°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÔÖ÷£¬Ö»ÄÜËæÆäºó¡£ËäÈ»ÕÔ±¦¶ùÐÄÉúÍòÄ´Ë¿ÌÈ´Óɲ»µÃ×Ô¼º¡£Ö»ÔÚÐÄÀïÎÞÊý±éµØÖäÂî×ÅËû¡£
ºÚÓ°Òý×ÅËý£¬ÉÏÁËÒ»¼ÝÂí³µ¡£Âí³µ±¼ÌÚ³öÁËСÕò£¬³¯×Ų»ÃûµÄ·½Ïò¶øÈ¥¡£ÕÔ±¦¶ùÒ»Õ󾪿֣¬ÄÇËùνµÄºìÏãÂ¥¾¿¾¹×ùÂäÔÚʲôµØ·½£¿´Ë¿Ì£¬ËýµÄÐÄÀï³Á¸¡²»¶¨¡£Ö»ÊÇÓúܸ´ÔÓµØÑÛÉñ¶¢×Å×øÓÚËý¶ÔÃæµÄºÚÓ°¡£
¡°²»Óý¹Ô꣬ºìÏãÂ¥¾ÍÔÚ·çÖܳÇÀï¡£ÎÒ¿ÉÊǸøÄãÑ¡ÁËÒ»¸ö´óÅƼҡ£Ëæ±ãÒ»¸öС¥×Ó£¬ÎÒÅ»áÓ°ÏìÄãµÄ·¢Õ¹¡£ËùÒÔÄØ£¬ºÇºÇ¡¡¡±ºÚÓ°ÒõЦµÄÑù×Ó£¬Ö±½ÐËý¶ñÐÄ¡£ÕæÏëÒ»½Å½«ËûõßËÀ¡£²à¹ýÍ·¿´Ïò´°Í⣬²»ÔÙÀí»áËû¡£
¿´À´£¬´ÓËûÊÖÉÏÌÓÍÑÊDz»¿ÉÄܵÄÁË¡£Ö»Äܵ½ÁËÄǸö¹íµØ·½ÔÙ´Ó³¤¼ÆÒâ¡£
Âí³µÒ»Â·Íù»Ø±¼ÌÚ¡£¿ìÂí¼Ó±Þ£¬Ö±µ½ÌìºÚµÄʱºò£¬·½²Å½øÁË·çÖܳǡ£¼´Ê¹ÊÇÍíÉÏ£¬·çÖܳÇÈÔÈ»µÆ»ðͨÃ÷¡£ËÄ´¦ÈÈÄÖ·Ç·²¡£½ÐÏùÉù£¬ßººÈÉùÁ¬³ÉһƬ¡£Âí³µÓÚ·çÖܳÇÀïתÁËһȦ£¬×îºóÓÚ×î·±»ªµÄµØ¶ÎÍ£ÁËÏÂÀ´¡£
ºÚÓ°ÌÍÁ˼¸¸öÍ°å¸ø³µ·ò£¬´ò·¢ÁËËû×ß¡£¶ûºóÇ£×ÅÕÔ±¦¶ù³¯×ÅÒ»´±µÆºì·ºÀĵĽ¨Öþ¶øÈ¥¡£ÕÔ±¦¶ù̧ͷÍûÈ¥£¬¡°ºìÏãÂ¥¡±Èý¸ö´ó×ÖÒ«ÑÛµØÓ³ÈëËýµÄÑÛÁ±£¬Òì³£´ÌÑÛ¡£ÃÅ¿ÚÕ¾ÁËÐí¶àÑýÑÞµÄÅ®ÈË¡£ÉõÖÁÓÐЩŮµÄ¾¹Åܵ½´ó½ÖÉÏÀ´À¿Í¡£
ÕâһƬµØÓò¶¼±»Å®ÈËÁýÂçÁË¡£
