°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°½ã½ã£¬Ä㻹»á²»»á±»ËÍ×ߣ¿¡±Æë¾´¸úÆëÈ㲻ͬ£¬±Ï¾¹Äê¼Í»¹Ð¡£¬ÓÐЩ»°Ã÷ÖªµÀ²»¸ÃÔÚijЩÈËÃæÇ°Ëµ£¬µ«»¹ÊÇ»áÈ̲»×¡¡£
ÆëÈã¿´ÁËÇ°ÃæÁ½¸öѾ»·Ò»ÑÛ£¬Ð¦×Å¶ÔÆë¾´Ëµ£¬¡°Ö»ÒªÎÒÌýĸÇ׵ϰ£¬²»ÔÙ·¸´í£¬¾Í»áһֱסÔÚ¼ÒÀï¡£¡±
¡°ÄÇÎÒÃÇÄܲ»ÄܰÑÒÌÄï½Ó»ØÀ´£¿¡±Æë¾´ÓÖÎÊ¡£
¡°ÒÌÄï×ö´íÁËÊÂÇ飬ÊÇÒªÊܵ½³Í·£µÄ¡£¡±ÆëÈãµÍÉù˵¡£
Æë¾´»¹Ïë¼ÌÐø¿ª¿Ú£¬ÆëÈãÖØÖØµØÄóÁËÒ»ÏÂËûµÄÊÖ£¬¿´ÁË¿´Ç°ÃæµÄÈË¡£
ÖÕÓÚ°²¾²ÁËÏÂÀ´¡£
Á¬ÒÌÄïÒòΪ²¡µÃÆð²»À´´²¡¤±ãÔÚÕ«ÌúóÃæµÄºóÕÖ·¿Ñø²¡£¬ÓºÉ½«ÆëÈã½ãµÜÁìµ¼ÃÅÍ⣬¿ªÃÅÈÃËûÃǽøÈ¥£¬×Ô¼ºÔòºÍÇïÑãÊØÔÚÃÅÍâ¡£
ÎÝÀïÓÐÒ»ÕóÁîÈË×÷Å»µÄËá³ôζºÍâÈ棬ÒòΪÆëÕý¿ï²»ÈÃÈκÎÈ˹ýÀ´·þÊÌÁ¬ÒÌÄ¸ú²»ÔÊÐí±ðÈ˹ýÀ´¿´Ëý£¬Á¬ÒÌÄïÒѾÓаë¸öÔÂû·¨×Ô¼º´òˮϴÔ裬¾ÍÊÇÈç²Þ£¬Ò²Ö»ÄÜÔÚÎÝÀï¡¡Á¬´òɨ¶¼Ã»ÆøÁ¦¡£
¿´µ½±¾À´·ç¹âÎÞÏÞµÄÒÌÄïÂäµÃÈç´Ë¾³µØ£¬ÆëÈãÐÄÖÐÒ»Õó±¯Í´£¬ËýÓÐʱºòÊÇÔ¹ÒÌÄï²»¶®ÊÕÁ²£¬¿Éµ½µ×ÊÇ×Ô¼ºµÄÇ×Ä¾ÍËã×ö´íʲôÊÂÇ飬¸¸Ç×Ò²¸Ã¿´ÔÚÒÌÄïÉúÁ˾´¸ç¶ùµÄ·ÝÉϰ¡¡£
ÌÉÔÚ´²ÉϵÄÁ¬ÒÌÄï²¢²»ÖªÓÐÈ˽øÁËÎÝÀËý¼èÄѵØÅÀÆðÉí£¬²üΡΡµØÉì³öƤ°ü¹ÇµÄÊÖÏëҪȥÄ÷ÅÔÚ´²±ß°«µÊÉϵIJèË®¡£
¡°¿È¿È¡¡¿È¿È¡¡¡±ËýÃÍÁÒ¿ÈÁËÆðÀ´£¬±»ÆëÕý¿ïÌßÉ˵ÄÐØ¿ÚÒ»Õó¾çÍ´¡£
