°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¯£¬ÁõÊ«º½¥½¥Ö¹×¡¿ÞÉù£¬¾ÍÄÇô¾²¾²µÄ¿´×ÅÖÜèªè¤Ã¿Ò»¸öϸÖµĵط½£¬ËƺõÒª½«¹ØÓÚÖÜèªè¤µÄÒ»Çж¼ÉîÉî¿ÌÔÚÄÔº£Àï¡¡µ«ÊÇÁîÈËÒâÍâµÄÊÇ£¬´ÓÄÇÌìÒÔºó£¬ÁõÊ«ºÔÙҲûÓгöÏÖ¡£
¡°¾Ý˵£¬Áõ½ã½ãºÃËÆÊÇÒòΪºÏÔ¼¹ØϵȥÁ˺«¹ú£¬Ò²ÓÐÈË˵Ëý·ÅÆúÁËÑÝÔ±ÊÂÒµ»Ø±±¾©ÁË£¬ÕæʵÇé¿öûÓÐÈËÖªµÀ£¬Õ⼸Ì컹ÓÐһλÐÕº«µÄС½ã¹ýÀ´£¬Öö¸ÀÎÒ£¬ÄãÐÑÀ´ÒÔºó£¬Ò»¶¨Òª¸øËý´ò¸öµç»°£¬Ëý˵¸úÄã½²ËýÐÕº«£¬Äã¾ÍÖªµÀÊÇÄÄλÁË¡£¡±Â½Íñç÷¹ÔÇɵĵÀ¡£
ÖÜèªè¤ÖåÆðüͷÏò½Íñç÷ÒªÁË×Ô¼ºµÄÊÖ»ú£¬¸øº«ÐãÎõ´ò¹ýµç»°£¬ºÜ¿ìÄÇÍ·¾Í½Óͨµç»°£¬º«ÐãÎõËÉÁË¿ÚÆøµÄÉùÒôµÀ£º¡°Ð»ÌìлµØ£¬Äã×ÜËãÐÑÀ´ÁË£¡ÒòΪ·É»úµÄ¹Øϵ£¬Ã»ÓÐÄܹ»¶ºÁôµÈÄãÐÑÀ´£¬ÕæÊDZ§Ç¸¡£¡±
¡°·É»ú£¿Ôõô×ßµÄÕâô¼±£¿²»ÊÇ˵»¹ÓÐÒ»Õó×ӲŻá»ØÈ¥º«¹úÂð£¿Õâô¿ì¾Í½áÊøÁËÖйúµÄÊг¡Ðû´«¹¤×÷£¿¡±ÖÜèªè¤ÎʵÀ¡£
º«ÐãÎõ»ØÓ¦µÀ£º¡°Ô±¾ÊÇ´òËã¼ÌÐø´ýÒ»Õó×ӵģ¬»¹ÓкܶàÊÂÇéûÓд¦Àí£¬ÎÒÒ²Ïë¶àÁôЩʱ¼äÅãÄ㣬¿ÉÊÇÒòΪÐû´«¼Æ»®ºÄ×ÊÌ«´ó£¬ÎªÁ˹ºÂòÁõÊ«ºµÄºÏÔ¼£¬ÒѾ³¬³öÔ¤ËãÌ«¶àÁË£¬ÖйúÊг¡µÄÐû´«¹¤×÷ÒѾÎÞÒÔΪ¼Ì£¬ÎÒ±ØÐ뾡¿ì»ØÈ¥×ö½âÊÍ¡£¡±