ºÚÓ°Ç£×ÅÕÔ±¦¶ù´Ó²àÃŶøÈë¡£ËûÀÁËÒ»¸öÄж¡£¬ÓëËû¶úÓïÁ˼¸¾ä£¬ÄÇÄж¡¾ÍÀëÈ¥ÁË¡£¿´×ÅÕâºìÏãÂ¥Àﻨ»¨ÂÌÂ̵ÄÈËÓ°£¬ÕÔ±¦¶ù¾¹ÓÐÒ»ÖÖÔÎÍ·µÄ¸Ð¾õ¡£²»Ò»»á¶ù£¬Ò»¸öÉí×Å»ªÀöµÄÂã¼çÖÐÄ긾ÈË´ÓÀïÃæ×ßÁ˳öÀ´¡£ËýÉíºó¸úÁ˼¸¸ö׳ÄУ¬ÏÔÈ»ÊDZ£ïÚ¡£
¡°¸úÎÒÀ´£¡¡±ËûÏòºÚÓ°Ò»»ÓÊÖ£¬¾Í³¯ÁíÒ»²à×ßÈ¥¡£ºÚÓ°Á¢ÂíÇ£ÁËÕÔ±¦¶ù¸úÉÏÈ¥¡£ÕÔ±¦¶ùʹ¾¢×§×ÅËû£¬²»ÏëÇ°½ø£¬¿ÉÊÇÖÕµÖ²»¹ýËûµÄÁ¦Æø¡£ËýºÜÇáÒ׵ؾͱ»Ëûק×ÅÇ°ÐС£
¾¹ý¼¸´¦ÏÁ½Ç£¬ËûÃÇ×ß½øÒ»¼äºÜ°²¾²µÄÎÝ×Ó¡£
¡°¿´»õ£¡¡±ÄÇÖÐÄ긾È˺ȵÀ¡£ºÃËÆÒ»Çн»Ò×£¬Ëý¶¼ÔçÒÑÖªµÀ¡£Ö»²îËýÑé»õÁË¡£
ºÚÓ°¸Ï½ô½«ÕÔ±¦¶ùÁ³Éϵİ×É«ÃæÉ´³¶È¥£¬Â¶³öÁËÒ»ÕÅÇåÑÅË®ÁéµÄÁ³¡£ÄÇÖÐÄ긾ÈË¿´µ½ÕâÕÅÁ³Ê±£¬Á³ÉϾ¹Ò»Õó´ô㶡£ºÃÒ»Õ󣬲Żº¹ýÉñÀ´¡£
¡°ÄãÈ·¶¨Òª½«ËýÂôµ½ÎÒºìÏãÂ¥£¿¡±ÖÐÄ긾ÈËÈ·ÈϵÀ¡£
¡°²»´í¡£¡±
¡°²»ºó»Ú£¿¡±
¡°²»ºó»Ú£¡¡±
¡°ºÃ³É½»¡£»¢ÑÀ£¬ÄãÈ¥½«ÒøÁ½²¦¸øËû¡£ÕâÅ®×ÓÏÈ´øµ½Ò»´¦Æ§¾²µÄ·¿¼ä¡£ÎҵȻá¶ùÔÙ¹ýÀ´´¦Àí¡£¡±½»´ýÒ»·ºó£¬ÄÇÖÐÄ긾Ů¾ÍÀëÈ¥ÁË¡£
¡°ÊÇÀò»¨½ã£¡¡±»¢ÑÀ»¹ÊÇÓ¦ÉùµÀ¡£
ÕÔ±¦¶ùÒ»Á³ÓÇÓôµÄ¿´ÏòºÚÓ°¡£ÔÚ´Ë¿Ì£¬Ëý»¹ÊÇÏ£ÍûËû¸Ä±äÖ÷Òâ¡£Ö»ÒªËû²»ÂôËý£¬ËûÒª¶àÉÙ½ðÒøÖ鱦£¬Ëý¶¼Ô¸Òâ¡£ËýÓÐÌ«¶àµÄ»°ÏëҪ˵£¬¿ÉÊÇÓÖ˵²»³öÀ´¡£Ö»ÄÜÓÃÒ»ÖÖ¼«Æ临ÔÓµÄÑÛÉñ¶¢×źÚÓ°¡£
¡°×ß°¡£¡¡±»¢ÑÀ×ß¹ýÈ¥£¬Ê¾ÒâËý¸úËû×ß¡£
