°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
£¬·½ð©Ìì²»ÓÃÏ붼֪µÀ£¬ËûÃÇ¿´µ½µÄ²»ÊÇÕæʵ¾°Ïó£¬Èç¹ûûÓв²⣬Χ×ÅËûÃǵĸ÷´óÊÆÁ¦£¬ÒѾ±»´ÌÇà×éÖ¯Ñýħ»¯ÁË¡£
¡°ÓÐȤ£¬ÕæÊÇÓÐȤ¡£¡±·½ð©ÌìÀäЦ˵µÀ£¬²»½ö°µÌ¾»Æ¼¶³ÉÔ±µÄÇ¿´ó£¬Ó°ÏìÄԵ粨¾Í´ïµ½´ßÃßµÄЧ¹û¡£
ÕâÖÖ״̬ËäÈ»Óз¶Î§ÏÞÖÆ£¬²»Ïñ´ßÃßûÓÐʱ¼äºÍ¾àÀëµÄÏÞÖÆ£¬µ«ºÃ´¦ÏÔ¶ûÒ×¼û£¬¾ÍÊDz»ÓÃÏûºÄÌ«¶àµÄ¾«ÉñÁ¦£¬¶øÇÒÒ²²»»áΪÖÚÈË´øÀ´¾«ÉñÉϵĴ´ÉË¡£
¡°ÔõôÁË£¿¡±ÁÖæÃæÃÆæ¹ÖÎʵÀ£¬½ñÌìËý¾ÍÏñ¸öºÃÆ汦±¦£¬ÓÀÔ¶¶¼ÊÇÔõôÁË£¿ÎªÊ²Ã´£¿ÄãÔÚ¸Éʲô£¿
¡°ÕâÊÇÒ»³¡ÄÚÚ§¡£¡±·½ð©Ìì¼òÁ·ËµµÀ£¬²»ÓÃ˵µÄÌ«Ã÷°×£¬ÁÖæÃæþÍÖªµÀÊÇÔõô»ØÊ¡£
ÁÖæÃæúÜÏëÉÏÇ°ÖÆÖ¹£¬È´·ÅÆúÕâÖÖ²»ÇÐʵ¼ÊµÄÏë·¨£¬´ó¼ÒµÄÄԵ粨¶¼±»Ó°Ï죬˻áÏàÐÅËý˵µÄ»°£¬¸ã²»ºÃ»¹ÒÔΪËýÏë¸ãʲô¹í£¬·´¶øÎüÒý³ðºÞÁË¡£
¡°ÄѵÀ¾ÍÈÃËûÃǼÌÐøÕâôÏÂÈ¥£¿¡±ÁÖæÃæðµ°µ×ż±¡£¸ù±¾Ã»ÓÐÉÝÍû·½ð©Ìì»á³öÊÖ°ï棬»»Î»Ë¼¿¼£¬¾ÍËãËýÒ²²»»á·Å¹ýÕâôºÃµÄ»ú»á£¬ÈÎÓɵÐÈË»¥Ïà²Ðɱ¡¡Ã»´í¡£ÁÖæÃæÃÒѾ¸Ð¾õµ½ÁË£¬·½ð©Ìì¶ÔÕû¸öÎäÃ˶¼ÓÐÉîÉîµÄµÐÒâ¡£
¡°·½ð©Ì죬ÄܸæËßÎÒ£¬ÄãΪʲôʹºÞÎäÃËÂ𣿡±ÁÖæÃæÿª¿ÚÎʵÀ£¬Èç¹ûÕâ¸öÎÊÌâµÃ²»µ½´ð°¸£¬ËýÒ»±²×Ó¶¼²»»á°²ÐÄ£¬ÉõÖÁ×Ô¼ºÅ¬Á¦ÐÞÁ¶½ÓÈÎÐþÅ®·åµÄÏë·¨¡£¶¼ÓпÉÄÜÊǸöЦ»°¡£