¡°Ð»Ð»Ä㣬¶àÓàµÄ»°¾Í²»ËµÁË£¬ÎÒÖÜèªè¤ÓÀÔ¶¼ÇµÃÄãÕâ·ÝÇ飬¹ØÓÚÎÒÃǵÄÔ¼¶¨ÎÒÏ£ÍûÄãÄܹ»±£ÊØÃØÃÜ£¬²»Òª¸æËßÁõÊ«º¡¡ÈÃËý¾õµÃÉÙÇ·ÎÒһЩ£¬»òÐíÄܹ»»îµÄ¿ìÀÖһЩ£¬¾ç±¾µÄÊÂÇéÎÒ¼ÇÔÚÐÄÉÏÁË£¬ÕâÈýǧÍò¾ø²»»áÈÃÄã°×»¨µÄ£¬Äã»á»ñµÃÔ¶³¬¸¶³öµÄËùµÃ¡£¡±ÖÜèªè¤ËäȻ˵µÃÓÐÆøÎÞÁ¦£¬µ«ÊÇÿһ¸ö×Ö¶¼ËµµÃºÜÇåÎú¡£
º«ÐãÎõÇáЦµÀ£º¡°Éµ¹Ï£¬ÎÒÄѵÀÊÇΪÁË׬Ǯ²Å°ïÄãµÄÂ𣿲»ÒªÓÐÈκθºµ££¬ÎÒËù×öµÄÊÂÇéÎÒ×Ô¼ºÀ´³Ðµ£¾ÍºÃ¡¡¶ÔÁË£¬ÓмþÊÂÒªÌرð¸úÄã˵һÏ£¬Ô±¾ÎÒ¸úÁõÊ«ºÌ¸¹ý£¬ÏëÈÃËýÁôÔÚÉϺ££¬±Ï¾¹ÎÒºÍÄãµÄÔ¼¶¨ÖУ¬ÊÇÒª·ÅËý×ÔÓɵģ¬¿ÉÊÇËýÈ´Ö´ÒâÒª¸úÎÒÒ»ÆðÀ´º«¹ú£¬ÎÒ¾õµÃËýËƺõÓÐʲôÊÂÇéÒþÂ÷ÏÂÀ´ÁË£¬Á¬ÐøÁ½´ÎÈ¥¿´ÄãÏë¸úÄã̸̸µÄʱºò£¬Ä㶼ÔÚ»èÃÔÖС£¡±
¡°Ê«º¡¡ºÍÄãÒѾÔÚº«¹úÁËÂ𣿡¡ÕâÑùÒ²ºÃ£¬ÔÚ²»Öª²»¾õÖдí¹ýÀë±ðµÄ³¡¾°£¬ËäÈ»»áÓÐÒź¶£¬µ«ÊǼõÉÙÁËÐí¶à±¯ÉË£¬²»ÒªÌá¹ØÓÚ¸úÎÒµÄÈκÎÊÂÇ飬ʱ¼ä¾ÃÁË£¬»òÐí¶¼»áµÁË¡£¡±ÖÜèªè¤ËµµÀ£¬ÐÄÀïÎÞÔµÎ޹ʵIJúÉúÒ»ÖÖʧÂ䣬½«ÊÖ»úµÝ¸ø½Íñç÷µÀ£º¡°ÔÚÎÒµÄÒ¶µÄÚ²à¿Ú´üÀïÃþÒ»Ãþ£¬¿´¿´ÄǶ«Î÷»¹ÔÚÂ𣿡±
½Íñç÷²»Ã÷ËùÒԵİ´ÕÕËûµÄ»°È¥×ö£¬¹ûÈ»´Ó¿Ú´üÖÐÃþ³öÒ»ÌõÏîÁ´£¬ÖÜèªè¤²»ÓÉЦµÀ£º¡°ÄÇô¼¤ÁÒµÄ×´¿ö¾ÓȻҲûÓÐÒÅʧ¡¡²»ÖªµÀÊǸÃЦ£¬»¹ÊǸÿÞÄØ£¬¾¡¹ÜÎÒÎÞ·¨½«¡®Ê«Ò⡯´ø¸øÄ㣬ȴÈÔÈ»ÏëÔÚÄãÀ뿪µÄʱºò£¬½«Ëü¹ÒÔÚ°ÑÄãµÄ¾±ÉÏ£¬¿ÉÊÇÀñÎïÈÔÔÚ£¬ËÍÀñµÄ¶ÔÏóÈ´ÓÀÔ¶»Ø²»À´ÁË£¡¡¡ç÷ç÷£¬°ÑËü¸øÎÒ´÷ÉÏ°É£¬¼ÍÄîÕâÖÖ¶«Î÷£¬ÓëÆä½»¸øËûÈË»ØÒ䣬²»È罫Âé·³Áô¸ø×Ô¼º¡£¡±
