°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÂÔ΢ÓÌÔ¥ÁËһϡ£·½ð©ÔƳöÉùѯÎʵÀ£º¡°ÇàÇàѧ½ã¡£ÎªÁË˳ÀûµØÈ¡³ö×Óµ¯£¬ÎÒÏ뽫ÄãµÄÉíÐÎÍêÈ«¶¨×¡¡¡¡±
¡°Ã»¹Øϵ¡£¸ÃÔõô×ö¾ÍÕâô×ö°É¡¡¡±³ÂÇàÇà´ó¶ÈµÄ˵µÀ£º¡°ð©ÔÆ£¬ÎÒÏàÐÅÄ㣬ÎÒ»áÈ«Á¦ÅäºÏÄãµÄ¡£¡±
¡°Ð»Ð»ÄãµÄÐÅÈΡ¡¡¡£¡¡±
µµµÄ˵ÁËÒ»¾äºó£¬ð©ÔÆÉìÊÖ½«³ÂÇàÇàµãס£¬ÕâÑùµÄ»°¾Í¿ÉÒÔ±£Ö¤ÔÚÈ¡×Óµ¯µØ¹ý³ÌÖУ¬²»»á³öÏÖÈκεØÒâÍâÁË¡£
Ìì·£¸úÒ»°ãµÄ±øÆ÷²»Í¬£¬Æ½Ê±É±ÈË£¬Á¬Ñ©¶¼²»Õ´Ò»µã£¬ËùÒÔ˵£¬ËüµØµ¶ÈÐÍêÈ«¾ÍÊÇÎÞ¾úµÄ£¬±ÈÄÇÒ½ÔºÀïÒ½ÉúÓõÄÊÖÊõµ¶¶¼°²È«¡£
ÉîÎüÒ»¿ÚÆø£¬·½ð©Ôƽ«È«²¿µÄ¾«Éñ¶¼¼¯ÖÐÆðÀ´£¬ÓÒÊÖ½ô½ôÎÕ×ÅÌì·££¬×óÊÖ·öסÇàÇàµÄÑ©ÍΣ¬ÊÖÖ¸ÕýºÃ¾Í°´ÔÚÄǽ¿Ä۵ľջ¨´¦¡£
³ÂÇàÇà±»·âÁËѨµÀ£¬ËùÒÔËýÊǸоõ²»µ½µÄ¡£
¶ø·½ð©ÔÆ´Ë¿ÌÒ²¾Û¾«»áÉñ£¬ÐÄÖÐÞðÆúÔÓÄ²¢Ã»ÓÐÈκβ»½àµÄÏë·¨¡£ÄÚ¾¢¼²Í£¬Ìì·£µÄµ¶ÈÐÉ϶Ùʱ¾ÍÊͷųöÒ»µÀº®¹â£¬ÈçͬÄÇÒ½ÔºµÄ¼¤¹âËƵģ¬ÇáÇáµÄ¸î¿ªÁËÉË¿Ú¡¡´ýµ½´¥¼°µ½ÄÇ×Óµ¯µÄʱºò£¬ð©ÔÆ΢΢ÓÃÁ¦£¬Óõ¶¼â½«ÄÇ×Óµ¯Îü³ö¡£
×Óµ¯È¡³öºó£¬Ò»¹É¹ÉµÄºÚѪËæÖ®Ò²Á÷Á˳öÀ´£¬Çê¿Ì¼ä¾ÍÒѾ½«³ÂÇàÇàÄÇ°×ðªµÄ´óÍÈȾ³ÉÁ˺ìÉ«¡£