ÓÐѪ˿Òç³öÁË×ì½Ç£¬Á¬ÒÌÄïÂéľµØÄóöÕíÍ·µ×Ï·¢³ôµÄ¾îÅÁ²ÁÈ¥¡£
ÆëÈã¿´µÃÀáÁ÷ÂúÃæ£¬Õ⻹ÊÇËýµÄÒÌÄïÂð£¿
ËýÀ뿪µÄʱºò£¬Á¬ÒÌÄï»¹ÑøµÃ·ô°×ÌåÈ󣬾ÍËãÊDz»ÄêÇáÁË£¬¿É·çÔÏÓ̴棬Ôõô»á³ÉÁËÈç½ñÕâÄ£Ñù£¬Ã÷Ã÷ÈýÊ®Ë궼δµ½£¬È´Ïñ¸öÁùÊ®ËêµÄÀÏåý¡¡
¡°ÎØÎØ£¬ÒÌÄï¡£¡±Æë¾´È̲»×¡º¿¿Þ³öÉù£¬¿´×Å´²ÉϵÄÈ˲»¸ÒÉÏǰ£¬ÉîÅÂÈÏ´íÁËÈË¡£
ºÃ²»ÈÝÒ×Äõ½²è±µÄÁ¬ÒÌÄïÎÅÉùÒ»²ü£¬ÊÖÀïµÄ±×Ó¹öÂäµ½µØÉÏ£¬Ëý²»¸ÒÖÃÐŵØÌ§ÆðÍ·£¬¼ûµ½×Ô¼ºÈÕ˼ҹÏëµÄÒ»¶Ô×ÓÅ®£¬È«Éí¶¼²ü¶¶ÆðÀ´£¬ÑÛÀáÖ¹²»×¡µØÓ¿³öÑÛ¿ô¡£
ÆëÈãÔÙÒ²È̲»×¡£¬´ó²½À´µ½´²±ß£¬¡°ÒÌÄÕâÊÇÔõô»ØÊ£¬Ôõô»áÕâÑù£¿ÄãÉí±ßµÄѾ»·ÄØ£¬¾¹ÕâÑù͵ÀÁ¡¡¡±
Á¬ÒÌÄﺿ¿Þ³öÉù£¬¡°ÎҵĶù£¬ÎҵĶù¡¡¡±
Æë¾´Ò²¸ú×Å´ó¿ÞÆðÀ´¡£
ĸ×ÓÈýÈË¿ÞÁËһͨ£¬ÆëÈãÏÈֹסÁËÑÛÀᣬ¡°ÎÒÈ¥ÈÃѾ»·½øÀ´ÎªÄãÊÕʰ¡£
Á¬ÒÌÄQæҡͷÀסÆëÈ㣬ÐéÈõµØËµ£¬¡°Ã»Óõģ¬ÕâÊÇÄÇÅ®È˹ÊÒâµÄ£¬ÒÔǰÎÒÒÔΪËý»î²»¹ýÕâÁ½Ä꣬ËùÒÔÐ¡ÇÆÁËËý£¬ËÖªµÀÈ¥ÁËÒ»Ì˽õÖݳǻØÀ´£¬Ëý·´¶øÊ²Ã´²¡¶¼Ã»ÓÐÁË£¬¼ÒÀïÄÇЩ¹·Å«²Å¼û·çתÍÓ¡¡¿È¿È¡¡Ë»¹¸ÒÄæËýµÄÒ⣬ÅÜÀ´ÌÖºÃÎÒ£¿¡±
¡°ÄǸ¸Ç×ÄØ£¿¡±ÆëÈã¼±ÉùÎÊ£¬ÒÌÄï×ÔÓ׾ͷþÊ̸¸Ç×£¬¸¸Ç×¶àÉÙÒ²Äî¾ÉÇé°É¡£
¡°ÀÏÒ¯¡¡¿Ï¶¨ÊÇÄÇÅ®È˲»ÈÃÀÏÒ¯À´¿´ÎÒ£¬Èã¶ù£¬ÒÌÄï¾ÍÒª²»ÐÐÁË£¬ÒÔºó¾´¸ç¶ùÒª½»¸øÄ㣬ÄãÒ»¶¨ÒªÏë°ì·¨£¬ÈÃËû³ÉΪÆë¼ÒÒÔºóµÄµ±¼Ò£¬Ä㸸Ç×ûÓеÕ×Ó£¬¾´¸ç¶ùÊdz¤×Ó£¬Ã»ÈËÄÜÔ½¹ýËûµÄ¡£¡±