¡°µÈµÈ¡£¡±ºÚÓ°×ß¹ýÈ¥£¬½«ËýµÄÑÆѨµã¿ªÁË¡£¡°Äã²»Òª¹ÖÎÒ£¬Òª¹Ö¾Í¹ÖÄdzôÆòؤ¡£µ«Ô¸ÄãÔÚÕâÀïÄÜ»ì³öÍ·¡£»¢ÑÀ£¬ÎÒÔÚÍâÃæµÈÄ㣬Äã¿ìµã¶ù¡£¡±Ëµ±Ï£¬ºÚӰתÉí³¯Íâ×ßÈ¥¡£
¡°Î¹£¬ºÚÓ°£¬Äãվס¡¡¡±ÕÔ±¦¶ù´ó½Ð³öÉù¡£¶øºÚӰҲֹסÁ˽Ų½£¬¿ÉÊDz¢Î´»ØÍ·¡£¡°Äã²»Äܹ»½«ÎÒÂô½øÕâÀïÃæ¡£Ö»ÒªÄã²»°ÑÎÒÂô½øÕâÀÄãÒª¶àÉÙ½ðÒøÖ鱦ÎÒ¶¼¸øÄã¡£ÎÒ±£Ö¤£¬ÈÃÄãÒ»ÊÀ¶¼Óò»Íê¡£¡±
ºÚÓ°²¢Î´¿ÔÉù£¬ÈÔÈ»ÀëÈ¥¡£ÁôÏÂËýÒ»Á³¾øÍûµØ¿´×ÅÇ°ÃæµÄËÀ½Ç¡£¡°ÄãÕâ»ìµ°£¬±ðÈÃÎÒÒÔºóÔÙÅö¼ûÄ㣬²»È»ÎÒ·Ç»î°þÁËÄã²»¿É¡¡ÄãÕâ¸öÔâÌìɱµÄ¡¡ÎÒ²»»áÈĹýÄãµÄ¡¡¡±´óÂîÒ»·ºó£¬·½²Å³Á¾²ÏÂÀ´¡£³¯ÉíÅԵĻ¢ÑÀÍûÁËÍû£¬ÎÞÄεظúËæËû¶øÈ¥¡£
»¢ÑÀ½«Ëý´øµ½Ò»¸öƧ¾²µØ·¿¼ä£¬¾Í½«ÃÅ·´ËøÀëÈ¥¡££¨Î´Íê´ýÐø£©
193£º²ÅÒÕ¾ªÈË
̯×øÔÚ´²ÉÏ£¬Í·³¯ËÄÖÜÍûÁËÍû¡£Õâ·¿¼äµ¹ÊǺÀ»ªµ½¼«Ö¡£ËÄ´¦µÄ°ÚÉ趼ǡµ½ºÃ´¦¡£Ç½±ÚËÄÖܶ¼µñÁ˸÷É«µÄ»¨ÎÆ¡£°üÀ¨Ì컨°åÉÏÒàÓв»Í¬µÄͼ°¸¡£Ê¹Ö®¿´ÆðÀ´ºÀ»ª£¬È´²¢²»½¾ÉÝ¡£·¿¼äÀï×îƯÁÁµÄÒ»´¦¾°Ö»¹ÊÇ¿¿´°±ßµÄλÖᣴ°»§ÔìÐÎÔ±¾¾Í±ðÖ¡£ÊÇÓúìľÖÆ×÷¶ø³É£¬¶øÇÒ¶¼ÊǺüÐÎ×´¡£
ÕÔ±¦¶ùÖ»ÊǵȻµØÃéÁËÒ»ÑÛ´°»§µÄλÖã¬ÑÛÉñÀïûÓÐʲôÌرðµÄÐÄÇé¡£Á³Éϵ¹ÊdzîüÀäµ£¬½¹ÂÇÖØÖØ¡£
²»¹ýÁ¢¿Ì£¬ËýµÄÁ³ÉϾÍÏÖ³öÁËϲÔÃÖ®Çé¡£Ëý´Ó´²ÉÏÕ¾Á¢ÆðÀ´£¬Åܵ½´°»§µÄλÖó¯ÏÂÍûÁËÍû¡£¿ÉÊÇÁ¢¿ÌËýÓÖ¾øÍûÁË¡£´°»§ÏÂÃæ±ÊÖ±µØÕ¾Á˼¸¸ö׳ÄС£ÏÔÈ»ÊÇ¿´ÊØËýµÄ£¬·ÀÖ¹Ëý´Ó´°»§ÌÓÅÜ¡£ÕÔ±¦¶ù¼±µÃ²»½ûÄÓÍ·¡£