·½ð©ÔÆÀ´²»¼°ÎªÇàÇàÊòÁÄÇЩѪ¼££¬Ëû±ØÐëµÃ¾¡¿ì½«ÉË¿Ú´¦ÀíºÃ¡¡Ô±¾£¬ð©ÔÆÖ»Òª·âסÉË¿Ú¸½½üµÄѨλ¾ÍÐС£µ«ÊÇ´Ë¿ÌÈ´²»ÐУ¬ÉË¿Ú´¦ÒѾÓÐÁËÇá΢µÄ¸ÐȾ£¬ÑªÒº¶¼ÊÇѪɫµÄ£¬ÕâЩ¶¾ÑªÈô²»·Å¸É¾»£¬»á³ÂÇàÇàµÄÉËÊƾͼ«Îª²»Àû¡£³ÂÇàÇà´ËʱûÓÐÖª¾õ£¬µ«ÊÇÈ´ÄÜ¿´µ½Á÷ÔÚ´²µ¥ÉϵÄѪ¼££¬ËýµÄÐÄÖв»ÓɵľͻÅÕÅÆðÀ´£¬Ö»ÊÇÉí×ÓѨλ±»·â£¬Ï붯Ҳ¶¯²»ÁË¡£
¡°ð©ÔÆ¡¡£¡£¡±³ÂÇàÇàͻȻÒâʶµ½×Ô¼ºÊÇÄÜ˵»°µÄ£¬²»¹ýËýµÄÉùÒôÖÐÈ´ÓÐЩ²ü¶¶¡£
¡°²»Òª½ôµÄ¡¡ÎһᴦÀíºÃÒ»Çеġ¡¡±·½ð©ÔƵµµÄ°²Î¿ÁËÒ»¾ä£¬¿ªÊ¼ÇåÀíÉË¿Ú´¦²ÐÓàµÄºÚѪ¡£
´ó¸ÅÎå·ÖÖÓÖ®ºó£¬·½ð©ÔƲŰÑÉË¿ÚÖÜΧ²ÐÓàµØºÚѪÇåÀíÍê±Ï¡£ËûÒ»¿ÌÒ²²»¸Òµ¢¸é£¬¼±Ã¦ÒÔÄÚ¼ÒÕæÆø°ï³ÂÇàÇàÁÆÉË¡£
·½ð©ÔÆÕâÄÚ¼ÒÕæÆøµÄ×÷Ó㬱ãÈçͬҽԺÖеĺì¹âÖÎÁÆÒ»°ã¡£ÄܼÓËÙÉË¿ÚµÄÓúºÏ£¬Í¬Ê±Æðµ½Ïû¶¾µÄ×÷Óá£
µ±È»£¬´ÓЧ¹ûÉÏÀ´¿´£¬ð©ÔƵÄÄÚ¼ÒÕæÆøЧ¹û¸üºÃһЩ¡£
ÓÐÅóÓѾÍ˵ÁË£¬Ð§¹ûÕâôºÃ£¬ð©ÔÆ¿ª¼ÒÒ½Ôº°É¡¡°ÝÍУ¬ÏëÄÇÄÚ¼ÒÕæÆøÐÞÁ¶ÆðÀ´ÊǺÎÆäµÄ¼èÄÑ¡£Èô·ÇÊÇÖÁÇ×ÖÁ°®Ö®ÈË£¬Äãµ±ð©ÔÆÔ¸Ò⺣·É×Ô¼ºµÄÄÚ¼ÒÕæÆøÈ¥ÁÆÉË°¡¡£
Ò»Ö±³ÖÐøÁË°ë¸ö¶àСʱ¡£µÈµ½ÉË¿Ú´¦Äý½áÁËÖ®ºó£¬ð©ÔÆÕâ²Å¿°¿°×¡ÊÖ¡£
¡°Ñ§½ã£¬Ã»ÊÂÁË£¬ÎÒÏÖÔÚ°ïÄã°üÔúÉË¿Ú¡¡ÄãÏȵÈһϣ¬ÎÒÈ¥ÕÒÍõ¼ÒÐֵܣ¬ÈÃËûÃÇË͹ýÀ´Ò»Ð©É´²¼¸úÒ½Óýº´ø¡£¡±Ëµ×Å£¬ð©Ôƽ⿪Á˳ÂÇàÇàµØѨ룬ÈÃËý»Ö¸´ÁË×ÔÓÉ¡£²»¹ýÉíÉÏ»¹Óм¸´¦Ñ¨Î»£¬ð©ÔƲ¢Ã»ÓÐΪÆä½â¾ö£¬´Ë¿ÌÉË¿Ú´¦µÄÌÛÍ´²¢Ã»ÓÐÏûʧ¡£
