°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÊÇ×Ô¼ºµÄË«ÐÞ°éÂÂÒ²²»¼°×Ô¼ºµÄÐÔÃüÖØÒª£¡
ÎË
ͻȻ¼ä£¬Ðé¿ÕÖÐÃ͵Ĵ«À´Ò»¹ÉÅÓ´óÎޱȵÄÍþѹ£¬Õâ¹ÉÍþѹʮ·Ö¿Ö²À£¬¶øÇÒ²»ÊÇÈËÀàËùÓУ¬ÄËÊÇÒìÀà¶ÀÓеģ¡
ÕæÁúÒ»×壡
ÔÚÁ¬Í¨Áú½ç´ó½µÄÐéÄâͨµÀÄÚ£¬Ò»Ë«Ë¶´óµÄÁúÄ¿ÍðÈôÁ½Õµ´óµÆ£¬ÉÁÒ«×Źâ⣬¾Þ´ó¶øÕøÄüµÄÁú×죬¶³öÒ»¿Ú·æÀûµÄÑÀ³Ý£¬´Ë¿ÌÕýÔÚÄ¥µ¶»ô»ôÏëÒªÆƽç¶øÀ´£¡
¡°ÖØÐÞÔªÉñ£¬Ì¤ÈëÌìλ£¡¡±
¶¸È»Ö®¼ä£¬Õ½Ìì¸èµÄÉùÒô´ÓͨµÀÄÚ´«Á˳öÀ´£¬¾Þ´óµÄÔªÉñÐéÓ°ÍðÈôÒ»×ð¾ÞÈË°ã´ø×ÅÎÞ¾¡µÄÍþѹ´ÓÖнµÂäÏÂÀ´¡£
¶Ì¶Ìʱ¼äÄÚ£¬Õ½Ìì¸èºÕÈ»ÒѾÄý¾ÛÁËÔªÉñ£¬Õýʽ̤ÈëÌìλ¾³£¡
¡°ÀÏÆ¥·ò£¬Äã¸øÎÒÁôÏ°ɣ¡¡±
Õ½Ìì¸èµÄÉùÒôÍðÈô¹ö¹öÕ¨À×´«µ½ÁËÐþÄܵĶúÖУ¬¶ÙʱÈÃÐþÄܼ¤ÁéÁé´ò¸öÀäÕ½¡£
ת»ØÍ·£¬ÐþÄÜ¿´×ŸոÕÍ»ÆÆÌìλ¾³µÄÕ½Ìì¸è£¬Á¢ÂíÅ»ð¹¥ÐÄ£¬À÷ÉùºÈµÀ£º¡°Ð¡±²£¬¸Õ¸ÕÍ»ÆÆÔªÉñ¾³¾Í¸ÒÈç´ËµÃɪ£¬¿´À´Æ¶µÀ²»¸øÄãÒ»¸ö½Ìѵ£¬ÄãÊDz»ÖªµÀÌì¸ßµØºñ£¡¡±
ÐþÄÜÑÛÖÐÐ×¹âÉÁ˸£¬ÐÄÖÐÒ²ÊÇÓÐÕóÕóµÄÅÒâºÍ¼µ¶Ê¡£
Ëû±¾ÊÇÀ×Ãù´ó½µÄ±¾ÍÁÇ¿Õߣ¬È´Ã»ÓÐÕ½Ìì¸èÄǸö»ú»áÄܹ»ÔÚÁú½ç´ó½Äý¾ÛÔªÉñ£¬Èç¹ûÊÇÕâÑùµ¹Ò²°ÕÁË£¬Æ«Æ«Õ½Ìì¸è»¹ÊÇÈõСµÄÁú½ç´ó½³öÀ´µÄÈË£¬ÕâÈÃÐþÄܵÄÐÄÀïÓÐÖÖ¼«¶ÈµÄ²»Æ½ºâ¡£
