°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Õâ¼Ò»ï·Ç³£½²ÒåÆø£¬¾ÍËãÊǺÂÈʸúןÂÒåѧÓÎÓ¾µÄʱºò£¬ËüÒ²ÒÀÈ»ÔÚÅ¿Ò»±ßÎØÎصØÇóºÂÈÊÈ¥¾ÈËüµÄС»ï°é¡£»¹ºÃ£¬Õâ±ß·¿×ӵĸôÒô²»´í£¬²»È»ºÂÈʿ϶¨×Ô¼º°ëÒ¹ÒÀÈ»ÄÜÌýµ½ËüµÄÎØÑÊÉù¡£
ËäÈ»Íòô¥¾ã¼Å£¬µ«ÕâÒ»Ò¹£¬ºÂÈÊ»¹ÊÇʧÃßÁË£¬ËýÄÔº£ÖÐ×ÜÊDz»Í£ÉÁÏÖ³öÄÇÌõ´®´®¹·³öÏÖʱÄǽ¹¼±ÓÖÀDZ·µÄÄ£Ñù£¬µÃµ½Ê³ÎïʱÄǺ޲»µÃ°ÑÉàÍ·¶¼ÍÌÏÂÈ¥µÄ³ÔÏ࣬È̲»×¡¿ªÊ¼ÄÔ²¹ËüÄÇЩС»ï°éÃÇ´Ë¿Ì¿ÉÄܵĴ¦¾³¡¡
Ô½ÏëԽ˯²»×Å£¬Ô½ÏëÔ½ÄÑÊÜ£¬Õ·×ª·´²àÁË°ëÌ죬·´¶øÔ½À´Ô½ÇåÐÑÁË¡£Ã»°ì·¨£¬Ëý¸É´à×øÆðÀ´£¬ã¶ã¶µØÍû×Å´°ÍâµÄÐÇ¿Õ³öÉñ¡£
¡°Ë¯²»×Å£¿¡±´ô×ÓÒ»Èç¼ÈÍùµÄ¾¯Ìè¡£
¡°àÅ¡¡¡±
¡°ÔÚÏëÒª²»Òª¾ÈËüÃÇ£¿¡±
ºÂÈʵãÍ·¡£
´ô×ÓÎÂÈáµØÍûÁËËýÒ»ÑÛ£¬ÓÄÓĵØ̾ÁË¿ÚÆø£º¡°°¥£¡ÈË°¡£¬Ò»µ©³¤´óÁË£¬ÏëµÄ¶«Î÷¾Í¶àÁË¡¡¡±
Ìýµ½´ô×ÓÕâ»°£¬ºÂÈʵÄÄÔº£ÖкöÈ»¸¡ÏÖ³öÁË֮ǰÓöµ½µÄÄǸöÁFµÄСŮº¢¡£ÏëÆðÁËËýÄǾ䣬ɱ±ðµÄ¼¦Îҹܲ»ÁË£¬µ«ÕâÖ»¼¦ÎÒÈÏʶ¡£°µÐ¦×Ô¼º¾¹È»»¹±È²»¹ýÒ»¸öÎåÁùËê´óµÄСŮº¢¡£ÊÇ°¡£¬Îҹܲ»ÁËÈ«ÊÀ½ç£¬µ«ÄÜ×ö×Ô¼ºÁ¦ËùÄܼ°µÄÊÂÇé°¡£¡Ã»ÓöÉϵĹܲ»ÁË£¬¼ÈÈ»ÓöÉÏÁË£¬ÄǾ;Ȱɣ¡
ÏëÃ÷°×ÕâÒ»µã£¬ºÂÈʶپõ»íÈ»¿ªÀÊ£¬´Ó¸Õ¸Õ¿ªÊ¼Ò»Ö±Ñ¹ÔÚÐØ¿ÚµÄÄÇ¿é´óʯ˲¼äÏûʧÎÞ×Ù£¬Á¬ºôÎü¶¼Ë³³©Á˲»ÉÙ¡£