´ò¿ªÒ»Ë¿ÃÅ·ì¡£·½ð©ÔÆÇ¡ºÃ¾Í¿´µ½ÔÚÃÅ¿ÚÕ¾µÃ±ÊÖ±µÄÍõ¶þÅ£¡£ËûËæ¼´¾Í·Ô¸ÀÁËÒ»Éù£¬Íõ¶þÅ£¶þ»°²»Ëµ¾Íͨ¹ý¶Ô½²»ú°Ñ·½ÉÙµÄÒªÇó»ã±¨¸øÁË´ó¸çÍõ´óÅ£¡£
ʱ¼ä²»´ó£¬Íõ´óÅ£±ãÇ×´ÎËÍÀ´ÁËһЩ°üÔúÉË¿ÚÐèÒªÓõ½µÄ¶«Î÷¡£
·½ð©ÔÆ´ÓÃÅ·ìÖнӹýÄÇЩ¶«Î÷ºó£¬¹ýÈ¥°ï³ÂÇàÇà×ÐϸµÄ°üÔúÁËÉË¿Ú¡£Íêʺ󣬷½ð©ÔÆÓÖ°ï×ųÂÇàÇཫ¿ã×Ó´©ºÃ¡£
×öÍêÕâÒ»Çк󣬷½ð©ÔƲ»½û°µ×ÔËÉÁËÒ»¿ÚÆø¡£
³ÂÇàÇà´Ë¿ÌÒѾ²»ÔÙÅ¿×Å£¬¶øÊDzà×ÅÉí×Ó£¬ÒÀ¿¿ÔÚǽÉÏ¡£Ëý¸Ð¼¤µÄ˵µÀ£º¡°ð©ÔÆ£¬Ð»Ð»Äã¡¡Èç¹û²»ÊÇÄ㣬ÎÒ¶¼²»ÖªµÀ¸ÃÔõô°ìÁË£¿¡±
¡°Ã»Ê²Ã´¡¡ÕâÊÇÎÒÓ¦¸Ã×öµÄ¡¡¡±·½ð©ÔƵµÒ»Ð¦£¬½âÊÍÁËһϣº¡°Ñ§½ã£¬ÎÒÏÖÔÚ·âסÁËÄãµÄ¼¸´¦´óѨ£¬ËùÒÔÄã²»»á¸Ð¾õµ½ÌÛÍ´¡¡µ«ÊÇÕâѨλ²»Äܾ÷⣬·ñÔòµÄ»°¾Í»áµ¼ÖÂÄãÆøѪÓôÖÍ¡¡µÈ»á£¬Îҽ⿪ÄãµØ´óѨºó£¬ÉË¿Ú´¦¿ÉÄÜ»áÓÐһЩÌÛÍ´£¬Ï£ÍûÄãÄÜÈÌÄÍ¡¡²»¹ýÄãÒ²²»Òªµ£ÐÄ¡£Ã»¹ý°ë¸öСʱºò¡£ÎÒ»áÓÃÄÚ¼ÒÕæÆøΪÄ㰴Ħ£¬ÌÛÍ´»áÂýÂý¼õÉÙ£¬¶øÇÒÒ²²»»áÁôÏÂÉË°Ì¡¡¡±
Ìýµ½·½ð©ÔÆÕâôһ˵£¬³ÂÇàÇàµÄÐÄÖжÙʱ¾ÍÊÍÈ»ÁË£¬ÌÛÍ´Ëý²»Å£¬¾ÍÅÂÁôÏÂÉË°Ì¡£Èç½ñ¼ÈÈ»ð©Ôƿ϶¨µÄ¸æËßËý²»»áÁôÏÂÉË°Ì£¬ÄÇ»¹ÓÐʲôºÃŵġ£
²»¹ýÒ»ÏëÆðð©ÔÆ»¹Òª°´Ä¦¡£³ÂÇàÇà¶Ùʱ¾Í½ôÕÅÆðÀ´¡£±ðµÄµØ·½Ò²¾Í²»ËµÁË¡£¿ÉÊÇ°´Ä¦ÄÇ¿¿½üÍÎÈâµÄµØ·½£¬ÊµÔÚÊÇÓÐЩÄÑΪÇé¡£
