°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
»¹ÓÐÒ»¸ö¾ÍÊÇÏÖÔÚʵÁ¦Ì«µÍÁË£¬±ØÐë¼Ó¿ìʱ¼äÐÞÁ¶ÁË£¬Á¬Ðø×ßÁËÁ½¸ö³Ç£¬Óöµ½¶¼ÊÇÕâôǿ´óµÄÎäÕߣ¬Õâ¸öµÛ¹úµÄˮ̫ÉîÁË£¬Ô¶Ô¶²»ÊÇ×Ô¼º±íÃæÉÏ¿´µ½µÄÄÇô¼òµ¥¡£
Ò»¸öÆ«Ô¶ÎޱȵijÇÊе±ÖÐÒ»¸ö¼Ò×å¾ÍÓÐÕâô¶àÇ¿´óµÄÎäÕߣ¬ÓÐÕâô¶àµÄ·áºñÊղأ¬ÄÇЩ¿¿½üµÛ¶¼µÄ³ÇÕòÆñ»á¼òµ¥£¬¿ÖűÈÆð×Ô¼º¼û¹ýµÄÕâÁ½¸ö³ÇÊÐÀ´ËµÄǼòÖ±ÊÇÎÞ·¨ÏëÏóµÄ¡£
×Ô¼ºÏÖÔÚÒª×öµÄ¾ÍÊǼӽôÐÞÁ¶£¬ÍíÉÏÐÝÏ¢µÄʱºò½øÈëʱ¼ä½äÖ¸ÐÞÁ¶£¬Á¶µ¤Á¶Æ÷Ò²Ö»ÄÜÔÚʱ¼ä½äÖ¸½øÐС£
¡°²©¸ç£¬ÔÚÏëʲô£¿¡±ÐÏÃôÎʵÀ¡£
£ü¡°ºÇºÇ£¬Ã»Ïëʲô£¡¡±Å·Ñô²©´ðµÀ¡£
ÕâÒ»¶Îʱ¼ä£¬Á½È˳ýÁËÐÝÏ¢£¬»ù±¾É϶¼ÊÇÔڸϷ£¬ÔÚ°×Óñµñ±³ÉÏÊǶú÷ÞØËÄ¥£¬¸ÐÇéÒ²¸üÊÇÈÕ½¥¼ÓÉî¡£
¡°¶ÔÁË£¬²©¸ç£¬Ä㻹û¸æËßÎÒÄãÀ´×ÔÄĸö´ó¼Ò×åÄØ£¿¡±ÐÏÃôºÃÆæµÄÎʵÀ¡£
¡°ÎÒ²»ÊÇÎ廪µÛ¹úµÄÈË£¡¡±Å·Ñô²©Ö±½Ó˵µÀ¡£
¡°Ê²Ã´£¿Õâ¡£¡±ÐÏÃô´ó³ÔÒ»¾ª¡£
Ëû¿É´ÓÀ´²»ÖªµÀ³ýÁËÎ廪µÛ¹úÖ®Í⻹ÓÐÆäËûµÄµÛ¹ú´æÔÚ£¬ÒòΪËýҲûÓйØÐĹýÕâЩÎÊÌ⣬¼Ò×åÀïÃæ×ÔȻҲºÜÉÙ̸ÆðÕâЩÊÂÇ飬ËùÒÔÒ»ÌýÅ·Ñô²©Ëµ£¬×ÔÈ»ÊÇ´ó³ÔÒ»¾ªÁË¡£
¡°ÎÒÀ´×ÔÒ»¸öºÜÔ¶ºÜÔ¶µÄµØ·½£¬ÒÔºóÈç¹ûÓлú»áÎÒ´øÄã»ØÈ¥¿´¿´ÎҵļÒÏç¡£¡±Å·Ñô²©ËµµÀ¡£