·½ð©Ìì΢΢³ÁĬ£¬±¾²»ÏëÌáÕâ¼þÊ£¬¿¼Âǵ½ÁÖæÃæõÄÆ·ÐÔ£¬Ëû»Ø´ð˵µÀ¡£
¡°1900Äê°Ë¹úÁª¾üÈëÇÖ£¬1937ÄêÈÕ±¾ÈËÈëÇÖ¡¡ÄãÄܲ»ÄܸæËßÎÒ£¬Õâ¸öʱºòÎäÃËÄÄÈ¥ÁË£¿ÄãÓÐûÓÐÑо¿¹ý£¬Àú³¯Àú´úÓɻԻÍ×ßÏòÃðÍöµÄÕæÏàÊÇʲô£¿¡±
·½ð©ÌìµÄ»Ø´ðÒÀÈ»¼òÁ·£¬Ò»Á¬Á½¸ö·´ÎÊ¡£ÈÃÁÖæÃæÃÑÆ¿ÚÎÞÑÔ£¬´Ó¶øÃ÷°×·½ð©Ìì¶ÔÎäÃ˲»ÊÇ˽³ð¡£Ëý²»ÊÇûÓп¼ÂǹýÕâЩÎÊÌ⣬Ôø¾Ò²Ñ¯ÎʹýÕƽÌʦ×ð»ðÑý¶ù¡£µÃµ½µÄ»Ø´ðÊÇ£ºÎÒÃÇûÓбØÒªÀí»á·²È˵ÄÊ¡£
Õâ¸ö»Ø´ð¾ÍÁ¬Ëý×Ô¼º¶¼²»ÄÜÐÅ·þ£¬»¹ÄÜ˵·þ·½ð©ÌìÂð£¿ÁÖæÃæóÁĬ²»ÓÈç¹û×Ô¼º½ÓÈÎÐþÅ®·åÕƽ̣¬¿ÉÒÔÏñÒ½ÃËÄÇÑù½øÐиĸïÂð£¿ÏÔÈ»²»¿ÉÄÜ¡¡ÐþÅ®·åÕƽÌÖ»²»¹ýÊÇÆìÖÄ£¬±³ºóÕÆ¿ØȨÊƵÄÔòÊÇÌ«Éϳ¤ÀÏ¡£
¡°Ð¡Ð¡µÄ»ìÐÓÁÖ¾ÍÏëȾָ»Æ½ð¼×ºÍ»Æ½ð½££¬ÕæÊÇ»îµÄ²»ÄÍ·³ÁË£¬Öî룬»¹ÊÇ°ÑһЩ²»¹»×ʸñµÄÊÆÁ¦Çå³ý£¬½ÓÏÂÀ´ÎÒÃÇÔÙÉÌÒé¹éÊô°É¡£¡±ÓÐÈË´òÆƽ©¾ÖÕ¾³öÀ´ËµµÀ¡£
Õâ¸öÌáÒéµÃµ½ºÜ¶àÖÐÐÍÊÆÁ¦µÄÔ޳ɣ¬±Ï¾¹ËûÃÇÒª¿ìµ¶Õ¶ÂÒÂé¡£ÍòÒ»Æß´óÊÆÁ¦µÄÈ˸ÏÀ´£¬¾ÍûÓÐËûÃÇʲôÊÂÁË¡£ÄÄÅ»ƽð¼×ºÍ»Æ½ð½£ÓжàôÎüÒýÈË£¬ËûÃÇÒ²²»¸ÒºÍÆß´óÊÆÁ¦×÷¶Ô¡£
¡°»¹Óкӽ§ÅÉ£¬ÄãÃÇÖ÷¶¯Í˳ö£¬»¹ÊÇÏë±»ÎÒÃÇɱ³öÈ¥°¡¡¡¡±
¡°ÎÚËÕÃÅÁ¬¸öÏÈÌìÎäÕ߶¼Ã»ÓУ¬¾¹È»Á¬ÕÆÃŶ¼À´²Î¼Ó¡®ÀúÁ·¡¯¡¡¹þ¹þ¡¡¡±
һʱ¼ä³°Ð¦Éù²»¶Ï¡£ÄÇЩÈõСµÄÊÆÁ¦¸ÒŲ»¸ÒÑÔ£¬Ö®Ç°¾ÍÏëµ½ÊÇÕâÖÖ½á¹û£¬ÒòΪ²»ËÀÐĸúÁ˹ýÀ´£¬¿ÉνÊÇ×ÔÕҵġ£
