°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÔÙ´ÎÒ»Éù±¬Ï죬ÂÞÎÞаÒÔÇ¿´óµÄÆøѪ£¬ÈÚºÏÁËÉñʶµÄÁ¦Á¿£¬Ó²ÉúÉú½«Ú¤×ðÔٴκä·É³öÈ¥£¬²»¹ý×Ô¼ºÒ²Ó²°¤ÁËÚ¤×ðÒ»½Å£¬Ï°ëÉí»¯ÎªÑªÎí£¬±¬ËéÔÚÓîÖæ¼ä¡£
ÓÄÃÎÊ¥×Ó¹îÒìµÄһЦ£¬¾¹È»ºÍÚ¤×ðºÏ¶þΪһ£¬¶ÙʱÈÃÚ¤×ðµÄÉñʶÌå±äµÃ¸ñÍâµÄÇ¿´ó£¬¾ªµÃËùÓÐÈ˶¼ÑÛÇòµôÒ»µØ¡£
¡°ÓÄÃΣ¬Äã·èÁË£¿¡±
¡°ÓÄÃΣ¬ÄãÕâÑù×ö¶ÔµÃÆðÄãËÀÈ¥µÄ¸¸Ç×Â𣿡±
¡°¡¡¡±
ÖÚÈ˷׷׳âÔðÓÄÃÎÊ¥×Ó£¬µ«ÊÇÑÛÏÂ×îÖØÒªµÄÊÇÚ¤×ð£¬Ëû½èÖúÁËÓÄÃÎÊ¥×Ó£¬ÏÖÔÚµÄÓÄÃÎÖÁ×ðµÄÁ¦Á¿£¬Ò»ÏÂ×ÓÓµÓÐÁ˼«ÆäÇ¿´óµÄÉñÁ¦¡£
ÍôƽÀäÑÞÅÔ¹Û£¬µµµÄЦµÀ£º¡°´ó¼Ò²»±Ø¾ªÑÈ£¬ÓÄÃÎÊ¥×Ó±¾Éí¾ÍÊÇÚ¤×ðµÄÒ»Á£ÖÖ×Ó£¬ÕâÒ»µãÎÒÔç¾ÍÖªµÀÁË¡£¡±
¡°Ê²Ã´£¿ÄãÔç¾ÍÖªµÀÁË£¿ÄãÊÇÔõô֪µÀµÄ£¿¼ÈÈ»ÄãÖªµÀÁËΪʲô²»ÔçµãÏÂÊÖ£¿ÏÖÔÚÄãÃÇÒѾûÓлú»áÁË¡£¡±
Ò²²»ÖªµÀÊÇÓÄÃÎÊ¥×ÓµÄÉùÒô»¹ÊÇÚ¤×ðµÄÉùÒô£¬·´ÕýÌýÆðÀ´¹Ö¹ÖµÄ¡£²»¸ÒÏàÐŵĿ´×ÅÍôƽÎʵÀ¡£
¡°ÓÐûÓÐÐËȤÌýÎÒ¸øÄã½²Ò»¸ö¹ÊÊ£¿Õâ¸ö¹Êʲ»³¤£¬²¢²»»áµ¢ÎóÌ«³¤Ê±¼äµÄ£¬ÎÒÏëÄãÒ²ÐèÒªÊÊÓ¦Õâ¸öеÄÉíÌå°É£¿¡±
ÍôƽÈÔ¾ÉÒ»¸±ÔƵ·çÇáµÄÑù×Ó£¬ÈÃÚ¤×ðÄÃÄó²»×¼Ëû¾¿¾¹ÏëÒª¸Éʲô£¬²»¹ýÓÐÒ»µãÍôƽ˵µÄû´í£¬ËûµÄÈ·ÐèҪһЩʱ¼äÀ´ÊÊÓ¦Õâ¾ßÉíÌå¡£