×÷ÕßÓл°ÒªËµ£º×î½üдµÃÌ«ÁîÈËÎÞÓïÁËÂð£¬ÁôÑÔºÃÉÙ£¬àÓàÓàÓ~
¡î¡¢µÚÈýÊ®ËÄÕ¡¡½»Éæ
µÚ¶þÌìÒ»Ô磻ºÂÈʾͽè×Å´®´®¹·µÄÖ¸ÒýÕÒµ½ÁËÄǼҲ͹ݡ£³öºõËýµÄÒâÁÏ£¬ÄDz»ÊÇËýÏëÏóÖеÄС²ÔÓ¬¹Ý×Ó£¬¾¹È»ÊÇÒ»¼ÒÎåÐǼ¶µÄ´ó¾Æµê¡£
ËäȻСɽÕâ±ßÔÚ±¾µØÈËÑÛÀïûʲô´ó²»Á˵ģ¬µ«ÒòΪÅþÁÚÈ«¹úijÖøÃû²èÒ¶²úµØ£¬ÔÚÍâÃæµÄÈËÑÛÀïÈ´ÊÇÈ«¹úÎÅÃûµÄÂÃÓÎʤµØ£¬ÓмÒÎåÐǼ¶¾ÆµêºÜÕý³£¡£ºÂÈʾªÑȵÄÊÇÕâÑùµÄÕý¹æ¾Æµê¾¹È»Ò²»áÊÕµØϺÚÊеĹ·£¬ÄÇÖÖ¹·µÄÀ´Àú´ó¼ÒÐÄÖª¶ÇÃ÷¡£ËäÈ»Êܵ½²»ÉÙ°®¹·ÈËÊ¿µÄÚ¸²¡£¬µ«Èâ¹·ÑøÖ³ÒµÆäʵһֱºÜ·¢´ï£¬¾ÆµêÈç¹ûÔ¸Ò⣻ÍêÈ«¿ÉÒÔÕÒµ½Ò»ÌõÎȶ¨µÄÈâ¹·¹©Ó¦Á´¡£
ÖªµÀÕâ¼Ò¾ÆµêµÄÖ÷ÈËÊÇ˺󣬺ÂÈÊ˲¼äÁËÈ»ÁË¡£ÍõÆæɽ£¬ºÂÎÀ¹úËû°Ö£¬Ò²¾ÍÊǺÂÈÊÒ¯Ò¯µÄËÀÖÒСµÜ°¡£¡µ±Äê¸ú×ÅÀÏÒ¯×ÓÒ»Æð´òÌìÏ£»´«ËµÖÐÊÇÀÏÒ¯×ӵĽðÅÆ´òÊÖ£¬ÎªÁËÌæÀÏÒ¯×Óɨ³ýÕÏ°£¬Ã»Éٸɸ÷ÖÖȱµÂµÄÊ£¬Ôø¾»¹Ò»¶È½ø¹ý¼àÓü¡£ÊÇËûµÄµêÄǾÍûʲôºÃÆæ¹ÖµÄÁË£¬ÄǼһïÉúƽûʲô±ðµÄ°®ºÃ£¬¾Í°®³Ô¶Ù¹·Èâ¡£
ºÂ¼Ò´ÓÀ´¾Íû³ö¹ýʲô°²·ÖµÄÖ÷£¬¾Ý˵µ±ÄêºÂÀÏÒ¯×ӵİְ֣¬Ò²¾ÍÊǺÂÈʵÄÌ«Ò¯Ò¯»¹Ôø¸ú¶´Í¥ºîÒ»ÆðÄÖ¹ý¸ïÃü£¬ÔÚÄdz¡±£»Ê¸ú¹²ºÍµÄ·ç²¨ÖÐÁôϹýŨīÖزʵÄÒ»±Ê£¬¿Éϧվ´íÁ˶ӡ£Äܹ»»îÏÂÀ´£¬»¹ÊǶà¿÷¶´Í¥ºîËû½ãÊÇÌ«£ü×æËÄåúÖ®Ò»¡£Æäʵ¾Íµ±Ê±À´Ëµ£¬ÕæµÄºÜÉÙÓÐÈË»áÈÏΪ̫£ü×æÕæÄÜ·´Ç帴Ã÷³É¹¦¡£Ö®Ç°²»¾õµÃ£¬ºóÀ´¿´¶àÁË´©Ô½Ð¡Ëµ£¬ºÂÈÊ×ܾõµÃÌ«£ü×æÊǸö¶¥×ÅÖ÷½Ç¹â»·µÄ´©Ô½Õß¡£
