°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÕŲ¿³¤²»µÃ²»³ÐÈÏ£¬ºÃµÄ°ì·¨¾ÍÊÇÔÙÈ¥Ìرð¶ÓÇëÈË£¬ÄÄÅÂÕżÒ×Ô¼ºÌÍÇ®£¬Ò²Òª°ÑÀ×Ã׶÷×¥²¶¹é°¸¡¡²»£¬µ±³¡»÷±Ð£¡Õâ¸öÈ˲»ÄÜÔÙ»î×ÅÁË£¡
µ«Êǵ±Ëû°Ñ¶©µ¥µ½Ìرð¶Óºó£¬¾Í¾øÍûÁË£¬ÒòΪûÓÐÈËÔÙ¸Ò½ÓÕâ¸öµ¥×Ó£¬¿ªÊ²Ã´ÍæЦ£¬Á··Î¸ÆÚµÄÎäÕߣ¬¶¼±»È˼ҵ±³Éɵ×ÓÒ»ÑùÍæŪ£¬Ëµ²»¶¨ÆÕͨµÄÁ··Î¸ºóÆÚÎäÕßÈ¥ÁËҲûÓÐÓá£
Õâ¸öʱºò£¬ÕŲ¿³¤²ÅÏëÆð·½ð©Ì챻̸¾Ö³¤¸Ï×ßʱ£¬ËµµÄÄǾ仰¡ª¡ªÈç¹ûµ½Ê±ºò½â¾ö²»ÁËÎÊÌ⡤¡¤¡¤¡¾Í¸øÌرð¶Ó¶©µ¥£¬ÎÒÊշѺܹóµÄ£¡
µÚ479Õ¡¡Ê®ÎåÒÚ
µÚ479ÕÂ
Ê®ÎåÒÚ
ÕŲ¿³¤ÉԸа²Î¿µÄÊÇ£¬¹ÍÓ¶ÄÏÔó¿µÄÇ®»áÈ«ÊýÍË»¹£¬ÉõÖÁÌرð¶Ó»¹ÒªÅâ³¥£¬±Ï¾¹ÕâÊÇÄÏÔó¿Ê§ÊÖÔì³ÉµÄ£¬Èç¹ûÈÃÊÀË×¾¯·½À´³Ðµ£ºó¹û¾Í̫˵²»¹ýÈ¥ÁË¡£ÇëÀμÇ
µ«ÊÇÏÖÌرð¶ÓÎÞÈ˽ӵ¥£¬ÄÄÅÂË«±¶·µ»¹Ó¶½ðÓÐʲôÓã¬ËûÓÖ²»ÊÇÀ´×¬Ç®µÄ£¬À×Ã׶÷µÄÎÊÌâ²»¼°Ê±½â¾ö£¬ÕżҵÄÕþµÐ²»½éÒâÂä¾®ÏÂʯ£¬µ½ÄǸöʱºò£¬ÕżҾÍÒªÃæÁÙΣ»ú£¬²»¶ÏµÄÍ×гöÏÖ¾Þ´óµÄËðʧ¡£
Óë´Ëͬʱ£¬Ìرð¶ÓµÄ¹ÜÀí²ãÒ²ÏÝÈëÞÏÞÎÖ®£¬ÄÏÔó¿µÄʧÊÖ¶ÔÌرð¶ÓÉùÓþÓ°ÏìÌ«´ó£¬Èç¹ûÕâ¸ö°¸×Ó²»¿ì½â¾ö£¬ÃûÉù¾Í»ÙÁË£¬Èç¹ûËûÃÇÕæÒÔΪ×ÔÉíÊǹú¼Ò¹ÍÓ¶±ø£¬¸ÉµÄÊÇ¢¶ÏÉúÒâ¾Í´ó´íÌØ´í¡£
