°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
÷£¬ÂêµÙ¶û´ï¿É²»¸ÒÍýÏëÅÊÉÏÉñÒ»°ãµÄÈËÎï¡£¡±
ÇÆ£¡Õâ·î³ÐµÄ»°ËµµÃÈç´ËµÄÃÀÃÈÃÈËÐÄÀïÊæ̹¡£ÈûÎ÷ÀòÑÇЦÁËÆðÀ´¡£
Õâʱ£¬Å®ÊÌ´ÓΪÂêµÙ¶û´ï¶ËÉÏÁËÒ»±É½ÑòÄÌ¡£
ÂêµÙ¶û´ï¿´ÁËÒ»ÑÛÉ¢·¢×ÅëþζµÄɽÑòÄÌ£¬Ðãüһõ¾£¬¿Í¿ÍÆøÆøµÄ˵µÀ£º¡°¶Ô²»Æð£¬ÇëΪÎÒ»»ÉÏÒ»±¹û¾Æ¡£¡±
ÔçÆÚµÄÖÐÊÀ¼Í£¬»¹Ã»ÓкóÀ´ÄÇô¶àÆ·ÖÖµÄÒûÁÏ£¬Äܺȵ½¹û¾Æ¾Í²»´íÁË¡£
ÈûÎ÷ÀòÑÇ¿´×ÅÔÚ×Ô¼ºÃæÇ°¾ÙÖ¹ÂäÂä´ó·½£¬Ì¬¶È²»±°²»¿ºµÄÂêµÙ¶û´ï£¬ÐÄÖеĺøиü¼ÓÉîÁË¡£
¡°Èç¹ûÄÇÒ¹±ÝÏ·ÇÒªÂêµÙ¶û´ïС½ã£¬ÎҺܺÃÆ浽ʱºòÂêµÙ¶û´ï»áÈçºÎÓ¦¶Ô£¿¡±ÈûÎ÷ÀòÑÇЦӯӯµÄÎʵÀ£¬ÓïÆø¿´ËÆÔÚ˵Ц£¬¿ÉÊÇÀïÃæµÄÊÔ̽ȴÂúÂúµ±µ±µÄ¡£
¡°³ý·Ç±ÝÏÂÓÃÇ¿¡£¡±ÂêµÙ¶û´ïͬÑùЦӯӯµÄ»Ø´ð£¬ÇáÇáÈáÈáµÄÓïÆøºÃËÆÇéÈ˵ÄÄØà«£¬Ìý×ÅÈË·¢Èí£¬µ«ÊÇÀïÃæȴҲ͸×ÅÊ®³ÉµÄ¼áÓ²¡£
Ìýµ½ÂêµÙ¶û´ïµÄ»°£¬ÈûÎ÷ÀòÑÇÃæÉ«Ò»½©£¬ÑÛµ×ÓÐЩÀä¹â¡£±Ï¾¹£¬ÍþÁ®Ò»ÊÀÊÇËýµÄ¸¸Ç×£¬ÂêµÙ¶û´ïµÄ»°ÈÃËý¾õµÃ×Ô¼ºµÄ¸¸Ç×Ïñ¸öÇ¿*¼é*·¸¡£ÕâÊǶÔÍõȨ³à**Âã*ÂãµÄ·í´Ì£¡
¡°µ±È»£¬Èç±ÝÏÂÕâ°ãµÄΰÈËÓÖÈçºÎ»áÓÃÄÇÑùÏÂ×÷µÄÊÖ¶ÎÄØ£¡¡±
Ìýµ½ÂêµÙ¶û´ïºóÃæµÄ»°£¬Èøе½Êܵ½ÐßÈèµÄÈûÎ÷ÀòÑÇÃæÉ«ºÃÁËһЩ£¬¶ËׯµÄ˵µÀ£º¡°ÂêµÙ¶û´ïС½ã¶Ô±ÝϵÄÆÀ¼ÛºÜ¸ß£¡¡±
