°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
×·ÉÏ´óϱ¸¾Ò»ÐÐÈ˵ÄËûÃÇÔÚÑ඼¸½½üµÄСÕòÉÏÍ£ÁôÁËÈýÌ죬֮ºó£¬²ÅÓָϷȥ׷СËÄ¡¢Ð¡Î塢СÁùËûÃÇÒ»ÐÐÈË¡£
°¦£¬Õâ¸ö¶ùϱºÃÈõС£¡·ïÐùƳÁËÒ»ÑÛ¸ú×Ô¼ÒÈý¶ù×Ó×øÔÚͬһƥÂíÉϵĵұ¦±¦£¬¿´×ÅËý»¹ÄèÄèµÄÄ£Ñù£¬ÔٴεØ̾ÁËÒ»¿ÚÆø¡£
ÄÇÌìÈç¹ûÊÇ´ó¶ùϱ£¬Äǿ϶¨Êǻӽ£ÁèÀ÷µØ½«ÄDZú½£¸ø´ò·ÉÁË£¡ÒªÊǶþ¶ùϱ£¬Ìú¶¨´óºÈÒ»Éù£¬ÍùÅÔÒ»Ìø£¬¶ã¿ªµÄ£¡ÄÄÀï»áÏñÕâ¸öСº©Å®ËýÄÇÑùɵɵµØÕ¾ÔÚÄÇÀӲÊDZ»ÏÅÔÎÁË£¬»¹±»ÏųöÁ˲¡£¿
·ïÐùÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬¿´ÏòÇ°·½£¬½ÅÌßÁËÏÂÂí¶Ç×Ó£¬¼Ó¿ìÁËËٶȡ£
ËҲûעÒâµ½ÄǸö¾Ý˵²¡ÁË£¬»¹ÄèÞÇÞǵÄСº©Å®ÔÚ¼ûµ½Ã»ÈËÔÙ¿´×Ô¼ºÁ˺󣬶ÙʱЦÍäÁË£¬»¹ÃþÁËÃþÐäÖеÄij¸öСƿ×Ó£¬ºÙºÙ£¡
¶øÄǸöʱºò£¬Ñ඼µÄ»Ê¹¬ÖУ¬¶¥×ÅÌ«Ñô£¬Õý¶×ÔÚ¹¬ÖÐÌرðΪ»Ê·ò¿ª±ÙµÄÒ©ÆÔÖеÄij¸öСº©ÍÞËûÕýÓÃ×ÅÓÇÓôµÄ±íÇé¿´×ŵ±ÖеÄÒ©²Ý£¬°§Ô¹µØÏ룺»ÊÐÖÀ뿪ʱ£¬ÇÀÁËËûºÃ¶àµÄ¶¾£¡ÕâÒ»´ÎÓÖÈûʽãËѹÎÁËËûºÃ¶àµÄÒ©£¡º¦ËûµÃÈ«²¿ÖØÐÂ×¼±¸£¡°¦£¬ËÈÃËûÅÅÐеÚÈýÄØ£¿ÃüÖÐ×¢¶¨Òª±»»Ê½ãºÍ»ÊÐÖÆÛѹ£¬»¹Ã»Óеõ½Ò»¸öºÃÃû×Ö£¡Ëû×î¿ÉÁ¯ÁË£¡
~
¡î¡¢µÚËÄÊ®¶þÕ¡¡³£Àíº¦ÈË
°çÖí³Ôµô»öË®»¢¡¡¡¡¡¡¡¡µÚËÄÊ®¶þÕ¡¡³£Àíº¦ÈË