Õ½Ìì¸èµÄÉíÓ°³öÏÖÔÚǧÕɸ߿գ¬ÉíÉϵÄÒ»Éí×ÏÉ«³¤ÅÛ±»ÀäÙýµÄÌì·ç´µµÃÁÔÁÔ×÷Ï죬Ìýµ½ÐþÄÜÈç´Ë˵£¬Õ½Ìì¸èÖ»ÊǵµÒ»Ð¦£¬´Ó»³ÖÐÈ¡³öÒ»¸ö°×É«µÄ´ÉÆ¿£¬´ÓÀïÃæµ¹³öÀ´Ò»µÎÇàÉ«µÄѪҺ¡£
ÕâµÎѪҺһ³öÏÖ£¬Á¢Âí¾ÍÓÐÒ»ÌõÇàÁúÐéÓ°ÉýÌÚÆðÀ´£¬½«ÕâÒ»µÎѪ»·ÈÆÔÚÀïÃ棬¶Ô×ÅÕ½Ìì¸èÁ¬Á¬ÅØÏø¡£
¶øÆäËûÈË¿´µ½ÕâµÎѪ£¬Á³É϶¼ÊÇ´ø׿«¶ÈÕ𾪵½ËÀµÄÉñÇ飡
ÓÈÆäÊÇÑÏÕýµÄÑÛÖС£Á½Ö»ÑÛÖé×Ó¶¼¿ìҪ͹Á˳öÀ´£¬Õö´óÑÛ¾¦²»¿ÉÖÃÐŵĺðµÀ£º¡°ÇàÁú֮Ѫ£¡ÕâÔõô¿ÉÄÜ£¬Õ½Ìì¸è£¬ÄãÔõô¿ÉÄÜ»ñµÃÇàÁú֮ѪÄØ£¡Õâ²»ÊÇÕæµÄ£¡¡±
ÑÏÕýµÄÐÄÔà´Ë¿Ì³ÐÊÜÁ˾޴óµÄѹÁ¦£¬Õ½Ìì¸èͻȻÄý¾ÛÔªÉñ£¬ÈÃËûÓÐЩʼÁÏδ¼°£¬¶øÕâÒ»µÎÇàÁú֮ѪµÄ³öÏÖÔòÊÇÈÃËûÐÄÈçËÀ»Ò£¬ÖªµÀ½ñÈÕ²»µ«ÈÎÎñÎÞ·¨Íê³É£¬¾ÍÁ¬»ØÈ¥¶¼³ÉÁËÒ»ÖÖÉÝÍû£¡
ÇàÁú֮Ѫ£¬´«ËµÖÐÇàÁúµÄѪҺ£¬Ììλ¾³Ò»ÖØ£¬ÔªÉñ¾³Ç¿ÕßÈç¹ûµÃµ½ÕâÒ»µÎÇàÁú֮Ѫ£¬ÄÇôֱ½Ó¾ÍÄÜÍ»ÆƵ½»¯Éí¾³£¬ÉõÖÁºÜ¿ìµ½´ïÊ¥Óò¾³£¬ÌìλÎåÖؾ³½çÖÐÔÙÎÞÆ¿¾±£¡
¡°ÍêÁË£¡ÍêÁË£¬ÕâÏÂÈ«ÍêÁË£¬Ê¥×ӵļƻ®ÍêÈ«ÅÝÌÀÁË£¬ÒѾȫÍêÁË£¡¡±
ÑÏÕýµÄÑÛÖж³öËÀ»Ò֮ɫ£¬ÔÙÎÞ°ëµãµÄÕ½¶·ÓûÍû£¬ÓеĺÍÐþÄÜÒ»Ñù£¬ÄǾÍÊÇÔõôÏë°ì·¨ÌÓ³öÈ¥»îÃü£¡
ºð£¡
¾ÍÔÚÐþÄÜתͷÏëÒª¹¥»÷Õ½Ìì¸èµÄʱºò£¬Ò»Ö»ÇàÉ«µÄÁúצÆÆ¿ªÖصþµÄ¿Õ¼ä£¬ÒÔÎÞÉÏÍþÁ¦ÅÄÔÚÁËÐþÄܵÄÉíÉÏ£¡
àØ£¡