½Íñç÷Ò»±ß¸øÖÜèªè¤´÷ÉÏÏîÁ´Ò»±ßÀ§»óµÀ£º¡°¿ÉÕâÊÇÅ®¿îµÄѽ£¿ÕæµÄû¹ØϵÂ𣿡±
¡°´÷ʲô²¢Ã»ÓйØϵ£¬ÖØÒªµÄÊÇË»áÈ¥´÷Ëü£¬ºÍ´íÂҵıíÏóÏà±È£¬ÎÒÃDz»ÊǸüÒªÏàÐÅÒþ²ØÔÚ±íÏó֮ϵÄÕæʵÄÚÐÄÂ𣿡¡»òÐíÎÒÏÖÔÚ²»Ã÷°×£¬µ«ÊÇÎÒÈ´²»»áÈ¥·ñÈÏ£¬²»»áÈ¥»³ÒÉ£¡¡±ÖÜèªè¤¸§Ãþמ±ÏîÉϵİ׽ðÏîÁ´µÀ¡£
µÚ°ËÊ®¶þÕ¡¡²»ÏëÓÃÎҵİ®À´É˺¦Äã
ÁõÊ«º¸Õ´ÓÒ½ÔºÖгöÀ´£¬ÉñÇéÏԵ÷dz£Ê§Â䣬ËƺõÂõ³öµÄ½Å²½Ò²ÐéÎÞçÎç¿£¬karen´ò¿ª³µÃÅÈÃËý°«Éí×êÁ˽øÈ¥£¬Ëæ¼´·¢¶¯Á˳µ×ÓµÀ£º¡°Ê«º£¬ÎÒÃǽÓÏÂÀ´ÒªÈ¥ÄĶù£¿È¥¼û¼ûеĶ«¼ÒÂ𣿡±
¡°ÄǸöÒÔºóÔÙ˵°É£¬ÏÖÔÚÈ¥¼ûÒ»¸ö²»µÃ²»¼ûµÄÈË£¡¡¡Äª»³£¡¡±ÁõÊ«ººöȻ̧ͷµÀ¡£
KarenÖåüÏë˵Щʲô£¬¿É»¹ÊÇûÓÐ˵³ö¿Ú£¬Ò»´ò·½ÏòÅÌ£¬ÍùĪ»³ËùÔÚµÄÒøÐзɳ۶øÈ¥¡¡µ±³µÍ£ÏÂÀ´µÄʱºò£¬ÁõÊ«º´ò¿ª³µÃÅ£¬±íÃæ¿´ÆðÀ´ËƺõºÜƽ¾²£¬ÓëƽʱæµÑÅÌñµµÄÁõÊ«º²¢Ã»ÓÐʲô²»Í¬£¬¿ÉÊÇÉîÖªÁõÊ«ºÐÔ¸ñµÄkarenµ±¼´ÖªµÀËýÕâÊDZ¬·¢Ç°µÄÒþÈÌ°ÕÁË£¬»»×öÊÇËýÏëÀ´£¬ÔâÓöÕâÑùµÄÊÂÇéÒ²¾ø²»»áĬȻ½ÓÊÜ¡£
karen¹ØÉϳµÃŵÀ£º¡°ÎÒºÍÄãÒ»Æð½øÈ¥°É£¬ÎÒÅ¡¡¡±
¡°²»ÓÃÁË£¬karen½ã£¬ÎÒ²»»áÓÐʲôʵģ¬Èç¹ûÕâ¸öʱºò£¬ÎÒ»¹²»¶®µÃ±£»¤×Ô¼º£¬ÄǾÍδÃâÌ«Áîèªè¤Ðĺ®ÁË£¬ÎÒÖ»ÊÇÈ¥ºÍĪ»³Ì¸Ð©Î޹ؽôÒªµÄ»°£¬ÄãÔÚÕâÀïµÈÎÒ°É£¬ÎҺܿì¾Í»á³öÀ´¡£¡±ÁõÊ«º×èÖ¹µÀ¡£
