°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÄϹÏ×ìÒ»±ñ£¬ÕýÏ뿹Ò飬ÄϹϰ־ÍÌá×Å´ó°üÐÐÀî½øÀ´ÁË£¬ºßÁËÒ»Éù£¬¿ÚÆøËáËáµÄ£º¡°¶¼Ëµ¶ù×Ó³¤µÃÏñĸÇ×£¬±¦±¦Ò»¶¨ÏñÎÒÃǼÓÄϸü¶àЩ¡£¡±
ÊÖÚ£°Ö°ÖÀÏ´ó²»ÀÖÒâµØÀÁËÁ³£¬ÖÜÉíµÄÀäÆøÉ¢·¢£¬Ëæ¼´³òÁËÒ»ÑÛСӤ¶ù£¬ÓÖÊÕÁ²ÆðÀ´£¬²»Ï̲»µµØ»ØµÀ£º¡°¹ýÁ½ÄêÔÙÌí¸öС¹«Ö÷¡£¡±
ÄϹϰÖÁ¢¿ÌÌø½Å£º¡°ÄǾ͸øÎÒ¼ÒÒ»¸ö£¡¡±
ÊÖÚ£°Ö°ÖÀäÑÛƳ¹ýÈ¥£º¡°ÄÇÊÇÎҼҵĺ¢×Ó£¬ÊÇÎÒ¶ù×ÓºÍϱ¸¾ÉúµÄ¡£¡±
¡°ÊÇÎÒ¹ëÅ®ºÍÅ®Ðö£¡¡±
¡¡
ÄϹÏĬĬµØ±§×Ŷù×ÓÍ˵½Ò»±ß£¬ÀÏÈ˼ҹÌÖ´ÆðÀ´±ÈСº¢×Ó¸üÄѸ㶨£¬¶øÇÒ¸¸Ç×Õâ´ÎÒ»ÊÖÌôÁ˹«¹«ÆÅÆÅ·òÆÞÁ©£¬Ëý²»°ï³ÄµÄ»°£¬Ò»¶¨ÊÇË«ÈÄѵÐËÄÕÆ£¬µ«ÊÇÒª°ïæµÄ»°£¬ÂèÂèÐÄÀïÔ¹Äî¿Ï¶¨¸üÉî¡£
ÄϹÏ̾һ¿ÚÆø£¬´ò¸ö¹þÇ·£¬ÔÚ·É»úÉϵÄʱºò£¬ÐÄÐÄÄîÄîÏëÒª»Ø¼Ò£¬Ò»Â·É϶¼Ð˷ܲ»ÒÑ£¬Ò»µ©·ÅËÉÏÂÀ´£¬¾Í¾õµÃÀ§ÁË¡£
ÊÖÚ£ÂèÂè½Ó¹ý±¦±¦£¬ÇáÇáÅÄÁËÅÄËýµÄ¼ç°ò£º¡°¼ÓÄÏ£¬È¥Ë¯°É£¬Ò»»á¶ù±¦±¦ÐÑÁËÎÒÈ¥º°Äã¡£¡±
ÄϹÏÓ²³Å×ÅЦÁËЦ£º¡°²»ÓÃÁË£¬ÎÒ»¹³ÅµÃס£¬ÂèÂèÏÈȥ˯°É£¬Õâһ·ÉÏҲûµÃ¿ÕÐÝÏ¢£¬¿Ï¶¨Ò²ºÜÀÛÁË¡£¡±
¡°ÄãÃǶ¼È¥Ë¯°É£¬±¦±¦ÓÉÎҺͰְÖÀ´Õչˡ£¡±Á½ÈËÕýÕùÖ´²»Ï£¬ÊÖÚ£Ò¯Ò¯Ö÷¶¯·¢»°ÁË¡£
ÄϹÏã¶ÁË㶣¬µ½×ì±ßµÄÖÊÒÉÓ²ÉúÉúÑÊÁË»ØÈ¥¡£ÄϹϰÖʹ¾¢ÅÄÁËÅÄËýµÄ¼ç°ò£º¡°¼ÓÄÏ£¬ºÃºÃÐÝϢȥ°É£¬°Ö°Ö»á¶¢×ŵġ£¡±