¡°µ±È»£¬Èç¹û±ÝÏÂδ»é£¬Ò²ÐíÂêµÙ¶û´ï»¹ÕæµÄ»á²»¹ËÒ»ÇеÄ×·Çó±ÝÏÂÄØ£¬²»ÅųýÇÀÇ׵ĿÉÄÜ£¡¡±ÂêµÙ¶û´ïÃÀÄ¿Ò»¹´£¬·çÇéÍòÖÖ£¬Çå´àÓÖ´ø×ÅÒ»¹É×Óã¼ÀÁµÄÉùÒô˵³öÇÎƤµÄ·çȤ»°£¬ÈÃÈËÌýÁËÊ®·ÖÊæÐÄ¡£
¡°ºÜÈÙÐÒÎҵĸ¸Ç×»¹ÄÜÓÐÕâÑùµÄ÷ÈÁ¦£¡¡±Ãæ¶ÔÕâÑù·çȤµÄÂêµÙ¶û´ï£¬ÑÏËàÈûÎ÷ÀòÑǹ«Ö÷Ò²²»½û·ÅËÉÁ˾«Éñ£¬Ð¦×Å˵µÀ£¬Ñ۵׵Ľ䱸Ã÷ÏÔµ»¯ÁË¡£
Ò»¸öÓÐ×ÔÖªÖ®Ã÷µÄ´ÏÃ÷ÊçÅ®£¬ÔõÄܲ»ÈÃÈË·ÅÐÄ£¡
Õý´ýÈûÎ÷ÀòÑǵĻ°Òô¸Õ¸ÕÂäÏ£¬Ò»¼ÇµÍ³Á»ëºñµÄÄÐÈËÉùÒô´«À´£º¡°Äܵõ½ÂêµÙ¶û´ïС½ãÕâÑù¸ßµÄÆÀ¼Û£¬¿ÉÕæÊÇÈÃÈËÐÄÇéÓä¿ìѽ£¡¡±
×÷ÕßÓл°ÒªËµ£ºÇ×ÃÇ£¬²»Òª´ß´ÙСÑÞÑÞô£¡Ð¡ÑÞÑÞÒª°ÑÎÕÒ»ÏÂÅ®Ö÷µÄÐÄ̬£¬»¹ÓÐ˼¿¼Ò»ÏÂÅ®Ö÷½«À´±ÄÛQµÄ·Ïß¡ª¡ª
ÃÉÁ³ÐßÐßµÎÇ󻨻¨£«£«£«
37ÁùÔÂõ¹å
Ëæ×ÅÄÐÈ˵ÄÉùÒô£»ÍþÁ®Ò»ÊÀ³öÏÖÔÚÁËÁ½ÈËÃæÇ°¡£×ÅÁËÒ»ÉíÑϽ÷¶ø»ªÀöµÄ¹¬Í¢Íõ·þµÄÍþÁ®Ò»ÊÀ£»ÃæÈÝÀä¾þ£»Ã¼Ä¿º¬Íþ£¬ÉíÌõͦ°Î¶øÍþÎ䣬ȫÉíÉÏ϶¼ÃÖÂþ×Å×ð¹óºÍî¢íþµÄÍõÕßÆøÏ¢¡£
¡°¼û¹ý±ÝÏ¡£¡±ÂêµÙ¶û´ïÆðÉíÌáȹÐÐÀñ£¬Çå´àÉùµÀ¡£
¡°¼û¹ý¸¸Ç×´óÈË¡£¡±ÈûÎ÷ÀòÑǸոÕÏëÒªÕ¾ÆðÀ´£»ÍþÁ®Ò»ÊÀ¾ÍÖÆÖ¹ÁËËýµÄ¾Ù¶¯£»¹ØÐĵÄ˵µÀ£º¡°ÈûÎ÷ÀòÑÇÌýÅ®¹Ù˵ÄãÉú²¡ÁË¡£¡±
¡°²»¹ýÊÇÒ»³¡Ð¡²¡¶øÒÑ£¡¡±ÈûÎ÷ÀòÑÇЦׯشð£»ÂÔÏÔ²Ô°×µÄСÁ³ÉÏ´ø×ÅƽÈÕÀïÉÙÓеÄÈáºÍ֮ɫ¡£