¡°ÒÌÄÄã¾Í±ðÈ¥ÏëÕâЩÁË£¬¸Ï½ôÖκÃÉíÌåÖØÒª¡£¡±ÆëÈãµÀ£¬½«À´Æë¼Ò¾¿¾¹ÊÇ˵±¼Ò£¬ÄÄÀïÊÇËûÃÇÄÜ˵ÁËËã¡£
Á¬ÒÌÄï´ó¿Ú´×ÅÆø£¬¡°ÎÒ²»¸ÊÐÄ£¡ÎÒ±»Â½ÊÏÄÇ**º¦µÃÈ˲»ÏñÈË¹í²»Ïñ¹í£¬ÒªÊǽ«À´ÎҵĶù×Ó³ÉÁËÆë¼ÒµÄ×峤£¬¿Ï¶¨ÄÜ»î»î½«ËýÆøËÀ£¬Èã¶ù£¬ÄãÊÇδÀ´µÄÊÀ×Ó·òÈË£¬ÄãÒ»¶¨Òª·ö³ÖÄãµÜµÜ¡£¡±
ÆëÈã±¾ÏëÔðÎÊËýÖ»Ïëמ´¸ç¶ù£¬È´Ã»Ïë¹ýËýÕâ¸öÅ®¶ù£¬¿É¿´µ½Á¬ÒÌÄï´¹ËÀµÄ²¡Ì¬£¬Ê¼ÖÕ²»ÈÌ˵ʲô£¬¡°ÎÒÖªµÀÁË£¬ÒÌÄï¡£¡±
¡°²»ÄܷŹý½ÊÏÄǸö**£¬ÎÒÒªËý²»µÃºÃËÀ£¬¾´¸ç¶ù£¬ÄãÒÔºóÒ»¶¨²»ÐíТ¾´Ëý£¡Á¬ÒÌÄïÏñ½»´úÒÅÑÔËÆµÄ˵µÀ¡£
Æë¾´ÓÃÁ¦µãÍ·£¬¡°µÈÎÒ³¤´óÁË£¬¾Í°ÑËý¸Ï³öÈ¥£¡¡±
Á¬ÒÌÄïÂúÒâµØµãÁ˵ãÍ·£¬×îºó£¬²ÅÎÞÁ¦µØËµ£¬¡°ÎÒÏë¼ûÒ»¼ûÀÏÒ¯£¬Èã¶ù£¬È¥£¬´ø×ž´¸ç¶ù£¬È¥½«ÄãÃǸ¸Ç×Çë¹ýÀ´£¬ÎÞÂÛÓÃʲô·½·¨¡£¡±
¡°ºÃ£¬ºÃ£¬ÎÒÕâ¾ÍÈ¥£¡¡±ÆëÈã˵¡£
Á¬ÒÌÄïÕõÔúÒªÆðÀ´£¬ÈÃÆëÈã°ïËýÊáÁ˸öÍ··¢£¬»»ÁËÒ»Ì×ÃãÇ¿ËãÊǸɾ»µÄÒ·þ£¬È»ºó´ß´Ù½ãµÜ¶þÈËÈ¥ÕÒÆëÕý¿ï¡£
Ö»ÊÇ£¬½ãµÜÁ©»¹Ã»ÕÒµ½ÆëÕý¿ï£¬Á¬ÒÌÄï¾ÍÒѾÑÊÆøÁË¡£
µÚÒ»°Ùһʮ¾ÅÕ¡¡¸Ä±ä
Á¬ÒÌÄïµÄËÀ²¢Ã»Ó´ÒýÆðÆëÕý¿ï¶àÉÙ±¯ÉË£¬Ö»²»¹ýËýµÄËÀÈÃËû¾õµÃÕâÁ½ÈÕ¼ÒÀïʵÔÚ»ÞÆø£¬ÏÈÊǺìÐä¶ùС²ú£¬½Ó×ÅÊÇËÀÁ˸öС檣¬ÆëÕý¿ïµÄÐÄÇé²»ÊǺܺá£