¡¡¶ÔÄãÎҾ͸ü²»·ÅÐÄÁË£¡ÄϹÏͶ¹ýÈ¥Ò»¸ö±ÉÊÓµÄСÑÛÉñ¶ù¡£ÄϹϰֶÙʱÌø½Å£º¡°°Ö°ÖÒ²ÊÇ»áÕÕ¹ËС±¦±¦µÄ£¬ÄãÈýËê֮ǰҲÊÇ°Ö°ÖÑø´óµÄ£¡¡±
ÄϹÏƲ×죬ÈýËêÒ²ËãÊÇÑø´óÂð£¿
ÄϹϴò׏þÇ·»Øµ½ÎÔÊÒ£¬ÅÀµ½´²ÉϾÍ˯£¬ÄÔ×ÓÀïÃÔÃÔºýºýµÄ£¬Ëƺõ»¹Ó¦¸ÃÓÐʲôÖØÒªµÄÊÂÇéÐèҪȥ×ö£¬µ«ÊÇʼÖÕҲûÏëÆðÀ´£¬¾Í˯×ÅÁË¡£
ÊÖÚ£Ò¯Ò¯¿´×ÅÒ¡ÀºÀïµÄС±¦±¦£¬ÓÖ×øÁËÁ˲»´óÒ»»á¶ù£¬²ÅÂýÌõ˹ÀíµØ¿ª¿Ú£º¡°ÏÈȥ˯¾õ°É£¬Ã÷Ìì×Ô¼ºÈ¥¹òìôÌᣡ±
ÊÖÚ£µÍ×ÅͷӦϣ¬Èƹý¿ÍÌüµÄʱºò£¬ÊÖÚ£ÂèÂèµÝ¹ýÈ¥Ò»¸ö°²Î¿µÄÑÛÉñ£¬ÄϹÏûÓÐÖ÷¶¯ÌáÆðÕâ¼þÊ£¬Ò¯Ò¯ÒѾºÜ¿íºê´óÁ¿ÁË¡£
ÊÖÚ£µ¹ÊÇûʲôԹÑÔ£¬Õâ¼þÊÂÇéÊÇËû¿¼ÂDz»ÖÜ£¬Ò²ÏëµÄÌ«¹ýÓÚµ¥´¿ÁË£¬ËäÈ»Ôì³ÉÄÇôÑÏÖصÄÓ°ÏìÊÇËûʼÁϲ»¼°µÄ£¬µ«ÊÇ´íÔÚËûÉí£¬µÄÈ·²»ÄܹÖË¡£²»¹ý¿´µ½ÄϹϳʡ°´ó¡±×ÖÐÍÌÉÔÚ´²ÉÏ˵ĻèÌì°µµØµÄʱºò£¬»¹ÊÇÈ̲»×¡Ð¡Ð¡Ê§ÂäÁËһϣ¬¶ñ×÷¾çËƵÄÄóÁËÄóÄϹϵıÇ×Ó£¬¾ÓȻһµã¶¼²»¹ØÐÄËû»á±»Ôõô³Í·££¡
ÄϹÏà½ÁËà½×죬°ÃÄÕµØÅĵôËûµÄצ×Ó£¬·¸öÉí¼ÌÐø˯¡£»Øµ½¶«¾©Ö®ºó£¬ÄϹϾ͸üÏÐÁË£¬±¦±¦»¹Ð¡£¬Ë¯¾õµÄʱ¼ä¾Ó¶à£¬¶øËýËäȻֻµ£¸º×Åι·¹µÄ¹¤³Ì£¬È´µÃÒ»Ìì24Сʱ´ýÃü£¬Á¬ÕÒ¹¤×÷¶¼²»ÐС£ÄãÄǹϾõµÃ×Ô¼º¶¼¿ìÒª»ëÉí³¤Ê×ÓÁË¡£
ÂúÔÂÒ»¹ý£¬ÄϹϾʹô²»×¡ÁË£¬¶ñºÝºÝµØÁàÁËÊÖÚ£µÄÒÂÁ죺¡°´ÓÏÖÔÚ¿ªÊ¼£¬ÎÒÃÇÁ©µÃ·Ö¹¤ÁË£¬Ò»ÈËÒ»Ì죬³é³öÕչ˱¦±¦£¬ÎÒҪȥ¹¤×÷ÁË¡£¡±
ÊÖÚ£×ì½ÇÒ»³é£º¡°ÎÒÒªÉϿΣ¬´óѧµÄÉçÍŻҲͦ¶àµÄ£¬Ã¿Ìì»Øµ½¼Ò´ó¸ÅµÃ4µãÖÓ¡£¾ÍËãÖÐÎç³é¸öʱ¼ä»ØÀ´¿´Ò»ÑÛ£¬Ò²²»Ò»¶¨ÕýÇÉÊDZ¦±¦ÐèÒªºÈÄ̵Äʱ¼ä¡£¡±