¡°ºß£¬ÄãÃDz»ÒªÌ«µÃÒâÁË£¬µÈÆß´óÊÆÁ¦µÄÈ˳öÏÖ£¬¿´ÄãÃÇÔõôÊÕ³¡£¬ÎÒÃÇ×ߣ¡¡±ÎÚËÕÃÅÕÆÃÅÀäЦ˵µÀ£¬Èç¹ûÒ»Éù²»Ïì¾Í×ß̫ûÓÐÃæ×Ó£¬ËùÒÔÁÙ×ßÈÓÏÂÕâ¾ä»°¡£
ÄÄÔøÏ룬¾ÍÊÇÕâ¾ä»°ÎªËûÕÐÈÇɱÉíÖ®»ö£¬Ò»ÈºÖÐÐÍÊÆÁ¦ÃÅÅɸоõºÜûÓÐÃæ×Ó£¬Á¢¿ÌȺÆð¶ø¹¥Ö®¡£
¡°¿ñÍý£¬½ÐÄãÒ»ÉùÕÆÃÅ£¬»¹Õæ°Ñ×Ô¼ºµ±Å̲ËÁË£¿¡±
¡°É±ÁËËûÃÇ£¬¿´¿´»¹ÓÐËÏùÕÅ£¿¡±
ºÜ¶àÈËÒ»Æð¶¯ÊÖΧ¹¥£¬ÎÚËÕÃÅÉÏÏÂá§á§¿ÉΣ£¬ÆäÓàÈõСÃÅÅÉÐÅ·îµÄÊÇ¡°¾ý×Ó²»Á¢Î£Ç½Ö®Ï¡±µÄ×¼Ôò£¬Á¢¿ÌÉÁÔ¶Ô¶µÄ£¬ÉõÖÁÓÐÄÇôһÁ½¸öÈ˱»Éæ¼°£¬ËûÃǵÄÃÅÅÉÒ²ÊǸÒŲ»¸ÒÑÔ¡£
һʱ¼äɱÆøËÄÒ磬²Ò½ÐÅÂîÒÔ¼°ÇóÈĺͿñЦÉù²»¶Ï£¬ÎÚËÕÃÅÒ»¸ö½ÓÒ»¸öµ¹Ï£¬¸ù±¾Ã»ÓÐÈËÕü¾ÈËûÃÇ£¬·Ö·ÖÖÓµÄʱ¼ä£¬ÂúÃű»Ãð²»Ëµ£¬ÎÚËÕÃÅÕÆÃŵÄÍ·¶¼¸îÏÂÀ´£¬±»Ò»¸öÖÐÐÍÃÅÅɵĵÜ×ÓÌôÔÚ½£ÉÏ¡£
¡°¹þ¹þ¡¡Õâ¾ÍÊÇÏùÕŵÄϳ¡£¬²»¹»¸ñµÄÃÅÅÉ»¹²»¿ì¹ö£¡¡±
ºÁÎÞÒÉÎÊ£¬ÕâÖÖÕðÉåÉîÈëÈËÐÄ£¬ÄÇЩÈõСÃÅÅɸù±¾²»¸ÒÁôÔÚÕâÀï¡£
·½ð©ÌìûÓÐ˵»°£¬ÀäЦµÄ¿´ÁËÁÖæÃæÃÒ»ÑÛ¡£ºóÕßÁ³ÉÏÂúÊÇÔïÈÈ£¬µÚÒ»´ÎΪ×Ô¼ºÊÇÎäÃ˵Ü×Ӹе½ÐßÀ¢¡£ÔÚÍâÃ棬ÎäÃËÉÏÏ¿´ËƺÍƽ£¬µ«ÔÚÉñ²Ø¹ÈÖУ¬»Æ½ð¼×ºÍ»Æ½ð½£³öÏÖ£¬¾ÍÈÃÕâЩÈ˱©Â¶³ö±¾À´ÃæÄ¿¡£