Ö»ÊÇһϣ¬ÁúצµÄËٶȾͿìµÄ¾ªÈË£¬Á¬ÐþÄܶ¼Ã»À´µÃ¼°·´Ó¦£¬¾Í±»ºÝºÝÅÄÖÐÁË£¬ÉíÌå˲¼ä¾Íµ¹·É³öÈ¥£¬µ¹µØÖ®ºó£¬×ì½Ç¸üÊÇÇß³ö²ã²ãÏÊѪ¡£
¡°Ä㡱
ÐþÄÜÉìÊÖÖ¸×ÅÕ½Ìì¸è£¬Ò»¸±²»¿ÉÖÃÐŵÄÃþÑù£¬¸Õ¸Õ»¹ÊÇÍ»ÆÆÔªÉñ¾³£¬ÏÖÔÚÈÚºÏÁËÇàÁú֮Ѫ£¬Á¢Âí¾Í½úÉýµ½ÁË»¯Éí¾³£¬¶øÇÒÈÚºÏÇàÁú֮ѪµÄ»¯Éí£¬ÍþÁ¦¸üÊÇÎÞÇÉõÖÁ¿ÉÒÔÒ»ÏÂ×Ó½«ËûÖ±½ÓÖØÉË¡£
¡°ÀÏÆ¥·ò£¬ÄÉÃüÀ´°É£¡¡±
Õ½Ìì¸èµÄÁ³ÉÏÃæÎÞ±íÇ飬¿´²»³öϲۧÀÖ£¬ÊÖÕÆÒ»×¥£¬ÇàÉ«ÁúצÔٴηɳö£¬ÅÄÔÚÐþÄܵÄÉíÉÏ
¡°ÑÏÕý£¬ÕâÒ»´ÎÄãÊÇËÀ¶¨ÁË£¬ÄÉÃüÀ´°É£¡¡±
°×ÇïÓêµÄÉùÒôÒ²ÔÚÐé¿ÕÖд«µ´¿ªÀ´£¬¡®ÒõÑô·Ö¸î´óÏÉÊõ¡¯¡®ÈýǧÈõË®´óÏÉÊõ¡¯Á½ÖÖ´óÏÉÊõÊ©Õ¹ÆðÀ´£¬ÈçÓãµÃË®£¬ÈÚ»á¹áͨ£¬Á¢Âí¾ÍѹµÄÑÏÕý·ÖÉí·¦Êõ£¬Á¬ÌÓÅܵĻú»á¶¼Ã»ÓУ¡
Õ½Ìì¸èÖØÐÞÔªÉñ£¬ÄýÁ·ÇàÁú»¯Éí£¬¶ÔÑÏÕýµÄ´ò»÷Ì«¹ý¾Þ´ó£¬ÓÈÆäÊÇÁ½ÏÂÅÄËÀÐþÄÜÕâ¸ö±ÈËû¿ªÒª¿Ö²ÀÊý±¶µÄÇ¿Õß¡£
ÑÏÕýºÍ°×ÇïÓ꼤սµÄʱºò£¬ÐÄÉñ³öÏÖÁËһ˿»Î¶¯£¬±»°×ÇïÓêץס»ú»á£¬Ò»»÷¡®ÒõÑô·Ö¸î´óÏÉÊõ¡¯Ò»ÏÂ×Ӿͽ«ÑÏÕýÖ±½ÓÑüÕ¶¡£
ÆËß꣡
ÑÏÕýµÄÔªÉñÁ¢Âí·ÉÂÓ³öÀ´£¬ÏëÒªÌÓ³öÉúÌì¡£
¡°»¹ÌÓµÃÁËÂ𣿡±
°×ÇïÓêÉùÒôÀäÀä·¢³ö£¬Ò»Ë«´óÊÖÈ´ÊÇÈçͬһÕÅ´óÍø£¬Ò»ÏÂ×ÓÆÌÕÅ¿ªÀ´ºÝºÝµÄ¶µ×¡ÑÏÕýµÄÔªÉñ£¬¸ø×¥ÁË»ØÀ´£¡
º«É½´Ë¿ÌÒ²³Ã×ÅÕâ¸ö»ú»á£¬¿ªÊ¼²»¶Ï»÷ɱʥ×ÓһϵµÄÇ¿Õߣ¬ËûµÄÄ¿±ê²»¶ÏÇ¿£¬È«¶¼ÊÇÇåһɫµÄÔªÉñ¾³Ç¿Õß¡£
