°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°°¡£¬ÕâÅ®ÈË¡±Ë¾Í½ÁÒµÄÊÖ³ÉÁËÒ»ÅÅÑÀÓ¡£¬¿´×Å×Ô¼ºÊÖÉϵÄÑÀÓ¡£¬ºÞ²»µÃ°ÑÃæÇ°Õâ¸öÅ®È˸øÆþËÀ£¬ÈÃËýÖªµÀÕâÊDz»ÊǼ¦×¦¡£Ëµ×Å°ÑÊÖÂýÂýµÄÉìÏòË®ÒäµÄ²±×Ó¡£¡£¾ÍÔÚÕâʱ¡£¡£
£Û½ºþÏ·ÚÊƪ£ºµÚʮһÕ¡¡¡¡µ÷Ï·ÃÀÄУÝ
¡¡¡°¸Éô£¿¡±Ë®ÒäÃÔÃÔºýºý°ëÕö°ë±ÕµÄ¿´×Å×Ô¼º´²±ßµÄ˾ͽÁÒ£¬Ææ¹ÖµÄÎʵÀ£¬Õâ¼Ò»ïÀ´Õâ¸ÉÂ
¡°°¡£¡Ë®Ò䣬ÆðÀ´°¡£¬¶¼ÏìÎçÁË¡±Ë¾Í½ÁÒÒ»Á³ÞÏÞεĿ´×ÅÃæÇ°»¹ÔÚ´²ÉϵÄÅ®×Ó£»ÊÕÆð×Ô¼ºÏëÆþËýµÄÊÖ¡£ÕâÅ®ÈËÐÑÀ´µÄ»¹ÕæÊÇÇÉ¡£
¡°Å¶£¬ÔÚÈÃÎÒ˯˯£¬ÎÒºÃÀ§Å¶¡±ËµÍêÓг¯ÁíÒ»Ãæתȥ±ÕÉÏÑÛ¾¦¼ûÖܹ«È¥ÁË¡£
¡°ÍõÒ¯£¬ÍâÃæÓиö½ÐĽÈݱùµÄ¹«×ÓÇó¼û¡±
ËûÀ´Õâ¸ÉÂˮÒä°ë˯µÄÏë×Å£¬ÍêȫûÓÐÆðÀ´µÄÒâ˼¡£
¡°Å¶£¿ÓÐÇ롱ËûÀ´×öºÎ£¿Ë¾Í½²»½âµÃÏë×Å£¬¿´¿´ÁË»¹ÔÚ˯µÄË®Ò䣬ҡͷ×ß³ö·¿¼ä¡£
¡°Ä½Èݵܣ¬ÄãÀ´Íõ¸®×öºÎ¡±Ë¾Í½ÁÒÒ»½øÌÃÌü£¬¿´µ½±ÈÅ®ÈË»¹Ã»µÄÄÐ×Ó£¬ÊǼµ¶Ê¡£Ã»Ê³¤ÄÇôÃÀ¸Éô£¬ÓÖ²»ÊÇÅ®ÈË¡£
¡°°ËÍõÒ¯£¬ÔÚÏÂÓÐÀí¡±Ëµ×ÅÆðÉí³¯Ë¾Í½ÁÒ×ö¼¡£
¡°¹þ¹þ¡£¡£ºÎÐë¶àÀñ£¬Ä½ÈÝÐÖ£¬ÄãÄËÒäµÜÅóÓÑ£¬×ÔÊÇÒ²ÊDZ¾ÍõµÄÅóÓÑ£¬ÄãÕâÑù×öÆñ²»ÈÃÎÒΪÄÑ¡±ÄãÇÒ˵ÄãÀ´×öºÎ£¬ËµÍê×ßÈË¡£
¡°¹þ¹þ¡£¡£°ËÍõÒ¯£¬ËùÑÔÉõÊÇ£¬ÒäµÜÈËÄØ£¬ÎªºÎ³Ù³Ù²»¼ûËýÀ´¡±Ä½Èݱù»·ÈÆËÄÖÜ£¬ÈÓ²»¼ûÒäµÜ¡£ºüÒɵÄÎÊ×Å¡£