ÓÄÃÎÊ¥×ÓÊÇËû²¼ÖõÄÒ»¸öÆå×Ó£¬Ò»¸ö·Ç³£ÉîµÄÆå×Ó£¬Ò»Ö±µ½ÏÖÔÚËû²Å½«×Ô¼ºµÄµ×ÅÆÍêÈ«ÁÁ³öÀ´£¬ÔÚËûÏëÀ´£¬ÍôƽµÈÈËÒѾÊÕµ½ÁËÖØ´´£¬×Ô¼ºÈ´µÃµ½ÁËÉúÁ¦¾üµÄ²¹³ä£¬Ê¤¸ºÒѾºÜÃ÷ÏÔÁË£¬Ëû²»×ż±£¬Ò»µãÒ²²»×ż±¡£
¡°ºÃ°É£¬ÎÒ¾ÍÌýÌýÄãÕâ¸öС¹íÓÐʲôºÃ¹ÊÊ£¬Èç¹ûÄܹ»´ò¶¯ÎҵĻ°£¬ÎÒµÈÏ»á¸øÄãÒ»¸öÍ´¿ìµÄ£¬Ä㽫³ÉΪÎÒÊÖϵÚÒ»¹í˧¡£¡±
Ú¤×ðÒ²ÖªµÀ£¬ÍôƽµÄÕ½Á¦¾ø¶ÔÊÇÕâЩÈËÖеĵÚÒ»ÈË£¬²»¹ýÏÖÔÚÔÚËûÑÛÖв»¹ýÊÇò÷Ò϶øÒÑ¡£
ÍôƽºÇºÇһЦ£¬µÀ£º¡°ÖªµÀÎÒÊÇʲôʱºò·¢ÏÖÓÄÃÎÊ¥×Ó²»¶Ô¾¢µÄÂð£¿ÆäʵÔçÔÚ°Ë°Ù¶àÄêÇ°ÎҾͷ¢ÏÖÁË£¬Ö»²»¹ýÄÇʱºò»¹²»È·¶¨¶øÒÑ£¬ºóÀ´»ÊÖеÛÔø¾µ¥¶ÀÕÒÎÒ̸¹ý»°£¬Õâ¼þÊÂûÓÐÈκÎÒ»¸öÈËÖªµÀ£¬»ÊÖеÛÕÚ±ÎÁËÌì»ú£¬ÈκÎÈ˶¼ÍÆÑݲ»³öÀ´¡£¡±
¡°¾ÍÊÇÄǸöʱºò£¬ÎÒÖªµÀÁËÓÄÃÎÊ¥×ÓÊÇÄãÁôϵÄÒ»¸öºóÊÖ¡£¶øÓÄÃÎÌì»ÊÒ²Ôç¾ÍÖªµÀÁË£¬Ö»ÊÇËûÒ»Ö±ÒþÈÌ×ÅûÓÐ˵£¬Õû¼þÊÂÇéÖ»ÓÐÎҺͻÊÖеۡ£ÓÄÃÎÌì»ÊÈý¸öÈËÖªµÀ£¬ÔÙҲûÓÐÈκÎÈËÖªµÀÁË¡£¡±
¡°Äã˵ÕâЩÊÇʲôÒâ˼£¿¡±Ú¤×ðÔ¤¸Ðµ½ÓÐЩ²»Ãµ«ÊÇÈ´²¢·Ç·¢ÏÖÓÐʲôµØ·½²»Ã±ãÏëÍôƽÎʵÀ¡£
¡°ºÜ¼òµ¥£¬¼ÈÈ»ÎÒÃÇÔç¾ÍÖªµÀÁ˻᲻²ÉȡһЩ´ëÊ©Âð£¿ÓÄÃÎÊ¥×ÓµÄÉíÌåÔç¾Í±»»ÊÖеۺÍÓÄÃÎÌì»ÊÁªÊÖ²¼ÖóÉÁËÒ»¸öÇôÁý£¬ÄãÕâ´ÎËãÊÇ×ÔͶÂÞÍøÁË¡£¡±
Íôƽ˵×Å£¬Ö±½Ó½Å²È¼«¹â²½À´µ½ÏÖÔÚµÄÓÄÃÎÊ¥×Ó£¬Í¬ÑùÒ²ÊÇÚ¤×ðµÄÃæÇ°£¬¹îÒìµÄһЦ£¬ÓÒÑÛÉä³öÒ»µÀѪ¹â£¬Ö±½Ó´òÏòËûµÄʶº£¡£