¶ÔÓÚÏÖÔڵĺ«É½À´Ëµ£¬¿¹ºâ»¯Éí¾³Ç¿Õß»òÐí»¹ÓÐЩ¼èÄÑ£¬µ«ÊÇ»÷ɱԪÉñ¾³Ç¿Õß»¹ÊǴ´ÂÓÐÓàµÄ£¡
Ë¢£¡
º«É½Ë«ÈÎ趯£¬´ø¶¯ÆðÖÜÔâµÄÌìµØÔªÆø¶¼¿ñÓ¿ÆðÀ´£¬Ë¶´óµÄÈÍ·ÉÁҫ׎ð¹âÖ±½Ó¾Í½«Ò»ÃûÏëÒªÌÓÅܵÄÔªÉñ¾³Ç¿Õߺä³ÉËéƬ£¬Í¬Ê±´óÂÞÉñ½ä¹ââһÉÁ¾Í½«ÄÇÈ˵ÄÔªÉñ¸øÖ±½ÓÊÕÈëÄÒÖУ¡
¡°Á½ÌõÔªÉñÉñ»êÁË£¡¡±
º«É½Ä¬ÄîÒ»Éù£¬×ªÍ·½«Ä¿¹â¶¢ÔÚÁËÒ»ÃûÕýÔÚ´óÕ¹ÉñÍþ£¬Æ´ËÀÒ²ÒªÀÒ»Ãûµæ±³µÄÊ¥ÌõÜ×Ó¡£
¡°ËÀÔÚÎÒµÄÊÖÖУ¬Ò²ËãÊÇÄãµÄ¸£Æø£¬³ÉΪÎÒ½úÉýÔªÉñ¾³µÄ̤½Åʯ°É£¡¡±
º«É½ÊÖÕƳʵ¶£¬ºÝºÝµÄ¶Ô×ÅÄÇÈ˵IJ±¾±ÇиîÏÂÈ¥¡£
ÆËßêһϣ¬ÕâÃûÕýÔÚ¼¤Õ½µÄÔªÉñ¾³Ç¿Õ߶Ùʱ±»º«É½Ò»¼ÇÊÖµ¶ÅüÏÂͷ£¬ËÀʬÔÔµ¹ÔÚµØÉÏ£¬Ò»µÀºÚÉ«µÄÔªÉñÏëÒªÌÓÅܵÄʱºò£¬º«É½ÊÖÖеĴóÂÞÉñ½ä¹ââһÉÁ¾Í½«ÕâµÀÔªÉñÉñ»ê¸øÊÕÈëÄÒÖУ¡
¡°ÈýµÀÔªÉñÁË£¡¡±
º«É½ÔÙ´ÎÄîµÀ¡£
ºä¡¡£¡
¶¸È»Ö®¼ä£¬Ðé¿ÕÖбŷ¢³öÒ»¹ÉÕð²üµÄÉùÒô£¬Ò»µÀ¼«Æä¿Ö²ÀµÄÒô²¨¹ö¹ö´«À´¡£
¡°ºÎ·½Êó±²µ¨¸ÒÔÚÀ×Ãù´ó½Ôì´Î£¬ÁôÏ°ɣ¡¡±
Ò»µÀ¾Þ´óµÄÈËÓ°Õ¾Á¢ÔÚÌìµØ¼ä£¬¸ºÊÖ¶øÁ¢£¬ºáüÀä¶Ô¿´×ź«É½ÕâȺÈË£¬ÀäÉùºÈµÀ¡£
ÕâµÀÈËÓ°´óÐäƮƮ£¬ºÃËÆÒ»µÀ¾Þ´óÎޱȵÄÐéÓ°£¬¸øÈËÒ»ÖÖ²»ÕæʵµÄ¸Ð¾õ£¬Ëƺõ¾àÀëÄãÒ£Ô¶Îޱȣ¬ÓÖ¾àÀëÄã½üÔÚåë³ß£¡
¡°ÕâµÀÐéӰδÃâҲ̫¹ý¾Þ´óÁË°É£¬Õâ¸ß¶È×ã×ãÓÐÉÏǧÕÉ£¬ÄѵÀ˵ÕâÒìÀ಻³É£¿¡±