ÏëÆðºÂ¼Ò×æ×æ±²±²µÄ»Ô»Í¹ýÈ¥£¬ºÂÈʰٸн»¼¯£¬´ÓijÖÖÒâÒåÉÏÀ´Ëµ£¬×Ô¼ºÆäʵÊǸöºÚN´ú¡£µ±È»£¬×Ô´ÓÊ®ÎåÄêÇ°ºÂÀÏÒ¯×ÓÒâÍâÈ¥ÊÀ£¬ËûµÄÄÇ°ïÊÆÁ¦ÔçÒÑ·Ö±ÀÀëÎö£¬Ö»Êǵ±ÄêµÄÄÇ°ïÀÏÈ˼ûµ½ºÂÎÀ¹ú»¹»áÂôÉϼ¸·ÖÃæ×Ó¡£
ºÂÈÊÔ±¾»¹ÔÚΪҪÔõô˵·þ¾ÆµêÖ÷È˶øÉËÄԽ¼ÈÈ»ÊǺÂÀÏÒ¯×ӵľɲ¿£¬ÄǾͺðìÁË¡£ÈúÂÒå´ÓºÂÎÀ¹úÄÇÀïÒªµ½ÁËÁªÏµµÄ·½Ê½£¬ºÂÈʸú¶Ô·½Ô¼Á˸öʱ¼ä£¬¾Í´ø×ÅÄÇÌõ´®´®¹·Ö±½ÓɱÁ˹ýÈ¥¡£
ºÂÀÏÒ¯×Ó×ßµÄʱºòºÂÈÊ´ó¸Å²ÅÈýËÄËêµÄÑù×Ó£¬¶ÔËûûʲô¼ÇÒ䣬ֻ¼ÇµÃÀÏÒ¯×Ó¿´×Ô¼ºµÄÑÛÉñËƺõÌرðµÄÎÂÈá¡£ºÂÈÊÓÐʱºò¾õµÃ£¬Èç¹ûºÂÀÏÒ¯×Ó»¹ÔÚ£¬ºÂÎÀ¹ú»òÐíûÕâ¸öµ¨Á¿°ÑÃÀÒÌĸ×Ó´ø½ø¼ÒÃÅ¡£
²»¹Üµ±ÄêºÂÀÏÒ¯×ÓÔõô³è°®ºÂÈÊ£¬Èç½ñÍâÈËÑÛÀïºÂ¼ÒµÄ¼Ì³ÐÈËÈ´ÊǺÂÒå¡£ËäÈ»ÄÇ°ïÀÏÈ˿϶¨»¹¼ÇµÃËýÕâ¸ö¿àÃüµÄСŮº¢£¬µ«ÎªÁ˱£ÏÕÆð¼û£¬Ëý»¹ÊǾö¶¨´øÉϺÂÒå¡£¾ÍËãδ±ØÄÜÆðµ½Ê²Ã´×÷Ó㬸ø×Ô¼º³Å³Å³¡ÃæÒ²ºÃ¡£
ÍõÆæɽ¹ûÈ»ÊǺÂÀÏÒ¯×ÓµÄÄԲзۣ¬¼ûµ½ºÂÈʺÂÒåÁ½¸ö̬¶È·Ç³£ÒóÇÚ¡£Ò»ÉíÌÆ×°ºÚµÀ·¶Ê®×ãµÄÀÏÍ·¶Ô×ÅÁ½¸ö¸ßÖÐÉúÄ£ÑùµÄº¢×ÓµãÍ·¹þÑü£¬ÕⳡÃæÔõô¿´ÔõôÆæ¹Ö¡£²»¹ý£¬Õâµ¹ÈÃÔ±¾»¹¶Ô½ñÌìÖ®ÐÐÓÐЩìþìýµÄºÂÈÊ·ÅÏÂÁËÐÄÀ´¡£