KarenÎÞÄÎÖ»µÃµãÍ·µÀ£º¡°ÄǺðɡ¡ÖÜèªè¤ÊǸöºÃÈË£¬Ëû×öÁËÕâô¶à£¬Î޷ǾÍÊÇΪÁËÄܹ»ÈÃÄãºÃÆðÀ´£¬Ê«º£¬¼´Ê¹èªè¤ÏÖÔÚÉËÖØÌÉÔÚ²¡·¿ÀËûÒ²²»»áÏ£ÍûÄãΪÁËÌæËûй·ß¶ø×öʲôɵʵġ£¡±
ÁõÊ«ºÐ¦ÁËЦ£¬Ö»ÊÇÇáÇáµãµãÍ·±íʾ¡°ÖªµÀÁË¡±£¬Âõ²½¾ÍÏòÒøÐÐÀï×ß½øÈ¥£¬Ëý´ÓÒ½ÔºÀï³öÀ´µÄʱºò¾ÍÓв»ÉÙÓéÀÖ¼ÇÕß͵͵ÃþÃþµÄ¸úË棬¶Ô´ËÁõÊ«º¿´ÔÚÑÛÀȴȫȻûÓÐҪ˦¿ªµÄ¾õÎò£¬¾ÍÕâô¾¶Ö±µÄ×ß½øÒøÐУ¬½ô½Ó׿¸ÃûαװÍê±ÏµÄÓé¼ÇÒ²¸úËæ½øÈ¥£¬Î¨¶ÀÁôÏÂkarenÔÚÍâ½¹¼±µÄµÈ´ý×Å¡£
ÁõÊ«ºÇÿªÁËĪ»³µÄÃÅ£¬Äª»³ÕýÔڰ칫×ÀÇ°ÈàÄó×ÅüÐÄ£¬Ô±¾Ïà°®µÄÁ½ÈË£¬Èç½ñ¼ûÃæÈ´ÊÇÒ»¸±¿à´ó³ðÉîµÄ³¡Ã棬ÁõÊ«ºÈ«È»²»Í¬ÓÚÏÈÇ°µÄæµ¾²£¬·ïÄ¿º¬ËªµÄµÉÊÓ×ÅĪ»³µÀ£º¡°¸úÎÒ˵ʵ»°°É£¬ÕâÓ¦¸ÃÊÇÄã¸ÉµÄ°É£¡¡±
Ī»³µÄ×ì½ÇÇáÇá¹´ÆðµÀ£º¡°ÎÒÖªµÀÄã»áÀ´£¬µ«ÊÇÎÒ²»ÊǺÜÃ÷°×Äã»°ÀïµÄÒâ˼£¬Ê²Ã´ÊÇÎҸɵģ¿ÎÒÓÖ¸ÉÁËЩʲôÄØ£¿¡±
¡°±ð¸øÎÒ×°Ë⣡Ī»³£¡ÎÒÎÊÄãÊDz»ÊÇÕÒÈËÉ˺¦ÁËÖÜèªè¤£¡ËûÏÖÔÚÌÉÔÚÒ½ÔºÀï»èÃÔ×Å£¬ÊDz»ÊÇÒòΪÄãµÄ¶ñ¶¾£¡¡±ÁõÊ«º·ßÈ»µÄźðµÀ£¬¾¡¹ÜһĨÑÛÀáÔÚÑÛ¿ôÀï´ò×Åת£¬È´Ê¼ÖÕ¼áÇ¿×Å¡£