µ±Ìýµ½Å·Ñô²©ËµÓлú»á´øËýÈ¥¼ÒÏç¿´¿´µÄʱºò£¬ÐÏÃôÐÄÌø¿ìÁËһЩ£¬Õâ¾ä»°´ú±íÁ˺ܶ࣬ËýÊÇ´ÏÃ÷ÈË£¬ËùÒÔÒ»¸ßÐË£¬¾Í¹Ë²»ÉÏÅ·Ñô²©ËµµÄÄǸöºÜÔ¶ºÜÔ¶µÄµØ·½ÁË¡£
ËûÐÄÀïÓеÄÖ»ÓÐÒ»¸ö£¬ÄǾÍÊǸú×ÅÅ·Ñô²©»Øµ½¼ÒÏçÈ¥¿´¿´£¬»òÐíÄǸöʱºò×Ô¼ºÒѾ³ÉÁËËûµÄÅ®ÈËÁË°É£¡Ïëµ½ÕâÀËýµÄÁ³²»ÓÉ×ÔÖ÷µÄ糺ìÆðÀ´£¬ÕâÈÃËýÓÐЩµ£ÐÄÅ·Ñô²©¿´³öÀ´¡£
¿ÉÊÇ£¬Å·Ñô²©µÄÐÄ˼ÍêÈ«²»ÔÚÕâ¸öÉÏÃ棬ËûÔÚÏëÔõô¼Ó¿ìÔªÆøÑÕÉ«µÄÈںϣ¬ËäÈ»ÈÚºÏÁËÁ½ÖÖÔªÆø£¬µ«»¹ÓÐÁ½ÖÖÔªÆøÒªÈںϿÖŲ»ÊÇÄÇô¼òµ¥µÄÊÂÇé¡£
ÔÚÒ»¸ö¾ÍÊÇÓ¦¸ÃÔõô¿ª±Ù³öµ¤ÌïÄÚµÄÈý¸ö°×É«ÆøÍŵÄÑÕÉ«£¬ÒòΪËûÒ»µãÍ·Ð÷¶¼Ã»ÓУ¬Ò²Ã»ÓÐÒ»¸öºÃµÄÃûʦ½Ìµ¼£¬ËùÒÔºÜ×ÔºÀµÈÏÂÈ¥¡£
»òÐíÓÐÒ»Ì죬×Ô¼ºÄܹ»Í»È»Ã÷Îò¹ýÀ´£¬Òà»òÐí×Ô¼º¿ÉÒÔÓöµ½Ò»¸öÃûʦ¶Ô×Ô¼º¶àЩָµã¡£
Á¶Ì壬×㹻ǿ´óÁË£¬µ«×ܸоõ»¹²»ÊÇ×îÇ¿´óµÄ£¬´ãÁ¶Ò²µ½ÁËÆ¿¾±£¬×Ô¼ºÏÖÔÚÒ²ÎÞ·¨Í»ÆÆÁË¡£
Îä¼¼£¬åÐÒ£Éí·¨¸ú²½·¨Ò²ÎÞ·¨ÌáÉý£¬Ö»ÓÐÒÀ¿¿Ã¿Ò»´ÎµÄÍ»ÆÆÖ®ºó´øÀ´µÄÒ»µãµã½ø²½£¬¿ÉÊÇÄǽø²½¶¼ÊÇÒòΪͻÆÆ´øÀ´µÄ£¬ÒªÊÇÎÞ·¨Í»ÆÆ£¬Ëû¾ÍÎÞ·¨Ç°½øÁË¡£
º³ÔÀ½£·¨£¬×Ô¼ºÏÖÔÚÓõÃÉÙһЩ£¬ÄÇÊÇÒòΪÏûºÄҲ̫´ó£¬ºÃÔÚ×Ô¼ºÁìÎòÁË¡¶½£Ê¿Í¼¡·ÉϵÄÒ»ÕÐÊ®×ÖÕ¶£¬Òò´ËÕâÊ®×ÖÕ¶Ò²³ÉÁË×Ô¼ºÏÖÔÚ×îÇ¿´óµÄÒ»¸ö¹¥»÷ÊֶΡ£
²»¹ÜÊǺ³ÔÀÈ·¨»¹Êǽ£·¨£¬Á¬ÐøµÄÊ©Õ¹¶¼¿ÉÒÔÐγÉÒ»×ù´óɽµÄÐÎ×´¶ÔµÐÈ˽øÐÐÕòѹ£¬Õâ¸öÐèÒª×Ô¼ºÔÙÊìϤһЩ£¬ÒÔÇ°²»ÖªµÀ£¬¸úÐ츣³ÉÒ»Õ½£¬×Ô¼º·¢ÏÖÁË£¬µ±È»ÊDz»¿ÉÄÜ·Åϵġ£
