°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ª¾÷¡£
Ëæ×Åʱ¼äµÄÁ÷ÊÅ£¬ÇàÝÓÁÑÌìµÄÍâÐÎÖð½¥³ÉÐÍÁË£¬ºÍ×ÏÔÂÁ÷¹â²»Í¬£¬ÇàÝÓÁÑÌìµÄÍâÐθü¼ÓµÄÏËϸÐÞ³¤£¬¿´ÉÏÈ¥¾ÍËٶȸÐÊ®×㣬ÏßÌõ·Ç³£µÄÓÅÃÀ£¬¸üÏñÊÇÅ®ÐÔʹÓõķɽ£¡£
ÔÚÁ¶ÖÆÇàÝÓÁÑÌìµÄʱºò£¬¹ØÓÔÚÆäÖмÓÈëÁËÑýÊ޵ĹÇË辫Ѫ£¬ÑýÊ޵ĹÇË辫ѪÄܹ»¼«´óµÄÇ¿»¯·¨±¦µÄÁéÆøÄý¾ÛÁ¦ºÍÈÚºÏÁ¦£¬Äܹ»ÈùØÓîÈÕºóʹÓ÷ɽ£¸ü¼ÓµÄµÃÐÄÓ¦ÊÖ¡£
ÔÚÇàÝÓÁÑÌì³ÉÐ͵Äʱºò£¬¹ØÓî¾Í·Ç³£Ñ¸ËٵĽ«ÄÚ²¿µÄÕó·¨ÖðÒ»´òÈëÆäÖУ¬ËäÈ»ÊǵÚÒ»´ÎÁ¶ÖÆÇàÝÓÁÑÌ죬µ«¹ØÓî´Ë¿ÌÍêÈ«½«×Ô¼º´úÈëÁËÓñÐéÕæÈ˵ļÇÒäÖУ¬·Â·ð×Ô¼º¾ÍÊÇÄǸöÐÞÐÐÍòÔØ£¬ÔÚÍò»ª´ó½ÎÞÈËÄܵеÄÖÁÇ¿×ðÕß¡£
Òò´ËÄÇЩÕ󷨵Ŀ̻·Ç³£µÄ˳Àû£¬ÍêȫûÓгöÏÖÈκεIJî´í¡£
Ëæ׏ØÓîµÄ¿Ì»£¬ÖÜΧµÄÌìµØÁéÆø¿ªÊ¼³öÏÖÁ˲¨¶¯£¬ÉõÖÁÁ¬ÌáÇ°×¼±¸ºÃµÄÁéʯҲ±»ÎüÒýÁË£¬ÁéÆøÔ´Ô´²»¶ÏµÄÏòÇàÝÓÁÑÌìÖÐÓ¿È¥£¬¶Ì¶ÌµÄÒ»ìÄÏãÖ®ºó£¬ÇàÝÓÁÑÌìÉϾÍÒѾ¸¡ÏÖ³öÁËÒ»²ãµµµÄ¹ââ¡£
¹ØÓîÉîÎüÁË¿ÚÆø£¬½«×îºóÒ»¸öÕ󷨿̻Íê³ÉÖ®ºó£¬Ò§ÆÆÊÖÖ¸£¬µÎÏÂÁË×Ô¼ºµÄÏÊѪ¡£
¡°ï££¡¡±
Ò»ÉùÇå´àµÄÎËÃùÉùÖèÈ»ÏìÆð£¬ÇàÝÓÁÑÌì¹ââÍòÕÉ£¬¼¸ºõ˲¼ä¾ÍÒª³åÉÏÌì¿ÕÁË£¬¾ÍÔÚ´Ë¿Ì£¬¹ØÓî˲¼äѹÖÆסÁËÇàÝÓÁÑÌ죬Á³ÉϵıíÇé·Ç³£µÄÑÏË࣬ËÀËÀµØ¶¢×Å´°Íâ¡£
ÍâÃæµÄÌì¿ÕÉÏ£¬²»ÖªºÎʱ³öÏÖÁ˷dz£Å¨ÃܵÄÎÚÔÆ£¬ÎÚÔÆÖÐÀ×¹âÉÁ˸£¬ÃÆÀ×¹ö¹ö¡£
