°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
£¬½«À´ÈçºÎÃæ¶Ô´óµÄ·çÀË¡£¡±
ÏÄÓ½Þ±µÄÁ³Ò»ÏÂ×ÓÕǵÃͨºì£¬ËýÔÚ·ñ¶¨×Ô¼º¡£ÄÇô£¬ÊDz»ÊÇÒâζ×Å£¬ËýҪʧȥÕâ¸ö¹¤×÷ÁË£¿
¡°³¬Ô½¡¢ÈÈÇé¡¢Öǻۡ£Èý¸ö´ÊÖÐÓÐÁ½¸öÊÇÍêÈ«ÓëÎÒÃÇÆóÒµÎÄ»¯Ò»Ö¡£¡±ÀöÀòµãÍ·£¬¡°EÊÇexecuteÖ´ÐС£¡±
¼ûÏÄӽޱ¶³ö»ÐÈ»µÄ±íÇ飬ËýÍÆÁËÍÆÑÛ¾µ£¬¡°³¬Ô½¡¢Ö´ÐС¢Öǻۡ£ÊÇÎÒÃÇTEW¼¯ÍŵįóÒµÎÄ»¯¡£ÎÒÃÇÒªÇóÎÒÃǵÄÖ°Ô±Äܹ»ÓÂÓÚ³¬Ô½×Ô¼ºÎÒ£¬ÑϸñÖ´Ðи÷ÏîÖ¸Á²¢ÓÃÎÒÃǵÄÖÇ»ÛÈ¥Íê³ÉËü¡£µ±È»£¬ÏÄС½ãÒ²²»ÓÃʧÍû¡£ÄãÄÜ´ð³öÁ½¸ö£¬Ò²ËãÊDz»´íµÄÁË¡£Ã÷ÌìÖÐÎç֮ǰ£¬ÎһὫÕâ´Î¿¼ºË½á¹û֪ͨÄ㼰ҪӦƸµÄ²¿ÃÅÖ÷¹Ü¡£¡±
ËýÕ¾ÆðÉíÀ´£¬ÉìÊÖ£¬¡°Ï£ÍûÎÒÃÇÓкÏ×÷µÄ»ú»á¡£¡±
ÊÖÖ¸±ùÁ¹µÄζÈÈÃÀöÀò³ÔÁËÒ»¾ª£¬Õâ¸öС¹ÃÄïÕæµÄÊÇÌ«¹ý½ôÕÅÁË¡£
ÏÄÓ½Þ±ÂýÂýµØ×ßÏò´óÃÅ£¬ËýÏëµ½£¬Ö»ÒªÀ¿ªÕâ¸öÃÅ£¬×ß³öÈ¥¡£Ëý¾ÍÔÙҲûÓÐΪ×Ô¼ºÕùÈ¡µÄ»ú»áÁË¡£
¾ÍÕâÑù½áÊøÁËÂð£¿
²»£¬ËýÃò½ôÁË´½£¬ÎÕÁËÏÂÈ£¬×ª¹ýÉíÏòÕýÔÚÊÕʰÎļþµÄÀöÀò×ßÈ¥¡£
¡°ÀöÀò£¬ÎÒÏ£ÍûÄܵõ½Õâ·Ý¹¤×÷¡£¡±
Õâ¸öƯÁÁµÄÅ®º¢¶ùºÜ¼¤¶¯£¬×ì´½Çá²ü£¬ÑÛíøÖдø×ÅÆÈÇеĿÊÍû¡£
ÀöÀò×øÔÚHRÕâ¸öλÖÃÉÏ£¬ÔÄÈËÎÞÊý¡£¸ù¾ÝËý·½²ÅµÄÆÀ¶¨£¬Õâ¸ö½ÐÏÄÓ½Þ±µÄÅ®º¢×ÓÊǸö²»´íµÄÈËÑ¡£¬ÆÀ¹À·ÖÂù¸ß¡£Ö»ÊÇ·ÅÔÚÊг¡Èý²¿ÓÐЩ¿ÉϧÁË¡£Èý²¿ÀïµÄÈË¡¡