ÍòÏóÉñ¹âÐÞÁ¶µ½ÁËÈç½ñ£¬ºÜÉÙʹÓã¬Ö»Ê¹Óùý¼¸´Î£¬±Ï¾¹ÕâÒ»ÕÐҪʩչ³öÀ´¶Ô¸¶Ò»°ãµÄ»¹¿ÉÒÔ£¬¶Ô¸¶ÄÇÖÖÉñʶǿ´ó£¬ÐÄÐԼᶨµÄÎäÕߣ¬Å·Ñô²©×Ô¼º¶¼Ã»ÓÐÐÅÐÄ¡£
±Ï¾¹È˼ÒÄܹ»×ßµ½ÕâÒ»²½£¬¶¼²»ÊǼòµ¥µÄÈËÎҪÊÇûÓÐÃÔ»óµ½È˼ң¬¿ÖÅÂ×Ô¼ºµÄ¾ÍÒªÖÐÕÐÁË£¬Å·Ñô²©»áËÀ²»ÈÝÐí×Ô¼ºÓÐÕâÑùʧÎóµÄ»ú»áµÄ£¬ËùÒÔËûºÜÉÙÊ©Õ¹ÕâÒ»ÕС£
Éñʶ¹¥»÷£¬ÕâÑùµÄ¹¥»÷ºÜÆ®Ã죬Ëû×Ô¼ºÒ²ÎÞ·¨ÏëÊ©Õ¹¾ÍÊ©Õ¹³öÀ´µÄ£¬±Ï¾¹Ã»ÓÐѧϰ¹ý£¬Ò²²»ÖªµÀÔõô¹¥»÷£¬¶¼ÊÇÔÚ×Öо«ÉñµÄʱºò²ÅÄÜÊ©Õ¹³öÀ´£¬ÕâҲ̫ºÄ·Ñʱ¼äÁË£¬µÈÒÔºóÔÙ˵°É¡£
×ܽáÍêÁËÕâЩ£¬ËûÓÖÏëµ½ÁËÒ»¼þÊÂÇ飬ÄǾÍÊÇÎÞÑÂ×ӵĴ«³Ð£¬ËûÖ»²»¹ýÊǵõ½ÁËÒ»¸ö²Ðƪ£¬Ñ§»áÁËÕÆ·¨Æª£¬°´ÕÕÎÞÑÂ×ÓËù˵»¹ÓÐ×Ų»ÉÙ¾ªÊÀº§Ë×µÄÎä¼¼£¬¿ÉÊÇÈ¥ÄÄÀïÑ°ÕÒÄØ£¿
µ±³õʦ¸µ¿ÉÊÇ˵¹ýËûÔÚ²»Éٵĵط½¶¼ÁôÏÂÁË´«³Ðµã£¬Ò²ÁôÏÂÁ˵Øͼ£¬ÒÔ±¸ÓÐÔµÈËÇ°Íù£¬¿ÉÊÇ×Ô¼º¼°ÏÖÔÚÊÇÁ¬¸öÓ°×Ó¶¼ÕÒ²»µ½¡£
ÐÒºÃÕÆ·¨ÆªµÄÇ°ÈýÕÆ×Ô¼ºÑ§»áÁËÁ½ÕУ¬¾ÍÊÇÍòÏóÉñ¹âºÍǧɽÕÆÓ°£¬Ò»Ö±ÒÔÀ´Ç§É½ÕÆÓ°Ëû×Ô¼º´ÓÀ´Ã»ÓÐʵս¹ý£¬ÍòÏóÉñ¹âµ¹ÊÇʹÓùý¼¸´Î£¬Äܹ»±»´´Ôì³öÀ´µÄÕÆ·¨¾«»ªÆñ»á¼òµ¥¡£
¡°ËãÁË£¬ÕâЩ¶«Î÷¶¼ÊÇÒªÓÐÔµ·Ö²ÅÄܹ»µÃµ½µÄ£¬Èç¹ûһζµÄÇ¿Ç󣬿ÉÄÜÊǵò»µ½µÄ¡£¡±Å·Ñô²©Ïëµ½ÕâÀ²»ÓÉ×ÔÖ÷µÄÒ¡ÁËÒ¡Í·¡£