¡°¹ûÈ»À´ÁË¡¡¡±
¹ØÓîà«à«×ÔÓï×Å£¬ÔÚ×ÏÔÂÁ÷¹â³ÉÐÍ֮ʱ£¬¾Í½µÁÙÁËÌì½Ù£¬´Ë¿ÌµÚ¶þ°Ñ·É½£ÇàÝÓÁÑÌì³ÉÐÍÁË£¬Ìì½ÙÓÖÒ»´Î³öÏÖÁË£¡
¿´×ÅÉϿյĽÙÔÆ£¬¹ØÓîͻȻ²úÉúÁËÒ»¸ö·è¿ñµÄÏë·¨¡£
¼ÈÈ»À×ÁéÖéÄÇôº±¼û£¬Ë÷ÐÔ×Ô¼ºÀ´ÖÆÔìÒ»¿Å°É£¡
¹ØÓîÒâÄîÒ»¶¯£¬×ÏÔÂÁ÷¹â¾Í·Éµ½ÁËËûÃæÇ°£¬Ëû³ÙÒÉÁËһϣ¬È»ºó¹û¶ÏÕªÏÂÁËÍÁÁéÖ飬×ÏÔÂÁ÷¹âÉÏÃæµÄ½ð¹â¶ÙʱÏûʧÁË£¬ÆøÏ¢Ò²±äµÃÐéÈõÁËÐí¶à¡£
µ«ÊÇ»òÐíÊǸоõµ½ÁËÍâÃæµÄ½ÙÀ×£¬×ÏÔÂÁ÷¹âËäÈ»ÐéÈõ£¬µ«È´Òì³£µÄ¿º·Ü¡£
¡°ÎÒ»òÐíÃ÷°×ÁËΪʲôÓñÐéÕæÈË»áÏÈÁ¶ÖÆ×ÏÔÂÁ÷¹âÁË¡¡¡±
¹ØÓîͻȻЦÁËÆðÀ´£¬¿ÖÅÂÓñÐéÕæÈËÔç¾ÍÔ¤Áϵ½·É½£³ÉÐͻήϽÙÀ×£¬ËùÒÔÌصØÏÈÁ¶ÖÆÁËÒ»±ú·É½£×¨ÃÅÓÃÀ´¶Ô¿¹½ÙÀס£
¡°½»¸øÄãÁË£¡¡±
¹ØÓî˵Í꣬±ã·Å¿ªÁ˶Ô×ÏÔÂÁ÷¹âµÄ¿ØÖÆ£¬È»ºó½«·çÁéÖéǶÈëÁËÇàÝÓÁÑÌìÖ®ÖС£
ÇàÝÓÁÑÌìÉϵĹââÖèÈ»±äÇ¿ÁËÐí¶à£¬ÖÜÉí±»Ò»¹ÉÇàÉ«µÄì«·ç²øÈÆ×Å£¬ÎËÃù²»ÒÑ¡£
¡°³É°ÜÔÚ´ËÒ»¾ÙÁË£¡¡±
¹ØÓîÉîÎüÁË¿ÚÆø£¬È»ºóËÉ¿ªÁ˶ÔÇàÝÓÁÑÌìµÄѹÖÆ£¬Õ¸Ð·ɽ£µÄÇ¿ºáÆøÏ¢³åÌì¶øÆð£¬ÌìÉϵĽÙÀ×Ó¦Éù¶ø¶¯£¡
ºä¡£¡
ºä¡¡£¡
×ÏÔÂÁ÷¹âÒ»¸ÐÓ¦µ½Ìì½ÙµÄÆøÏ¢£¬±ãºôÐ¥×Å·ÉÁ˳öÈ¥£¬¶øÇàÝÓÁÑÌìÒ²¸ú×ųåÁ˳öÈ¥£¬Á½±ú·É½£¾ÍÏñÊÇÐÄÓÐÁéϬһ°ã£¬±Ë´Ë²øÈÆ×ŶԷ½£¬Ö±½Ó³åÉÏÁËÌì¿Õ¡£