¡°ß×£¿¡±·½ð©ÌìÕý×¼±¸¼ÌÐø¿´Ï·Ê±£¬Í»È»¸Ð¾õµ½²»¶Ô¾¢£¬Ëƺõ¸Õ¸ÕÒ»³¡É±Â¾ÓªÔì³öµÄɱ»úºÍѪÐÈÆøÏ¢ÔÚתµ£¬Óò»Á˶à¾Ã¾Í»áÏûʧ£¬¡°ÕâÊÇÔõô»ØÊ£¿¡±
ÄܸÐÖªµ½ÕâЩ£¬¾ÍÊÇÒòΪÈýÍò¶àµãµÄ³¬Ç¿¾«ÉñÒâʶ£¬Ëû±ÕÄ¿ÔËת¡¶ÄîÁ¦Ðľ¡·£¬Èþ«ÉñÒâʶµÄ¸ÐÖª¸ü¼ÓÃôÈñ£¬Í»È»·¢ÏÖ¡¡É±ÆøºÍѪÐÈÈ«²¿Ó¿ÈëÖÐÐÄ´óµî£¬·Â·ðÀïÃæÓÐʲô¶«Î÷ÔÚÎüÈ¡Ò»Ñù¡£
¡°Ã÷°×ÁË£¬´ÌÇà×éÖ¯ÒªµÄÊÇɱÆøºÍѪÐÈ£¡¡±·½ð©Ìì»ÐÈ»´óÎò£¬ÐÄ˵¹Ö²»µÃ»áÓ°ÏìÄԵ粨£¬Åª³öÕâô¸ö³¡¾°¡£
²»¹ý·½ð©ÌìÉîÐÅ£¬ÎüÊÕɱÆøºÍѪÐȾø¶Ô²»ÊÇ×îÖÕÄ¿µÄ£¬·ñÔò´ÌÇà×éÖ¯Ö»Ðè´ßÃ߾ͿÉÒÔÁË¡£ÑÛÏÂËûÃÇÈ´ÓÃÓ°ÏìÄԵ粨µÄ·½Ê½£¬¾Í¿ÉÒԿ϶¨¡¡Í¼Ä±Ö®Ê²»ÄÜÈÃÔÚ³¡ÎäÕߵľ«Éñ²úÉú©¶´£¬ÔÙ˵Ã÷°×µã£¬¾ÍÊÇÐèÒªÍêÕûµÄ¾«Éñ£¡
ËùÒÔ£¬Õâµãɱ¾ÊDz»¹»µÄ£¡
¾ÍÔÚÄÇÃûÎäÕßÌô×ÅÎÚËÕÃÅÕÆÃÅͷµÃÒâÑóÑóµÄʱºò£¬±»Í»È»³öÏֵļýʸ¶´Ñ¨ÄÔ´ü£¬ÁÙËÀÇ°Á³ÉÏ»¹Áô×ÅÏùÕŵÄÉñÉ«£¬Ã»ÓÐÈκη´Ó¦¾Í¹ÒÁË¡£
·½ð©Ìì¿´µÄÇåÇå³þ³þ£¬¶¯ÊÖµÄÈËÊDZ»Î§ÔŲ́½×Ç°µÄÎäÕߣ¬Ò»ÃûÁ··Î¸ºóÆÚµÄÎäÕߣ¬ÊÖÀïÕýÄÃ×ÅÒ»Õų¤¹£¬ÉõÖÁ¹ÏÒ¶¼ÔÚ΢΢²ü¶¯¡£
¡°ÊÇÄÇЩÉñÃØÈ˶¯ÊÖÁË£¬´ó¼ÒÆëÐĺÏÁ¦ÄÃÏÂËûÃÇ£¬Ö®ºóÔÙÉÌÌÖÈçºÎ·ÖÅ䣡¡±Á¢¿ÌÓÐÎäÕß´óÉùº°µÀ£¬Ê£ÏµÄÖÐÐÍÃÅÅÉÎäÕ߱㼯½áÆðÀ´£¬ÏòÖмäÄÇЩ¡°ÉñÃØÈË¡±·¢ÆðÃÍÁҵĹ¥»÷¡£
¡°³¤ÏÒ£¬ÄãΪʲô¶¯ÊÖ£¬ÈÃÕâЩÑýÎﱩţ¬ÕâÏÂÔõô°ì£¬ÎÒÃǶ¼ÒªËÀÔÚÕâÀ¡±±»Î§¹¥µÄ¡°ÉñÃØÈË¡±ËµµÀ£¬¿ÉϧÍâΧÄÇЩÎäÕßÌý²»¼û£¬Ö»Óз½ð©Ìì¿´µÄÇåÇå³þ³þ£¬ÌýµÄÃ÷Ã÷°×°×¡£