²»À¢ÊÇÀÏ÷Ò£¬ºÂÈʸù±¾Ã»Ô¼ÔÚ·¹µã£¬ÄǼһïÈ´»¹ÊÇÖðìÁËÒ»×ÀºÃ²Ë£¬¿´½Å±ßÄÇÌõ´®´®¹·Ò»Á³°§ÆݵÄÄ£Ñù£¬ºÂÈʲµ½ÆäÖп϶¨Óй·Èâ¡£ËäÈ»ËýÒѾ¾¡ÁË×Ô¼º×î´óŬÁ¦£¬µ«¿Éϧ»¹ÊDz»¹»¼°Ê±¡£
¡°ÖªµÀÄãÃÇÎÞʲ»µÇÈý±¦µî£¬²»¹ýÏȱðæ×ÅÌáÕýÊ£¬Ïȳ¢³¢ÍõÒ¯Ò¯Õâ±ßµÄÌØÉ«£¬È«¹·Ñ磬ÍâÃæ¿É³Ô²»µ½µÄ£¡¹·Èâ¸É¹ø£¬¹·Èⶹ¸¯£¬ÏãÀ±¹·ÈâË¿¡¡ÌرðÊÇÕâ¸öÎåÏã¹·ÈâìÒ£¬±£Ö¤ÄãÃÇ°ÑÉàÍ·¶¼³ÔÏÂÈ¥£¡¡±
ÍõÆæɽÈÈÇéµØÕкôËûÃÇÁ½¸ö£¬ºÂÈʺÂÒåÈ´ÊÇÒ»Á³µÄ²»ÊÊ¡£ºÂÈʾͲ»ÓÃ˵ÁË£¬×Ô´ÓÄÜÌý¶®¶¯ÎïµÄ»°ºó£¬ËýÁ¬³Ô¼¦ÈâÖíÈⶼÓÐЩÕÏ°£¬ºÂÒåÕâ¶Îʱ¼äÒ»Ö±ÔÚ°ïËýÕÕ¹Ëèè¹·¹·£¬¶Ôè¹·ÕâÑùµÄС¶¯ÎïÔçÒÑÓÐÁ˺ÜÉîµÄ¸ÐÇ飬×ÔȻҲÊdzԲ»ÏÂÈ¥µÄ¡£
¡°ÎØÎØÎØ¡¡¡±ºÂÈÊÕýÔÚ¾À½á¸ÃÔõô¿ª¿Ú£¬¶×ÔÚËý½Å±ßµÄÄÇÌõ´®´®¹·ºöÈ»¿ªÊ¼ÎØÎØÑÊÑÊ¡£
¡°°¡£¿¡±Ìýµ½´®´®¹·µÄÎØÑÊ£¬ÍõÆæɽ±íÇé¶Ùʱһ±ä£¬Ã¦µÀ£¬¡°ÊÇÎÒÕâ¸ö×öÒ¯Ò¯µÄ¿¼ÂDz»ÖÜ£¬Ã»Ïëµ½ÄãÃÇ»áÑø¹·¡¡¡±
Ëû¸ú·þÎñÔ±»ÓÁË»ÓÊÖ£¬×ÀÉϵÄÄÇÒ»×À¹·ÈâºÃ´õÊdz·ÁËÏÂÈ¥¡£ºÂÈʺÂÒåÕâ²ÅËÉÁË¿ÚÆø¡£
¡°ÄãÃÇÁ½¸ö¹ýÀ´ÕÒÎÒÓÐʲôÊ°¡£¿¡±³·ÏÂÁ˹·È⣬ÍõÆæɽµÄºÃÐÄÇé¹ûÈ»Ôâµ½ÁËÆÆ»µ£¬ÓïÆøҲû¸Õ²ÅÄÇôÈÈÂçÁË¡£
¡°Ò²Ã»Ê²Ã´Ê£¬ÊÇËüÓ²ÒªÁìÎÒ¹ýÀ´£¬ÒªÎҾȾÈËüµÄÄÇЩС»ï°é¡¡¡±ºÂÈÊÒ§ÁËÒ§ÑÀ£¬ÊÖÖ¸ÒÀȻſÔÚËý½Å±ßÎØÑʵĴ®´®¹·¡£