ÓÖ×ø»ØÔÀ´µÄλÖã¬Å¬Á¦ÈÃ×Ô¼º³Á¾²ÏÂÀ´¡£
²»Ò»»á¶ù£¬Ãžͱ»´ò¿ªÁË¡£¸Õ²ÅÄǸöÖÐÄêÅ®ÈË×ßÁ˽øÀ´¡£
ÕÔ±¦¶ù̧ÑÛ³ò×ÅËý¡£Á½ÌõµÃ¼Î¢Î¢µØÖåÆð¡£ÄÇÖÐÄ긾ÈËÖ±½ÓĪÊÓËýµÄ±íÇé¡£ºÃËÆ£¬´Ó´ËÒÔºóËý¶¼µÃÌýËýµÄ£¬²»ÐèÒªÓбíÇéËƵġ£
¡°ÎҵĴóÃû½ÐÀò»¨£¬ÄãÒÔºó½ÐÎÒÀò»¨½ã¾ÍºÃÁË¡£À´£¬¸úÎÒÀ´¡¡¡±ÏòËýÕÐÁËÊÖÖ®ºó£¬ËýתÉí×ß³öÁË·¿¼ä¡£ÕÔ±¦¶ùÆðÉí¸úÁ˳öÈ¥¡£ËýµÄÉíºóÒÀÈ»¸ú×ÅÄǼ¸¸ö±£ïÚ¡£ËýÅÜÉÏÈ¥£¬³¬¹ýÄǼ¸¸ö±£ïÚ£¬ÓëËý²¢ÅŶøÐС£
¡°ÄãÒª´øÎÒÈ¥ÄÄÀï°¡£¿¡±ÕÔ±¦¶ù¶Ô×Ô¼ºµÄǰ·ºÜÊǵ£ÐÄ¡£¿ÉÊÇ´Ëʱ´Ë¿ÌÈ´ºÁÎÞ°ì·¨¡£
¡°¸úÎÒÀ´¾ÍÖªµÀÁË¡£¡±Àò»¨ËÆÀäµ·ÇÀäµµØ˵µÀ¡£
ת¹ýºÃ¼¸¸ö´óȦ¡£ÕÔ±¦¶ùÖ»ÊǸú×ÅËý×ߣ¬¼Ç²»µÃ·Ïß¡£Ö»ÖªµÀû×߶à¾Ã£¬¾Íµ½´ïÁËÁíÒ»¸öÉÔ΢¿í³¨µÄ´óÌü¡£×ß½øÈ¥Ò»¿´£¬ÀïÃæÈ«ÊÇһЩÎÄÒÕ·½ÃæµÄ¶«Î÷¡£ÒôÀÖÆ÷¾ß×î¶à¡£¶ø»¹Óм¸¸ö³¤Ïà¶ËׯµÄÅ®×ÓÕýÔÚÀïÃ渧ŪÕâЩÆ÷¾ß¡£
Àò»¨É¨ÊÓÁËÒ»ÑÛÕû¸ö´óÌü¡£ÕÔ±¦¶ùÒ²¸ú×ÅɨÊÓÁËһȦ¡£¶ûºó£¬Àò»¨ÀäÊÓ×ÅËý£¬µÀ£º¡°ÕâЩ¶«Î÷Ä㶼»áÂ𣿡±
¡°»á£¡¡±ÕÔ±¦¶ùµãµãÍ·¡£
¡°¶¼»á£¿¡±Àò»¨À䵵ıíÇé±äµÃ¾ªÑÈ¡£
¡°¶¼»á£¡¡±
Àò»¨¿´ËýµÄÑÛÉñ±äµÃ¸´ÔÓÆðÀ´¡£ËýËƺõ¸ù±¾²»ÏàÐÅËý˵µÄ»°¡£¡°ºÃ£¬ÄÇÄãÈ¥Ëæ±ã³¢ÊÔÒ»ÑùÆ÷¾ß¡£¡±À䵵ĿÚÎÇÀï´ø×ÅÃüÁî¡£