¡°Ä½Èݵڣ¬ËµÐ¦ÁË£¬Äã²»ÖªÏÖÔÚÒäµÜÈÔÈ»ÔÚ÷ÖñÊì˯£¬Ôõô½ÐÒ²½Ð²»ÐÑ°¡¡±ÎÞʲ»µÇÈý±¦µî£¬Ò»À´¾ÍÎÊË®Ò䣬Ҳ²»¿´¿´ÕâËÊÇÖ÷ÈË¡£Ë¾Í½ÁÒÒÀȻЦׯشð¡£
¡°Å¶£¡ÕâÑù°¡£¬ÔÙ˯¿ÉÊÇ»á³öʵģ¬ÎÒ¿´ÎÒ»¹ÊÇÈ¥½Ð½ÐÒäµÜ£¬¿É·ñ¡±Ä½ÈݱùÒ»Á³µ£ÐĵÄÎÊ×Å£¬Ëý»á²»»áÊÇ×òÍí×ÅÁ¹ÁË¡£
¡°¹þ¹þ¡£¡£ÆñÄÜÀÍ·³Ä½Èݵܣ¬±¾Íõ¿´»¹ÊÇÃâÁË°É£¬ÃâÀ²°É¡±ÎªºÎÈÃÄãÈ¥¡£ÕâҲ̫²»ºÍÀñÊýÁË¡£
¡°ÎÞ°£¬Ë¾Í½ÐÖ£¬Çë´ø·¡±Ä½Èݱù΢Ц×Å¿´×ÅÃæÇ°²»Ë¬µÄ˾ͽÁÒ¡£Ëû¿ÉÔõ²»ÖªË¾Í½ÁÒΪºÎ×èÀ¹¡£ÏÈÏÂÊÖΪǿ¡£
¡°ÒäµÜ£¬ÒäµÜ£¬Ä½ÈݵÜÀ´¿´ÄãÁË¡°Ë¾Í½ÁÒÇáÇÃÃÅ¡£½Ð×ÅÀïÃæµÄÈË¡£
¡°ÒäµÜ¿ÉÄÜ»¹Ã»Ë¯ÐÑ£¬ÎÒ¿´»¹Êǻذɡ±Ë¾Í½ÁÒתÉí¸æË߼Èݱù£¬Ò»Á³µÄÎÞÀµ¡£
¡°ÎÒ¿´²»Ó㬿´Îҵġ±Ëµ×žͿªÃŶøÈ룬¿´µ½µÃÊÇ˯Ï಻ÑŵÄË®Òä¡£
¡°ÒäµÜ£¬¿ìÐÑÐÑ£¬Ä½ÈݵÜÀ´ÁË¡±Ë¾Í½ÁÒ×ßÉÏÇ°Ò¡×ÅË®Òä¡£
¡°²»ÈÏʶ£¬±ð·Á°ÎÒ˯¾õ¡±Ò»¸ö¸öÔõô¾ÍÖªµÀ³³ÎÒ£¬²»ÖªµÀÎÒû˯ºÃ°¡¡£
˾ͽÁÒ¿´×Å»¹Ã»Ë¯ÐѵÄË®ÒäÌý×ÅËý·½²Å˵µÄ²»ÈÏʶ£¬×ì½ÇÈë³öºÃ¿´µÄ»¡¶È£¬×ªÑÛ¿´×ÅÃæÇ°µÄĽÈݱùÏÔÏÖÞÏÞεÄЦÈÝ¡£
¡°ÒäµÜ£¬µ±Õæ²»ÈÏʶÎÒ¡±Ä½Èݱù×ßÉÏÇ°¿´×ÅË®ÒäµÄ±³Ó°ÉËÐĵØ˵×Å¡£
¡°¶÷£¿¡±Ë®ÒäÌýµ½¼°ÆäÈáÃÀ´ø´ÅÐÔµÄÄÐÖÐÒô£¬×ª¹ýÉí£¬ÂýÂýµÄÕö¿ª²»Ô¸¿ªµÄÑÛ¾¦£¬¿´µ½µÃÊÇ°×ðªµÄÁ³ÅÓ£¬¾«ÖµÄÎå¹Ù¡£ÉìÆðÊÖÈ¥¸§Ãþ°×èµÎÞ覵ÄÁ³ÅÓ¡£