¡°¹ØÓÍâÃæÄÇ¡¡Äª·ÇÊÇÌì½Ù£¿¡±
·½ÓêÇç·Ç³£µ£Ðĵؿ´×ŹØÓ¹ØÓîÇáÇáһЦ£¬µÀ£º¡°·ÅÐÄ°É£¬²»»áÓÐÎÊÌâµÄ£¡¡±
ÊÂʵÉÏ£¬Ò²µÄÈ·Èç¹ØÓîËùÔ¤Áϵģ¬Á½±ú·É½£¸Õ·É³öÈ¥£¬½ÙÀ×¾ÍÂäÏÂÁË£¡
¿ñ±©µÄÌì½Ù½ÙÀ׺ݺݵØÅüÏòÇàÝÓÁÑÌ죬µ«ÊÇÈ´ÔÚ×îºóһ˲¼ä£¬±»Ð˷ܵÄ×ÏÔÂÁ÷¹âÏÈÐÐÒ»²½µ²×¡ÁË£¡
×ÏÔÂÁ÷¹âÉ϶¸È»ÕÀ·Å³öÁËè貵Ĺâ⣬Ìì½ÙÖ®Á¦²»µ«Ã»ÓÐÉ˺¦µ½Ëü£¬·´¶ø±»ËüÍêÈ«ÎüÊÕÁË£¬½ÙÀ×ÔÚ×ÏÔÂÁ÷¹âÉÏÌø¶¯×Å£¬ÉõÖÁÄܹ»¿´µ½¿ñ±©µÄµçÁ÷²»Í£µÄÔڷɽ£ÄÚ²¿Á÷´Ü×Å¡£
Ò»»÷ûÓдÕЧ£¬Ìì½ÙÔٶȽµÁÙ£¬ÕâÒ»´Î£¬×ÏÔÂÁ÷¹âºÍÇàÝÓÁÑÌìÁ½±ú·É½£Í¬Ê±Ó½ÓÁËÌì½ÙµÄ½µÁÙ£¡
¡°ºä£¡£¡£¡¡±
Õð¶úÓûÁûµÄºäÃùÉùÏì³¹º£Ã棡
¾ªÌì½£Æø£¬Ö±³åÔÆÏö£¡
ps£º±¾ÕÂΪÊéÓÑ¡°µ¹×ªÁ÷Äֻ꣬ΪһÑÛºìÑÕ¡±ºÍ¡°Ç§ÄêÊ÷¡±ÅóÓѵĴòÉͼӸü£¡
µÚ793ÕÂÌì½Ù´ãÁ¶£¡
·è¿ñµÄÌì½Ù½ÙÀ×Ò»µÀ½ÓÒ»µÀÂäÏ£¬Ìì¿ÕÖ®ÉϵÄ×ÏÔÂÁ÷¹âºÍÇàÝÓÁÑÌìÁ½±ú·É½£±»Ò»µÀµµµÄ¹â»ªÁýÕÖÔÚÒ»Æ𣬽ÙÀ׵ľø´ó²¿·ÖÍþÁ¦È«¶¼±»×ÏÔÂÁ÷¹âÓ²ÉúÉúµÄÎüÊÕµôÁË£¬ÇàÝÓÁÑÌì½ö½öÊdzе£ÁËÒ»²¿·ÖÌì½ÙÀ´´ãÁ¶×ÔÉí¡£
ÌìÉϵĶ¯¾²¾ª¶¯ÁËÓÎÂÖÉϵij˿ͣ¬²»ÉÙÈ˶¼ÏŵĻê·ÉÆÇÉ¢£¬»¹ÒÔΪÓÖÒªÀ´Ò»³¡Ì¨·çÁË¡£
ÓÈÆäÊÇ°²µÂ³´¬³¤£¬µ±Ëû·¢ÏָıäÁ˺½ÏßÖ®ºó£¬ÄÇÍÅÀ×ÔÆ»¹²»Í£µÄ¸ú×ÅÓÎÂÖÅÜ£¬²îµãûÏŵÃËûÐÄÔಡ·¢×÷¡£