¡°²»¡¡¡±
Ú¤×ð´óÉù¿ñºô£¬ËûÌ«±ïÇüÁË£¬ÍôƽÀ´µ½Éí±ßµÄʱºòËû¾Í²ì¾õµ½Á˲»ÃȫÉíµÄÉñÁ¦¾¹È»ÎÞ·¨µ÷¶¯£¬Á¬ÉñʶÏëÒª³å³öÀ´¶¼×ö²»µ½¡£
»ÊÖе۵ÄÐÞΪËäȻûÓÐËûÄÇô¿Ö²À£¬µ«±Ï¾¹Ïà²îµÄÒ²²»ËãÌ«¶àÁË£¬ÓÐÐÄËãÎÞÐĵÄÇé¿öÏ£¬Ú¤×ðÒ²×ÅÁ˵À¡£
ßÛµ±£¡
Íôƽ´ß¶¯»ªÏĶ¦Ö±½Ó½«ËûÊÕ½øÁ˶¦ÖУ¬×Ô¼ºÒ²½øÈëÁ˶¦ÖУ¬¶¦¸ÇºäµÄÒ»ÉùºÏÉÏÁË£¬¾ÍÕâôÁ¢ÓÚÐé¿ÕÖУ¬É¢·¢×ÅÍþÑϵĹââ¡£
ÁéÐé×ÓºÍÐþ»Ê×ÓµÈÈËÃæÃæÏàêÕâ´ú¼ÛδÃâÌ«´óÁË°É£¿½ªÕ½»ÄÕ½ËÀ£¬¿ñÈËÕ½ËÀ£¬ÓÄÃÎÊ¥×Ó¾¹È»ÊÇÚ¤×ðµÄÒ»ÂÆ»¯Éí£¬ÕâҲ̫¿Ö²ÀÁË¡£×îºóÍôƽÒÔ×Ô¼ºµÄ¼«µÀÊ¥±øºÍ¼ºÉí²Å½«Ú¤×ð·âÓ¡ÔÚ¶¦ÖУ¬ÕæÕýÁ¶»¯²»ÖªµÀÒª¶àÉÙÄêÁË¡£
µÚ1222Õ¡¡Á¶»¯Ú¤×ð
¡°ÁéÐéÖÁ×ð£¬Äã»ØÉñ½çÏòÈý½çµÄÈ˶¼Í¨ÖªÒ»Éù£¬½«ÕâÀïµÄÊÂÇé¸úÈËÃÇ˵һÏ£¬ÎÒÃÇÎÒºÍÂÞÐÖÊØÔÚÕâÀÒÔ·ÀÓб䡣¡±
Ðþ»Ê×ÓÏÖÔÚÒѾÕæÕý³É³¤ÆðÀ´£¬¸úÍôƽ֮¼äµÄÄǵã³ðÔ¹Ôç¾Í¿´µÁË£¬ÍôƽÄܹ»ÎªÁËÈý½çÔáËͼºÉí£¬ÈÃËû¸Ð¿®¡£
ÁéÐé×ÓÒ»ÑÔ²»·¢£¬Ö±½Óºá¶ÉÐé¿Õ¶øÈ¥£¬Ðþ»Ê×ÓºÍÂÞÎÞаÁ½È˶ÔÊÓÁËÒ»ÑÛ£¬¸÷×ÔÊ©Õ¹**Á¦´ÓÒ£Ô¶µÄÐÇ¿Õ¾ÐÀ´Ò»¿ÅÐÇÇò£¬ÅÌ×øÔÚÉÏÃ棬ΪÍôƽ»¤·¨¡£
Á½¿ÅÐÇÇòΧÈÆמ޴óµÄ»ªÏĶ¦Ðýת£¬ÓÌÈçÌ«¼«µÄÁ½¿ÅÒõÑôÑÛÒ»Ñù¡£
ʱ¼äÈçÁ÷Ë®£¬×ªÑÛ¼äǧÄêÒѹý£¬ÒÔÁ½Î»ÖÁ×ðµÄÐÞΪ£¬ÉúÃüÁ¦¼«ÆäÇ¿º·£¬¾ÍËãÔÙ»î°ËǧÄ궼ûÎÊÌâ¡£