¡°àÅ£¡Ã»Ê¾ͺÃÁË¡£¡±ÍþÁ®Ò»ÊÀ×øµ½ÁË×îÇ°ÃæµÄ´óºìɫɳ·¢ÉÏ£¬ÕâһϮºìÉ«Ó³³ÄµÃËûÉÙÁ˼¸·ÖÀä¿á£¬¶àÁ˼¸·ÖÓÕÈ˵ĿñÒ°¡£
¡°ÂêµÙ¶û´ïС½ã£¬×ø£»²»ÓþÐÊø¡£¡±ÍþÁ®Ò»ÊÀÒ»È糣̬µÄ¸ß¸ßÔÚÉÏ£¬»ÓÁË»ÓÊÖ¿´×Å»¹±£³Ö×ÅÐÐÀñ×Ë̬µÄÂêµÙ¶û´ï˵µÀ¡£
¡°Ð»±ÝÏ¡£¡±ÂêµÙ¶û´ï×ø»ØÁËɳ·¢ÉÏ£¬ÃÀÀöµÄÁ³ÉÏûÓÐË¿ºÁη¾å¡£
¡°¿´À´ÂêµÙ¶û´ïС½ã²¢Ã»ÓÐÊܵ½Èκγͷ££¿Ê²Ã´Ê±ºòʲ³˹²®Àï²®¾ô¾¹Ò²Èç´Ë¿íÈÝÁË£¿¡±ÍþÁ®Ò»ÊÀÂþ²»¾ÐĵÄÎʵÀ£¬×Ô´øÍþÑϵÄÓïÆøÈÃÈ˾õµÃÐľª¡£
ÂêµÙ¶û´ïÓÉÏÍþÁ®Ò»ÊÀϬÀûµÄÄ¿¹â£¬Î¢Î¢Ò»Ð¦£¬Õò¶¨µÄ»Ø´ð£º¡°Èç¹û²»ÊÇÈûÎ÷ÀòÑǹ«Ö÷µÄÇë¼í£¬»òÐí´Ë¿ÌÂêµÙ¶û´ïÒѾÔÙ±»Ç²µ½ÏçϵÄ;ÖÐÁË¡£¡±
¡°Å¶£¿¿ÉÊÇÎÒ¼ûÂêµÙ¶û´ïС½ãËƺõ´ÓÀ´Ã»Óе£Ðĺͺ¦Å£¿¡±ÍþÁ®Ò»ÊÀ¾¼¾¼ÓÐÉñµÄϬÀûÄ¿¹âÒÀ¾ÉÂäÔÚÂêµÙ¶û´ïÉíÉÏ£¬ÄÇÉî²»¿É²âµÄÄ¿¹â¾ÍÏñÉ°ã͸ן®Àä¡£
¡°ÒòΪÎÒ¶ÔËûÃÇ˵ÎÒ¶Ô±ÝÏÂÊÇÓûÇܹÊ×Ý¡£¡±ÂêµÙ¶û´ï΢΢ÑïÆðÏ°ÍÖ±ÊÓ×ÅÍþÁ®Ò»ÊÀ£¬Ã¼ÑÛ¼ä´ø×Ų»¾ÒâµÄåüÃÄ·çÇé¡£
ÍþÁ®Ò»ÊÀÍû×Åչ¶×Å·çÇéµÄÂêµÙ¶û´ï£¬ÀäÓ²µÄ×ì¹´ÆðÁËЦÒ⣬ÀÊÉùµÀ£º¡°ÂêµÙ¶û´ïС½ã¿ÉÕæÊÇһλ·çȤµÄÅ®º¢£¡¡±
¡°ÄѵÀ±Ýϲ»ÈÏΪÂêµÙ¶û´ï˵µÄʵ»°Â𣿡±ÂêµÙ¶û´ïÓÅÑŵĶËÆðÅ®ÊÌ´Ó¶ËÉÏÀ´µÄ¹û¾Æ£¬¶Ô×ÅÍþÁ®Ò»ÊÀÒ»¾Ù£¬È»ºóºì´½Î¢ÕÅ£¬ÒûÁËÒ»¿Ú£¬Ò»Çж¼ÄÇÑùµÄ´ÓÈÝ£¬·Â·ðÔÙҲûÓÐÊÂÇéÄÜÓ°ÏìËýÕâ·Ý´ÓÈݺÍÓÅÑÅ¡£