¡°Ñ§½ã¡£ÄãÏÈÐÝÏ¢Ò»»á£¬ÎÒ³öÈ¥¿´¿´£¬Ë³±ãÈÃÍõ¼ÒÐÖµÜÖðìһЩ³ÔµÄ¡¡ÄãÏÖÔÚÉíÉÏÓÐÉË£¬ÓªÑø·½Ãæ±ØÐëµÃ¸úÉÏ¡£¡±Ëµ×Å£¬ð©ÔƾÍ×¼±¸À뿪¡£
³ÂÇàÇàæµÀ£º¡°ð©ÔÆ£¬Äã¡¡Äã¡¡ÄãÔçµã»ØÀ´°¡¡¡¡±´ËʱµÄ³ÂÇàÇ࣬ÒѾ½«ð©ÔƵ±³ÉÁ˾ÈÃüµ¾²Ý£¬ÔÚÕâ¸öÄ°ÉúµØµØ·½£¬¿´²»µ½ð©ÔÆ£¬ËýµÄÐÄÀï¾ÍÓÐЩĪÃûµÄ»ÅÂÒ¡£
¡°àÅ£¬ÎÒ»á¿ìÈ¥¿ì»ØµÄ£¬Äã·ÅÐÄ°É¡¡¡±·½ð©ÔÆÓ¦ÁËÒ»Éù£¬¶ª¸ø³ÂÇàÇàÒ»¸ö¹ÄÀøµÄÑÛÉñ£¬±ã¹ØÉÏÃųöÈ¥ÁË¡£
Íõ¼ÒÐÖµÜÕâ»á¾ÍËźòÔÚÃÅ¿Ú£¬ÑÛ¼û·½ð©ÔƳöÃÅ£¬Íõ´óÅ£¼±Ã¦Ñ¯ÎÊ£º¡°·½ÉÙ£¬ÄãÅóÓѵÄÉË»¹°ÊÂÂð£¿ÊµÔÚ²»ÐУ¬ÎÒÏë°ì·¨´øÈËÈ¥¾³Íâ×¥¸öÒ½Éú»ØÀ´£¿¡±
¡°²»Óá¡¡¡£¡¡±
·½ð©ÔÆ˵µÀ£º¡°ÎÒÒѾ´¦ÀíºÃÁË¡¡¶ÔÁË£¬ÎÒ³öÀ´¸úÄãÃÇ˵һÉù£¬¹À¼ÆÎÒÔÝʱµÃÔÚÄãÃÇÕâÀïסÉϼ¸Ì죬ËùÒÔÕ⼸ÌìÒªÂé·³ÄãÃÇÕÕ¹ËÁË¡£¡±
Íõ¶þÅ£´ó´óßÖßÖµÄ˵µÀ£º¡°·½ÉÙ£¬Äã¾Í·ÅÐÄ°É¡¡×îºÃµÄ·¿¼äÒѾ¸øÄãÃÇסÁË¡¡¶øÇÒÎÒ´ó¸çÒѾ·Ô¸ÀÏÂÈ¥£¬×¨ÃÅΪÄãÃÇ×öÁ˺óԵģ¬ÄãÃǾ¡¹ÜסÏÂÈ¥°É¡¡¡±
¡°ºÜºÃ¡¡¡¡£¡¡±
·½ð©ÔÆ̹Ȼ˵µÀ£º¡°ÎÒ³öÀ´ÕÒÄãÃǾÍÊÇÕâ¸öÒâ˼¡¡¡±
¡°·½ÉÙ£¬ÄÜ·ñ½èÒ»²½Ëµ»°¡¡¡±Íõ´óÅ£Ò»¸±ÓûÑÔÓÖÖ¹µÄÑù×Ó£¬ËƺõÓÐʲôΪÄѵØÊÂÇéÏë¸úð©ÔÆ˵¡£
·½ð©ÔƵãÁ˵ãÍ·£¬Ëæ¼´¾Í¸úËæÍõ´óÅ£×ßÁ˹ýÈ¥£¬Íõ¶þÅ£ÒÀ¾ÉÊÖ³Ö³¤Ç¹£¬±ÊÖ±µØÕ¾ÔÚÃÅ¿Ú£¬¼ÌÐø³äµ±ÃÅÎÀ¡£