·Ô¸À½ÊϺúð²ÔáÁ¬ÒÌÄïÖ®ºó£¬ÆëÕý¿ï¾ÍÈ¥ÁËÇïÒÌÄïÄÇÀ×î½üËûͦϲ»¶¹ýÀ´ÕÒÕâ¸ö²»ÊǺÜÃÀÑÞ£¬µ«ÓÐÒ»ÖÖС¼Ò±ÌÓñµÄÎÂÍñÈáË³ÆøÖʵÄÇïÒÌÄïÕâÀ¸Ð¾õµ½ÁËÕâÀïºÜÊæÐÄ¡£
¶øÇÒËû·¢ÏÖÊü´Î×ӱȾ´¸ç¶ùÒª´ÏÃ÷¹ÔÇÉÐí¶à£¬ÕâµãÈÃËû·Ç³£ÐÀҲ¾Í³£³£À´¿´ÍûÈð¸ç¶ùÁË¡£
ÇïÒÌÄï¶ÔÓÚÆëÕý¿ï×î½üµÄϲ°®²¢Ã»Óж³öÌØ±ð¸ßÐË»òÕßµÃÒâµÄÇéÐ÷£¬ËýÒÀ¾ÉÏñƽʱһÑùÿÌìµ½ÉÏ·¿¸øÂ½ÊÏÇë°²£¬±£³Ö×ÅËýÕâЩÄêÀ´¹ßÓÐµÄÆ½µÐÔÇé¡£
½ÊÏÉÙÁËÁ¬ÒÌÄïÕâ¸öÐÄÍ·´ó»¼£¬ÐÄÇé·ÅËÉ£¬×ÔÈ»²»»áÈ¥ÔÚÒâÆëÕý¿ï×î½üϲ»¶ÁôÔÚËÎÝÀËýÈç½ñ°²ÐÄÈÃÆëÝÒΪËýÕë¾Ä£¬Ëý·¢ÏÖ×Ô¼º×î½üÁ³É«Ô½À´Ô½ºìÈó£¬±ÈÆð֮ǰ¿´ÆðÀ´»¹ÒªÄêÇᣬËý²»µ£ÐÄÆëÕý¿ïûעÒâ×Ô¼ºµÄ±ä»¯£¬×ÜÓÐÒ»Ìì»á¿´µ½µÄ¡£
³ýÁËÕâ¼þÊ£¬Â½ÊÏ¿ªÊ¼ÖØÐ°²ÅÅÁË×ø¹ÝÏÈÉú£¬´Ó½ÌÊ«´ÊÇÙÒÕµ½Å®ºì¹æ¾ØµÄ£¬²¢²»ÊÇ֮ǰµÄ²»ºÃ£¬Ö»ÊÇÓÐЩÏÈÉú±»¶þ·¿»òÁ¬ÒÌÄïÊÕÂò£¬Î´±ØÊÇÕæÐĽ̵¼¼ÒÀïµÄÕâЩ¹ÃÄïÃÇ¡£
ÆëÈã¼´½«³ö¼Þ£¬¼ÞµÄÓÖÊÇÈêÄϺîÊÀ×Ó£¬ËùÒÔÒÀ¾É°²ÅÅÁËÒ»¸ö´Ó¹¬Àï³öÀ´µÄ¹Ã¹Ã½ÌËý¹æ¾Ø£¬¶øÆëÝÒÒòΪÊǵÕÅ®£¬×ÔÈ»¶Ô´ý²»Í¬£¬ÆäËû¹ÃÄï¶¼ÊÇÖ»ÓÐÒ»¸öÏÈÉú¡£
ÆäËûµÄÊ«´ÊÇÙÒÕºÍÅ®ºì£¬¶¼ÊÇÆë¼Ò¼¸Î»¹ÃÄïͬ×ùÒ»ÊÒ£¬Ò»ÆðÊ̡ܽ£