ÕÔ±¦¶ùºÜÎÞÄΡ£ÏÖÔÚÒ»Çж¼Éí²»Óɼº¡£Ö»ÄÜ×ßÒ»²½ËãÒ»²½¡£¼û»úÐÐÊ¡£ËýÀ´µ½Ò»¸ö»°åÃæÇ°¡£»Ò»¸±»ÊÇ×îÖ±½ÓµÄ¡£ÄÃÆðÅԱߵÄÄ«±Ê£¬»ÓÊ־ͻÁËÆðÀ´¡£±Êµ÷Áú·É·ïÎ裬¿ìÈçÇáÁ飬ȴÿһ±Ê¶¼ÃîÈçÉñ»Ó¡£Ëý²»Ê±µØ»ØÍ·ÍûÀò»¨¡£Àò»¨Ö»µ±ËýÊÇÒòΪº¦ÅÂËý£¬¶ø²»Ê±µØ»ØÍ·ÕÅÍû£¬¸ù±¾²»ÔÚÒâ¡£
¿ÉÊÇÏÂÒ»¿ÌËýÈ´¾ªÑÈÁË¡£ÒòΪÄÇ»°åÉϵÄÁ³Òѳõ²½³ÉÐΡ£»µÄÕýÊÇËý×Ô¼ºµÄÃæ¿×¡£ÄѹÖËý²»Ê±µØ»ØÍ·ÕÅÍû¡£ÔÀ´È´ÊÇÔÚ²»Í£µØ¹ÛĦ»Ïà¡£
Îå¹Ù³õ²½³ÉÐΣ¬»µÃ΢Ãî΢Ф¡£ÈÎË¿´ÁË£¬¶¼ÖªµÀÊÇËýÀò»¨½ã¡£¶øÄÇÑÛÉñ»µÃÈçÕæÈË°ãÓÐÁéÆø¡£Îå¹Ù³ÉÐκó¡£ÕÔ±¦¶ùÔò²»ÔÙ»ØÍ·ÁË¡£Æ¾×Å×Ô¼ºµÄÏëÏ󡣸øËýÉè¼ÆÁËÒ»¸öÊʺÏËýµÄ·¢ÐÍ£¬ÒÔ¼°ÊʺÏËýµÄ·þÊΡ£·¢ÐͺͷþÊÎÓëÕæÈËÍêÈ«²»Ò»Ñù¡£
ÈýÎåÁ½±Ê£¬ÕÔ±¦¶ù¾ÍÍê³ÉÁËÕâ·ù»¡£ËýÈÿªÉí×Ó£¬ÈÃÕûÕŻչÏÖÔÚËýÃæÇ°¡£¶ÙʱÀò»¨¾ÍÕÅ´óÁË×죬Õö´óÁËÑÛ¾¦¡£±¾À´´ò°çÑýÆøÊ®×ãµÄËý£¬¾¹±»ËýÉè¼ÆµÃÇåÁ鶯ÈË¡£ÍêÈ«Ïñһλ¸Õ´ÓºþË®ÖÐ×ß³öÀ´µÄÁ«»¨ÏÉ×Ó¡£
¡°Õâ¡£ÕâÊÇÎÒÂ𣿡±Àò»¨Ê§È¥Á˸ղŵÄÀäµ£¬ÍêÈ«ÏñÒ»Ö»¾ªÑȵÄСÄñ¡£
¡°ÎÒ»µÄ¾ÍÊÇÄã¡£ËäÈ»Õâ·¢ÐÍÓë·þÊÎÓëÄãÏÖÔڵIJ»Ò»Ñù¡£¿ÉÊÇÕâÎå¹ÙÈ´ÕæÕæÇÐÇÐÊÇÄãµÄ¡£ÄãÈç¹û°´ÕÕÕâ»ÏàÉÏ´ò°ç£¬ÏàÐÅÄã¾ÍÈç»ÖÐÈËÍêȫһģһÑùÁË¡£¡±ÕÔ±¦¶ù΢Ц×ŵãÆÀµÀ¡£