ÕâЩ»°ËµÀ´ºÜ³¤£¬¿ÉÊÇÒ²Ö»²»¹ýÊǼ¸¸öºôÎüµÄʱ¼ä¶øÒÑ£¡Íû×ÅÒ¡Í·µÄÅ·Ñô²©£¬ÐÏÃôÎʵÀ£º¡°²©¸ç£¬Ä㼱ןÏÍùµÛ¶¼¿ÉÊÇÓÐʲô¼±Ê£¿¡±
¡°àÅ£¬Êǵģ¬ÎÒÓÐÒ»¸ö³¤±²£¬µ±³õ¸úÎÒ·Ö¿ªÇ°ÍùµÛ¶¼£¬ÎÒ¾ÍÊǼ±ÓÚÏëÒªÕÒµ½Ëû¡£¡±Å·Ñô²©Èçʵ˵µÀ¡£
¡°Ã»Êµģ¬²©¸ç£¬ÒÔ°×ÓñµñµÄËٶȣ¬ÎÒÃÇÒª²»Á˶à¾Ã¾Í»áµÖ´ïµÄ¡£¡±ÐÏÃô˵µÀ¡£
×Ô¼ºÓеØͼָʾ£¬¿ÉÊÇʦ×æ¿ÉûÓа¡£¬¶øÇÒɳĮ֮º£Î£ÏÕÎޱȣ¬²»ÖªµÀËûÀÏÈ˼ÒÈçºÎÁË£¬¿ÉÒ»Ïëµ½°××æµÄʵÁ¦ÒѾ²»ÊäÓÚµ±Ê±µÄ½ðüÁË£¬Å·Ñô²©ÐÄÖл¹ËãÊÇÉÔ΢·ÅÐÄÁËһЩ¡£
½ðüÄܹý£¬ËûÏàÐÅʦ×æÒ²»á¹ýÀ´µÄ£¬Ö»ÊDz»ÖªµÀ»áÔâÓöʲôΣÏÕ°ÕÁË£¬¶Ôʦ×棬ŷÑô²©¿ÉÊǺÜ×𾴵ġ£
¡°ß×£¬²©¸ç£¬Äã¿´ÏÂÃæÓиö³Ç£¬ÎÒÃÇÏÂÈ¥³Ôµã¶«Î÷¸ø£¬È»ºóÔڸϷÈçºÎ£¿¡±ÐÏÃôÎʵÀ¡£
¡°µ±È»¿ÉÒÔ£¡¡±Å·Ñô²©µÀ¡£
Õâһ·ÉÏ£¬ËûÃǶ¼ÊÇÔÚ°×Óñµñ±³É϶ȹýµÄ£¬°ë¸öÔµÄʱ¼ä·ÉÐУ¬ÖмäÒ²ÓйýÁ½´ÎÓöµ½Á˳ÇÊУ¬¿ÉËûÃÇÑ¡ÔñÁ˸Ï·£¬Ã»ÓÐÍ£Áô£¬ÔÚ¸£º£³Ç¹ºÂòµÄʳÎïÒ²²î²»¶àÁË£¬ËùÒÔÅ·Ñô²©Ò²´òËãÕÒ¸öµØ·½²¹³äÒ»ÏÂÁË¡£
²é¿´ÁËһϵØͼ£¬°´ÕÕ֮ǰһ·ÐнøµÄ·Ïߣ¬ËûÖªµÀ£¬ÕâÀïÒѾµ½É£×¿³Ç¡£
ɣ׿³Ç¾àÀëµÛ¶¼ÒѾ²»ÊǺÜÔ¶ÁË£¬ÕâÒ»´Î²ÉÂòÖ®ºó£¬¹À¼Æ·ÉÐаëÄêÖ®ºó¾ÍÄܹ»µÖ´ïµÛ¶¼·¶Î§¡£
°×Óñµñ½µÂäÔÚ¶«ÃŲ»Ô¶´¦µÄÒ»×ùɽÁÖ£¬Å·Ñô²©¸úÐÏÃôÁ½ÈËͽ²½ÐÐ×߶øÀ´£¬Ò»Â·ÉÏÁ½ÈËÓÐ˵ÓÐЦµÄ£¬ÏÛɷһЩ·ÈË¡£
