïÕâôûÓÐÐËȤ£¬ÄÇÔÛÃǾͻ»Ò»¼þ¿´¿´°É¡£¡±
˵×ÅÕâʱ£¬ÅÄ»áµÄÈËÔ±£¬¾Í×¼±¸°ÑÕâÖ§µÄÆƼý¸øÊÕÁËÆðÀ´£¬Ò²Êǵģ¬´ó¼Ò¶¼¶ÔËûûÓÐÐËȤ¸ü¿´²»ºÃËû¡£»¹ÄóöÀ´¸Éʲô£¬ÄѲ»³ÉÕæÈçËûÈËËù˵µØÄÇÑù£¬Ä§·ï¹úµÄ´óÅÄ»áÄò»³ö¿´µÄÉÏÑ۵Ķ«Î÷ÁË¡£
Õýµ±×¼±¸ÊÕÈëʱ£¬ÈËȺÖÐͻȻµÄÒ»¸öÉùÒôÏìÁËÆðÀ´£¬µÀ£º¡°ÎÒÒª£¬ÕâÖ§¼ýÎÒÒªÁË¡£¡±
˳×ÅÉùÒôµÄÀ´Ô´ÖÚÈËÏò¶¼¿´ÏòÁËËû£¬²»ÓÃÏëÕâÉùÒôµÄ½ÐÕýÊÇÀÖÌ죬ÕýÊǸоõ×ÅÕâÖ§¼ýµÄÒ»ÖÖºô»½£¬ÀÖÌì½Ð³öÁËÉùÀ´¡£
¡°Õâ룬Õâλ¿Í¹Ù¡£Äã¿ÉÒªÏëºÃ°¡£¬ÕâÖ§¼ý¿ÉÊÇÆƾɲ»¿°ÁË£¬¸ù±¾Ã»ÈËÏëµÄ£¬ÎÒÒ²ÊÇ´ðÓ¦ÁËһ볤ÕßµÄÇëÇóÕâ²ÅÄóöÀ´ÏÔÏÔ£¬Ò»µ«ÄãÒªÁ˿ɾͲ»×¼ÍË»ØÀ´ÁË¡£¡±ÅÄ»áµØÈËÔ±£¬ºÃÐĵÄÈ°µÀ¡£
ÆäËûµÄÈ˸üÊÇÒÔ×ÅÁíÒ»ÖÖµÄÑÛÉ«¿´ÏòÁËÀÖÌ죬¸Ð¾õÕâÈ˲»ÊǸö·è×Ó¾ÍÊÇÒ»¸öɵ×Ó£¬ÄÃÇ®ºÃµÄ²»Òª£¬ÒªÒ»¸öÕâôÆƾɵĶ«Î÷¡£
¡°ºÇºÇ¡£¶àлÌáÐÑ£¬ÕâÖ§¼ý¾ÍÂô¸øÎÒ°É¡£ÎÒÒªÁË£¬¶ÔÓÚÒÔºóÎÒ²»»áÕÒÅÄÐеġ£¸Ð¾õ¼ÈÈ»ÄóöÀ´ÂôÁË¡£×Ü»áÓÐËû¿ÉÓÃÖ®´¦£¬Ëµ²»¶¨Ëû»¹ÊÇÄǹúµÛ¾ýµ±ÄêÁôÏÂÀ´µÄ¼ýÁË£¬ÎÒÒ²¿ÉÒÔ˳±ãÊÕ²ØÊղء£¡±ÀÖÌìµÀÈ¥¡£
¡°ºÃ°É£¬¼ÈÈ»Èç´Ë£¬ÄÇÎÒÒ²²»×ö¹ý¶àµÄȰ˵¡£ËüÒÑÆƾɣ¬¾ÍÒÔÒ»¸öÒø±Ò¾Í¿ÉÒÔÁË¡£¡±
ÀÖÌìÈ´ÄóöÁËÒ»¸ö½ð±Ò·ÅÔÚÏòÁËÄÇÈ˵ØÊÖÉÏ£¬ÄÃ׎£Í·¶¼²»»ØµÄ×ßÏòÁËÍâȦ¡£ÔÚÆäËûµØÈË¿´À´¡£ÕâÈËÕæµÄÊÇ·èÁË£¬È˼ÒÖ»Ò»¸öÒø±Ò¡£ËûÈ´¸ø³öÁËÒ»¸ö½ð±Ò¡£¶øÔÚÀÖÌì¿´À´£¬¿ÉÄÜÕâÖ§¼ýÈçͬ×Ô¼ºÉíÉϵØÕâ°Ñ½£Ò»Ñù£¬Ëùº¬ÓеØÁ¦Á¿¿É²»½ö½öÒ»¸ö½ð±Ò¾ÍÄܵõ½¡£
ÕâÕýÊÇÒ»¸öÔ¸´òÒ»Ô¸°¤£¬ËÒ²¶¼²»ºÃ˵¡£²»¹ý£¬ÀÖÌìµÄÕâôһ¶Ã棬ȴ¸øħ·ï¹úµÄ´ó½ÖÉÏÔö¼ÓÁ˲»ÉÙµÄЦ»°£¬´ÓÅÄÐд«³ö£¬Äã´«ÎÒ£¬ÎÒ´«Ä㣬±ã´«³ÉÁËÒ»¸öɵ×Ó·¢ÁËÒ»¸ö½ð±ÒÂò»ØÁËÒ»¸öÆÆ°ô×Ó¡£
ÌýµÄÀÖÌìÊÇ¿ÞЦ²»µÃ£¬Ö»ºÃÒ¡Í·¡£
½«´ËÐâ¼ý·ÅÔÚÊÖÉÏ£¬¶ÙÈÃÀÖÌìÈ«ÉíÊÇÁíÒ»ÖֵĸÐÊÜ£¬ÔÏëÈçͬÌú½£°ãÏëÓÃ×Ô¼ºµÄÊÖָѪҺעÈëÆäÖУ¬Ïë±ØËûÒ²¶¨ÊÇÈçͬÏÈÇ°µØÉíÉϵؽ£Ò»Ñù£¬¿ÉÄÜÒ²ÒÑÊÇÊܵ½ÁËijÖֵķâÓ¡£¬¿ÉÄܵÃÒÔ×ÅѪҺ²ÅÄÜ»¯¿ª¡£²»¹ý£¬Èç½ñÉíÔÚÆäÍâµØËû£¬È´Ã»ÓÐ×ã¹»µÄµØ·½À´ÈÃËûÕâôµÄ×ö¡£
¿´µ½Õâħ·ï¹úµÄ´ó½Ö£¬¶ÙÈûÊÔÚ¼ÇÆð×Ô¼ºÓë×ſɪÁÕµÄÏà¼ûÖ®Ô¼Òѽ«À´µ½£¬¶ø×Ô¼ºÇ°Íùħ·ï¹úËùÀ´µÄÁíÒ»ÔÒò²»¾ÍÊÇÇ°À´Óë¿ÉªÁÕÏà¼ûÂð¡£
ÀÖÌìµ½´ïħ·ïµÛ¹úÒÑÓм¸ÌìʱÈÕ£¬Äõ½Àϳ¤Ë͹ýÀ´µÄÓ¶±ø·Ñ£¬ÀÖÌìÒâÈ»µÄסÁËÏÂÀ´¡£Ö»ËùÒÔÕâô×ö£¬Õâ²»Êǵ±³õÓë¿ÉªÁÕ˵ºÃÁËÂð¡£Ö»Òª×Ô¼