ÍõÆæɽÄǼһï³ýÁË°®³Ô¹·È⣬»¹ÓÐÒ»¸öÔ¶½üÎÅÃûµÄÌص㣬ÄǾÍÊÇΪÈËÌرðÃÔÐÅ£¬¼ÒÀïÉõÖÁ»¹ÑøÁËÒ»°ïÓùÓÃÉñ¹÷£¬ÓÐÊÂûʾͻáËãÉÏÒ»ØÔ£¬ËùÒÔºÂÈʲŸÒÖ±½Ó˵³öÕâÑùµÄ»°À´¡£
¡°Äã˵ʲô£¿¡±ÍõÆæɽã¤È»Ò»¾ª£¬Ò»Á³¼Éµ¬µØÍû×ŵØÉϵĴ®´®¹·¡£
¡°ËüÊÇ´ÓÄãÃǾƵêºó³øÌÓ³öÀ´µÄ£¬Ëü˵»¹ÓкܶàС»ï°é±»¹ØÔÚÄÇÀËæʱ»áÓÐÉúÃüΣÏÕ¡£ÎÒ¸öÈ˲¢²»·´¶Ô³Ô¹·È⣬³ÔʲôÈâ²»Êdzԣ¬ÈËÅÀµ½Ê³ÎïÁ´¶¥¶ËÓÖ²»ÊÇΪÁ˳ÔËصġ£Èç¹ûËüÃÇÊÇÈâ¹·µÄ»°ÎÒÒ²¹Ü²»×Å£¬ÎÊÌâÊÇ£¬Õ⺢×Ó¸æËßÎÒ£¬ÄãÃǾƵêºó³øµÄ¹·¶¼Êǹ···×Ó´ÓÈ˼ÒÖ÷ÈËÊÖÀï͵³öÀ´µÄ³èÎï¹·¡£ÎÒÒ²Ñø¹·£¬ËùÒÔÖªµÀ³èÎï¹·¶ÔÖ÷È˵ÄÒâÒå¡£Äú¸ø¿ÍÈ˳ԵIJ»Êǹ·£¬¶øÊDZðÈ˵ļÒÈË¡£¡±
¿´Ò»ÑÛÍõÆæɽ£¬·¢ÏÖËûÉñÉ«²¢Ã»ÓÐÌ«´óµÄ±ä»¯£¬ºÂÈÊ´ó×ŵ¨×Ó¼ÌÐø˵ÏÂÈ¥£º¡°ÍõÒ¯Ò¯ÄúÊÇÏàÐÅÒò¹ûÑ»·µÄÈË£¬¿Ï¶¨Ò²Ã÷°×ÕâÖÖʲ»½ö»áÕÛÄúµÄ¸££¬¸ü»áÕÛ¿ÍÈ˵ĸ£¡£ÎÒÔ±¾ÊDz»Ïë¹ÜÕâʵģ¬Éú¶øΪ¹·ÄÇÊÇÇ°ÊÀÔìϵÄ×ïÄõ£¬ÄãÃdzÔÁËËüÃÇ·´¶øÊÇÈÃËüÃÇÔçÈëÂֻء£¿´ÔÚÄúÊÇÎÒÒ¯Ò¯ÉúÇ°Ö¿ÓѵķÝÉÏ£¬ÎҲŻáð×Åй¶Ìì»úµÄ·çÏÕ¸øÄúÕâÉùÖҸ档¹·¿ÉÒÔ³Ô£¬µ«²»ÄܳԳèÎï¹·¡£ÄúÔÙÕâÑù³ÔÏÂÈ¥²»½öÀ´ÊÀÒò¹û²øÉí£¬ÏÖÊÀҲδ±ØÄܹ»°²ÎÈ¡£ÄúÊÇ´ó·ç´óÀ˹ýÀ´µÄÈË£¬ÃüÓ²£¬ÄúµÄС±²¿Éδ±ØÄܹ»¿¸µÃסÕâÑùµÄÒò¹û¡£¡±