ÄϹÏÆøÊÆÐÚÐÚ£º¡°ÄãʲôÒâ˼£¿£¡ÄѵÀÎҾͻî¸Ã×öÒ»±²×ÓÈ«Ö°Ö÷¸¾£¿¡±
¡°¼ÓÄÏ¡£¡±ÊÖÚ£¿ÞЦ²»µÃ£¬¡°ÒÔºóÄãÏë×öʲôÎÒ¾ø²»À¹Ä㣬µ«ÊDZ¦±¦ÖÜËêÇ°»¹ÊÇĸÈéιÑøºÃ£¬ÄãÁôÔÚ¼ÒÀïÅãËû£¬ÕýºÃÒ²¶àÇ×½üһϣ¬²»È»ÒÔºó¹¤×÷ÁË£¬³¯¾ÅÍíÎåµÄ£¬Ã¿Ì춼ûʱ¼ä¸ú±¦±¦Ëµ»°ÁÄÌ죬ËûÍüÁËÄãÔõô°ì£¿¡±
ÄϹÏÓÐЩÓÌÔ¥£º¡°²»»á°É£¿³ôС×ÓÓ¦¸ÃûÄÇôÍü¶÷¸ºÒå°É£¿¡±
¡°¡¡±¦±¦Äê¼ÍС£¬±¾À´¾Í¼Ç²»×¡Ê²Ã´ÈË£¬ÄãÈôÊǶ¼²»¸úËûÇ×½ü£¬µ±È»»á±»Íü¼Ç¡£¡±
ÄϹϺüÒɵؿ´ËûÒ»ÑÛ£º¡°µÈ×Å£¬ÎÒÈ¥ÍøÉϲé²é¿´¡£¡±
¡¡
ÊÖÚ£Á³Æ¤³é´¤µØÕûÕÅÁ³¼¸ºõ¶¼Òª±äÐÎÁË£¬ËûµÄ»°¾ÍÕâô²»¿ÉÐÅ£¿Ê²Ã´Ê±ºò¿ªÊ¼£¬ÄϹϾÓÈ»±äµÃÕâô²»ÐÅÈÎËûÁË£¿
²»¹ýÄϹÏ×ÜËãÊÇÌý½øÈ¥ÁË£¬¾ö¶¨ÔÚÖÜËê֮ǰÔÚ¼ÒÅã°é±¦±¦³É³¤¡£ÊÖÚ£È̲»×¡³¤ÊæÁËÒ»¿ÚÆø£¬Ëû×Ô¼ºÒ²ÊÇÑÇÀúɽ´ó°¡£¬º¢×Ó¶¼³öÉúÁË£¬Ëû²Å¸Õ¸Õ¶Á´óѧ¡£Ö»ÒªÒ»Ïëµ½Á½ÈýËê¶ù×Ó¶¼È¥Ó×ÖÉÔ°ÁËËû»¹Ã»ÓбÏÒµ£¬¾Í¾õµÃºÃ¶ªÈË¡£ËùÒÔ£¬¼Ó¿ì¿Î³Ì½ø¶È£¬ÕùÈ¡Ôç¸öÒ»Á½Äê±ÏÒµÊǺÜÓбØÒªµÄ¡£
ÄϹÏÆð³õ¶ÔÓÚÔÚ¼Ò´øº¢×ÓÕâʶùµÄÈ·ÆÄÓÐ΢´Ç¡£µ«ÊÇËæ×ÅС¼Ò»ï¶ùÒ»ÌìÌ쳤´ó£¬ÐÑ×ŵÄʱ¼äÒ²Ô½À´Ô½¶à£¬Äܹ»ÅãËý»¶Ð¦ÍæÀÖ£¬ÄϹϾ;õµÃʱ¼ä¹ýµÄ¿ì¶àÁË¡£
ÕâÌìС¼Ò»ï¶ùÒ»´óÔç¾ÍÐÑÀ´ÁË£¬ÌÉÔÚÒ¡ÀºÀïÕ£°Í×Å´óÑÛ¾¦ËÄÏÂÀïÕÅÍû£¬²»³³²»Äֵģ¬¹Ô¹ÔÇÉÇɵذ²¾²´òÁ¿×ÅÖÜΧµÄÊÀ½ç¡£