ÍþÁ®Ò»ÊÀÊÖ³ÄÔÚÒÎ×ÓÉÏ£¬ÊÖָĥ²ä×ÅÏ°ͣ¬¾«ÈñµÄË«Ä¿ÂäÔÚ´ø׏É×Ó½¿ÀÁµÄÂêµÙ¶û´ïÉíÉÏ£¬Ë¼ââÁËÉÙÐí£¬¹´×ìһЦ£¬µÀ£º¡°Ëƺõ£¬ÎÒ¸ÃÏàÐÅ¡£¡±
ÂêµÙ¶û´ïÃò×ìһЦ£¬ÃÀÄ¿¹ËÅÎÁ÷ת£¬¿´Ïò¶ÔÃæµÄÈûÎ÷ÀòÑǹ«Ö÷£¬ÍñÔ¼ÉùµÀ£º¡°ÄÇô£¬¹«Ö÷µîÏÂÏàÐÅÂ𣿡±
ÈûÎ÷ÀòÑÇ̽¾¿µÄÄ¿¹â¶ÔÉÏÂêµÙ¶û´ïµÄÄ¿¹â£¬·´ÎʵÀ£º¡°ÂêµÙ¶û´ïС½ãÏëÒªÎÒÏàÐÅÂ𣿡±
ÂêµÙ¶û´ïÄÃÆð°×É«µÄË¿¾îÑÚ×ìһЦ£¬Ã¼ÉÒ¼äåüÃĵķçÇéÁ÷Ìʶø³ö£¬½¿½¿ÉùµÀ£º¡°Äǹ«Ö÷µîÏ»¹Êǵ±×öЦ»°À´¿´°É£¡¡±
¡°ÂêµÙ¶û´ïÊÇÔÚϷŪÎÒÂ𣿡±ÍþÁ®Ò»ÊÀµÍÉòÀäÙýµÄ»°ÈøոշÅËɵÄÆø·Õ¶¸È»Öè½µ¡£
ÂêµÙ¶û´ï·ÅÏÂÁËÊ־½«Á³ÉÏÈ绨µÄЦÑÕչ¶ÔÚÍþÁ®Ò»ÊÀÃæÇ°£¬Ó¯Ó¯½¿Éù£º¡°±ÝÏ£¬ÍæЦºÍ·çȤ¿É²»Ö»ÊôÓÚÉðÊ¿Ó´£¡¡±
ÄÇβÒôÍϵÃÃ೤£¬¾ÍÏñÈáÈíµÄϸ˿²øÈÆÈËÐÄ£¬¸ú×ÅÄÇÓïµ÷±äµÃÃàÈíÆðÀ´¡£
ÍþÁ®Ò»ÊÀÍþÑÏÀä¿áµÄÁ³É϶³öÁËһ˿ЦÈÝ£¬¾«Èñ͸×ÅÍþÉåµÄË«Ä¿´ø×Å×íÈ˵ÄÈá¹â¿´×ÅÂêµÙ¶û´ï£¬ÉùÒôµÍ´¼µÄÎʵÀ£º¡°ÂêµÙ¶û´ïС½ã£¬½éÒâÅãһλûÓзçȤµÄÉðÊ¿Âþ²½Â𣿡±
ÂêµÙ¶û´ïÕ¾ÆðÉíÀ´£¬ÌáȹÐÐÀñ£¬ÓïÆøÇá¿ì¶øÇÎƤ£º¡°ÂêµÙ¶û´ï£¬ÈÙÐÒÖ®ÖÁ¡£¡±
Õý´ýÕâʱ£¬ÃÅÍâÏìÆðÁËÄÐÊ¿¹ÙÏìÁÁ¶ø²»Ê§ÔöúµÄÉùÒô£º¡°±ÝÏ£¬Äª¶û̹²®¾ôºÍ°¬ÃÀС½ãÀ´·Ã¡£¡±
¡°ÈÃËûÃǽøÀ´¡£¡±ÍþÁ®Ò»ÊÀ±§Ç¸µÄ˵µÀ£º¡°¿´À´ºÍÂêµÙ¶û´ïµÄÉ¢²½²»ÄܽøÐÐÁË£¡¡±