¹ú¼Ò»á°ÑÃüÔ˽»¸øһȺֻÈÏÇ®²»ÈÏÈË£¬Ã»ÓÐÈÙÓþ¸ÐºÍʹÃü¸ÐµÄ¹ÍÓ¶±øÉíÉÏÂð£¿ÏÔÈ»²»¿ÉÄÜ£¬Ìرð¶ÓµÄ´æ£¬Ö»Êdz䵱ÊÀË×ÓëÎäµÀ½çµÄÊàŦ£¬Æä³ÉÔ±¶¼ÊÇÀ´×Ô¸÷´óÃÅÅɺÍÊÀ¼ÒµÄµÜ×Ó¡£
Èç¹ûËûÃǾ³£¸ÉЩÊÕÇ®²»°ìÊ£¬»òÕß°ìÔÒÊ£¬²»µ«Ïà¹ØÈËÔ±Êܵ½ÎÀÃËÑÏÀ÷µÄ³Í·££¬¾ÍÁ¬ËùÊôÃÅÅÉÒ²Òª¸ú×ŵ¹Ã¹¡£ÕâÖÖÇé¿öÏ£¬Ìرð¶Ó¸ß²ãËùÒª×öµÄÊÂÇé¾ÍÊÇ¡ª¡ª²¹¾È£¡
¼ÈÈ»Á··Î¸ÆÚµÄÄÏÔó¿Ê§ÊÖ£¬Á··Î¸ºóÆÚµÄÉϽ«×ܸÃÐУ¬Ìرð¶ÓµÄ¸±¶Ó³¤½«¶©µ¥Ö¸Åɸøij¸öÉϽ«£¬ÉõÖÁ½«³êÀÍÌáÉýµ½ÁËÎ屶£¬È´±»¸ÃÉϽ«¾Ü¾ø¡¡¿ªÊ²Ã´ÍæЦ£¬ºóÆÚ±ÈÆÚ²»¹ýÊÇÐÞΪÉÏÇ¿Ò»µã£¬¾«ÉñµÖ¿¹Á¦¶¼²î²»¶à£¬Èç¹û½ÓÕâ¸öÈÎÎñ´¿ÊôÕÒËÀ£¡
ÈÃÈËÎÞÓïµÄÊÇ£¬Õâ¸öÉϽ«ºÍÄÏÔó¿ÊÇͬÃÅʦÐֵܣ¬Ì°ÉúÅÂËÀ֮Ͼ¹È»Á¬ÃÅÅÉÈÙÓþ¶¼²»¹Ë£¬Óɴ˱ã¿ÉÒÔ¿´³öÌرð¶ÓµÄÈ˶¼ÊÇʲô»õÉ«£¬ÊµÁ¦¸ßÇ¿²¢²»´ú±íÈËÆ·¹ýÓ²£¬Á¬Õâ¸öÈ˶¼²»½Óµ¥×Ó£¬±ðÈË»á½ÓÂð£¿
µ½ÁËËûÃÇÕâ¸ö¼¶±ðµÄÈËÎ±ÈÈκÎÈ˶¼ÕäϧÓð룬׬Ǯµ¹ÊÇСÊ£¬ÍòÒ»Õâ¸öµ¥×ÓÉÏÔÔÁË£¬¿ÖÅÂÒ»±²×Ó¶¼·²»ÁËÉí¡¡Ò²µÃÓÐÃü·²»ÊÇ£¿
ÕâÖÖÇé¿öÏ£¬ÓÐÈËÌá³öÖÇÈ¡£¬¿ÉÊÇ´ÓÀ×Ã׶÷´ÓÈݵ¶¨ÉíÈ뾯¾Ö£¬¸ÉµôºóÒ»¸öÈËÀ´¿´£¬È˼һáÊDZ¿µ°Âð£¿
ʲô¶¼²»Á˽âÔõôÖÇÈ¡£¿Èç¹ûÄÏÔ󿽫¹Û²ìµ½µÄÐÅÏ¢Éϱ¨£¬¿ÖÅÂÒ»¶ÑÈËÕùÇÀ¶©µ¥£¬²»¾ÍÊÇÊ®Ã׿ªÍ⣬²»Òª±»Ä¿¹â×¢ÊÓµ½ÂÄÄÅÂÁ·Æøº£ºóÆÚµÄÎäÕßÒ²¿ÉÒÔ×öµ¹£¬ÉõÖÁ»÷ɱÒÉ·¸