¶¦Öв»¶ÏµÄÓÐÑÌϼÒç³öÀ´£¬ÔÚºÚ°µµÄÓîÖæÖиñÍâµÄ¹åÀö£¬ËÒ²²»ÖªµÀÀïÃ澿¾¹ÔõôÑùÁË¡£
¾ÍÔÚǧÄêºóµÄÒ»Ì죬»ªÏĶ¦Í»È»¾çÁÒµÄÕð¶¯ÆðÀ´£¬Ê®°Ë¿Å¹Å×Ö·¢³öÒ«Ñ۵Ĺâ⣬¾¹È»×ÔÖ÷µÄת¶¯ÆðÀ´£¬Ò»¹ÉÃðÊÀÖ®Á¦É¢·¢³öÀ´£¬Ðþ»Ê×ÓºÍÂÞÎÞаÁ½ÈËÈçÁÙ´óµÐ£¬·×·×Õ¾ÆðÀ´£¬¾ªÒɲ»¶¨µÄÏòÐé¿ÕÖеĻªÏĶ¦¿´È¥¡£
һǧÄ꣬Íôƽ×ã×ãÓÃÁËһǧÄêµÄʱ¼ä£¬½èÖú»ªÏĶ¦ÖеĵÀÎÆ»ºÂýµÄÁ¶»¯Ú¤×ðµÄÉñʶ¡£
²»µÃ²»Ëµ£¬Ú¤×ðµÄÐÞΪʵÔÚÊÇÌ«¿Ö²ÀÁË£¬ÍôƽÔÚÀïÃæÔâÓöµ½Á˼«´óµÄµÖ¿¹£¬ºÃ¼¸´Î²îµã±»·´Á¶»¯ÁË¡£
±¾ÉíÓÄÃÎÊ¥×ÓµÄÉñʶ¾Í·Ç³£Ç¿´ó£¬ÓëÚ¤×ðµÄÉñʶºÏ¶þΪһ֮ºó£¬Èç¹û²»ÊÇÓлÊÖеۺÍÓÄÃÎÌì»ÊÁ½ÈËÉèϵĽûÖÆ£¬ÍôƽҲ±ðÏëÁ¶»¯ÁËËû¡£
¾¹ýһǧÄêµÄÁ¶»¯£¬µ½×îºó»¹ÊǽèÖúÁËÊ®°Ë¸ö¹Å×ÖµÄÁ¦Á¿£¬Õâ²Å½«Ú¤×ðµÄÉñʶ³¹µ×Ä¥ÃðÁË¡£
ÕâÊ®°Ë¸ö¹Å×Ö¶¼ÓÐÉñÃصÄΰÁ¦£¬Çà¡¢ÓÄ¡¢Ðì¡¢Ñï¡¢¾£¡¢Ô¥µÈ¾Å¸ö×Öÿһ¸ö¶¼´ú±í×Å»ªÏĵÄÒ»¸öÖÝ£¬¿ÉÒÔ˵£¬¾ÅÖݺÏһΪÌìÏÂÖ®Ò⣬ӵÓÐÌ«¹ýÓÚºñÖصÄÀúÊ·¡£
¶øÁÙ±ø¶·Õ߾Ÿö¹Å×ÖÄËÊǵÀ½ÌÖÁ¸ßÎÞÉϵľÅÃØ£¬Ã¿Ò»¸ö×Ö¶¼ÓëÌìµÀÓйأ¬Ê®°Ë¸ö¹Å×Ö±ä³ÉÁËÒ»¸öÄ¥ÊÀµÄÄ¥ÅÌ£¬×îÖÕ½«Ú¤×ðµÄÉñʶ³¹µ×Ä¥ÃðÁË¡£
ÔÚÕâһǧÄêÖУ¬À¶á°ºÍ²Êºç¹«Ö÷´ø×ÅС·ï»Ë¡¢÷è÷ë×Ó¡¢°×»¢ºÍ½ðÁú¶¼À´¿´Íû¹ýËû£¬µ«ÊÇÒ²Ö»ÄÜÔ¶Ô¶µÄ¿´ÉÏÒ»ÑÛ¡£