¡°´òËÀËû£¬¸øÎҺݺݵĴò£¬×öÁ˱¾ÉÙµÄÅ«Á¥¾ÓÈ»»¹Ïë×ÅÌÓÅÜ£¬ÀÏ×Ó¿´ÄãÅÜ¡£¡±¸Õ×ß½ø³Ç²»¾Ã£¬»¹ÔÚÏйäµÄÅ·Ñô²©¶þÈ˾ÍÌýµ½ÕâôһµÀÉùÒô´«½øÁ˶ú¶ä¡£
¡°°¡£¡ÎÒ²»ÊÇÅ«Á¥°¡£¡¡±Ò»¸öÇå´àµÄÉùÒô´«Á˹ýÀ´£¬½ô½ÓמÍÊDz»¶ÏµÄ²Ò½ÐÉù´«Á˳öÀ´¡£
ÿһÉù²Ò½Ð¶¼ÈÃÐÏÃô½ô½ôµÄ×¥Ò»´Î±»Å·Ñô²©ÎÕסµÄÊÖ£¬ËýµÄÐÄÒ²¸ú×Ųü¶¶Ò»Ï£¬ÕâЩ£¬Å·Ñô²©×ÔÈ»¸Ð¾õ³öÀ´ÁË£¬ËûÒ²ÖªµÀ£¬½«ÚÀÏÂÀ´¾ÍÊÇÐÏÃôµÄÉÆÐĸ÷¢¶¯ÁË¡£
¡°²©¸ç£¬ÎÒÃÇÈ¥¿´¿´°É£¡¡±ÐÏÃô˵µÀ£¬ÕýÈçÅ·Ñô²©ËùÏëÒ»°ã¡£
¡°ÕýÓдËÒâ¡£¡±Å·Ñô²©½ôÁ˽ôÐÏÃôµÄÊÖ£¬À×ÅËý³¯×ÅÈËȺΧ£µÄµØ·½×ßÁ˹ýÈ¥¡£
¡°°¦£¬ÕæÊÇÉËÌ캦Àí°¡£¬Õâô²ÐÈ̵Ķ¾´òÒ»¸öº¢×Ó¡£¡±
¡°Ð꣬СÉùµã£¬É£×¿³Ç˲»ÖªµÀÉ£Èý¹«×ÓµÄÀ÷º¦£¬Äã²»ÒªÃüÀ²£¡¡±
¡°ÕæµÄÊÇûÓÐÌìÀíÁË£¬Õâ¸öÊÀµÀ¡£¡±Ò»Î»ÀÏÕß̾Ϣ×ÅҡͷתÉíÀëÈ¥£¬ÏÔÈ»ËûÊDz»Ïë¿´µ½Õâ¸öÉÙÄê±»¶¾´òÖÂËÀµÄ²Ò¿ö¡£
ÔÚÈËȺÖУ¬Ò»Î»Ãæºì³Ý°×Éí´©°×É«³¤ÉÀµÄÇàÄêÐ˷ܵĿ´×ÅÕâÒ»ÇУ¬Ëƺõ¿´×ÅËûµÄÊÖÏÂÕâ°ãºÝºÝµÄ×áÈËÊÇËû×î´óµÄÀÖȤһÑù¡£
Èç¹û²»ÊÇÔÚÕâÑùµÄ³¡ºÏ֮ϣ¬Å·Ñô²©¶¼¾õµÃÕâÇàÄê¿´ÆðÀ´ºÜ˳ÑÛ£¬Ò»Çж¼ÊÇÄÇôÈáºÍ£¬¿ÉÊÇÑÛÇ°µÄһĻÈÃËû·Ç³£µÄÑá¶ñÕâ¸öÇàÄê¡£
Ò»¸öÄܹ»°Ñ¿ìÀÖ½¨Á¢ÔÚËûÈËÉíÉϵÄÈË£¬ÄÚÐÄÒ»¶¨ÊÇÒõ°µÒì³££¬ÔÙ¾ÍÊǷdz£µÄºÝÀ±µÄ£¬¶ÔÓÚÕâÑùµÄÈË£¬Å·Ñô²©¸üÊÇÌÖÑá¡£