¿ÉÊÇÄÏÔó¿±ïÇüµÄËÀ·¨Ïŵ½ºÜ¶àÈË£¬ËùνÈËÔ½Àϵ¨Ô½Ð¡ËµµÃ¾ÍÊÇÌرð¶ÓµÄÕâЩ½«¾üÃÇ£¬Ö±µ½Õâ¸öʱºò£¬²ÅÓÐÈËÌá³ö£¬°¸×Ó²»ÊÇ·½ð©ÌìµÄÂð£¬ÈÃËû½ÓÕâ¸öµ¥×ÓÔõôÑù£¿
Õâ¸öÌáÒé³ö¿Ú£¬ËùÓÐÈ˶¼³ÁĬÁË£¬¿ªÊ²Ã´ÍæЦ£¬µ±³õÄÏÔó¿ÇÀµ¥×ÓµÄʱºò£¬ËÏë¹ýÈ˼ÒÁË£¬µÈµ½°¸×ÓÏÝÈ뽩¾Ö£¬¾ÍÕÒÈ˼ÒÀ´Ï´µØÂð£¿ÄѵÀÄãÃDz»¾õµÃÌ«¹ý·Ö£¬ÄÄÅÂÁ³Æ¤ÔÙºñµÄÈË£¬Ò²¸É²»³öÕâÖÖÊ¡£
¡°°¦¡¡ð©Ìì°¡£¬Õâ¾ÍÊÇÄãµÄºóÊÖ£¬Ò»¸öССµÄºÏͬ£¬Á¬ÌرðÐж¯´¦ÄÇЩÀÏ×ʸñÒ²ÊÕÊ°ÁË£¬¿ÉÊÇÕâÖÖ¹îÒìµÄ°¸×Ó£¬ÄãÄܽâ¾öÂ𣿡±½Óµ½ÏÂÃæµÄ»ã±¨ºó£¬Ò¶ÀëºÞÁ¢¿Ì½áÊøÐÞÁ¶£¬Èç¹ûËû³öÂíµÄ»°¾ø¶Ô¸ã¶¨£¬µ«ÊÇ¡¡Ìرð¶ÓµÄÁì¾ÍÕâô²»ÖµÇ®£¿
²»¹ÜÔõô˵£¬Êµ½Èç½ñÊʺϳöÂíµÄ¾ÍÊÇ·½ð©Ì죬ҶÀëºÞÖ»Äܰѵ绰´òµ½·½ð©ÌìÄÇÀÌرðÐж¯´¦µÄÀÏ×ʸñÒѾ±»Ëû²ÈÁË£¬ÓÐЩÊÂÇéÊÊʱ¶øÖ¹£¬ÏÈ°ÑÌرð¶ÓµÄÉùÓþÍì»ØÔÙ˵¡£
µç»°¸Õ¸ÕÏìÁËÒ»Éù¾Í±»¹Ò¶Ï£¬Ò¶ÀëºÞ»¹ÏëΪʲô²»½Óµç»°Ê±£¬ÃÅ¿Ú´«À´ÇÃÃÅÉù¡£
¡°Çë½ø¡£¡±Ò¶ÀëºÞÁ¢¿Ì̧ͷ˵µÀ£¬¾Í¼û·½ð©ÌìÍÆÃŶøÈ룬ËûÎÞÄÎЦµÀ£º¡°ÕâϺÃÁË£¬ÌرðÐж¯´¦ÄÇЩÀÏ×ʸñ¶ÔÄãµÄÉÙ½«¾üÏÎÔÙҲûÓÐÒâ¼û£¬Âé·³ÊÇÄãÈdzöÀ´µÄ£¬Äã±ØÐë¸øÎÒ½â¾öÁË¡£¡±
Ò¶ÀëºÞµÄÓïÆøÌý×ÅÑÏÀ÷£¬µ«Í¸Â¶³öÒ»¹ÉÇ×Çо¢£¬ËûºÍ·½ð©ÌìÖ»½Ó´¥¹ýÁ½´Î£¬¾ÍÕâÁ½´ÎËùÉúµÄÊ£¬ÈÃÒ¶ÀëºÞ¶Ô·½ð©ÌìÂúÊÇÔÞÉÍ¡£