¶Åº£ÔÚÆ®ÃìÏÉ×ӵİïÖúÏÂ×îÖճɹ¦´ïµ½ÁË×¼»ÊµÄ¾³½ç£¬ÊÙÔªÑÓ³¤Á˲»ÖªµÀ¶àÉÙ£¬¶øÇÒÕâ¼Ò»ïÏÖÔÚ¿ÉνÊÇ×ÓËïÂúÌÃÁË£¬Ò»Ç§°Ë°ÙÄê¹ýÈ¥ÁË£¬¶Åº£µÄºó±²Ò²ÒѾ³É³¤ÆðÀ´£¬³ÉΪÁËÐÂÒ»´úÖеÄٮٮÕß¡£
¼«¹âÃŲ¢ÈëÁËÈýÇåÊ¥µØÖ®ºó£¬ÈýÇåÊ¥µØÒþÈ»³ÉΪÕû¸öÉñ½ç£¬ÉõÖÁÊÇÈý½ç³¯Ê¥µÄÊ¥µØ¡£ÓÐÍôƽÕâ볬¼¶ÖÁ×ðÔÚ£¬ÈýÇåÊ¥µØ·¢Õ¹µÄ·Ç³£Ñ¸ÃÍ£¬ºÜ¶àÇ¿Õ߶¼×ÔÔ¸µÄ¼ÓÈëÊ¥µØ¡£
µ±ÄêµÄһЩǿÕßÏÖÔÚÒѾÓÐÒ»²¿·ÖÔÉÂäÁË£¬ºÜ¶àÊ¥Ö÷£¬½ÌÖ÷¼¶±ðµÄÇ¿Õ߶¼ÔÚÕ÷Õ½¹í½çµÄÒ»Õ½ÖÐÔÉÂ䣬ÏÖÔÚÒѾÊÇÄêÇáÈËÒ»´úµÄÌìÏÂÁË¡£
×ÏÁúµÀÈËÓëÒ»ÄêÇ°ÔÚÑý×åÊ¥µØ×ø»¯£¬ÈË×åºÍ¹Å×åµÄÇ¿Õ߶¼È¥µõÑäÁË£¬×ÏÁúµÀÈËËäÈ»²»ÎÊÊÀÊ£¬µ«ÊÇÈ´ÊÇÈËÔµ²»´íµÄ¡£
¡°ÎÒ²»¸ÊÐÄ°¡£¡Ö»²îÒ»²½£¬ÎÒ¾ÍÄÜ×ß³öÄǹؼüµÄÒ»²½ÁË£¬¶øÈç½ñÎÒÈ´ÒªËÀÁË¡¡¡±
ÕâÊÇÚ¤×ð×îºóµÄÒ»¾ä»°£¬ËûÕæµÄ²»¸ÊÐÄ£¬ÕæµÄºÜ±ïÇü£¬µ«È´Ã»ÓÐÈκΰ취£¬Ê®°Ë¸ö¹Å×ÖÈÃËûûÓÐÈκη´¿¹µÄÁ¦Á¿£¬×îÖÕÖ»ÄÜÊÇ÷öÈ»ÂäÄ»¡£
Íôƽ½«×ÅÊ®°Ë¸ö×ÖÒÔÉñʶΪµ¶£¬¿ÌÔÚÁË×Ô¼ºµÄÉíÉÏ£¬´ËʱËûÐÄÖÐÒàÓÐÒź¶£¬Ç§¹Åɱ»ÊûÁË£¬Ò»´úÅ®»ÊÔÉÂ䣬ÁéÐéÖÁ×ð¶¦ËéÈËÍö¡¡
»ÊÖеÛ×Ô±¬±¾±¾Ô´£¬¿ñÈËÖÁ×ð×Ô±¬±¾Ô´£¬Ê¤ÊÇʤÁË£¬µ«ÈË×å¹Å×åÑý×åÈ«²¿ÔªÆø´óÉË£¬ÊÀ½ç±¾Ô´¶¼Êܵ½ÁËÑÏÖصĴ´ÉË¡£
Éñ½çµÄÁéÆøÒ²ÔÚÖ𽥵Ŀݽߣ¬¿ÖÅÂÔÚÊýÍòÄêÖ®ºó£¬Éñ½çµÄÁéÆø»á¿Ý½ßµ½ÔÙҲûÓÐÐÞÊ¿µÄµØ²½£¬¾ÍÏñÊǵØÇòÒ»Ñù¡£