³£Àíº¦ËÀÈË£¡ÕâÊǶàÄêÒԺ󣬵±·ïÐùÖªµÀÁËÈý¶ùϱµÄÕæʵÉí·ÝʱµÄÏë·¨£¡¶øÄǸöʱºò£¬Èý¶ù×ÓÒѾÌúÁËÐĵØһȥ²»¸´·µ£¬ÍðÈçÒ»¸ö¿¡ÃÀµÄ±ùÀä¶ñħ³öÏÖÔÚÁ˵жÔÕ½³¡ÉÏ£¬Ò»ÇÐÒѳɶ¨¾Ö£¡
ÑÓŸ@Ì«Å®µÄÓ°ÎÀÃÇ´ÌɱËûÃǵÄÄÇÒ»´Îºó£¬·ïÐùÔø¾µÄ²ÂÏëÍêÈ«½Ó½üÊÂʵ£¬Ö»ÊÇËæºóÂÅÂųöÏÖ¡¢ÐдÌÐÐΪʼÖÕ²»¶ÏµÄÓ°ÎÀÃÇ»ìÏýÁËËûÔ±¾µÄÕýÈ·Åжϣ¬ÔÙ¼ÓÉϵұ¦±¦µÄ±íÏÖ£¬ÈÃËû³¹µ×´òÏûÁËÕâÖÖÄîÍ·¡£È»¶øÓ°ÎÀÃǵÄƵƵ³öÏÖ½ö½öÊÇÒòΪËûÌ«Ç¿´ó£¬²»µÃÒѲŲâÊÔ²»ÈÃËû·¢ÏÖµÄ×î¶Ì¾àÀë¶øÒÑ£¬±Ï¾¹½üÉí»¤ÎÀÌ«Å®ºÍÕý¾ýÊÇÓ°ÎÀÃǵÄÊ×ÒªÈÎÎñ£¬¾ÍËãµÒ±¦±¦±íʾ²»×¼ËûÃÇÔÙ¸ú×ÅÁË£¬ËûÃÇÒ²²»¿ÉÄܾʹ˳¹µ×À뿪£¡
µ±·ïÐùËûÃÇ×·ÉÏÁ˹¬Ê«ÏÉÒ»ÐÐÈË£¬ÀëÔ·ç¹úµÄ±ß¾³Ô½À´Ô½½üʱ£¬·ïÐù¶ÔµÒ±¦±¦µÄÒÉÂÇÒ²Ô½À´Ô½Ð¡¡£
°´ÕÕ³£ÀíÀ´Ëµ£¬Ò»¹úÌ«Å®ÊDz»¿ÉÄܶ¨¾ÓËû¹ú£¬¶øÄǸöʱºò£¬ÄǸöСº©Å®ÊÇÔõô±íʾµÄÀ´×Å£¿
ËýÕö×Åһ˫´¿ÕæÎÞÛóµÄ·ïíø£¬Ò»±¾Õý¾µØ˵³öÁË¿ÉÒÔ¿°³ÆÅ®×Ó×ñ´ÓÈý´ÓËĵµ䷶µÄ»°£º¡°ÎÒÄï˵£¬×Ô¹ÅÒÔÀ´¶¼Êdzö¼Þ´Ó·ò£¬ËùÒÔΪÁË°®ÈËÔ¶Àë¹ÊÍÁµ±È»ÊÇÓ¦¸ÃµÄ¡£¼Þ¸øË£¬¾ÍÒª¸ú×ŶԷ½£¬ÒªÌý´Ó¶Ô·½µÄ£¬ÒªÎª¶Ô·½×ÅÏ룬Ҫ¡¡¡±ß´Àï¹¾à࣬ߴÀï¹¾à࣬½ÓÏÂÀ´µÄÒ»·¬»°ËµµÃ²»½öÈù¬Ê«Çڸж¯Íò·Ö£¬¾ÍÁ¬·ïÐù¶¼ÔÚÐÄÀïƵƵµãÍ·£¬±¾À´¾ÍÊÇÂ¼Þ³öÈ¥µÄÅ®¶ù¾ÍÊÇÆżҵÄÈËÁË£¬×ÔȻҪ¸ú×Å·ò¾ý×ߣ¡Êⲻ֪ij¸öСº©Å®µÄ´Ë¼Þ·Ç±Ë¼Þ£¬¡°ÎªÁË°®ÈËÔ¶Àë¹ÊÍÁ¡±Õâ¾ä»°ÍêÈ«ÊÇÖ¸¹¬Ê«ÇÚÒÔºóΪÁËËýÕâ¸ö°®È˶øÀ뿪Ô·ç¹ú¡£