Èç¹û˵·½°ÔµÄËÀ£¬Ö»»áÈ÷½ð©ÌìÌرð¶ÓÄܹ»Á¢×㣬ºóÀ´·½×ÓÃ÷ºÍÄÏÔó¿µÄÊ£¬¾Í³¹µ×ÈÃËûÕ¾ÎȽŸú£¬Èç¹ûË»¹»á˵ÈýµÀËÄ£¬»òÕß±íʾ²»·þµÄ»°¡¡Ðа¡£¬Äã°ÑÕâ¸ö¶©µ¥½ÓÁË¡£
¡°ºÇºÇ¡¡¿Ï¶¨½ÓÁË£¬Òª²»ÎÒ»ØÀ´¸Éʲô£¬¾¯²ì²¿ÓÖ±¨¼ÛÁËÂ𣿡±·½ð©Ì쵱Ȼ֪µÀÒ¶ÀëºÞ²¢²»ÊÇÕæÂһµã¶¼²»¾Ð½÷µÄ×ø°ì¹«×ÀÇ°£¬·Â·ð°¤ÂîµÄÈ˲»ÊÇËû¡£
ÌýÁËÕâ»°£¬Ò¶ÀëºÞÍêÈ«È·¶¨£¬Õâ³öÏ·¾ÍÊÇ·½ð©Ììµ¼ÑݳöÀ´µÄ£¬Ïë±ØÕë¶ÔµÄÄ¿±ê²»½ö½öÊÇÌرð¶Ó£¬Ìý˵ǰЩÈÕ×ÓÕżÒÏë¶Ôð©Ìì³öÊÖ£¬±»Èý´óºìÉ«¼Ò×åÁ¬ÊÖ×è»÷£¬Õâô˵À´¡¡Á¬ÕżÒÒ²²»·Å¹ý£¿
¡°±¨ÁË£¬ÕâÇ°µÄÓ¶½ðÁ¬´øÎÒÃÇÅâ³¥µÄ»ù´¡ÉÏ£¬ÔÙ¼ÓËÄÍò¡£¡±Ò¶ÀëºÞ˵µÀ¡£Ó¶½ðÊÇһǧ¶þÍò£¬Å⳥˫±¶µÄ»°×ܹ²ËãÏÂÀ´£¬¾ÍÊÇËÄǧÍòµÄÓ¶½ð£¬Õâ¸ö¼ÛÂë¹ÍÓ¶Á·Æøº£³õÆÚµÄÉÙ½«ÊÇ×ã¹»ÁË¡£
·½ð©Ìì²»µÃ²»³ÐÈÏ£¬ÕâÕżһ¹Í¦»áËãÕÊ°¡£¬×ܹ²Ö§¸¶Ò»Ç§Íò¾ÍÏë°ÑÊÂÇé°Úƽ£¬×öÃÎÈ¥£¡È÷½ð©Ìì²»ÄܽÓÊܵÄÊÇ£¬ÕâһǧÍò»¹Êǹú¼ÒµÄÇ®£¡ÕżҾ¹È»Óùú¼ÒµÄÇ®À´²Á×Ô¼º¼ÒµÄƨ¹É£¡
¡°ÕâµãÇ®´ò½Ð»¨×ÓÄØ£¿¡±·½ð©ÌìÀäЦ˵µÀ£¬ÐÄ°µÏ룺×Ô´ÓÖªµÀÉÌÎñ»áËùºÍÕżÒÓйأ¬ÎҺò»ÈÝÒ×ÓªÔì³öÕâÖÖ¾ÖÃ棬ÕżҾÍÏëÇáËɹý¹ØÂ𣿲»ÈÃÄãÃǵô²ãƤÔõôÐС£
¡°Õâ¸ö¡¡¿ÖÅÂÎÒÃDz»ºÃ̸¼Û£¬±Ï¾¹ÈÎÎñʧ°ÜÊÇÒòΪÌرð¶ÓʧÊÖÔì³ÉµÄ£¬ÔÙ×øµØÆð¼ÛµÄ»°¡¡¡±Ò¶ÀëºÞüͷ΢Ö壬»°Ëµµ½Ò»°ëͻȻ·´Ó¦¹ýÀ´£¬Õâ¸öʱºòµÄÕżҸÒÓÐÒâ¼ûÂð£¿