ËýµÍÍ·´ÓÎļþÖгé³öÏÄÓ½Þ±µÄ¼òÀú¡£ÔÙÒ»´ÎÈÏÕæµØ¿´ÁËÒ»±é£¬·¢ÏÖ¼ÒÍ¥Ö÷Òª³ÉÔ±Ò»À¸Êǿհ׵ġ£ÕâÒ»À¸²»¹ýÊǼòÀúÖеĸ¨ÖúÊÂÏ²¢²»×÷ΪÖ÷Òª²Î¿¼×ÊÁÏ¿¼ÂÇ¡£ËùÒÔ֮ǰ²¢Ã»ÓаÑÕâÀïµ±³ÉÖØµã¡£
ÀöÀò»¹ÊǵÚÒ»Óöµ½ÕâÖÖÇé¿ö¡£Ëý²Å¶þÊ®Ë꣬ÏñËýÕâô´óµÄº¢×Ó»áÔÚÄÇÀïÌîдÉϸ¸Ä¸µÄÇé¿ö¡£¼´±ãÊǼÒÍ¥ÆÆÁѵģ¬Ò²»áÔÚÉÏÃæÐ´ÉÏ¡°¸¸Ä¸ÀëÒ족¡£Ö»ÓÐËýÕâÀïÊǿհ׵ġ£×¡ÔÚNÊУ¬Ä¿Ç°¾ÓסÌõ¼þÊÇ×â·¿¡¡
Ò»¸öÅ®º¢×ÓÒìµØÉú»î£¬È·ÊµÊÇÄÑÁËЩ¡£ÄѹÖËýÈç´ËÆÈÇС£
ÀöÀò¶ÔËýκ͵ÄЦЦ£º¡°Êǰ¡£¬Ã¿¸öµ½TEWÀ´ÃæÊÔµÄÈ˶¼Ï£ÍûÄܵõ½ËûÃÇÏëÒªµÄְλ¡£µ«ÆÀ¶¨·ÖÒ»¶¨Òª¹ý¹Ø²ÅÄܼÓá£Õâ¸ö¹æ¾ØÊDz»»á±»´òÆÆµÄ¡£ÎÒÄØ£¬Ò²²»»áΪÈκÎÈËÆÆÀý¡£TEWÐèÒªµÄÊÇÕæÕýµÄÈ˲š£Õâµã£¬ÄãÄÜÃ÷°×Â𣿡±
ÏÄÓ½Þ±µãÍ·£¬¡°ÎÒ¶®µÄ¡£ÎÒÖ»ÊÇÏëÔÙΪ×Ô¼ºÕùȡһ´Î»ú»á¡£¡±
ËýÇáÒ§ÁËÏ´½£¬Èç¹û²»¸ÏÔÚÀöÀò±äÁ³Ö®Ç°Ëµ³öÀ´£¬¿ÖÅÂÒÔºóÔÙҲûÓлú»áÁË¡£ÎÞÂ۳ɹ¦Óë·ñÒ»¶¨ÒªÎª×Ô¼ºÕùȡһÏ£¡
ËýµÄÓïÆø³Ï¿Ò£¬Ä¿¹âÖÐ͸׿ᶨ£º¡°ËäÈ»ÎÒ´óѧ¸Õ±ÏÒµ£¬Ã»ÓоÑé¡£µ«ÎÒÄêÇᣬ¿Ïѧ£¬¿Ï³Ô¿à¡£ÎÒÔ¸ÒâÈ¥³¢ÊÔÐÂÊÂÎ²¢Ô¸³ÐÊÜËæÖ®¶øÀ´µÄѹÁ¦¡£ÎÒÏàÐÅ£¬Ç°±²ÃǵľÑéÒ²ÊÇÒ»µãÒ»µã´ÓÁ㿪ʼ»ýÀÛ³öÀ´µÄ¡£¾ÀúÁ˳ɹ¦Óëʧ°ÜµÄÏ´Àú£¬²Å»áÓÐÁËËûÃǽñÈÕ·Ç·²µÄ³É¾Í¡£ËùÒÔ£¬ÎÒÏ£ÍûÄúÄܸøÎÒÒ»¸öÄܳÉΪǰ±²ÄÇÑùµÄÈ˵Ļú»á£¡ÄܸøÎÒÒ»´ÎÖ¤Ã÷×Ô¼ºµÄ»ú»á£¡¡±