¡°ÄãµÄÁ³ºÃ»¬£¬ºÃÃÀµÃÑÛ¾¦£¬ºÃÐԸеÄ×ì´½£¬ÄãÕæÊÇÄÐ×ÓÂð£¬ÎªºÎ±ÈÅ®×Ó»¹ÒªÉúµÄÃÀ¡±¿´ÎÒÔõôϷŪÄ㣬ˮÒäµÄË«ÊÖ¸¡ÉÏËûµÄü£¬ËûµÄ´½£¬ÑÛ¾¦´øµÄÊÇ°®Ä½µÄÄ¿¹â£¬ÇéÉîÉîµÄ¿´×Å·Å´óµÄ¿¡Á³¡£
¡°¿È¡±Ë¾Í½ÁÒ¿´×Å´²ÉÏÍüÎҵĿ´×ÅĽÈݱù£¬¶¯×÷ÉõÊÇêÓÃÁ¡£²»Ë¬µÄ¿ÈËÔ×Å¡£
¡°ÒäµÜ£¬Äã¿ÉÇåÐÑ¡±Ä½ÈݱùÞÏÞεĿ´×ÅÃæÇ°°ë˯°ëÐѵÄË®Ò䣬ÈÎÓÉËýµÄË«ÊÖ¸§Ãþ×Ô¼ºµÄÁ³£¬³¤Õâô´óËý»¹ÊÇÍ·Ò»¸öÕâÑùÃ÷Ä¿Õŵ¨µÄÃþ×Ô¼ºµÄ¡£
¡°ÓÐûÓÐÈË˵¹ýÄãµÄÉùÒô´ÅÐÔ¶ø¸»ÓÐ÷ÈÁ¦£¬ÄãµÄÑÛ¾¦ºÚ°×·ÖÃ÷¿ÉÊÇÈ´ÈÃÈË¿´²»¶®ÓÐëüëʵĸоõ£¬µ«¾ÍÊÇÕâÑùµÄÑÛ¾¦ÈÃÎÒ³ÕÃÔ£¬¿´¼ûÄãÐԸеÄ×ì´½ÎÒºÃÏëÒ»Ç×·¼Ô󣬿ÉÊǾÍÊÇÕâôÃÀÀöûÓÐÌôÌÞµÄÄ㣬¸üÊÇÈÃÎÒâñÈ»ÐĶ¯¡±Ë®ÒäÊö˵×Å×Ô¼ºµÄÇé¡£ÑÛ¾¦êÓÃÁµÄ¿´×ÅĽÈݱù£¬ÐÄÀïÀֵķֲ»Ç׶«ÄÏÎ÷±±¡£
ĽÈݱùûÓÐÏ뵽ˮÒä¶Ô×Ô¼ºÈç´Ë°®Ä½£¬»¹´óµ¨µÄËß˵×Å×Ô¼ºµÄ¸ÐÇ飬¿ÉÊÇ×Ô¼ºÈ´²»ÖªµÀ×Ô¼ºÊDz»ÊÇÖ»°ÑËýµ±Ðֵܡ£
˾ͽÁÒ¿´×Å£¬Ìý×ÅË®ÒäËß˵µÄ°®Ä½£¬²»ÖªÎªºÎ×Ô¼ºµÄÑÛ¾¦ºÃËᣬÐĺÃÍ´£¬ÕýÏë×ß³öÈ¥µÄʱºò£¬Ìýµ½Ë®Òä´óÉùµÄЦÁË¡£
¡°¹þ¹þ¡£¡£ÎÒ˵±ùÐÖ£¬Äã²»»áÒÔΪÎÒ˵µÄÊÇÕæµÄ°É£¬¿É±ð°¡£¬ÎÒ¶ÔÃÀÄÐ×Ó¿Éû¸Ð¾õ£¬·½²ÅÊǸúÄ㿪ÍæЦµÄÄØ£¿¡±Ë®ÒäÆðÉí¿´×Å·¢´ôÁ³Î¢ºìµÄĽÈݱù¡£