¡°Ê®ÎåÒÚ£¬Ò»·Ö²»ÉÙ£¬ÕâЩǮÈÃËûÕżÒ×Ô¼º³ö£¬²¢ÇÒÌرð¶Ó²»³Ðµ£ÈÎÎñʧ°ÜµÄÔðÈΣ¬Èç¹ûÕżÒÏë×·¾¿£¬ÄÇôÒÉ·¸¾ÍÈÃËûÃÇ×Ô¼º×¥¡£¡±·½ð©ÌìµÄ±¨¼Û½ô×ÅÕżҿɽÓÊܵij̣¬Èç¹ûËûÃǸҾܾø¡¡¾Í±ð¹Ö·½ð©Ìì¼Ó¼Û£¡
¡°ßС¡¡±Ò¶ÀëºÞµ¹³éÒ»¿ÚÀäÆø£¬ÐÄ˵ð©ÌìҲ̫ºÝÁË£¬Ê®ÎåÒÚÈÃÕżҶÀ×Ô³ö£¬¼òÖ±¾ÍÊÇ**ÂãÔ×ÈË°¡£¬ÓÐÕâô¶àµÄÇ®£¬ËûÃÇÏëÎäµÀ½ç¡¡
Ò¶ÀëºÞÓÖ·´Ó¦¹ýÀ´£¬´ÈÔÆâÖµÄÉñÃØÈ˸ոհÑ×ϼҷÖÕ¬Ãðµô£¬ÎäÃË°Ë´óÊÆÁ¦Îª´Ë×ö³ö¾Þ¶îÅâ³¥£¬ÕâÖÖÇé¿öÏÂËûÃǸҽØð©ÌìµÄºýÂð£¿ÕżÒÕæÊǵ¹Ã¹°¡£¬ÈÇ˲»ºÃ£¬ÄãÈÇ´óÃû¶¦¶¦µÄ·½»öº¦¸Éʲô£¿
¡°ËûÃÇ»á´ðÓ¦Â𣿡±Ò¶ÀëºÞҡͷ˵µÀ£¬¾õµÃð©ÌìÓеãÀíÏ뻯ÁË£¬ÎäÃËûÈ˸ҽӲ¢²»´ú±íÎäµÀ½çûÈ˸ҽӰ¡£¬ÉõÖÁ¡¡»¹ÓÐÎÀÃËÄÇÂÀ¸¡Éú¶¼¿ì°Ñð©ÌìºÞËÀÁË£¬ÄÄÅÂʵÁ¦ÐÞΪÓ뱨³êÍêÈ«²»µÈÒ²»á³öÊÖ¡£
¡°¿Ï¶¨²»´ðÓ¦¡£¡±·½ð©Ìì¼áÐÅ˵µÀ¡£
Ò¶ÀëºÞ¶Ùʱ¿ÞЦ²»µÃ£¬È˼Ҳ»´ðÓ¦Ä㻹¿ªÕâô¸ßµÄ¼Û£¬µ½µ×ÊÇʲôÒâ˼¡£Ëû²»ÏàÐÅ£¬·½ð©ÌìÄÜ×èÖ¹ÂÀ¸¡Éú³öÊÖ£¬ÉõÖÁ»¹ÓÐÒ½ÃË£¬ÕâЩÈËËäÈ»¼Éµ¬´ÈÔÆâÖ£¬µ«ÊǽӸöµ¥×Ó°ÕÁË£¬ÔÙ²»³É»¹ÄÜÒÔÕżҵÄÅóÓÑÉí·Ý³öÊÖ£¬´ÈÔÆâÖ×ܲ»ÄÜÕÒÕâ¸öÂé·³¡£
¡°²»¹ýÖÕËûÃÇ»¹ÊÇ»á´ðÓ¦£¬µ½ÄǸöʱºò¾Í²»ÊÇÊ®ÎåÒÚÁË¡£¡±·½ð©Ìì·Â·ðʤȯÎÕ£¬½«ËùÓÐÈ˶¼¿¼ÂǽøÀ´ÁË£¬ÄÇÉñÃØÙâÙâµÄÑù×ÓÈÃÒ¶ÀëºÞ¿´ÁËÑÀ¸ùÖ±Ñ÷£¬¸ù±¾²»ÖªµÀð©ÌìÔõôӦ¸¶ÕâÖÖ³¡Ãæ¡£