¶Ì¶ÌµÄÊ®¼¸·ÖÖÓÖ®ºó£¬Á½±ú·É½£ÉÏͻȻÕÀ·Å³öÁË´ÌÑ۵Ĺâ⣬һµÀèè²ÖÁ¼«µÄ½£Æø³åÌì¶øÆð£¬Ó²ÉúÉúµØ½«×îºóÒ»µÀ½ÙÀ×Ò»ÅüÁ½°ë£¬½ô¸ú×Å×ÏÔÂÁ÷¹âºÍÇàÝÓÁÑÌì±ã·Ö¿ªÓÉÏÁ˱»·Ö¿ªµÄÁ½µÀ½ÙÀס£
¡°ºä£¡¡±
½ÙÀ×ÑÌÏûÔÆÉ¢£¬½ÙÔÆÒ²»º»ºµÄɢȥÁË£¬×ÏÔÂÁ÷¹âºÍÇàÝÓÁÑÌìÔÚÌì¿ÕÉÏ»¶¿ìµÄ·ÉÎè×Å£¬ËƺõÔÚÇì×£×Å×Ô¼ºµÄÐÂÉú¡£
¹ØÓîÒ»ÕÐÊÖ£¬Á½±ú·É½£¾ÍºôÐ¥×Żص½ÁËËûµÄÉíÅÔ£¬ËûÇáÇḧÃþ×ÅÇàÝÓÁÑÌ죬¶³öÁËÂúÒâµÄЦÈÝ¡£
ÍêÃÀ¡£
ÇàÝÓÁÑÌì´Ë¿ÌµÄ״̬·Ç³£µÄÍêÃÀ£¬Õ󷨺ͽ£ÉíÆõºÏµÄ·Ç³£½ôÃÜ£¬¶øÇÒÒòΪ·çÁéÖéµÄÔµ¹Ê£¬ÇàÝÓÁÑÌìÉõÖÁ±È¼ÇÒäÖÐÓñÐéÕæÈËÁ¶ÖƳöÀ´µÄÄDZú·É½£µÄDZÁ¦»¹ÒªÇ¿´ó¡£
¹ØÓîµÄÐÄÍ·³ãÈÈһƬ£¬³Ã×ÅÕâ»á¶ù״̬²»´í£¬ËûÐÝϢƬ¿Ì£¬ÏûºÄÁËÒ»¿éÁéʯ²¹³äÁËÒ»ÏÂÕæÔªÁ¦£¬½ô¸ú×ÅÓÖ¿ªÊ¼Á¶ÖÆ´ú±íÁËÍÁÖ®Á¦µÄÌ«²ÔÐþ»Æ¡£
¼ûËûÄÇôͶÈ룬·½ÓêÇçºÍ·½Ó×ޱҲûÓдòÈÅËû£¬¶øÊÇ°²¾²µØ¶ãÔÚÒ»ÅÔ¡£
·½ÓêÇç¸Õ¸ÕµÃµ½´¢Îï½äÖ¸ÕâÖÖÄæÌìÉñÆ÷£¬ÕýÍæµÃ²»ÒàÀÖºõ£¬·Ç³£µÄ¿ªÐÄ¡£
¶ø·½Ó×Þ±ÔÚÕÆÎÕÁËǬÀ¤´üµÄʹÓþ÷ÇÏÖ®ºó£¬Ò²²»¸ÊʾÈõ£¬Á¢¿Ì¿ªÊ¼ÁËDZÐÄÐÞÁ¶¡£Ö®Ç°¹ØÓËÍÁËËýһöÖþ»ùµ¤ÄØ£¬ÏÖÔÚËýÐÞÁ¶µÄ¶¯Á¦·Ç³£µÄ×㣬¾ø¶Ô²»Ô¸Òâ±»·½ÓêÇçÔ¶Ô¶µÄ˦Ï¡£
½ö½öÊÇÊý¸öСʱ֮ºó£¬Ì«²ÔÐþ»Æ¾ÍÔÙÒ»´Î±»¹ØÓîÁ¶ÖƳɹ¦ÁË¡£
Ì«²ÔÐþ»Æ´ú±íÁËÍÁÖ®Á¦£¬Ð§¹ûºÍ֮ǰµÄÍÁÁéÖéÓм¸·ÖÏàËÆ£¬¶¼ÊÇÄܹ»Îª¹ØÓî´øÀ´Ç¿´óµÄÁ¦Á¿Ôö·ù£¬ÒÔ¼°¸ü¼ÓÇ¿´óµÄ·ÀÓùÄÜÁ¦¡£