Íõ´óÅ£´ø×Å·½ð©ÔÆÀ´µ½Ç°Ãæ²»Ô¶´¦µÄС»¨Ô°£¬ÏÂÒâʶµÄ¿´¿´ËÄÖÜ£¬È·¶¨ÎÞÈ˺ó£¬ËûµÍÉù˵µÀ£º¡°·½ÉÙ£¬ÎÒÄÜÎÊÒ»¾äÂð£¿ÄãÃÇÊǾüÈË°É£¿Ò»¸öСʱǰ£¬ÎÒµÄÐֵܴøÀ´ÏûÏ¢£¬ÓÐÒ»¶Ó´óԼʮÈ˵ÄÌØÖÖ±øÕýÔÚËÑɽ£¬ºÃÏñÔÚÕÒÈË£¬ÎÒ¹À¼ÆÓ¦¸ÃÊdzå×ÅÄãÃÇÀ´µÄ¡¡Äã¿´£¬ÎÒÒª²»Òª½«ÄãÃÇÔÚÕâÀïµÄÏûÏ¢´«µÝ¸øÄÇЩÌØÖÖ±ø£¿¡±
¡°ÄãÃÇÖ®¼äÓÐÁªÏµ£¿¡±·½ð©ÔÆÖåüÎʵÀ¡£
¡°¶àÉÙÓÐЩÁªÏµ¡¡ÎÒÃÇËäÈ»Âä²ÝΪ¿Ü£¬µ«ÊÇ´Ó²»×öÉ˺¦×æ¹úµØÊÂÇ飬¶øÇÒ»¹¶à´Î°ïÖú±ß·ÀÎ侯½Ë·Ë£¬ËùÒԾͽ¨Á¢ÁËһЩÁ·Ï°¡¡¡±Íõ´óÅ£½âÊÍÁËһϡ£
·½ð©ÔÆÏëÁËһϣ¬µÀ£º¡°ÕâÑù°É£¬ÈÃÄãµØÈËÈ¥ÕÒÒ»¸ö½Ð°×¹óµÄÈË£¬½«Ëû´ø¹ýÀ´£¬ÖÁÓÚÄÇЩÌØÖÖ±ø£¬²»ÒªÈ¥Àí»á¡¡¡±
¡°Ã»ÎÊÌâ¡¡¡¡£¡¡±
Íõ´óÅ£µãÍ·Ó¦³ÐÁËÒ»Éù£¬Ëæ¼´¾Íͨ¹ý¶Ô½²»ú²¼ÖÃÁËÏÂÈ¥¡£Í£ÁËһϣ¬Ëû¼ÌÐøÎʵÀ£º¡°·½ÉÙ£¬ÄãÕæµØ´òË㽫Æß¾øµ¶´«ÊÚ¸øÎÒÃÇÂ𣿡±
¡°µ±È»£¬ÎÒ´Ó²»ÆÈË¡¡ÕâÑù°É£¬µÈÎÒÅóÓѵÄÉËÊƻָ´µÃ²î²»¶àÁË£¬ÎÒÒ»¶¨³é³öʱ¼äÀ´Ç××Ô´«ÊÚÄãÃÇ¡¡¡±·½ð©ÔÆÏëÁËÒ»ÏÂÎʵÀ£º¡°ÎÒ¿´ÄãÃDZ¾ÐÔ²»»µ£¬¶øÇÒÓÖÓÐÒ»ÉíºÃ¹¦·ò£¬Ôõô¾ÍÅܵ½±ß¾³×öÆðÕâɽկ´óÍõÁËÄØ£¿¡±
µÚ°Ë¼¯
µÚʮա¡ÎÒ°ïÄã²ÁÏ´Ò»ÏÂ