ŵµÜµÜ¸©ÏÂСÄÔ´ü´Õµ½ËûÑÛƤ×Óµ×Ï£¬Ð¡±¦±¦Ò²ÈÔ¾ÉÃæ²»¸ÄÉ«µØÀ´»Ø»Î¶¯×ÅСÄÔ´ü×ö×Ô¼ºµÄÊÂÇ飬ÍêÈ«ÎÞÊÓÁËС¾Ë¾ËµÄ´æÔÚ¡£ÅµµÜµÜÓÐЩÄÕÅ£¬Éì³öצ×ÓÔÚС±¦±¦ÃæÇ°»ÓÎèÁ˼¸Ï£º¡°¿´ÎÒ£¡³ôС×Ó£¬¿´ÎÒ£¡¡±
±¦±¦Õ£°ÍÕ£°ÍÑÛ¾¦£¬µÅÁ˵ÅС½ÅѾ£¬±§×Åצ×Ó¿ÐÁËÁ½Ï£¬È»ºóßÞßíÁËÒ»Éù£¬¿©¿©Ð¦×ÅÄÃʪºõºõµÄצ×ÓȥץŵµÜµÜµÄÐä×Ó¡£
ŵµÜµÜÁ¢¿ÌÌø×ÅÉÁ¿ª£º¡°»µÐ¡×Ó£¡¡±
ÄϹÏÃÐ×ÅÑÛ´ò¸ö¹þÇ·£º¡°Åµ£¬²»ÒªÀÏ˵±¦±¦µÄ»µ»°£¬²»È»ËûÕæµÄ»á³¤³ÉÒ»¸öÍçÁÓµ÷ƤµÄ»µÐ¡×Ó¡£¡±
ŵµÜµÜƲ×죺¡°ÎÒÓÖ²»ÊÇÎÚÑ»×죬ÄÄÓÐÄÇôÁéÑ飿ÄϹÏÄãÒªÆíµ»±¦±¦²»»á±ä³ÉÊÖڣǰ±²ÄǸöËÀÑù×Ӳźá£¡±²»¹ý»¹ÊÇСÐÄÒíÒíµØ×¢Òâ×Ô¼ºµÄÑÔ´ÇÁË£¬¾¡Á¿²»Òª¶Ô±¦±¦Á÷¶³ö²»ÂúµØÉñÇ飬Ҳ²»ÔÙ¶ÔËûµÄÐÐΪ¶¼¹é½áµ½¡°»µ¡±ÉÏÃæÈ¥¡£
ÌìÆø½¥½¥×ªÅ¯£¬±¦±¦ÒѾÄܹ»×Ô¼º×øÆðÀ´ÁË£¬Ò²Ñ§»áÁËÔÚ´²ÉÏÅÀÀ´ÅÀÈ¥£¬ÀÛÁ˾ÍÌÉÏÂÀ´£¬·¸öÉíß÷ÎØÒ»Éù£¬Õö×ÅË®ÍôÍôµÄíø×Ó£¬¿ÉÁ¯°Í°ÍµØ¿´ÏòÀÁÉ¢µÄĸÇ×£¬Çó±§Çó°²Î¿ÇóιÑø¡£
Ò²Ö»ÓÐÕâʱºò£¬ÄϹϲŻáЦµÄüÑÛÍäÍ䣬±§Æð¶ù×ÓÓÖÄóÓÖÆþµÄ£¬ÈíÈíµÄСÉí×Ó£¬·Ûà½à½µÄÁ³¼Õ£¬ÎÞ¹¼Ç峺µÄíø×Ó£¬ÃȵãÊ®×ã°¡£¡
ΪÁ˳Է¹£¬Ð¡±¦±¦×ÜÊÇÈÌÈ踺ÖØ£¬ÈÌÊÜ×ÅÂèÂèµÄÉÏÏÂÆäÊÖ£¬Î¯Î¯ÇüÇüµØ±ñÁËС×죬´ó´óµÄíø×ÓÀïãùÈ»ÓûÆü£¬È´ÈÔÊǹÔÇɵصÝÉÏСÁ³£¬ÈÎƾÉÏÏÂÊÖ³Ô¶¹¸¯¡£
ÊÖÚ£»ØÀ´µÄʱºò£¬¿´µ½µÄÓÖÊÇÕâôһ·ù¾°Ïó£¬È̲»×¡×ì½ÇÒ»³é£¬¸É¿ÈÁËÁ½Éù¡£Ð¡±¦±¦Á¢¿ÌÉì³öÈâÈâµÄС¸ì²²Ç󱧣¬¸ú×Å°Ö°ÖÒ²ÊÇÓÐÄ̷ۺȵġ£