×÷Ϊһ¸ö¸¸Ç×£¬·ïÐùµ±È»»¹ÊÇÀÖÓÚ¼ûµ½×Ô¼ºµÄ¶ù×Ó¹ýµÃÐÒ¸£µÄ£¬Èç¹ûÈý¶ùϱÓÐÎÊÌ⣬ËûÏ£ÍûÄÜÔÚµÚһʱ¼ä×¥³ö¶Ô·½µÄС±è×ÓÀ´£¬ºÃ°Ñ¶ÔÈý¶ù×ÓµÄÉ˺¦½µµ½×îµÍ£¬µ«Ã»ÎÊÌâµÄ»°£¬½Ô´ó»¶Ï²ÊÇ×îÍêÃÀµÄ£¡
Ö»ÊÇ£¬·ïÐùÈËÉúÖеÚÒ»´ÎÅжÏʧÎóÁË£¬ÕâÒ²²»ÄܹÖËû£¬ÊµÔÚÊÇij¸öСº©Å®²»½ö³¤µÃÌ«¾ßÆÛÆÐÔ£¬ÐÐΪ¸ü²»ÄÜ°´ÕÕ³£ÀíÀ´Åжϣ¡
°´Àí˵£¬ÉíΪһ¹úµÄÌ«Å®ÉÆÎÄÉÆÎ䣬Éó¤Òõı¹î¼Æ£¬¾ÍÊDz»Ó¦¸ÃÉó¤×ö·¹£¡¿ÉÊÇ£¬Õâ¸öСº©Å®Ëý¾¹È»ÈëµÃ³ø·¿£¬×öµÃÒ»Êֵĺòˣ¡ÕâÊÂ×ÅʵÈ÷ïÐù¸Ðµ½¾ªÑÈ£¬¶ÔµÒ±¦±¦µÄÖÊÒÉ×ÔÈ»½µµÍÁËһЩ£¬¶ø¹¬Ê«ÇÚÔò¾ªÏ²µÃÒâÁ˺þã¬ËûÈç¹ûÓÐβ°ÍµÄ»°£¬¿Ï¶¨ÊdzÉÌìÇÌ×ÅÔÚ×Ô¼ÒµùÇ׺ÍÐÖ³¤µÄÃæÇ°×ßÀ´×ßÈ¥£¬ìÅÒ«ÁË¡£
ÇƼûû£¿Ëû¼Ò±¦±¦¶àÀ÷º¦°¡£¡×öµÄ·¹¶àºÃ³Ô£¡ÄÄÀïÏñ³¤É©ÈÃËýɱÈË¿ÉÒÔ£¬×ö·¹¸ú¶¾Ò©ËƵģ¬Ò²²»Ïñ¶þɩż¶ûÏÂÌ˳øÈ´Ö»»áÖ¸»Ó£¬ÖÁÓÚÄïÇ×£¬µù¸ù±¾²»ÈÃËý½ø³ø·¿£¬¾Ý˵»á×ö·¹µÄÄïµ½µ×³øÒÕÔõÑù£¬ÄǾÍÊǸöÃÔ£¡ËùÒÔÖ»ÓÐËû£¬¿ÉÒÔÏíÊܵ½Ç×Ç×Äï×ӵİ®ÐÄ·¹²Ë£¡ÏÛĽËû°É£¡¼µ¶ÊËû°É£¡ÕÒÆÞ¾ÍÒªÈç´Ë£¡
³èÆÞ¹é³èÆÞ£¬¿É˲»Ô¸Òâ³Ôµ½×Ô¼ÒÄï×ÓÇ×ÊÖ×öµÄ·¹²Ë°¡£¡ÓÚÊÇ£¬¹¬Ê«ÇÚµÃÒâÑóÑóµÄÄ£ÑùÔÚ×Ô¼ÒµùÇ׺ÍÐÖ³¤ÃǵÄÑÛÖоÍÏÔµÃÓеãÇ·±â£¬È´²»ÖªµÒ±¦±¦Ëý¿´¼û×Ô¼ÒÏ๫µÄ±íÇ飬ÐÄÀïµÄСº©±¦Á¢¿ÌÑöÌìÔÞÃÀ×Ô¼Òĸ»Ê£¡Ä¸»Ê´óÈË£¬ÄúÊǶàôµØÓÐÏȼûÖ®Ã÷°¡£¡