¡°¿ÉÊÇÌرð¶Ó¡¡¡±Ò¶ÀëºÞ¿¼ÂǵÄÎÊÌ⻹ºÜ¶à£¬±Ï¾¹Õâ¼þÊÂÓÐËðÌرð¶ÓÉùÓþ¡£
¡°Äú±ð¹ÜÁË£¬ÕżÒÒ»¶¨ÒªÅâ³¥µÄ»°¡¡ÎÒÌæÌرð¶ÓÌÍ£¬Èç¹ûËûÃǸÒÊÕÕâ¸öÇ®µÄ»°¡¡¡±·½ð©ÌìÃæ´øÀäЦ£¬µ½Ê±ºò¶¨ÈÃËûÃÇÊýÊ®±¶µÄ·µ»¹£¡
¡¡
¡¡
¡°Ê®ÎåÒÚ£¿·½ð©ÌìÊÇɵ×Ó»¹ÊÇ·è×Ó£¿³öÕâô¶àµÄÇ®»¹ÓÃÕÒËû£¿ÒÔΪÕâ¸öÊÀ½ç³ýÁËËû£¬ÔÙҲûÓÐÈË¿ÉÒÔ½â¾öÀ×Ã׶÷Â𣿡±ÕŲ¿³¤²îµãÆø·èÁË£¬Õâ¸öÊÕ·Ñ»¹ÕæÊǹ󰡣¬ÄáÂêû¼¸¸öÈËÇëµÄÆð¡£
ËûÐÄÀïÊ®·ÖÇå³þ£¬·½ð©Ìì¾ÍÊÇÕë¶ÔÕżÒÀ´µÄ£¬Ê®ÎåÒÚ²»ÊÇÌͲ»³öÀ´£¬±ð¿´ÑëÈýÁîÎåÉê²»×¼¸É²¿Ç×Êô×öÉúÒ⣬¿ÉÉÏÓÐÕþ²ßÏÂÓжԲߣ¬ºÜ¶à²úÒµ¶¼ÊÇÓÉÕżÒÍâÆÝÀ´´òÀíÁË¡£
ºÎ¼ÒÒ²ÊÇÒ»Ñù£¬±ð¿´Ìڷɼ¯ÍŵĶʳ¤ÊǺÎÑÓ°²£¬Õâ˶¼ÖªµÀ£¬µ«È¥²é·¨ÈË´ú±í¿Ï¶¨²»ÊÇ¡£
¡°Ìرð¶ÓÌá³öÅâ³¥£¬»òÕßÈÃÎÒÃÇÇ©¶©Ê®ÎåÒڵĺÏͬ¹ÍÓ¶·½ð©Ì죬²¿³¤Äú¿´Ôõô°ì£¿¡±Ì¸¾Ö³¤½÷É÷˵µÀ£¬ÒòΪÕâô¹óµÄÊշѾÍÊÇÒòËû¶øÆð£¬Èç¹ûµ±³õ²»°ÑÈ˸Ï×ߵĻ°£¬·½ð©ÌìÄÄÓлú»á¡£
¾ÍËãËû¸Ð¾õ·½ð©Ìì¿Ï¶¨ÓкóÊÖ£¬Ò²²»¸ÒÕâ¸öʱºò˵³öÀ´£¬ÕŲ¿³¤Ã÷ÏÔÅÆøÍ·ÉÏ£¬ËµÕâ»°²»ÊÇÕÒÂîÂð£¿
¡°ÄãÖí°¡£¬ÄѵÀÎÒÃDz»ÒªÅâ³¥£¬ÔÙÌÍÊ®ÎåÒÚ£¿¡±ÕŲ¿³¤ÅÉùÂîÍê¹ÒÁ˵绰£¬Ã»Óж೤ʱ¼ä£¬Ëû¾ÍÒòΪ×Ô¼ºµÄÑ¡Ôñºó»ÚÁË¡£
̸¾Ö³¤»¹ÄÜÕ¦°ì£¬Ö»ÄܸæËßÌرð¶Ó£¬ÄãÃÇ°ÑÓ¶½ðºÍÅâ³¥½ð´ò»