Íõ´óÅ£ÎÅÑÔ£¬³ÁÒ÷ÁËÒ»»á£¬Ì§ÆðÍ·¿´×Å·½ð©ÔÆ£¬Ì¹È»µÀ£º¡°·½ÉÙ£¬ÈôÊDZðÈËÎÊÆð£¬ÕâÆäÖÐÔίÎÒÊǶ¨È»²»»á˵µÄ£¬µ«ÊÇÄã¾Í²»Í¬ÁË¡¡ÄãÒѾöÒé´«ÊÚÎÒÃÇÐÖµÜÁ©ÈËÆß¾øµ¶£¬´ËµÈ¶÷Ç飬ÈçͬÔÙÔ죬ÎҾͲ»Â÷ÄãÁË¡£ÎÒÊÇÊ®ÄêÇ°´ø×ÅÎÒ¶þµÜ´Ó»ªº£ÅܹýÀ´µÄ£¬ÄÇʱ£¬ÎÒ¸¸Ä¸Ë«Íö£¬ÎҾʹø×ŵܵܶþţǰȥ»ªº£´ò¹¤£¬ÒòΪÎÒÓÐÒ»Éí¹¦·ò£¬ËùÒԾͱ»Çط缯ÍÅƸΪ±£°²¡¡Æð³õ£¬ÎÒ»¹¸ÉµÄºÃºÃµÄ¡¡£¡£µ«ÊǺóÀ´£¬ÎÒ·¢ÏÖÄÇÇط缯ÍŲ»ºñµÀ£¬¾¡¸ÉЩÉËÌ캦ÀíµÄÊÂÇé¡¡°ë¸öÔµÄʱ¼ä£¬ÎÒÇ×ÑÛ¿´ËûÃDZÆÆÈÁËÎåÊ®¶à¸öÁ½¼ÒÅ®×ÓÈ¥×ø̨¡£ºóÀ´ÎÒʵÔÚ¿´²»ÏÂÈ¥ÁË£¬¾Í°µÖÐÊÕË÷Ö¤¾Ý£¬½«Çط缯ÍŵÄËù×÷ËùΪ¸æÉÏÁËÁé½·Ö¾Ö£¬ËÖªµÀ£¬ËûÃÇûÊ£¬ÎÒÈ´Òò´Ë¶øÔâµ½±¨Ó¦¡¡Èç¹û²»ÊÇÎÒÉíÊֺ㬹À¼ÆÄǴξÍËÀÁË¡¡ºóÀ´ÎÒ´ø×ŵܵÜÌÓ³ö»ªº£²»¾Ã£¬¾Í¿´µ½ÁËÎÒµÄÈ«¹úͨ¼©ÁÎÞÄÎ֮ϣ¬ÎҾʹòËã´ø×ŵܴܵӱ߾³³ö¹ú£¬ÌÓÈ¥¾³Íâ¡¡ºóÀ´ÎҾʹòÌýµ½ÁËÕâ¸öµØ·½£¬ËÖªµÀÄÇÉßÍ·Ó²ÊÇÒª¶þÊ®Íò²Å´ðÓ¦´øÎÒÃdzö¹ú¡¡£¡£ÄãÏëÆð£¬ÄǸöʱºòÎÒÄÄÀ´µÄÇ®£¬Ðļ±Ö®Ï£¬¾Í¸úÉßÍ··¢ÉúÁ˳åÍ»£¬²»Ð¡Ðľͽ«Ëû´òËÀÁË¡£ÉßÍ·Ò»ËÀ£¬Íµ¶ÉÎÞÍû£¬ÎҾʹø×ŵܻܵ¹ÓÐÄÇ´ÎÒ»Æð×¼±¸Íµ¶ÉµÄÐÖµÜÔÚÕâÀïסÁËÏÂÀ´£¬Ñ°ÕÒ»ú»á³ö¾³¡£¿ÉÊÇ°ëÄêÖ®ºó£¬ÎÒÃDzŷ¢ÏÖ£¬ÕâÀïµØ´óɽ´ó£¬Èç¹ûûÓÐÊìϤµÄÈË£¬¸ù±¾¾ÍÎÞ·¨³öÈ¥£¬¸üºÎ¿ö»¹ÓÐÁ½¹úµÄ±ß·À¾ü¡£ÄÇʱºò£¬ÎÒÔ±¾´òËã´ø×ŵܻܵØÈ¥ÏçÏÂÒþÐÕÂñÃûµÄÉú»î¡¡¡±
˵µ½ÕâÀÍõ´óÅ£ÆøºôºôµÄ˵µÀ£º¡°ÍþÁ®ÄÇÀÏÍõ°Ëµ°£¬Ò²²»Öª´ÓÄÄ´òÌýµ½ÁËÎÒÃǵĵ