µÒÊϹշò¼Òѵ֮һ£ºÏëҪץסÄÐÈ˵ÄÐÄ£¬¾ÍҪץסÄÐÈ˵Äθ£¡¾ÝÅ®µÛ´«ÊڵľÑéÒÔ¼°µ±ÊÂÈ˻ʷò´óÈ˵Ä֤ʵËù±íÃ÷£¬ÕâÒ»µã¶ÔÑÚÊÎÉí·Ý·Ç³£ÓÐЧ£¡Ëä˵µ±ÄêÅ®µÛµÄ³øÒÕ¾¹ý¶ÌÆÚ¶ñ²¹ºóÖ»ÄÜ´ïµ½Ò»°ãµÄ³Ì¶È£¬µ«ºÃ´õûÈûʷò¶ÔËýС¹ÂÅ®µÄÉí·ÝÓÐËù»³ÒÉ£¡¶øÕâ¶ÔÑÚÊεұ¦±¦µÄÉí·ÝÓ¦¸Ã¸ü¼ÓÓÐÓã¬ÒòΪÊǸöÕý³£ÈË¿ÖŶ¼»áÈÏΪ×ð¹óÈçÌ«Å®±Ø¶¨Ê®Ö¸²»Õ´Ñô´ºË®°É£¡ËùÒÔÅ®µÛ¼á¶¨µØÔÚµÒ±¦±¦Ê®ÎåËêµÄʱºò¸øËý°²ÅÅÁËÓù³ø½Ì³øÒÕ£¡ÉõÖÁ£¬»Ê·ò´óÈ˵£ÐĶþ¶ù×ÓÄÇÖÖÐÔ¸ñ»áÈ¢²»µ½Ï±¸¾£¬¸É´àҲǿÆÈij¸öÒõÉСÍÞ¸ú×ų¤Å®Ò»Æðѧ£¬Ïë±ØƾÄÇÕÅÒõɵĺ©Á³¿Ï¶¨¹Õ²»µ½Ï±¸¾£¬ºÃ´õÓóøÒÕÃÖ²¹Ò»ÏÂÒ²Ðа¡£¡
ÄǸöʱºò£¬½ÌÌ«Å®µîϵÄÓù³øü¿ªÑÛЦ£¬Ì«Å®¾ÍÊÇ´ÏÃ÷°¡£¡Ò»µã¾Íͨ£¡¶ø½Ì±±ÍõµîϵÄÓù³øÌìÌ춼¾õ×Ų±×ÓÀäì¬ì¬£¬Í·¶¥ÒõÔÆÃܲ¼£¬ÉîÅ»ëÉíÉ¢·¢×ÅɱÆøµÄ±±ÍõµîÏÂÒ»¸ö²»Ë¬¾Í°Ñ²Ëµ¶µ±É±ÈËÎäÆ÷£¡
¡¡¡¡¡¡
Èý¶ùϱµÄÅ®ºìÒ²ÊÇÒ»¶¥Ò»µÄºÃ£¡µ±È»ÁË£¬Õâ¸öÆÀ¼Û´¿Êô·ïÐù×Ô¼º¸ø³öµÄ£¬ÖÁÓÚÆäËûÈË£¬°üÀ¨µÒ±¦±¦×Ô¼ºÔÚÄÚ¶¼¶ÔËýÐå³öÀ´µÄ¶«Î÷±íʾÏÓÆú£¡
ÄǸöʱºòÔÝʱ»¹¶ÔµÒ±¦±¦ÓÐÖÊÒɵķïÐùÏëµ½µÄ¿¼ÑéËýµÄ·½·¨Ö®Ò»¾ÍÊÇ¿´ËýµÄÅ®ºìÔõÑù£¡
µ±Ê±¾Í¼û·ïÐù¡°ºÜ²»¾Ò⡱µØÌá¼°¹¬Ê«ÇÚÔø¾ÊÕµ½¹ýǰδ»éÆÞÃǵĶ¨ÇéÖ®Î²¢ÉÓ´øµØÎÊÁËÒ»¾ä£º¡°±¦±¦Ë͸øÄãµÄÊÇʲô£¿¡±