Ī»³¶ËÆð×ÀÉϵĿ§·ÈºÈÁËÒ»¿Ú£¬ÍêÈ«ÎÞÊÓÁõÊ«ºµÄ¶ñÁÓ̬¶ÈµÀ£º¡°ÎÒ»¹ÒÔΪÄã»áÀ´Í¶»³Ëͱ§ÄØ£¬Ã»Ïëµ½ÊÇÀ´ÐËʦÎÊ×ïµÄ¡¡ÖÜèªè¤Ã»ÓÐËÀÂð£¿Ö»ÊÇÌÉÔÚ²¡´²ÉÏ£¬ÕæÊDZãÒËËûÁË£¡ËµÊÇÎҸɵģ¿ÕæÊÇЦ»°£¬×Ô´Ó¸¸Ç×ÂäÑ¡Ö®ºó£¬Ë¶¼ÖªµÀĪ¼ÒʧÊÆ£¬ÎÒÔÚÕâ¸ö²»Öª¶àÉÙÈËÑÛ²öµÄλ×ÓÉÏÖ»µÃÕ½Õ½¾¤¾¤µÄ¹¤×÷×Å£¬ÉúÅÂÒ»¸öÊèºö£¬Á¬Äª¼Ò×îºóµÄ·¹ÍëÒ²¶ªµôÁË£¬ÄÄÀï¿ÉÄÜÈ¥Àí»áÖÜèªè¤ÄØ£¿¡±
¡°ÄãÈö»Ñ£¡Äª»³£¬ÎÒÌ«Á˽âÄãÁË£¬Ö»ÓÐÄãÔÚÈö»ÑµÄʱºò²Å»á±íÏÖµÄÕâôµÈ»£¬µ«ÊǹýÓÚ×ÔÈ»µÄ̬¶ÈÇ¡Ç¡¾Í˵Ã÷ÁËÄãÔÚÈö»Ñ£¡¡¡ÎÒÕæÏë²»µ½£¬Äã»áÊÇÕâÑùµÄÒ»¸öÈË£¬Ô±¾¼´Ê¹À뿪ÁË£¬ÎÒÒ²¶ÔÄãûÓб§×Åʲô¶ñ¸Ð£¬ÎªÁËÎÒ£¬ÄãµÄÈ·ÎþÉüÁ˺ܶ࣬ÎÒÒ²ºÜ¸Ð¼¤ÄãÔÚÎÒ³öµÀµÄʱºò£¬¶ÔÎҵİïÖúÁ¼¶à£¬ÉõÖÁÒòΪҪ°®ÎÒ£¬ÏÕЩºÍ¼ÒÀï·Á³¡¡ÕâЩËäÈ»ÎÒ²¢²»ÈÏͬ£¬¿ÉÊÇÎÒ»¹ÊǺܸм¤µÄ£¡¿ÉÊÇ£¬Äãǧ²»¸ÃÍò²»¸Ã×ö³öÕâÖÖÊÂÇéÀ´£¡ÎÒÏÖÔÚºÞÄ㣡ºÞ²»µÃÉúÉú˺ÁËÄ㣡¡±ÁõÊ«º½Ø¿ÚµÀ¡£
Ī»³ºöȻչÆðЦÈݵÀ£º¡°ÕâЩ»°ÄãÓ¦¸ÃÈ¥¶ÔÄÇЩµ÷²éµÄ¾¯Ô±È¥Ëµ£¬ÔÚÎÒÕâÀï˵ÕâЩûÓÐÈκÎÒâÒ壬ÄãÓÐÖ¤¾ÝÂ𣿻òÕß˵ÄãÊÇÀ´ÍþвÎҵģ¿¡¡±ð˵ÄãûÓÐÈκÎÖ¤¾ÝÀ´Ö¤Ã÷ÎÒµÄıɱÐÐΪ£¬¾ÍËãÄãÓÐÁËÖ¤¾Ý£¬Ò²Ã»ÓÐ×ʸñÔÚÕâÀï·¢ÎÊ£¡¡±ËûºöÈ»ÊÕÁ²Ð¦ÈÝÕ¾ÆðÉíÀ´ÅÄ×ÀµÀ£º¡°Äã˵ÎÒ¹ý·Ö£¿ÄãÓÃÄãÄÔ´üºÃºÃÏëÏ룬µ½µ×˹ý·Ö£¡ÎªÁ˸¸Ç×Äܹ»Ë³ÀûÉýÖ°£¬ÎÒÉõÖÁ·ÅÆúÁË×Ô¼ºµÄÕæ°®£¬ÂÅ´ÎÈÃËý³ÐÊÜ×ű¾²¿Ó¦¸Ã³ÐÊܵÄÍ´¿à£¬Ã¿Ò»´ÎµÄ¾Àú£¬ÄÇÖÖÍ´ÎÒ¶¼ÊǸÐͬÉíÊܵģ¡ÎÒÒ»ÐÄÆÚÅÎ×Å£¬ÔÚ¸¸Ç×ÉýÖ°½áÊøÖ®