Á½¸öÌýµ½ÕâË®ÒäͻȻ·Å´óÉùÒô£¬¿´×ÅÃæÇ°Ë®ÒäµÄÒ»¾ÙÒ»¶¯¡£ºÜÊÇÒÉ»ó¡£
¡°Î¹£¬ÎÒ˵ÕâµÄÎÃ×ÓҲ̫¶àÁË°É£¬º¦µÄÎÒµ½Îå¸üÌìµÄʱºò²Å˯×Å£¬Ä㻹²»ÈÃÎÒ˯×㣬һ´óÔç¾ÍÀ´³³ÎÒ¡±Ë®Ò䱧ԹµÄ¿´×Å˾ͽÁÒ£¬
¡°ÄãÐÑÁË£¬¿´À´Ä½ÈݵܾÍËû¿ÉÒÔ°ÉÄã¸ø½ÐÐÑ¡±»°Àï´ø×ÅËáζ¡£Ã»ÓлشðËýµÄ»°¡£
¡°ÊÇ°¡£¬ÃÀÄнÐÈ˵±È»±ÈÄãÕâ²»Àä²»ÈȵÄÈ˽еÄÓÐÓÿ©£¬¿´Ëû¿ÉÒÔÑøÑÛ¡±Ò»¸±Àí˵µ±È»µÄÑù×Ó˵µ½¿´ÁË¿´Ò»Á³´íãµµÄĽÈݱù¡£
¡°À´ÈË£¬´òË®£¬ÊáÏ´¡±Ë®Ò䳯ÃÅÍ⺰×Å¡£ÍêÈ«°Ñ×Ô¼ºµ±×öÕâµÄÖ÷ÈË¡£
¡°Ä½ÈÝÐÖ£¬Äã½ñÔõôÀ´ÁË¡±Ë®ÒäÒÉ»óµÄ¿´×ÅÃæÇ°µÄÑýÈË£¬ÕæÊÇÌ«ÃÀÁË¡£
¡°Ë®Ò䣬ÎÒ¿ÉÎÊÄ㣬¸ÕÄã˵µÄÊÇ·ñÊÇÕ棬²»µÃÒþÂ÷¡±Ä½ÈݱùÈÏÕæµÄ¿´×ÅÃæÇ°µÄË®Òä¡£
¡°Õâ¸ö°¡£¬ÄãÄÜ·ñ»Ø´ðÎÒÒ»¸öÎÊÌ⡱ˮÒäºÃÆæµÄÎÊ×Å£¬¸ÉôÎÊ×Ô¼ºÊDz»ÊÇÕæµÄ£¬²»»á¶ÔÎÒÓÐÒâ˼°É¡£¹þ¹þ¡£¡£O£¨¡É_¡É£©O¹þ¹þ~
¡°Çë˵ÎÞ·Á¡±Ä½ÈݱùÈÏÕæµÄÑù×Ó¸üÊdzÕÃÔ¡£
¡°Äã¼ÒÓÐÆÞæªÂ𣿡±ÕâôÃÀµÃÄÐ×ÓÓ¦¸ÃÓÐÈýÆÞËÄ檰ɡ£
¡°ÄãºÎÎÊ¡±Ä½ÈݱùÒ»Á³ÖÊÒɵÄÎÊ×ÅË®Òä¡£
¡°ÏÈ»ØÎÒ£¬²»µÃÒþÂ÷¡±Ë®ÒäÈÏÕæµÄ˵×Å¡£
¡°¼ÒÓÐδ»éÆÞ¡±Ä½ÈݱùÈÏÕæµÄ»Øµ½¡£
¡°µ±Õ桱ˮÒäÐÄÀïËá³þ£¬ÊÇʲôÑù×ÓµÄÅ®È˲ÅÅäµÄÉÏÕâλÃÀÄÐÄØ¡£
¡°¹ûÈ»¡±
¡°ÄǺã¬ÎÒÏÖÔھͻØÄãµÃÎÊÌ⣬·½²ÅÎÒËù˵µÄ°ëÕæ°ë¼Ù£¬ÄãÊǺÜÃÀ£¬µ«ÎÒ¿Éû¶ÔÄãÓÐÒâ˼Ŷ£¬ÄãµÄÃÀµÄÈ·ÈÃÎÒÐĶ¯£¬µ«Ö»¶ÔÄãµÄÍâò£¬¡±Ë®Òä²»¸Ò¿´Ëû°ÑÁ³×ª¹ýÈ¥£¬Ëý²»ÒªÈÃËû¿´µ½Èç´ËÀDZ·µÄ×Ô¼º¡£