ÓÚÊÇ£¬µÒ±¦±¦Á¢¿ÌÊܵ½Á˹¬Ê«ÇÚ°§Ô¹µÄÑÛÉñ£¬±»ÆȵÄÇé¿öÏ£¬Ä³Ì«Å®µîÏÂÄÃÆðÁËÕëÏߣ¬ÐÄÖеÄСº©±¦°§°§½ÐµÀ£ºÄ¸»Ê´óÈË£¬Ôã¸âÁË£¡
µÒÊϹշò¼ÒѵÀïÖ»ÓлὫÏß´©½øÕëÀ·ì²¹Ò»ÏÂÒ·þ¾ÍÐÐÁË£¬ÖÁÓÚÅ®ºì´ÌÐåÖ®ÀàµÄ£¬µ±ÄêÅ®µÛûÓõ½£¬Ò²¾Í±»ËýÎÞÊÓÁËÕâ¼þÊ£¡Òò¶øµÒ±¦±¦¶ÔÕâ¼þÊÂÍêȫûÓÐÉæÁÔ¹ý¡£ËäÈ»Ëý»Á˺ÜƯÁÁµÄ»¨Ñù£¬µ«Ðå³öÀ´µÄ¶«Î÷»¹ÊDz»¿°ÈëÄ¿¡£
µ±¹¬Ê«ÇÚÐ˳å³åµØÊÕµ½ÁËÐÄ°®±¦±¦Ç×ÊÖ·ìÖƵĺɰüʱ£¬ËûµÄÄÇÕžøÊÀ»öË®Á³ÃÍȻһ³é£¬ÓÐÖÖÏë°ÑÄǺɰü²ØÆðÀ´µÄ³å/¶¯£¬ÊµÔÚÊÇÄóöȥ̫¶ªÈËÁË£¡¿Éϧ£¬ÒòΪËûÓÖÏë¸ú×Ô¼ÒµùÇ׺ÍÐÖ³¤ÃÇÏÔ°Ú£¬ËùÒÔÊÕÀñÎïµÄʱºòÌôÁËÒ»¸ö´ó¼Ò¶¼ÔÚ³¡µÄʱ¼ä£¬ÓÚÊÇ£¬»¹Ã»·´Ó¦¹ýÀ´Ê±£¬¾Í±»ËûËĵÜÄǸö×ÔÁµµÄСÍÞ¸øÇÀÁ˹ýÈ¥¡£
¡°ÎÒÀ´¿´¡¡ÍÛ£¬Õæ³ó£¡Ì«¿ÉÅÂÁË£¡¡±¹¬Ê«ÏÉÒ»¿´ÈýÉ©µÄ×÷Æ·£¬ÏñÊDZ»ÏÅÁËÒ»Ìø£¬Ò»Á³ÏÓ¶ñ£¬Ñ¸ËÙµØÈÓÁ˳öÈ¥£¬·Â·ðű»ÄǸö³óºÉ°üÓ°Ï죬ŪµÃËûÒ²±ä³óÁË£¡
¡°¡¡¡±ÃæÎÞ±íÇéµÄ´óÉ©ÕýºÃ½Óµ½ÁËÄǸöºÉ°ü£¬µÍÍ·Ò»¿´£¬Éî¸ÐÎÞÓÅԱߵĹ¬Ê«ìÏҲ̽ͷ¿´ÁËÒ»ÑÛ×Ô¼ÒÄï×ÓÊÖÖеĶ«Î÷£¬¶Ùʱ×ì½Ç²»×Ô¾õµØ³éÁËһϡ£
ÕâÒ»¶ÔÃÀ³ó²»·ÖµÄ·òÆÞ¶¼¾õ×ÅÄǸöºÉ°ü³óµÃÓеã¹ý·ÖÁË£¬ÈýµÜÃÃËýÕæµÄ»áÅ®ºìô£¿¶þÈË»³Òɵؿ´ÏòÁËij¸öÐÄÐéµÄСº©Å®¡£
¡°»¹»ØÀ´£¡¡±Ç×Ç×Äï×ÓµÄÃæ×Ó»¹ÊÇҪά»¤µÄ£¬¹¬Ê«ÇÚÅܵ½Á½È˸úÇ°£¬È´²»Ïë±»×Ô¼Ò¶þ¸çÖÐ;¸øÀ¹½ØÁ˹ýÈ¥¡£