ÍõÆæɽÄêÇáʱÊǸöã¶Í·Ç࣬ÓÍÑβ»½ø£¬±ðÈËÒªËûÍù¶«£¬ËûÆ«ÍùÎ÷¡£Õâ¼Ò»ï¹«È»°Ñ¹·°ÚÉϾƵêµÄ²Í×À£¬Ò²²»ÊÇûÓж¯Îï±£»¤×éÖ¯ÉÏÃÅÄÖ¹ý£¬½á¹û²»½öûÓ㬷´¶øÖ»Æðµ½ÁË·´Ð§¹û¡£ÎªÁË˵·þËû£¬½ñÌìµÄÕⷬ˵´ÇºÂÈÊ¿ÉÊÇÏëÁË°ëÌì¡£
˵µ½ÕâÀºÂÈʺöȻааһЦ£¬ÓÄÓĵÀ£º¡°Èç¹ûÄú²»ÏàÐÅÎҵĺÃÒ⣬´ó¿ÉÒÔ¼ÌÐø³ÔÏÂÈ¥£¬²»³öÎåÈÕ£¬±ØÓдó»ö£¡¡±
°üÏáµÄ¹âÏߺܰµ£¬´ÓÍõÆæɽµÄ½Ç¶È¿´¹ýÀ´£¬ºÂÈʴ˿̵ıíÇé¿Ï¶¨·Ç³£ÉøÈË¡£ÉíΪÖØÉúÕß»¹ÊÇÓкô¦µÄ£¬ºÂÈʼǵÃÎåÈÕºóÍõÆæɽµÄС¶ù×Ó»áÒòΪ¾Æ¼Ýײµ½µçÏ߸ˣ¬ÒýÆðÒ»³¡°üÀ¨Ëû×Ô¼ºÔÚÄÚËÄÈËÖØÉ˵ÄÁ¬»·³µ»ö¡£ÒòΪÍøÉÏÔøÒò´ËÏÆÆð¹ýÒ»³¡Òª²»Òª°Ñ¾Æ¼ÝÒÔΣº¦¹«¹²°²È«×ïÂÛ´¦µÄ´óÌÖÂÛ£¬ËùÒÔºÂÈʼǵÄÌرðÇå³þ¡£¾ÍËãËûÏÖÔÚ²»ÐÅ£¬µ½Ê±ºò²»ÓɵÃËû²»ÐÅ¡£
¡°Äã¡¡¡±²»ÖªµÀÊDz»ÊDZ»ºÂÈÊÏŵ½ÁË£¬ÍõÆæɽÁ³ÉÏÀ亹¶¼ÏÂÀ´ÁË¡£
¡°ÎÒÄÜÌáÐÑÄúµÄ¾ÍÖ»ÓÐÕâô¶à£¬ÄúºÃ×ÔΪ֮£¡¡±ºÂÈÊ˵Í꣬վÆðÉí£¬´øןÂÒå¸ú´®´®¹·Ñﳤ¶øÈ¥¡£°çÉñ¹÷ÒªµÄ¾ÍÊÇÉñÃØ£¬Èç¹û´Ë¿ÌËýÐļ±»ðÁǵسåÈ¥¾Æµêºó³ø¾È¹·£¬·´¶ø²»ÃÀ¡£ÒÔÍõÆæɽµÄ¸öÐÔ£¬ºó³øµÄÄÇЩ¹·ÔÝʱ¿Ï¶¨ÊÇûΣÏÕÁË¡£
ÍõÆæɽËäÈ»ÃÔÐÅ£¬µ«²¢Ã»ÓÐÒòΪºÂÈʵÄÈýÑÔÁ½Óï¾ÍÇáËɾͷ¶£¬ÄǼһïÓ¦¸Ã»¹ÔÚ¹ÛÍû¡£ÎåÌìºó£¬ºÂÈʵÄÔ¤ÑԳɹ¦ÊµÏÖ£¬ÍõÆæɽÁ¢¿Ìƨ¹öÄòÁ÷µØÕÒÉÏÃÅÀ´£¬¿à¿à°§ÇóºÂÈÊÆƽâÖ®·¨¡£
ºÂÈÊÔÚèè¹·¹·µÄ´Øӵ֮϶Ë×øÔÚ×Ô¼Ò±ðÊûºÀ»ªµÄÕæƤɳ·¢ÉÏ£¬Ò»ÅÉÉñÃØĪ²âµÄ´óʦ·ç·¶£¬Ìýµ½ËûÕâ»°£¬Ð¦ÃÐÃеØËÍÁËËûÁ½¸ö×Ö£º¡