ºä£¡
¶¦¸Ç´ò¿ª£¬Ò»µÀΰ°¶µÄÉíÓ°´ÓÀïÃæ·É³öÀ´£¬½ô¸ú×Å£¬¾Þ´óÎޱȵĻªÏĶ¦ÉÁ°¡ËõС£¬Ã»ÈëÁËÄǵÀÉíÓ°µÄüÐÄÖС£
ºÆÈçÐǺ£µÄÆøÊÆÒ»·Å¼´ÊÕ£¬ÄǵÀÉíÓ°¾ÍÏñÊÇÒ»¸öÆÕͨÈËÒ»Ñù£¬ÔÚÐé¿ÕÖÐÂþ²½¡£
¡°ÍôÐÖ£¬¹§Ï²£¡¡±
ÂÞÎÞаÓÉÏÀ´£¬Íôƽ×ß³öÀ´ÁË£¬Õâ¾ÍÒâζ×ÅÚ¤×ðÒѾ³¹µ×±»Á¶»¯ÁË£¬ÖÕÓÚ½«Õâ¸ö´ó»¼³ýµôÁË¡£
Ðþ»Ê×ÓÒ²ÓÉÏÀ´£¬Ò»Á³¸´ÔӵĿ´×ÅÍôƽ£¬ÏÖÔÚËûÒѾÎÞ·¨¿´´©ÍôƽµÄÉîdzÁË£¬·Â·ðÕ¾ÔÚËûÃæÇ°µÄÈ˲¢²»´æÔÚÒ»Ñù¡£
¡°Ú¤×ð¡¡¡±
ËäÈ»Ã÷ÖªµÀÍôƽ³öÀ´ÁË£¬Ú¤×ð²»È»±»Á¶»¯ÁË£¬¿ÉËû»¹ÊÇÈ̲»×¡ÏëÒªÇó֤һϣ¬ÒòΪڤ×ðÌ«¿Ö²ÀÁË£¬²»ÊÇÄÇôÈÝÒ×±»Á¶»¯µÄ¡£
¡°ËÀÁË£¬³¹µ×µÄËÀÁË£¡¡±
ÍôƽµÄÉùÒô²»´ó£¬µ«ÊÇÐþ»Ê×ÓºÍÂÞÎÞаÁ½È˶¼»ëÉíÒ»Õ𣬲»Ô¼¶øͬµÄËÉÁË¿ÚÆø£¬Ú¤×ðÖÕÓÚËÀÁË¡£
ÁùλÖÁ×ð¸ÏÀ´£¬ÏÖÔÚȴֻʣÏÂËĸöÈËÁË£¬½ªÕ½»ÄÕ½ËÀ£¬ÁîÉñ½çµÄ½ª¼Òâú¿ÞʧÉù£¬µ«Êǽª¼Ò²¢Î´Òò´Ë¶øË¥Â䣬¶øÊDZÈÒÔÇ°¸ü¼ÓµÄÇ¿Ê¢ÁË£¬Èý½çµÄÈ˶¼ÖªµÀ£¬½ªÕ½»ÄÊÇΪÁËËùÓеÄÈ˶øÕ½ËÀµÄ£¬¶Ô½ª¼Ò¿Éν×ð¾´Íò·Ö¡£
¡°×ß°É£¬¹í½ç±ØÐëÒªÏûʧ£¬µ«Êǹí½çµÄÕâЩ¹Å½¨ÖþÈ´²¢²»Óûٵô¡£¡±
ÏÖÔÚÍôƽ¾ÍÊÇÈý½çÖ®Ö÷£¬Ëû˵µÄ»°Ã»ÓÐÈË·´²µ¡£
Ðþ»Ê×ÓºÍÂÞÎÞаÁ½ÈË×ßÁË£¬»Øµ½Éñ½çÈ¥ÁË£¬ÍôƽÀ´µ½¹í½çµÄÄǼ¸¸ö´óµî£¬´óÐäÒ»»Ó£¬Ö±½Ó½«ÕâЩ´óµîÈ«²¿ÊÕ½øÐä×ÓÀÈ