¡°¡¡¡±¹¬Ê«Á®·òÆÞÁ©¿´×ÅËûÊÖÖеĶ«Î÷£¬¾õ×Å»¹ÊDz»Òª·¢±íÒâ¼ûµÄºÃ£¬ÃâµÃÈýµÜÃÃûÃæ×Ó¡£
¹¬Ê«ÇÚÉìÊÖÏëÔÙÄûØÀ´£¬²»ÁϹ¬Ê«Á®ÎÞÊÓËûµÄ¾Ù¶¯£¬Ö±½ÓºÜËæÒâµØ°ÑºÉ°üÈû½øÁË»³ÖÐÁùÃõÄÊÖÀï¡£
ºÃ¶¯µÄС¼Ò»ï¾õןղÅËĸçÄÇÑù°ÑºÉ°üÈÓ³öÈ¥µÄ¾Ù¶¯ºÜºÃÍ棬¿´¶¼Ã»¿´£¬¾Í¡°à²¡±µØ½«ºÉ°üÈÓÁ˳öÈ¥£¬ÓÚÊÇ£¬ºÉ°ü¾Í·ÉÏòÁË·ïÐùÄÇÀï¡£
ÒªÔ㣡µÒ±¦±¦µÄСº©Á³Ë²¼ä¼·³ÉÁËС°ü×ÓÁ³£¬½Ê¾¡ÄÔÖµØÏë¸ÃÕÒʲôÑùµÄÀíÓɲÅÄÜ°Ñ×Ô¼º²»Éó¤Å®ºìµÄÊÂÇéÔ²¹ýÈ¥¡£
¡°ß×£¬ÐåµÃºÜºÃ°¡£¡¡±´Ë»°Ò»³ö£¬Ô±¾¾ÍºÜ°²¾²µÄÎÝÄھ͸ü°²¾²ÁË£¬´ó¼ÒÆëˢˢµØ¿´ÏòÁË·ïÐù¡£Ö»¼ûËûÒ»Á³ÒâÍ⣬ÓÖËÆÔÞ̾ËÆ»ØÒäµØ˵µÀ£¬¡°¿ÉÒÔæÇÃÀÄãÃÇС¹Ã¹ÃµÄÊÖÒÕÁË£¡µùÒѾºÜ¾Ãû¼û¹ýÐåµÃÕâôºÃµÄÁË£¡¡±
£¨¡Ño¡Ñ£©¡Ð¡¹Ã¹ÃÐå³öÀ´µÄ¶«Î÷ʵÔÚÊÇÈÃÈËÎÞ·¨ÓÃÑÔÓï±í´ï³öÀ´µÄ¡¢³ó£¡ÓÚÊÇ£¬¹¬¼ÒÈ˼¯ÌåµØĬÁË¡£
¡°ÄãÕâÐåµÄÊÇÒ»ÌõÁú°É£¿¡±·ïÐùָןɰüÉϵÄͼ°¸ÎʵÀ¡£
¡°àÅàÅ£¡¡±µÒ±¦±¦ÐÀϲµØµãÍ·£¬ÐÄÖеÄСº©±¦È´ÔÚĬĬµÄÁ÷À᣺ËýÕâÐåµÃ¶àʧ°Ü°¡£¡ÄÇÃ÷Ã÷ÊÇÒ»¶ä먦µÄ»¨¶ä£¡
¡°ÇÆ£¬ÕâÀïÊÇËÄÖ«¡£¡±·ïÐùÉ·ÓÐÆäʵØָןɰüÉÏÃæ¡£
¡_¡£ü£ü£ü¹«µù´óÈË£¬ÄúµÄÏëÏóÁ¦ÕæÈÃÈËÅå·þ£¡¿É¼ûµ±ÄêûÉÙ±»ÄÇλС¹Ã¹ÃµÄÐåÒÕ¸ø´Ì¼¤£¡Äú°ÑËüµ±ËÄÖ«µÄÄǼ¸´¦ÊÇÒ¶×Ó°¡°¡°¡£¡ËýÓÖ²»»á´ÌÐ壬Ôõô¿ÉÄ