¡°²»¶¯ÊÖÔõô°ì£¬ÏÈÏÂÊÖΪǿ£¬ÄãÒÔΪÎÒÃÇÄÜ»î×ųå³öÈ¥Âð£¿É±Ò»¸ö¹»±¾£¬É±Á½¸ö¾Í׬ÁË£¡¡±Éä¼ýµÄÎäÕߺðµÀ£¬Í¬Ê±ÕÅ¿ª³¤¹ÔÙÉäÒ»¼ý£¬Ò»Á¬´©ËÀÈýÃûÁ··Î¸ÖÐÆÚ£¬ÉõÖÁ»¹ÓÐÒ»¸öºóÆÚÎäÕß¡£
¡°ºÃ¼ý·¨£¡¡±·½ð©Ì쿪¿ÚÔÞ̾£¬Ò»¼ýÈýµñÈκÎÈ˶¼¿ÉÒÔ×öµ½£¬Ö»ÒªÁ¦Á¿ÕæÆø×ã¹»£¬µ«Õâ¸öÃûΪ¡°³¤ÏÒ¡±µÄÎäÕߣ¬Éä³öµÄ¾¹È»ÊÇ¡¡¹ÕÍä¼ý£¡
Õâ²»½öÐèҪϸÄå¿ØÖÆÕæÆø£¬»¹Òª·´¸´Á·Ï°£¬ÎäµÀÐÞÐÐÖмýÊõÐÞÁ¶ºÜÄÑÓгɣ¬¶ø³¤ÏÒ²»½öÓµÓÐÕâôǿ´óµÄ¼ýÊõ£¬»¹ÓÐÁ··Î¸ºóÆÚµÄÐÞΪ£¬ÄêÁä²Å²»¹ýÎåÊ®¶àËêµÄÑù×Ó¡£
¡°Ô²»¡¼ý·¨£¿£¡Êdz¤ÏÒÊåÊ壡¡±ÁÖæÃæþªÉùº°µÀ£¬ÏÔÈ»Õâ¸öÎäÕߺÍËýµÄ¹Øϵ²»Ç³£¬¶¼×¼±¸³å½øÈ¥¾ÈÈËÄØ¡£¿ÉÊÇÕâÖÖ³¡ºÏ£¬Á·Æøº£ºóÆÚµÄÐÞΪ¸ù±¾²»¹»¿´£¬½øÈ¥Ò²ÊÇÅÚ»Ò¡£
³¤ÏҵıíÏÖ¿ÉȦ¿Éµã£¬±»¡°ÉñÃØ¡±»¯µÄÎäÕßÖУ¬ÓÐËûËùÔì³ÉµÄɱÉËÁ¦×îÇ¿£¬Ë«·½»¹Ã»Óн»·æ£¬¾ÍÓÐÊ®¼¸¸öÎäÕßµ¹ÔÚËûµÄ¼ýÏ£¬Ã»ÓÐÒ»¸ö»î¿Ú£¬²¢ÇÒÐÞΪȫÔÚÁ··Î¸¾³¡£
¡°´ó¼ÒÆëÐĺÏÁ¦£¬ÏȸɵôÄǸöÉä¼ýµÄÉñÃØÈË£¡¡±Á¢¿ÌÓÐÎäÃ˵Ü×Ó´óÉùº°µÀ£¬²¢Çҵõ½´ó¶àÊýÈ˵ÄÏìÓ¦Ò»ÆðΧɱ¶øÉÏ¡£
ÔÚÕâ¸ö¹ý³ÌÖУ¬±»¡°ÉñÃØ¡±»¯µÄÎäÕßËäÈ»ºÜÇ¿£¬µ«¼Ü²»×¡ÂÒµ¶¶øÏ£¬ºÜ¿ì¾ÍÓе¹Ï¡£Ö®ºóÄÇЩÎäÃ˵Ü×Ó¾¹È»ÕùÇÀÆðÁËʬÌå¡¡²»£¬Ó¦¸ÃÊÇʬÌåÉíÉϵÄîø¼×ºÍÀûÈС£