Õû°Ñ·É½£¿´ÉÏÈ¥·Ç³£µÄºñÖØ£¬¶øÇÒ²¢²»Ïñ×ÏÔÂÁ÷¹âºÍÇàÝÓÁÑÌìÄÇô¾§Ó¨µÄÌêÍ·£¬Ì«²ÔÐþ»Æ¿´ÉÏÈ¥·ç¸ñ¸ü¼Ó¹ÅÆÓ£¬¾ÍÏñÊÇÒ»°ÑÆÓʵÎÞ»ªµÄ¾Þ½£¡£
¿Ì»Íê×îºóÒ»¸öÕó·¨Ö®ºó£¬¹ØÓîСÐÄÒíÒíµØ½«ÍÁÁéÖéÏâǶÁËÉÏÈ¥¡£
¡°ÎË£¡¡±
¹ØÓî¸ÕËÉÁËÒ»¿ÚÆø£¬½ÙÔƾÍÔٴγöÏÖÁË£¬ÕâÒ»´ÎÉõÖÁ²»ÓÃËûÖ÷¶¯²Ù¿Ø£¬ÔÚÅÔ±ßÒ»Ö±µÈ´ý×ŵÄ×ÏÔÂÁ÷¹âÁ¢¿Ì¾ÍÐ˷ܵijåÉÏÁËÌì¿Õ£¬Ì«²ÔÐþ»ÆµÄËٶȱȽϻºÂý£¬Ëæºó²Å·Éµ½ÁË×ÏÔÂÁ÷¹âÅԱߡ£
ºÍ֮ǰһÑù£¬´ó²¿·ÖµÄ½ÙÀ×ÒÀÈ»±»×ÏÔÂÁ÷¹âËùÎüÊÕÁË£¬Ò»Ð¡²¿·ÖµÄ½ÙÀ×±»×ÏÔÂÁ÷¹â·Å¹ý£¬ÈÃÌ«²ÔÐþ»ÆÎüÊÕ£¬¾ÀúÒ»ÏÂÌì½ÙµÄÏ´Àñ¡£
Ö»ÓоÀú¹ýÌì½ÙµÄÏ´Àñ£¬·¨±¦ÖеÄ×îºóһ˿ÔÓÖʲÅÄܳ¹µ×µÃµ½¸ù³ý£¬Î´À´µÄ³É³¤Ç±Á¦²Å¸ü¼ÓµÄÇ¿´ó¡£
Ì«²ÔÐþ»ÆµÄÍþÁ¦ËäÈ»²»´ó£¬µ«ÊÇÒÔ·ÀÓù¼û³¤µÄËüÔ±¾·ÀÓùÁ¦¾Í¼«ÎªÇ¿º·£¬Ãæ¶Ô×ÅÌì½ÙÈ´Ë¿ºÁ²»¾å£¬ÍêÍêÈ«È«µØÓÃ×Ô¼ºµÄ±¾ÌåÓ²¿¹Ï½ÙÀס£
ºÜ¿ì£¬ÕâÒ»´ÎµÄÌì½ÙÊÔÁ¶ÓÖÏûʧÁË£¬Á½±ú·É½£»Øµ½Á˹ØÓîµÄÉíÅÔ¡£
¾Àú¹ý½ÙÀ׵ĴãÁ¶ºó£¬Ì«²ÔÐþ»ÆµÄ½£Éí¸ü¼ÓºñÖØ£¬Ò²¸ü¼ÓµÄÆÓʵÎÞ»ªÁË£¬¶øËü±íÃæÉÏÄÇЩ·ûÎÄÖУ¬È´Ê±²»Ê±µÄÁ÷ÌʹýÒ»µÀµÀ½ð»ÆÉ«µÄ¹ââ¡£