¡°ºÇºÇ¡£¡£ÎÒ˵ÄØ£¬Äã°¡£¬¾Í»áºúÄÖ¡±Ä½Èݱù³èÄçµÄÃþ×űÈËû°«°ë¸öÍ·µÄË®Òä¡£
¡°Äã¶à¸ß°¡£¬Ôõô¸Ð¾õÄã±Èƽ³£Å®×Ó»¹Òª¸ßµÄ¶àÄØ¡±Õâ¸öÅ®ÈË»¹ÕæÊǸßÄØ¡£
¡°Æ߳߶þ°É¡±ÓÐÎÊÌâÂð£¬ÎҿɺÜϲ»¶×Ô¼ºµÄÉí¸ßÄØ¡£×ܾõµÃÍüÁËʲô¡£
¡°ÄѹÖÁË£¬ÒäµÜ£¬ÄãÒª²»Òª³öÈ¥ÍæÍ棬ÍíÉÏË®ÔƹúÓкܶàºÃÍæµÄŶ¡±Ä½ÈݱùЦ×ŶÔË®Òä˵×Å¡£
¡°ÄǺ𡣬ÄÇÍíÉϼû¿©£¬ÎÒ»¹ÒªÀÏʦ½ÌÎÒһЩ¶«Î÷ÄØ¡±Ëµ×Å¿´ÏòûÓÐ˵»°µÄ˾ͽÁÒ¡£
¡°ÄǺã¬ÎªÐÖÏȸæ´Ç¡±Ëµ×žÍÀ뿪ÁËÍõ¸®¡£
¡°Ë¾Í½ÁÒ£¬ÎÒ¶öÁË£¬¿ÉÒÔ³Ô·¹Âð¡±Ë®Òä¿ÉÁ¯µÄ¿´×ÅÜø²èµÄ˾ͽÁÒ¡£
¡°ºÃ£¬Éϲˡ±ÕâÅ®ÈË¡£¡£°ÑÕâµ±¼ÒÁË¡£
¡°Ë¾Í½ÁÒ£¬½ñÌì½ÌÎÒʲô°¡£¬ÎÒ¿ÉÊÇ»¨ÁËÇ®µÄ£¬Äã²»Äܲ»½Ì°¡¡±Ë®Òä³Ô×Ų˻¹²»Í£×Å¡£
¡°ÄÇÄãҪѧʲôÄØ¡±Ë¾Í½ÁÒºÃЦµÄ¿´×ÅÃæÇ°µÄË®Òä¡£»¨ÎÒµÄǮҲ½Ð¡£
¡°Éú»îÀë²»¿ªÇ®£¬ÏȽÌÎÒÈçºÎÈÏʶÒøÁ½£¬Îҿɲ»Ïë³öÊִ󷽡±±»È˵±°×³ÕÎҿɲ»Òª¡£
¡°ÄǺã¬À´ÈË£¬¸øÎÒ×¼±¸Ò»Ð©ËéÒøºÍ²»Í¬µÄÒøÁ½¡±Ë¾Í½ÁÒ´óÉùµÄ˵×Å¡£
Ëæºó¾ÍÓÐһЩ²»Í¬ÐÎ×´µÄÒøÁ½°Ú×ŶþÈËÃæÇ°£¬Ë®Òä¿´×Å×ì°ÍÕŵĺܴó£¬Õâ¿ÉÔõô¼Ç°¡£¡
£Û½ºþÏ·ÚÊƪ£ºµÚÊ®¶þÕ¡¡¡¡ÎҵĹ«Ö÷£Ý
Ò¹ÊÐÉϳöÏÖÁËÈý¸öôæôæÃÀÄУ¬Ò»¸ö·çÁ÷ÙÃÙΣ¬Ò»¸öÎÂÎĶûÑÅ£¬Ò»¸ö´¦´¦ÁôÇé¡£