¿´À´ÊDz»´ïÄ¿µÄ£¬ÊIJ»°ÕÐÝÁË¡£
ÀöÀò·¢ÏÖÕâ¸ö¿´Ëƽ¿ÈáµÄС¹ÃÄÉíÉÏÓÐÖÖÈÃÈ˲»ÄܺöÊӵįøÊÆ¡£Õâ·Ý¼á¶¨Óë×ÔÐÅ£¬ÈÃËý¿´µ½Á˶àÄêǰ¸Õ±ÏÒµµÄ×Ô¼º¡£ÄêÇá¡¢Óг徢¶ù£¬Ô¸ÒâÈ¥½ÓÊÜÌôÕ½£¬¼´Ê¹×²µÃÍ·ÆÆÑªÁ÷Ò²¸ÊÖ®Èçâ¡£
Ψһ²»Í¬µÄÊÇ£¬ÏÄÓ½Þ±µÄÉíÉϷ·𻹼ÐÔÓ×ÅÒ»ÖÖÈÃÈ˸ßÉîβâµÄÆøÖÊ¡£Ô¶Ã»ÓÐ×Ô¼ºµ±ÄêÄÇôµ¥´¿¡£
²»¹ý£¬ËýûÓÐÈÃ×Ô¼ºÍùÉî´¦Ïë¡£ÒòΪËýÖªµÀ£¬ÏÖÔڵĺ¢×Ó¿ÉÊÇÒ»´ú±ÈÒ»´úµÄ¼é¡£¸ö¸ö¶¼ÊÇСÈ˾«¶ù¡£ÏÄÓ½Þ±ÕâµãÐ¡ÌØÖÊ£¬Ò²¾ÍËã²»µÃʲôÁË¡£
¡°ºÃ°É£¡¡±ÀöÀò×ßµ½ÏÄÓ½Þ±µÄÃæÇ°£¬ÉÏÏ´òÁ¿ÁËÒ»·¬¡£ÕâÅ®º¢ÊÇÊʺÏÁô³¤·¢µÄ£¬Ëý¿ÉÒÔÏëÏóµÃµ½ÁôÁ˳¤·¢µÄÏÄÓ½Þ±¸Ã»áÓжàÃÀ¡£
¡°Ê²Ã´£¿¡±ÏÄÓ½Þ±¸Ð¾õÉíÌåÀïÄǿŽôÕÅ»ÅÂÒµÄÐÄÂíÉϾÍÒª´Óɤ×ÓÀïÌø³öÀ´ÁË¡£
ÀöÀòµÄÊÖ½ôÎÕסËýµÄ£¬ÑÛÖÐЦÒâŨŨ£¬¡°ÄÇÄã¾ÍÖ¤Ã÷¸øÎÒ¿´°É£¡ÏÄÓ½Þ±£¬»¶ÓÄã¼ÓÈëTEW¡£¡±
¡°ÕæµÄ£¿Õâ¾ÍÊǼÓÃÎÒµÄÒâ˼£¬¶Ô°É£¿¡±ËýÒò¾ªÏ²½«ÄǶÔÃÀÀöµÄ´óÑÛ¾¦Õ£ÁËÓÖÕ££¬Ñù×ӿɰ®ÖÁ¼«¡£
¡°¸Õ²Å»¹Ò»¸±×ÔÐÅÂúÂúµÄÑù×Ó£¬ÏÖÔھͲ»×ÔÐÅÁË£¿½ñÌìÏÂÎçÎÒ»áE£MAIL¸øÄ㣬Ï´ïÕýʽµÄƸÓÃÎÄÊé¡£Èç¹û¿ÉÒԵϰ£¬Ã÷Ìì¾ÍÀ´ÉϰࡣÕâÑù°²ÅÅ£¬ÄãÓÐÎÊÌâÂ𣿡±ÀöÀòÊǸöºÜÓзç¶ÈµÄÅ®ÈË£¬¾ÍËãÊÇÔÚÍæÐ¦£¬Ò²Ë¿ºÁ²»Ó°ÏìËýµÄÓÅÑÅ¡£