·´¹Û×ÏÔÂÁ÷¹â£¬Á¬ÐøÎüÊÕÁËÁ½´ÎÌì½ÙµÄÁ¦Á¿Ö®ºó£¬×ÏÔÂÁ÷¹âµÄÉ«²ÊÔ½·¢µÄÏÊÑÞÒ«ÑÛ£¬×ÏÇàÉ«µÄµç¹âÍêÈ«³ä³âÁËÕû¸ö½£Éí£¬Å¨Óô¶ø¿ñ±©µÄÁ¦Á¿¼¸ºõÈùØÓîÄÑÒÔÓÃÊÖÖ±½ÓÈ¥´¥ÃþËû¡£
ÒÔ¹ØÓîÏÖÔÚµÄʵÁ¦£¬¸ù±¾Ã»°ì·¨Ö±½Ó¶Ô¿¹Ìì½ÙµÄÁ¦Á¿¡£
¹ØÓîÉîÎüÁË¿ÚÆø£¬Áéʶһ¶¯£¬×ÏÔÂÁ÷¹âÁ¢¿ÌÕð²üÁËÆðÀ´£¬Ó²ÉúÉúµØ½«ËùÓеĽÙÀ×ÏòÖÐÑëÏâǶºËÐĵݼ²Û´¦¼·Ñ¹Á˹ýÈ¥£¬Ò»ÍÅÃ÷ÁÁµÄµç¹â³öÏÖÔÚÁËÄÇÀӲÉúÉúµØ¼·³ÉÁËÒ»¸öÇòÌå¡£
¹ØÓîҪǿÐÐÖÆÔìÀ×ÁéÖ飡
¿ÉϧµÄÊÇ£¬ÕâЩÁ¦Á¿Ëƺõ»¹²îÁËһЩ£¬Äý¾Û³öÀ´µÄÀ×¹âÖé·Ç³£µÄ²»Îȶ¨£¬¸Õ¸Õ³ÉÐ;Í×ÔÐбÀÀ£ÁË£¬Èô·Ç×ÏÔÂÁ÷¹âµÄÁ¦Á¿Ô¼Êø×ÅÌì½ÙµÄÁ¦Á¿£¬Ö»ÅÂÉÔ΢ÍâйÄÇôһ˿Á¦Á¿£¬ÕûËÒÓÎÂÖ¾ÍÒªÍêµ°ÁË¡£
¡°»¹²»¹»Âð¡¡¡±
¹ØÓîÖåÆðÁËüͷ£¬Óеã³ÙÒɵؿ´×ÅÊÖÖеÄË®ÁéÖé¡£
ÒÔË®ÁéÖéΪºËÐĵĻ°£¬»¹¿ÉÒÔÁ¶ÖƱÌË®Á÷õü£¬µ«ÊÇÁ¬ÐøÁ¶ÖÆÁËÁ½±ú¼«Æ·ÁéÆ÷·¨±¦£¬ËûÏÖÔÚÒѾ¸Ð¾õºÜÆ£±¹ÁË¡£
¸üºÎ¿ö£¬±ÌË®Á÷õüÊÇÕâÌ׷ɽ£ÖбȽÏÄѼÝÔ¦µÄÄÇÈý°Ñ·É½£Ö®Ò»£¬ÏÖÔÚ¾ÍËãÊÇÁ¶ÖƳöÀ´ÁË£¬¿ÖÅÂÒ²ºÜÄÑ˳ÀûµÄʹÓá¡
¹ØÓîÒ»Ò§ÑÀ£¬Æ´ÁË£¡
Õó·¨ÖеÄÕæ»ðºäµÄÒ»ÏÂÔÙ¶ÈÅçÉäÁ˳öÀ´£¬¹ØÓîÓÖÈ¡³öÒ»·ÝÐÇÔɾ§£¬¿ªÊ¼ÁËÔÙÒ»´ÎµÄÁ¶Öƹ¤×÷¡£
¾¹ý֮ǰÁ½´ÎÁ¶ÖÆ£¬ËäÈ»¹ØÓîºÜÆ£±¹£¬µ«ËûµÄÊÖ·¨Ò²æµÊìÁËÐí¶à£¬ËùÒÔЧÂÊ·´¶ø¿ìÁËÐí¶à£¬°ëҹʱ·Ö£¬µÚÈý±ú·É½££¬±ÌË®Á÷õü¾Í³öÏÖÁË£¡¿ÌÏÂÕ󷨵Ä×îºóÒ»²½£¬¹ØÓîºÁ²»ÓÌÔ¥µØ°ÑË®ÁéÖéÏâǶÁËÉÏÈ¥£¡