ºó£¬Ò»Çж¼»áºÃÆðÀ´£¬Õ⼸ºõÊÇÖ§³ÅÎÒ¾«ÉñÊÀ½çµÄÈ«²¿Á¦Á¿£¡¿ÉÊÇÖÜèªè¤Ëû×öÁËʲô£¿Ëû²»µ«½«Äã´ÓÎÒÉí±ß¶áÈ¥£¬»¹¹´½áһЩ¸ÃËÀµÄ¼Ò»ï£¬ÔÚÎÒ±³ºó¸øÁËÎÒÖÂÃüµÄÒ»»÷£¡ÒòΪËûµÄÌô²¦£¬µ¼ÖÂÎÒ¸¸Ç××îÖÕÂäÑ¡¡¡²»µ«Èç´Ë£¬ÔÚÂäÑ¡ºóµÄ²»¾Ã£¬ÎÒ¸¸Ç×»¹±»ÄÇЩ»ìµ°Ç£³¶½øÁËÒ»¸öÌ°ÎÛ°¸¼þÖУ¬ÎÒÃ÷Ã÷ÖªµÀËûÊÇÎÞ¹¼µÄ£¡´ÓÎÒÍâ×游ÄDZ²Æð£¬ÎÒĪ¼Ò¾ÍÓл¨²»ÍêµÄ²Æ¸»£¬ÎÒ¸¸Ç×ȨÀûÓûÍûÄÇôÖØ£¬Ôõô¿ÉÄÜȥ̰ÎÛ£¿¿ÉÊÇûÓа취£¬Õâ¾ÍÊÇÕþÖΣ¬µ¹ÏµÄÈËÔ¶±ÈÕ¾ÆðÀ´µÄʱºòˤµÄ¸üÌÛ£¬Ò»µ©µ¹ÏÂÁË£¬¾Í»á±»¶ÔÊֺݺݲÈÔÚ½ÅÏ£¬ÓÀÎÞ·ÉíÖ®ÈÕ¡¡ÕâÒ»ÇÐÊÇËÔì³ÉµÄ£¿ÊÇÖÜèªè¤£¡ÆäËûµÄÎÒ¿ÉÒÔÎÞËùν£¬¸¸Ç×µ¹ÏÂÁË£¬ÎÒÕýºÃÄܹ»×ÔÖ÷£¬¿ÉÊÇÎҼƻ®×ŸúÄãÑï·«³öº£µÄÀËÂþÈÕ×ÓÈ´³ÉÁËÅÝÓ°£¬ÎÒÏÖÔÚÒѾÁ¬°®ÄãµÄ×ʸñҲûÓÐÁË£¬Æ«Æ«ÄãÔÚÎÒÐÄÀïÈ´ÊÇΨһµÄ¾»ÍÁ¡¡¼´Ê¹Õâ¸ö±°¼úµÄ¼Ò»ïËÀÉÏÊ®´Î£¬Ò²ÎÞ·¨ÃÖ²¹ÎÒµÄËðʧ£¡¡±
ͻȻ±¬·¢µÄĪ»³ÁîÁõÊ«ºÕúÁËÒ»Õú£¬µ«ºÜ¿ìËýȴЦÆðÀ´£¬Äª»³Öå×ÅüͷÎʵÀ£º¡°ÄãЦʲô£¿ÊÇÔÚ³°Ð¦ÎÒÂ𣿲»ÐíЦ£¡ÎÒ¸¸Ç×ËäÈ»ÂäÑ¡ÁË£¬Äª¼ÒËäȻʧÊÆÁË£¬¿ÉÊÇÎÒûÓб䣡ÊÝËÀµÄÂæÍÕ»¹±ÈÂí´óÄØ£¬ÏëÒª¶Ô¸¶ÖÜèªè¤£¬ÎÒ·Ö·ÖÖÓ¾ÍÄÜÈÃËûÍ´²»ÓûÉú£¡¡±
ÁõÊ«ºÖ¹×¡ÁËЦÉùµÀ£º¡°µ±È»Ã»ÓУ¬ÄãÕâÖÖ²»ÖµµÃ±ðÈ˳°Ð¦£¬Ò»Ö±Éú»îÔÚ×ÔÎÒÊÀ½çÖУ¬»ÃÏëן߸ßÔÚÉϵĿɱ¯½ÇÉ«¡¡ÎÒÖ»ÊÇÔ