ÏÄÓ½Þ±ºÜ¿ªÐÄ£¬¼¸ºõÓиö³å¶¯£¬Ïë°ÑÃæÇ°ÕâλµÄHRÖ÷¹Ü±§ÔÚ»³Àï»¶ºôȸԾ¡£µ±È»£¬Ò²½ö½öÓÐÕâ¸öÏë·¨¶øÒÑ¡£¡°ÎÒûÓÐÎÊÌ⡣ллÄú£¡¡±
ÀöÀòÅÄÅÄËýµÄ¼ç°ò¹ÄÀø£º¡°²»ÓÃлÎÒ¡£ÒªÐ»µÄÊÇÄã×Ô¼º£¡¼ÓÓͰɣ¡±ðÈÃÎÒʧÍûŶ¡£¡±
¡°ºÃ£¬ÎÒÒ»¶¨»áŬÁ¦µÄ£¡¡±
Óä¿ìµØºÍÅÖ±£°²´òÁËÉùÕкô£¬³öÁË´óÃÅ¡£
Ï´ÎÔÙÓëËû¼ûÃæ£¬¾ÍÊÇ×Ô¼ºÈËÁË¡£»¹ÓÐÄǸöÔ²Ô²µØÅ®º¢×Ó¡£
Ñô¹âůůµÄÈ÷ÔÚËýµÄÉíÉÏ£¬ËýÉîÉîÓõ³öÒ»¿ÚÆø¡£
ÉúÃü¡¢Çà´ººÍÄÇÃΰãÎÂÈáµÄ·ÕΧ£¬ÎÞÒ»²»ÔÚÌáʾËý£¬ÕâÊÇÊôÓÚËýµÄÊÀ½ç£¡ËýÒªÔÚÕâ¸öÖØÉúµÄÎę̀ÉÏ£¬ÑÝÒï³ö×îÆ½·²£¬×îÕæÊµµÄÉú»î£¡
¡î¡¢µÚ025Õ¡¡¹Ã¹Ã
ÇóÊղء¢Çó·ÛºìƱƱ¡£Óзۺì¾Í¼Ó¸üŶ£¡
***************************************
ÏÄÓ½Þ±ºÜ¿ªÐÄ¡£ËäȻֻÊÇÎÄÔ±£¬µ«ºÃÔÚÊÇÊг¡²¿¡£¾àÀëËýµÄÄ¿±ê¸ü½üÁËһЩ¡£Ö»ÒªËý¿ÏŬÁ¦£¬ËýÏàÐŲ»¾ÃµÄ½«À´£¬Êг¡²¿»áÓÐËýµÄһϯ֮µØ¡£Ä¿Ç°¹ÃÇÒ²»Ì¸ÕâЩ£¬µ¥ËµÄÜÔÚTEW¼¯ÍÅÕâÑù¹ú¼ÊÖªÃûµÄÆóÒµÀ﹤×÷£¬Õâ¶ÔËýÀ´ËµÊǶÍÁ¶£¬¸üÊÇÒ»ÖÖ¼¤Àø¡£Æð²½¸ßÁË£¬¸ø×Ô¼ºÖƶ¨µÄÄ¿±ê¾Í»á¸ßһЩ£¬ÓÐÁËѹÁ¦²ÅÄÜÓÐÏòÉϵ͝Á¦¡£ÕâÖÖ¶¯Á¦»áÍÆ¶¯Ëýһ·Ïòǰ£¬Ö±µ½ÓÐÒ»Ì죬ËýÄÜÕ¾ÔÚËýÈËÉúµÄÖÁ¸ßµã£¬¸©î«ÖÚɽС¡£ËýÒÑ×öºÃÁ˽ÓÊÜÀ§ÄÑÓëÌôÕ½µÄ×¼±¸£¡