Õ½Ìì¸èµÄÃæɫ΢΢һ±ä£¬ÇàÉ«ÁúצÆÆÌå¶ø³ö£¬ÍðÈôº£µ×ÀÌÔÂÒ»°ã£¬½«ÔÚ³¡µÄËùÓÐÈËÈ«¶¼×¥µ½ÊÖÖУ¬Í¬Ê±Äó×ÅһöÇàÉ«Óñ·û¾Í³¯×ÅÒ»´¦µØ·½ËºÁÑÐé¿Õ¶øÈ¥¡£
¡°´óµ¨£¡¡±
¶¸È»¼ä£¬ÕâµÀ¸ß´ïǧÕɵÄÐéÓ°¶¯ÁË£¬ÏñÊÇÉí´¦ÔÚË®ÖÐÒ»°ã£¬¶¯×÷µÄͬʱ»¹´ø×ÅÒ»µÀµÀµÄ²¨ÎÆ£¬Ê®·ÖµÄ¹îÒì¡£
ºä£¡
Ò»²½¿ç³ö¾ÍÓаÙÀïÖ®Ò££¬ÕâµÀ¾Þ´óµÄÐéÓ°¸ù±¾Ã»ÓÐÊ©Õ¹ÈκεÄÐé¿ÕÉñͨ£¬µ«ÊÇÒ»²½¿ç³öÈ´±ÈÐþÄÜ˺ÁÑÐé¿ÕµÄ¾àÀ뻹ҪңԶ£¡
ÐþÄܵÄÐÞΪ£¬ËºÁÑÐé¿Õ×î¶àÒ»ÏÂ×ÓÊýÊ®ÀïµÄ¾àÀ룬µ«ÊÇÕâµÀÐéÓ°È´ÊÇÒ»²½¿ç³ö£¬±ãÔÚ°ÙÀïÖ®Í⣬Éñͨ¿°³ÆÎ޵У¡
¡°´óʦÐÖ£¬ÕâÈ˵ÄÐÞΪÄѵÀÊÇ¡±
´Ë¿Ì°×ÇïÓêµÄÉñÉ«Ò²±äµÃÓÐЩÄýÖØÆðÀ´£¬ËûµÄ¼ûʶÃæ±È½Ï¹ã£¬µ±³õÊ¥×ÓÏ®»÷Õ½Ìì¸èµÄʱºò£¬Ò²ÔøÏÔ»¯³öÕâÑùµÄ¾Þ´óÐéÓ°£¬µ«ÊǸù±¾¾ÍûÓÐÕâÑùÅÓ´ó£¡
ǧÕɸ߶ȣ¡Õâ¼òÖ±ÊÇ¿ìÒªæÇÃÀÉñħ֮ÌåÁË£¡
¡°Ã»´í£¬ÕâÊÇÒ»ÃûÐÞΪÒѾ´ïµ½Ììλ¾³ÎåÖØ£¬ÌìÈ˾³áÛ·åÇ¿Õߣ¬Ö»²îÒ»²½¾ÍÄܹ»Í»ÆÆèäèô£¬Õ¶ÍÑ´óµØÊø¸¿£¬³É¾ÍÎÞÉÏÉñħ£¡¾³½ç±Èµ±³õµÄÎÒÄËÖÁÊ¥×Ó»¹Òª¿Ö²À£¬¾ÍËãÊÇÎÒȫʢʱÆÚÒ²²»¸Ò˵ÄÜÁ¦µÐÒ»¶þ£¡¡±
Õ½Ìì¸èµÄËٶȼ«¿ì£¬ËäȻֻÊÇ»¯Éí¾³£¬µ«ÊÇ»¯ÉíÇàÁú£¬ËºÁÑÐé¿ÕµÄ¶ÝËÙÉõÖÁ±ÈÒ»°ãÊ¥Óò¾³Ç¿Õß»¹Òª¿ìÊý±¶£¬ÒѾÎÞÏÞ½Ó½ü£¬Ììλ¾³ËÄÖض´Ðé¾³µÄÇ¿ÕßÁË£¡
µÚÒ»°Ù°ËÊ®°ËÕ¡¡ÌÓ³öÉúÌì