¡°°¡£¡¡±Ò»Éù²Ò½ÐÈÃÖÚÈ˵ÄÐĶ¼¾¾ÆðÀ´ÁË¡£
ÄÇÉÙÄêÁ³É«²Ô°×£¬×ì½Ç²»¶ÏµÄÓÐÏÊѪÒç³ö£¬¿ÉËû³ýÁËÒԲҽеķ½Ê½À´»º½â±»¶¾´òµÄÍ´¿àÖ®Í⣬±ðÎÞËû·¨£¬ÉõÖÁÁ¬ÇóÈĵĻ°¶¼Ã»ÓÐÒ»¾ä¡£
¶¼±»´ò³ÉÕâÑùÁË£¬¾ÓÈ»Á¬ÇóÈĶ¼²»ËµÒ»¾ä£¬ËäÈ»ºÜÍ´£¬¿ÉÊÇËûµÄÑÛÉñÈ´ÊǷdz£µÄ¼á¶¨£¬ÕâÒ»¿Ì£¬Å·Ñô²©Ðĵ×ÉýÆðÁ˲»Éٵĸп®¡£
Õâ¸öÉÙÄê¶àôµÄÏñ×Ô¼º°¡£¬ÄÇÑÛÉñµ±ÖÐÄÇÖÖ²»Çü²»ÈĵļᶨÈÃÅ·Ñô²©ÉýÆðÁËÁíÍâÒ»ÖÖÇé㺣¬ÄǾÍÊÇÕâ¸öÉÙÄêËû¾È¶¨ÁË£¬¾ÍËãÊÇÔâÓöÇØÂúÌìÄÇÖÖ¼¶±ðµÄ¸ßÊÖÒ²ÔÚËù²»Ï§¡£
¸ü¶àµÄÊÇ£¬ËûÏëÆðÁË»¹ÔÚ¶«Áú¹é¹ú¶«Æ½×ÚÐÞÁ¶µÄĽÇ࣬ÕâһĻҲ¸ÕºÃ¸úÄÄһĻÏà²î²»¶à£¬Ö»ÊDz»ÖªµÀĽÇàÏÖÔںò»ºÃ¡£
¡°×¡ÊÖ£¬ÄãÃÇÕâÑù´ò·¨»á´òËÀÈ˵ģ¬Õ⻹ÓÐÍõ·¨Â𣿡±ÐÏÃôʵÔÚÊÇ¿´²»ÏÂÈ¥ÁË£¬ÕõÍÑÁ˱»Å·Ñô²©À×ŵÄÊÖÕ¾Á˳öÀ´Ëµ»°¡£
ËýµÄ»°Òô¸ÕÂäÏ£¬ÖÜΧµÄÈË̾ϢÉù˲¼ä´«Á˳öÀ´£¬Ëƺõ¶¼ÖªµÀÐÏÃôÕâÑùÇ¿³öÍ·Ò»¶¨»á³ö´óʵģ¬ÌرðÊÇËý»¹ÕâôƯÁÁ¡£
µ±È»µÄ£¬ÐÏÃôµÄ×ö·¨ÈÃÅ·Ñô²©·Ç³£µÄÐÀÉÍ£¬¾ÍËãÊÇÐÏÃô²»³öÀ´Ëµ»°£¬ËûÒ²Òª³öÀ´Ëµ»°ÁË¡£
ÒòΪËûÒ²¿´³öÀ´ÁË£¬µØÉϵÄÉÙÄê´Ë¿ÌÒѾÊÇÖØÉËÁË£¬ÔÙ²»³öÊÖ£¬¿ÉÄÜÒ»ÌõÏÊ»îµÄʲô¾ÍÒª±»Õâ¸öÇåÐãµÄÇàÄê»î»îÊÕ×ßÁË¡£
µ±È»£¬Ò»Ìýµ½ÐÏÃôµÄºÈÉù£¬´òÈ˵ÄÈ˺ÍÄÇÇàÄêҲͬʱ·ßŵÄ̧Æ