·¹ýÉ̳¡Ê±£¬Ëý½øÈ¥ÎªÑî¼ÒµÄÿ¸öÈ˶¼ÂòÁËÀñÎï¡£ÌØ±ðÊǸøÑîÐÇÑÔµÄÀñÎËý×óÌôÓÒÑ¡×îºóÑ¡ÁËһֻǮ°ü¡£Ëý¾ö¶¨µÈ·¢Ð½Ë®µÄʱºò£¬ÔÙÇëËû³Ô¶Ù·¹£¬¸ÐлËûµÄ°ïÖú¡£ÈôûÓÐËûµÄÇ£Ïߣ¬ËýÒ²²»»á×ß½øTEWµÄ´óÃÅ¡£
ΪÁË·½±ã³öÈë£¬Ò¯Ò¯ÌØÒâ¸øÏÄÓ½Þ±ÅäÁËÒ»°Ñ´óÃŵÄÔ¿³×¡£
Ëý´ò¿ª´óÃÅ£¬·¢ÏÖÔº×ÓÀïÍ£·ÅÁËÒ»Á¾½Î³µ¡£Ðþ¹Ø´¦¶àÁËÁ½Ë«Ð¬¡£¿´À´¼ÒÀïÊÇÀ´¿ÍÈËÁË¡£
¿ÍÌüÕýÀï´«À´Ò»¸öİÉúÄÐÈ˵ÄÉùÒô¡£
¡°¡¡°Ö°Ö£¬Äã²»ÏþµÃËýƽʱÓжàÐ׵ġ£Ëý²»¸ßÐ˾ͿÉÒÔÓÃÍøÇòÅÄÇÃÎÒµÄÄÔ´ü¡£°Ö°Ö¡¢ÂèÂ裬ÄãÃÇÊǶàô´ÈÏé¡¢ºÍ°ªµÄÈ˰¡£¡Ã¿´ÎËý×áÎÒµÄʱºò£¬ÎÒ¶¼ÔÚÏëËý¾¿¾¹ÊDz»ÊÇÄúµÄÅ®¶ùÂð£¿ËýÔõôÕâô¿ÉÅ£¿¡±ÄÐÈËÐõß¶×ÅÔÚ¸æ×´¡£
ÏÄÓ½Þ±Á¢¿ÌÁªÏëµ½ÄǸö½ÐÃÀÀöµÄ¡°Ð׺·¡±¹Ã¹Ã£¬ÄѵÀÊÇËýÀ´ÁË£¿
¡°½ð½¨ÈÊ£¡¡±Å®ÈË´ÖÉù´ÖÆø¡¢ÆøÊÆÐÚÐڵشò¶ÏÁËÄÐÈ˵ϰ£¬¡°ÄãÊÇÀ´×´µÄÂ𣿰ְ֣¬Äã²»ÒªÌýËûºú˵°ËµÀ¡£Ëû¸ù±¾¾ÍÊÇΪÁ˲©È¡ÄãµÄͬÇéÐÄ£¬ºÃ½èÊÆ´òѹÎÒ¡£¡±
¡°ÄãÃÇ»¹ÓÐÍêûÍ꣬àÅ£¿ÄãÃÇ´óÀÏÔ¶µÄÅܹýÀ´¾ÍÊÇΪÁËÔÚ¸¸Ä¸ÃæÇ°³³¼ÜµÄÂ𣿡±ÄÌÄÌÒ»±ßÌ¾Æø£¬Ò»±ß¶ÔÅ®¶ùµÝÑÛɫʾÒâËýÊÕÁ²Ò»Ð©¡£
Ò¯Ò¯ÃæÉ«ÄÑ¿´£¬ÆøµÃÃÆ×øÔÚɳ·¢Éϲ»Ëµ»°¡£
¿´À´ÕæµÄÊÇÃÀÀö¹Ã¹Ã¡£
ײ¼û±ðÈ˵ļÒÊ£¬×ÜÓÐЩÞÏÞΡ£ÏÄÓ½Þ±ÓÐЩΪÄÑ£¬Ò»Ê±²»Öª×Ô¼º¸Ã²»¸Ã½øÈ¥¡£
Õâʱ£¬Ò¯Ò¯ËµµÀ£º¡°ÄÐÈË»îµÃ¾ÍÒªÓÐ×ðÑÏ¡£ÕûÌ챻ŮÈË×·×Å´ò¡£Ä㻹ËãÊǸöÄÐÈËÂð£¿ÉÏ´ÎÎÒΪÁ˸øÄãÕõÃæ×Ó£¬´òÁËÃÀÀö¡£Èý¸öÔ¹ýÈ¥ÁË£¬ÄãÔõô»¹ÊÇÕâÒ»¸±²»³¤½øµÄÑù×Ó£¿¡±