ÆëÝÒ»ØÁ˾©¶¼Ö®ºó£¬Ò»Ö±Ã»È¥ÉϼÒѧ£¬Â½ÊÏҲûÔõô˵Ëý£¬±Ï¾¹Â½ÊÏ×Ô¼º¶ÔÄÇЩÏÈÉú²»ÂúÒ⣬×ÔÈ»²»Ç¿ÆÈ×Ô¼ºµÄÅ®¶ùÈ¥ÉÏѧ£¬¿ÉÈç½ñÈ´ÊDz»Í¬£¬ËäÈ»°¢ÝÒÉÐ䶨Ç×£¬µ«¹æ¾Ø¿Ï¶¨ÒªÑ§£¬ÆäËûµÄÏë͵ÀÁÒ»Á½»Øµ¹ÊÇ¿ÉÒÔ£¬µ«²»¿É²»È¥¡£
ÕâÈÃÏë׿ÌÐøÈ¥µ±ÁåÒ½µÄÆëÝÒÓôÃÆµ½Á˼«µã£¬Ëý»¹Ïë×ÅÔÙµ½³ÇÍâÈ¥ÅÜÁåÒ½ÄØ¡£
Ëý½«Õâ¼þʸúÆëÀÏ̫ү±§Ô¹ÁË£¬·´¶øÈÇÀ´ÆëÀÏ̫үµÄÐÒÔÖÀÖ»ö¡£
¡°Õâ»á¶ùÄãµÃ¹Ô¹ÔÁôÔÚ¼ÒÀÄĶù¶¼²»ÄÜÈ¥ÁË£¬»¹²»ÈçÿÌìÔÚÕâ¶ùÅãÎÒÏÂÆå¡£¡±ÆëÀÏ̫ү˵¡£
ÆëÝÒ¸ÕÏ¿ιýÀ´£¬ÌØÒâΪÆëÀÏ̫ү°ÑÂö£¬Ë³±ã¼ì²éÒ»ÏÂÀÏÈ˼ÒÓÐû°´Ê±³ÔÄÇÒ©Í裬ÓÐû͵͵ºÈ¾Æ£¬Ìýµ½ËûÕâô˵£¬ËýЦÁËЦ£¬¡°²»ÄܳöÈ¥±ãËãÁË£¬¼ÒÀï²»ÊÇÓиöÏֳɵIJ¡ÈËô£¿ÒÔºóÎÒÌìÌì¹ýÀ´ÌæÄúÕïÂö£¬ÈôÊÇ·¢ÏÖÓÐʲô²»¶ÔµÄ£¬±ãÒÔÕëÖÎÁÆ£¬Èç´ËÒ²ËãÊÇÔÚÐÐÒ½¡£¡±
ÀÏ̫үÉúƽ×îÌÖÑá¿´´ó·ò£¬¸ü²»Ï²»¶±»´ó·òÓÃÕëÔú£¬Ò²²»Ï²»¶³ÔÒ©£¬Èô²»ÊÇËïÅ®½«ÄÇЩҩÖ×ö³ÉÍè×Ó£¬Ëû¿Ï¶¨²»ÏëÈ¥Åö£¬Ìýµ½ÆëÝÒ½«Ëûµ±³ÉΨһµÄ²¡ÈË£¬ËûµÉÔ²ÁËÑÛ¾¦£¬²îµãû°ÑÊÖÀïµÄÆå×Ó¸øÄóËéÁË¡£
¡°×游£¬Õâ¿ÉÊÇÄú×îϲ»¶µÄ°×ÓñÏóÆå£¬ÍòÒ»²»Ð¡ÐÄŪËéÁË£¬µ½Ê±ºòÐÄÌ۵ĿÉÊÇÄã×Ô¼º¡£¡±ÆëÝÒÃÐÑÛЦ×Å£¬×ìÀïȴ˵×Å·çÁ¹»°¡£
¡°Äã±ðµÄûѧµ½£¬¾ÍѧÁËÄã׿ďµÄÁæÑÀÀû×죡¡±ÆëÀÏÌ«Ò¯ÆøºôºôµØ½ÐµÀ¡£
ÆëÝÒЦµÀºÜµÃÒ⣬¡°ÕâÓÐʲô²»ºÃµÄ£¬ºÃÁË£¬¿ì°ÑÊÖÉì¹ýÀ´¡£¡±