¡°Èç¹û±ÝÏÂÔ¸Ò⣬ÂêµÙ¶û´ïʱ¼ä»áºÜ¶à¡£¶øÇÒ£¬ÎÒÏëÎҵĸ¸Ç×´óÈËÒ»¶¨ÆÈÇÐÏ£ÍûÈç´Ë¡£¡±ÂêµÙ¶û´ïÓïÆøÇá¿ì¶ø´ø×Å×Ô³°µÄ·çȤ£¬ÌýÁËÖ»»áÈÃÈËͬÇé¡£
¡°±ÝÏ£¬¹«Ö÷µîÏ¡£¡±Äª¶û̹²®¾ôÒ»±ßÑÏËàµÄÐÐ×ÅժñÀñÒÇ£¬Ò»±ßµÍ³ÁÉùµÀ¡£
°¬ÃÀÌáȹÓÅÑŵĶÔ×ÅÍþÁ®Ò»ÊÀºÍÈûÎ÷ÀòÑǹ«Ö÷ÐÐÀñ£º¡°±ÝÏ£¬¹«Ö÷µîÏ¡£¡±
´ýÁ½ÈËÐÐÀñÍê±Ïºó£¬ÂêµÙ¶û´ï²Å²»»Å²»Ã¦µÄÌáȹ¶ÔÁ½ÈËÐÐÀñ£¬ÉùÒôÍñÔ¼¶¯ÈË£º¡°Äª¶û̹²®¾ô£¬°¬ÃÀС½ã¡£¡±
Ī¶û̹²®¾ô¶ÔÉÏÂêµÙ¶û´ï²»Àä²»µµÄ̬¶È£¬Ã¼Í·Î¢Î¢Ò»õ¾£¬µ«ÊÇ»¹ÊDZ£³Ö×ÅÉðÊ¿ÀñÒÇ£¬¶ÔËýµãÁ˵ãÍ·¡£
°¬ÃÀÔòÊÇӯӯһЦ£¬×øµ½ÁËÂêµÙ¶û´ïµÄÉí±ß£¬Ç×ÃܵÄ˵µÀ£º¡°ÂêµÙ¶û´ï£¬ºÜ³¤Ê±¼äûÓмûµ½Ä㣬·Ç³£µÄÏëÄîÄã¡£¡±
¡°»¶Ó°¬ÃÀС½ãËæʱÀ´Ê²Â³Ë¹²®Àï²®¾ôׯ԰×ö¿Í¡£¡±ÂêµÙ¶û´ïÑïÆðһĨÑÞÀöµÄЦÈÝ£¬Ò»Ë«±Ì²¨ÑÛíøȴûÓÐË¿ºÁЦÒâ¡£
°¬ÃÀÔõ»áÌý²»³öÂêµÙ¶û´ï»°ÀïµÄÊèÀ룬Ëý¶Ô´ËÒ²²»ÔÚÒ⣬·´¶ø˳´ÓµÄ˵µÀ£º¡°ºÃѽ£¡ÎÒÒ»¶¨È¥Ê²Â³Ë¹²®Àï²®¾ôׯ԰ÕÒÂêµÙ¶û´ï£¬ÎÒÃÇ»¹ÒªÒ»Æð´òÁÔÄØ£¡¡±ÄÇ·ÝÇ×êÇ£¬·Â·ðËýÃÇÕæÊǺýãÃÃÒ»°ã¡£
¡°Ëæʱ»¶Ó¡£¡±ÂêµÙ¶û´ï»¹ÊÇÄǾ䲻ËãÀäÇåÒ²²»ËãÇ×ÈȵĻ°ÓÁ³ÉÏÒ²±£³Ö×ÅÄÇÑùµÄÃ÷ÑÞЦÈÝ¡£
Ī¶û̹²®¾ô¿´×ÅÂêµÙ¶û´ïÁ³ÉÏ´ø×ÅË¿Ë¿¿ÛÈËÐÄÏҵķçÇéЦÈÝ£¬Í»È»¾õµÃºÜ´ÌÑÛ£¬±ÈÆðÒÔÇ°ÄÇ´ø×ÅÚÆÃĵÄЦÈݸü¼ÓÈÃËûÌÖÑáÁË¡£