¡°ºÇºÇ¡¡¡±½ð½¨ÈÊɵЦÁËÁ½Éù£¬¡°²»Êǵ쬰ְ֡£ÎÒ´ÓÀ´¶¼ÈÏΪ´òÀÏÆÅµÄÄÐÈ˲»ÊÇÕæÕýµÄÄÐÈË¡£ÎÒ½ð½¨ÈÊÊÇʲôÈË£¬Ôõô»á×ö³öÕâÖÖʳöÀ´¡£ËùÒÔ£¬²»¹ÜÃÀÀö¶àôÉúÆø£¬ÎÒ¶¼²»»á»¹Êֵ쬰ְ֡£¡±
ÏÄӽޱ΢΢³¶´½£¬ÕâÄÐÈËÅÂÀÏÆÅ¾¹Åµ½Èç´ËµØ²½¡£²»¹ý£¬ÕâÒ²×ãÖ¤Ã÷ËûÊǸöÐĵØÉÆÁ¼Óë¿íºñ¡£Õâ¸ö¹Ã·òµÄÈËÆ·»¹Ëã²»´í¡£
Ò¯Ò¯µÄÐÄÔÙÏò׏ÃÒ¯£¬Ò²±È²»¹ý×Ô¼ºµÄÅ®¶ù¡£ÌýÁ˽ð½¨Èʵϰ£¬ËûµÄÃæÉ«ÉÔ»º£¬¡°àÅ¡£¼´Ê¹ÕâÑùÒ²²»ÄÜÌ«×ÝÈÝÁËËý¡£¶ÔÓÚÒ»¸öÐèÒªÄÐÈËÀ´¹©ÑøµÄÅ®ÈË£¬Òª¶®µÃ×ðÖØ×Ô¼ºµÄÕÉ·ò¡£ÕÉ·òÐÁ¿àµØÔÚÍâÃæ¹¤×÷£¬ÄѵÀ»Ø¼Òºó»¹Òª±»×Ô¼ºµÄÀÏÆÅ´òÂð£¿ÕâÏñʲô»°¡£Èç¹ûÔÙÓÐÏ´Σ¬ÎÒÔÊÐíÄã·´¿¹£¡¡±
¹Ã·òСÉùà½à죺¡°ËýÄǸöÉí²Ä£¬¼´Ê¹ÎÒ·´¿¹Ò²»áʧ°ÜµÄ¡¡¡±
Ò¯Ò¯²»Àí»áËû£¬Ö±ÏòÁËÃÀÀö¹Ã¹ÃµÉÆðÑÛ¾¦£º¡°ÄãÌýµ½Ã»ÓУ¿Èç¹ûÄãÔÙ¸Ò¶Ô¹ÃÒ¯¶¯ÊÖ£¬Äã¾Í²»ÔÙÊÇÎÒµÄÅ®¶ù¡£Õâ¸ö´óÃÅÄãÓÀÔ¶¶¼²»Òª½øÀ´ÁË£¡¡±
¡°°Ö°Ö£¡¡±¹Ã¹Ãº°ÁËÒ»Éù£¬¼ûÒ¯Ò¯ÎÞ¶¯ÓÚÖÔ£¬Ö»µÃ»ØÍ·ºÞºÞµØµÉÁËÒ»Ñ۹÷ò£¬µÍÍ·´¹íøµÀ£º¡°¼ÇסÁË£¬°Ö°Ö¡£¡±
¡°àÅ£¬ÄãÃǶ¼×øÏ°ɡ£¡±¼ûÅ®¶ù±»Ëµ·þ£¬Ò¯Ò¯ËÉÁËÒ»¿ÚÆø¡£
¿´ÆðÀ´£¬·çƽÀ˾²ÁË¡£
ÄÇô×Ô¼ºÓ¦¸Ã¿ÉÒÔ½øÈ¥ÁË£¬ÏÄÓ½Þ±¹ÊÒâÔÚÐþ¹Ø´¦ÅªÁ˵ãÉùÏ죬Ȼºó´óÉùµÀ£º¡°Ò¯Ò¯¡¢ÄÌÄÌ¡£ÎÒ»ØÀ´ÁË£¡¡