¡°ÎÒ¿ÉÌìÌì³ÔÄãÄÇÐ©ÆÆÒ©¡£¡±ÆëÀÏ̫үµÀ¡£
ÆëÝÒЦ×ŵãÍ·£¬Ëý¿ÉÊǶ£ÖöÁËÂÌÖ¦½ô¶¢×Å£¬ÀÏ̫үÏë²»³Ô¶¼²»ÐС£
ÐҺã¬ÒѾºÃÁ˲»ÉÙ£¬Âö²«ÒѾƽºÍ£¬Í·ÌÛµÄ벡Ҳ¼ûºÃ£¬ÆëÝÒÐÄÀïÉÔ΢·ÅÐÄÏÂÀ´¡£
¡°ËäÈ»ÓкÃת£¬µ«»¹ÊDz»ÄܺȾơ£¡±ÆëÝÒÔÚÆëÀÏ̫ү»¹Ã»¿ª¿ÚÒªÇóÏëºÈ¾ÆÖ®Ç°£¬¾ÍÒѾ·ñ¾öÁË¡£
ÆëÀÏ̫үºßÁËÒ»Éù£¬Í»È»ÎʵÀ£¬¡°Ã÷ÈÕÎÒҪȥ²ÌÀÏÍ·×ÓÄǶùÒ»ÌË£¬ÄãÒª²»ÒªÒ»ÆðÈ¥£¿¡±
ȥ̫¹ú¾ËÄÇÀÆëÝÒÏëÒ²²»ÏëµØÒ¡Í·£¬ËýÏÖÔÚ¿ÉÒ»µã¶¼²»ÏëÔÙÈ¥²Ì¸®ÁË£¬ÍòÒ»²»Ð¡ÐÄÓöµ½Áù»Ê×Ó£¬Ëµ²»¶¨¸üÈÝÒ×±»¿´³öÆÆÕÀ¡£
¡°×游£¬ÄúÔÚÌ«¹ú¾ËÃæÇ°¿ÉǧÍò±ð˵ÎÒ»áÒ½ÊõµÄʶù°¡¡£¡±ÆëÝÒ¼±Ã¦ËµµÀ£¬¡°»¹ÓУ¬Äã²»ÄÜÈ¥ÕÒÌ«¹ú¾ËºÈ¾Æ£¬ÄúÁ©¶¼ÉÏÁËÄê¼Í£¬ËûÀÏÈË¼ÒÆ¢Î¸²»ºÃ£¬ÄúÓÖÓÐÑô¿º£¬¶¼ÊDz»ÄܺȾƵģ¬ÇмÇÇмǣ¡¡±ÆëÝÒµ£ÐÄÕâÁ½¸öÀÏÍçͯÅöÃæÖ®ºó»áºÈ¾Æ£¬ËùÒÔÏȾ¯¸æ×Å¡£
ÆëÀÏ̫ү±»¿´´©ÐÄ˼£¬²»ÄÍ·³µØ»ÓÊÖ£¬¡°ÖªµÀÁËÖªµÀÁË¡£¡±
ÆäʵÆëÝÒ»¹ÏëÎÊÒ»ÎÊÆëÀÏ̫ү¾¿¾¹ºÍÌ«¹ú¾ËÓжàÊìϤ£¬¸üÏëÖªµÀÁù»Ê×ÓºÍËûÃÇÖ®¼äÓÐû¹ØÏµ£¬µ«Ëý»¹ÊÇʲô¶¼Ã»ÎÊ¡£
¾ÍËãÎÊÁË£¬ËýÓÖÄÜ×öʲô£¿ÎªÆë¼ÒµÄ½«À´´òË㣿ÄѵÀËý»¹ÄÜ×öµÃ±ÈÀÏ̫ү¸üºÃô£¿Æë¼ÒÉÏÒ»ÊÀ´ó¸Å¾ÍÊÇÔÚÀÏ̫үµÄ±£»¤Ï£¬²ÅÄÜÔÚе۵ǻùÖ®ºó£¬ÒÀ¾É²»¶¯¸ù»ù¡£ËùÒÔ£¬ËýÕæµÄ²»ÓÃÌ«µ£ÐÄÁË¡£
¡¡
´ÓÒþÔ·»ØÝÒÔ°µÄ·ÉÏ£¬ÆëÝÒÓöµ½¸Õ´ÓÉÏ·¿³öÀ´µÄÆëÈ