ÂêµÙ¶û´ï²»¾Òâ̧ÑÛ¼û¶ÔÉÏÁËĪ¶û̹²®¾ôÓÄÉîµÄÄ¿¹â£¬×ì½Ç΢΢һ¹´£¬¼Ì¶øûÓÐÔٶ࿴ËûÒ»ÑÛ¡£
Ī¶û̹²®¾ô¶ÔÉÏÂêµÙ¶û´ïÈç´ËÀäµµÄ̬¶È£¬ÐĿڵĶÂÈû¼ÓÖØ¡£ÒòΪËû¸Õ²Å´ÓËýµÄÑ۵׿´²»µ½Ò»Ë¿°®Ä½£¬Ò»Ë¿ÇéÒ⣬¾ÍÏñÔÙ¿´Ò»¸öÄ°ÉúÈËÒ»°ã¡£Èç¹ûÊÇÄÇÑù£¬ÄÇÒ¹ËýΪʲô»áÀ´ÕÒËû£¿ÎªÊ²Ã´»á¶ÔËû˵ÄÇÑùµÄ»°£¿ÎªÊ²Ã´»áÇ×ÎÇËû£¿
ËýÊÇÔÚÍæŪËûÂð£¿
Ī¶û̹²®¾ôÏëµ½ÕâЩ£¬Á³ÉϵÄÀäËàÁËÏÂÀ´£¬Ã¼Í·½ôËø×Å£¬ÈÃËû¿´ÉÏÈ¥¸ü¼ÓÓÐÒ»ÖÖ¾ÜÈËǧÀïÖ®ÍâÖ®¸ÐÁË¡£
¡°Äª¶û̹²®¾ô£¬ÄúÔõôÁË£¿¿´ÉÏÈ¥Á³É«ºÜ²î£¿¡±
ÈûÎ÷ÀòÑǹ«Ö÷ÂÔ´ø¹ØÐĵĻ°ÈÃĪ¶û̹²®¾ô»Ø¹ýÁËÉñ£¬µÀ£º¡°Ð»Ð»¹«Ö÷µîϵĹØÐÄ£¬ÎÒûÊ¡£¡±
¡°ÃÆÔÚÎÝ×ÓÀ²»ÈçÎÒÃÇÒ»Æð×ß×ߣ¬ÍâÃæµÄÑô¹âůÑóÑ󣬿´ÉÏÈ¥±Èºì¾Æ»¹ÓÕÈË¡£±ÝÏ£¬Äú¿´ÄØ£¿¡±ÂêµÙ¶û´ïÍû×Å͸¹ý²£Á§´°Í¸½øÀ´µÄÑô¹â£¬Á³ÉϵÄåüÃÄЦÈÝתΪÁËÒ»ÖÖÃ÷ÃÄ£¬ÊôÓÚÑô¹âµÄÃ÷ÃÄ¡£
Ī¶û̹²®¾ôµÄÄ¿¹âÍ£ÁôÔÚÂêµÙ¶û´ï×ì½ÇÍäÆðµÄЦ»¡ÉÏ£¬Ä¿¹âÓÄÉîµÃ²»ÖªµÀÔÚ˼Á¿Ê²Ã´¡£
ÍþÁ®Ò»ÊÀ»º»ºµÄÆðÉí£¬À´µ½ÁËÂêµÙ¶û´ïÉí±ß£¬¼«ÎªÉðÊ¿µÄÇüÆðÁ˸첲£¬ÑûÇëµÄÒâζ²»ÑÔ¶øÓ÷¡£
ÂêµÙ¶û´ï´ÓÈÝÓÅÑŵÄÍìÉÏÁËÍþÁ®Ò»ÊÀµÄ¸ì²²¡£
Ī¶û̹²®¾ôÍì׏«Ö÷£¬Ä¿¹âȴʼÖÕ¶¼ÂäÔÚ×ßÔڸߴóµÄ±ÝϺÍÏËϸµÄÂêµÙ¶û´ï£¬Ä¿¹â¸ü¼ÓÓijÁÁË£¬×켸ºõ¶¼¿ìÃò³ÉÒ»ÌõÏßÁË¡£
¡°Äª¶û̹²®¾ô½ñÌìͻȻÏëÆð½ø¹¬ÁË£¿¡±