¡°ÄãÃǺÃÌӵõôÂ𣿡±
ͻȻ֮¼ä£¬Ðé¿ÕÖÐÒ»ÉùÀäºß´«À´£¬ÄºµÄ£¬Ò»Ö»´óÊÖÆÆËéÐé¿Õ£¬Ö±½ÓÔÚÌìñ·Ëº¿ªÒ»µÀÁѷ죬³¯×ÅÕ½Ìì¸èµÄÍ·¶¥°´ÁËÏÂÈ¥£¡
¡°Õ½Éñɱ¾´óÏÉÊõ£¡¡±
Õ½Ìì¸èµÄÉùÒôÁèÀ÷°ÔµÀ£¬Ë«±ÛÎ趯´ò³öÒ»µÀµÀÐþ°Â£¬ÔÚÐé¿ÕÖÐÄý½á³ÉÒ»×ð¾Þ´óµÄÕ½Éñ±¾Ï࣬×ãÓаÙÕɸ߶ȣ¬»ÓÎè×ÅÊÖÖÐȾѪµÄ±øÈг¯ÄÇÖ»ÊÖÕÆɱȥ£¡
àØ£¡
ÊÖÕÆÍðÈôÎåָɽ£¬ºÍ¾Þ´óµÄÕ½Éñ±¾ÏàÅöײÔÚÒ»Æð£¬Ò»ÏÂ×Ӿͽ«Õ½Éñ±¾Ïà¸øÅÄË飬µ«ÊÇÕâÒ»ÏÂÈ´¸øÕ½Ìì¸èÌṩÁ˼¸Ï¢ÌÓÅܵÄʱ¼ä¡£
Õ½Ìì¸è»¯ÉíµÄÇàÁúÃ͵ÄÒ¡°ÚÉíÇû£¬³¤Ò÷Ò»ÉùÔÙ¶È˺¿ª¿Õ¼ä¶ÝÁ˳öÈ¥£¬µÈµ½ÔÙ³öÏÖʱ£¬ÒÑÊÇÔÚÊýÊ®À↑ÍâÁË£¡
¡°ß×£¬Õ½Éñ±¾Ïà´óÏÉÊõ£¿Ïë²»µ½¾ÓÈ»»¹ÓÐÈË»áÕâÃÅ´óÏÉÊõ£¬ÕæÊǹÖÊ£¡¡±
Ò»»÷²»ÖУ¬ÄÇÌìÈ˾³Ç¿ÕßÇáß×Ò»Éù£¬Á³ÉÏÂÔ´ø²ïÒì֮ɫ×ÔÓïµÀ¡£
¿´×ÅÕ½Ìì¸è»¯ÉíµÄÇàÁúÒѾ¾àÀëËûÊý°ÙÀ↑Í⣬ÕâÃûÌìÈ˾³Ç¿Õߣ¬ÑÛÖÐíø¹âÒ»ÉÁ£¬µÍºÈÒ»Éù£º¡°Ðé¿ÕͶӰ´óÉñÊõ£¡¡±
ºä¡£¡
¾Í¼ûÕâÃûÌìÈ˾³Ç¿ÕßÉíÉϹââ´óÊ¢£¬Ò»¹É¹É¾çÁÒµÄÔªÆø²¨¶¯³öÏÖÔÚÉíÉÏ¡£
Ò»µÀµÀÃÜÃÜÂéÂéµÄÇà¹âÏÉ·ûÉÁ˸×ÅÕóÕóÉñ¹â£¬³öÏÖÔÚÕâǧÕɸߵÄÐéÓ°ÉíÉÏ£¬Ë²¼ä£¬Õâ×ðǧÕÉÐéÓ°ÏñÊǶ¸È»¼ä±»Ê²Ã´¶«Î÷À³¤ÁËËƵģ¬ÉíÓ°·øÉä³öÈ¥Êý°ÙÀÔÚÕ½Ìì¸èµÄÍ·¶¥ÄºÈ»³öÏÖ£¬Ì½³öÒ»Ö»ÊÖÕÆÃ͵ØÏòÏÂÒ»°´£¡
ßÇàêà꣡
ÕâÒ»ÏÂÖ±½Ó°´µÃÐé¿ÕËúÏÝ£¬ÔªÆø±¬ÂÒ£¬³öÏ