ºÁÎÞÒÉÎÊ£¬ÒòΪÕùÇÀÓÖ·¢ÉúС¹æÄ£µÄÂÒÕ½£¬Ò»Ê±¼äµ¹ÏºܶàÈË£¬ÎÞ¾¡µÄɱÆøºÍѪÐÈ£¬Ô´Ô´²»¶ÏÓ¿ÈëÖÐÐÄ´óµî£¬·½ð©Ìì²»ÖªµÀʲôʱºò²ÅËãÍ꣬µ«¿ÉÒÔÈ·¶¨£¬´ÌÇà×é֯׼±¸µÄµÚ¶þ²½ºÜ¿ì¾Í»áÀ´¡£
¡°·½ð©Ì죬ÇóÇóÄ㣬¾È¾È³¤ÏÒÊåÊåºÃÂð£¬Ëû²»ÊÇ»µÈË°¡¡¡¡±ÁÖæÃæÿ´µ½³¤ÏÒ±»Î§¹¥£¬½¥½¥²»Ö§µÄÑù×ӱ㿪¿Ú˵µÀ¡£
¡°ºÃ£¡¡±·½ð©ÌìµãµãÍ·£¬Á¢¿Ì³å½øÕ½ÍÅ£¬ÒòΪËûÏàÐÅÁÖæÃæÃËùÑÔ¡£
Á··Î¸ÖÐÆÚʵÁ¦ÍêÈ«·¢»Ó£¬Ç¿º·µÄ·½ð©Ìì¾ÍÏñÀÇÈëÑòȺ£¬µ«·²×èÀ¹ÔÚÇ°ÃæµÄÎäÕߣ¬²»¹ÜÊDZ»¡°Ñýħ¡±»¯µÄ£¬»¹ÊDZ»¡°ÉñÃØ¡±»¯µÄ£¬Ã»ÓÐÈËÊÇÒ»ÕÐÖ®ÂÒ£¬ÍêÈ«ËÀÔÚÁèÀ÷µÄÖ¸ÆøÏ¡£
¡°ÊÇ·½»öº¦£¡¡±
¡°Ìì°¡£¬ËûÔõôÕâôÀ÷º¦£¬²»ÊÇ˵Ëû²»ÐÐÂ𣿡±
¡°¿ìÉÁ£¬Ëû·þÓÃÁË´óÁ¦Í裡¡±
µÚ709Õ¡¡³¤ÏÒ
²»¹ÜÎäÃ˵ÄÈËÔõô±ÉÊÓ·½ð©Ì죬²»µÃ²»³ÐÈÏ£¬·þÓôóÁ¦ÍèµÄ·½»öº¦²»ÄÜÕÐÈÇ£¬ËùÒÔÒ»¸ö¸öÍùºóÖ±ÍË£¬¸ù±¾²»¸ÒÀ¹ÔÚËûÃæÇ°¡£¾ÍËãͬÃÅʦÐֵܱ»¸Éµô£¬Ò²Ö»ÊǸÒŲ»¸ÒÑÔ£¬É½Ë®ÂÖÁ÷ת£¬ËûÃÇÒ²¸ÐÊܵ½ÄÇЩ±»¸Ï×ßµÄÈõСÃÅÅɵÄÇüÈè¡£
ÔÚ³¤ÏÒÕâȺ±»¡°ÉñÃØ¡±»¯µÄÎäÃ˵Ü×ÓÑÛÖУ¬·½ð©Ìì¾ÍÊÇ×î´óµÄBOSS£¬À´ÊÆÐÚÐÚµÄÑù×ÓÈÃËûÃǵ¨Õ½Ðľª£¬¸ÐÊܵ½ÎÞ·¨Æ¥µÐµÄÇ¿´ó¡£³¤ÏÒÏëÒ²²»Ï룬Á¢¿ÌÍä¹´î¼ý£¬´Ó¼ýʸÉîºñµÄÉ«Ôó¾ÍÄÜ¿´³ö£¬ÕâÒ»¼ý·ÇͬѰ³££¡
¡°³¤ÏÒÊåÊ壬²»Òª°¡£¡¡