¡°Ð¡½ã£¬ÇëÎÊÕâÊÇ£¿¡±Ë®Òä΢ЦµÄ¿´×ÅÃæÇ°µÄÅ®×Ó
¡°¹«×Ó£¬²»ÊDZ¾µØÈË°É¡±Å®×Ó¿´µ½ÃæÇ°·çÁ÷ÙÃÙΣ¬ÎÂÈáµÄÄÐ×Ó£¬Á³ºìµÄ˵×Å¡£
¡°ÊÇ°¡£¬¿É·ñ¸æÖªÔÚÏ¡±Ë®ÒäÓÐÀñµÄÎÊ×Å¡£
¡°¹«×Ó£¬Õâ¸öÊDZ¾µØ×îÓÐÃûµÄ²ÅÇé±ÈÈü£¬Ó®µÃµÄÈË¿ÉÒÔÄõ½·½Ô±Íâ¼ÒµÄ°×ÓñÓñÁáççÒ»¶Ô£¬¹«×ÓÒª²Î¼ÓÂ𣿡±£÷¦Ø£÷Ææ•øÍøÅ®×ÓºÃÆæµÄ´óÁ¿×ÅÃæÇ°·ç¶ÈôæôæµÄÃÀÄС£
¡°ÄÇÇëÎÊ¡£¡£°¡£¡ËÍÆÎÒ£¿¡±¸Õ¸ÕÊÇËÍÆÎÒ£¬Ë®Òä¿´ÁË¿´ËÄÖÜ£¬ÔõôÈËÀë×Ô¼ºÄÇôԶ£¬ÕýÏë»ØÈ¥µÄʱºò£¬È´±»È˽Ðס¡£
¡°Õâλ¹«×Ó£¬ÇëÉĮ̈¡±Ò»¸öÀÏÕßÀ´µ½Ë®ÒäµÄÃæǰ˵µ½¡£
¡°ÎÒ£¿ÎÒÂ𣿡±Ë®ÒäÖ¸×Å×Ô¼ºËµµ½¡£ÎÒ²»ÈÏʶÄã°¡£¬²»»áÊÇÇÀ½Ù°É£¬
¡°ÊÇ£¬¹«×Ó£¬ÇëÉĮ̈¡±Ëµ×Å´ø×ÅË®ÒäÉĮ̈
¡°Õâλ¹«×Ó¶ÔÎÒµÄÊ«¾äÓÐÒÉÎÊÂ𣿡±Ò»¸ö´©×ÅÀ¶É«Ò·þÊÖÄÃÉȵÄÄÐ×ÓÎʵÀ¡£
¡°Ã»¡£¡£Ã»ÓС±Ë®ÒäºüÒɵĿ´×ŶԷ½¡£Ê²Ã´Ê«¾ä°¡£¿
¡°ÄÇΪºÎ£¬ÉĮ̈¡±ÄÐ×ÓºÃЦµÄ˵×Å¡£
¡°ÎÒÊDZ»ÈËÍÆÉÏÀ´µÄ£¬´òÈÅÁË£¬¸æ´Ç¡±Ë®ÒäÎÞÀµµÄ˵×Å¡£ÄãÒÔΪÎÒÏëÀ´°¡£¬Ëµ×ÅÕýÏëÍùÏÂ×ß¡£
¡°¹«×ÓÊÇÅÂÁËÂ𣬼ÈÈ»ÉĮ̈Á˾Í×öÊ«£¬Äª·ÇÄã²»»á£¬¹þ¹þ¡£¡£¡±ÄÐ×ÓºÃЦµÄ¿´×ŵ¨ÇÓµÄË®ÒäЦµ½¡£
¡°ºß£¬Ê²Ã´ÌâÄ¿£¬Ëµ°É¡±ÏëÈÃÎÒ³ö³ó£¬¿ÉÊÇÊ«ÎÒºÃÏñ²»»áÒ²¡£ÎÒµÄÌì°¡¾ÈÎÒ°¡¡£
¡°ÒÔÕâΪŮ×Ó×öÌ⡱˵מÍÖ¸ÉÏÇ°ÃæµÄÅ®×Ó¡£
Ë®Òä¿´×ÅÃæÇ°ÃÀÀöµÄÅ®×Ó£¬Ð¦×Å˵¡±Ð¡½ã¸ÒÎÊ·