Àò»¨×ß¹ýÈ¥¿¿×Å»°å¡£¡°²»´í¡£ÕâÕÅÁ³È·ÊµÊÇÎҵġ£¿´À´Äã²»¹â»á»»£¬»¹¶®µÃÉè¼Æ»¡£ÓÐÄãÕâÑùµÄ»Ê¦£¬ÎÒÏëûÓÐÈ˲»»á³Æ¾øµÄ¡£¡±Ëµ±Ï¡£ËýµãµãÍ·¡£¡°²»¹ý£¬¹âÊÇ»»£¬²»ÄÜ´ú±íʲô¡£ÆäËüµÄ£¬ÄãÒ²ÓÐÕâÑùµÄ¾øÊÖÂ𣿡±Àò»¨´ø×Å»³ÒɵÄÑ۹⿴×ÅËý¡£
¡°Äã¿ÉÒÔ»³ÒÉÎÒµÄÈκζ«Î÷£¬¿ÉÊÇÄã²»ÄÜ»³ÒÉÎҵIJÅÒÕ¡£¡±ÕÔ±¦¶ùÔÚÐÄÀï˵µÀ¡£¶ûºó¡£ËýÒ»Éù²»¿ÔµØ×ßµ½Ò»Ì¨¸ÖÇÙÃæÇ°×øÏ¡£ËæÊÖµ¯ÆðÁËÒ»Ê×ÊìϤµÄÇú×Ó¡£
µ±ÏÒÒôÌÚ¿Õ¶øÆð£¬Æ®¸¡ÖÁÎݶ¥ÉÏ£¬Ò»Ê×ÇåÁéíà¶úµÄÇú×Ó½øÈëÖÚÈ˶úÖС£ÏñÊÇ´ÓÎÞ¾¡µÄÌì±ß´«À´£¬ÈçͬÏÉÒô¡£ÈÃÈËƮƮȻ£¬ÈçÌÚÈëÔÆÎíÖ®ÖС£¶øÏÉÒôËÆÔÚËß˵һ¸öÒ£Ô¶µÄ¹ÊÊ£¬ÈÃÈ˾þÅÇ»²£¬³îȻ˼Ð÷¡£
µ¯ÁËÕâÊ×Çú×ÓÖ®ºó£¬ÕÔ±¦¶ùÓÖÕÃÏÔÁËÆäËü·½ÃæµÄ²ÅÒÕ£¬ÈçÊé·¨£¬×÷Ê«µÈµÈ¡£Àò»¨×îºó¿ª»³´óЦ¡£±¾À´Ê®·ÖÀäµµÄËý£¬Í»È»´óЦÆðÀ´£¬½«ÕÔ±¦¶ù¾ªº§ÁËÒ»´óÌø¡£²»¹ý£¬Àò»¨Ð¦×ŵÄʱºò£¬¿´ÆðÀ´Ê®·ÖºÍ°ª£¬²¢²»ÏñÀäÁ³Ê±ÄÇôÈÃÈ˾ª¿Ö£¬ÕÔ±¦¶ùÒ²¾ÍÊæÐÄÏÂÀ´¡£
¡°Äã¾ÍÊÇÎÒÃǺìÏãÂ¥µÄ»î±¦¡£ÎÒÒª½«ÄãÔÔÅà³öÀ´£¡¡±Ëµ±Ï£¬¾ÍÁì×ÅËý³öÁËÄǸö´óÌü¡£
Àò»¨¸øÕÔ±¦¶ù·ÖÁËÒ»¸öºÜ´óµÄ·¿¹©Ëýס¡£ÔÚºìÏãÂ¥£¬ºÜÉÙÈËסÕâô´óµÄ·¿¡£ËäÈ»ÕâÑù£¬¿ÉÊÇÔÚÕÔ±¦¶ùÑÛÖУ¬È´ºÜÆÕͨ¡£
¡°ÔõôÑù£¬»¹ÂúÒâ°É£¿¡±Àò»¨µ¥ÑÛ¿´Ëý£¬ÏÔÈ»ÒÔΪËý»áºÜ¾ªÒì¡£²»Ï룬ËýÖ»ÊÇЦÁËЦ¡£
¡°»¹¡ª¡ªÐСª¡ª°É¡ª¡ª¡±ÕÔ±¦¶ù