ÄϹÏÁ¢¿Ì²»ÀÖÒâÁË£¬Ë¦ÊÖ×øµ½Ò»±ß£¬Ð±ÑÛíþ×Å»µº¢×Ó£¬¾ïÆð×ìà½à죺¡°³ÔÀï°ÇÍ⣡¹ûÈ»ÓÐÆ丸±ØÓÐÆä×Ó£¡¡±ÄϹÏÊ®·Ö¼Æ½Ï×î½üÊÖÚ£¾Ý˵¸úijijѧ½ã¹Øϵʮ·ÖÇ×½üµÄÊÂÇ飬Ëä˵ʮÓа˾ÅÊÇÎÞÖÐÉúÓУ¬×µÄÇé¿öÒ²²»ÔÚºõ¾ÍÊÇÁ½¸öÈËÊÇͬһ¸ö¿ÎÌâ×éµÄ£¬¶à˵ÁËÁ½¾ä»°¶øÒÑ£¬¾ÍÏñµ±³õËý¸ú¼Ç²»µÃç³ÎÅÒ»Ñù£¬µ«ÐÄÀï¾ÍÊDz»Êæ·þ¡£
ÊÖÚ£µ¶¨µÄ±íÇé´øÁËЩÒþÈÌ£¬¿´Ò»ÑÛÄϹϣ¬ºÜÏë·´²µ£¬È´ÓÖÉúÉúÈÌÏÂÁË£¬Ö»ÊÇ˵£º¡°¼ÓÄÏ£¬ÏÈÈñ¦±¦³ÔÁË·¹ÔÙÍ棬ºÃ²»ºÃ£¿¡±
ÄϹÏÉÏÏ´òÁ¿ËûÒ»·¬£¬Å¡Ã¼£¬¶ñÉù¶ñÆø£º¡°ÎÒ»¹»áÅ°´ý×Ô¼ºµÄÇ×Éú¶ù×Ó²»³É£¿¡±
ÊÖÚ£¿ÞЦ²»µÃ£¬Ò»Ê§×ã¾Í³Éǧ¹ÅºÞ£¬ËäÈ»ÄϹÏÖ»×Ö²»ÌáÀöË¿µÄÊÂÇ飬µ«Ëû×Ô¼ºÈ´Íü²»ÁË£¬Ã¿´ÎÏëÒªÖ¸ÔðÄϹϵÄʱºò£¬¾Í»áÏëÆð×Ô¼ºÔø¾×öµÄ´íÊ£¬ÔÙÏùÕŵÄÆøÑæҲ˲¼ä»Ò·ÉÑÌÃðÁË¡£
С¼Ò»ï¶ùÕ£°Í×ÅÑÛ¾¦ÔÚÁ½ÈËÖ®¼ä¿´ÁËÒ»ÖÜ£¬È»ºó¹û¶Ï»Øµ½ÄϹϵĻ³±§£¬Ð¡ÄÔ´ü²äÁ˲äÄϹϵÄÐØ£¬Ð¡×¦×Ó¾ÍȥקÄϹϵÄÒ½ó£¬ÒÀÒÀѽѽµØÈö½¿¡£
ÄϹϿ©¿©Ð¦ÆðÀ´£º¡°Õâô¼±£¡Ã÷Ã÷Á½¸öСʱǰ²Å¸Õ¸Õ³Ô±¥ÁË£¬¹Ö²»µÃ³¤ÕâôÅÖÁË¡£±¦±¦ÄãҪעÒâ½Úʳ°¡£¬³¤³É¸öСÅÖ×Ó»áºÜÄÑ¿´µÄ¡£¡±
ÊÖÚ£ÄóÁËÄóСº¢×ÓÈíÈíµÄС¸ì²²Ð¡ÍÈ£¬Öåü£º¡°ÄÄÀïÅÖÁË£¿ÕâÑù²»ÊÇͦºÃµÄô£¿¡±
ÄϹÏÐßÄÕ£¬µÉËû£º¡°ÎÒ¾Íϲ»¶µçÏ߸Ë×Ó£¬ÔõôÁË£¿£¡¡±Öº¸ßÆøÑïµØµÉÒ»ÑÛÊÖÚ££¬ÄϹÏÕâ²Å±§×Ŷù×ÓÈ¥ÎÔÊÒιÄÌÁË¡£
ÊÖÚ£¿´ÁË¿´×Ô¼ºµÄ¸ì²²ÍÈ£¬Ã²ËƱȵçÏ߸Ë×Ó»¹Ï¸ÄÇôһµãµã£¬Ó¦¸Ã²»Óüõ·ÊµÄ°É£¿¹ûÈ»±£³ÖÔ˶¯ÊǸöºÃÏ°¹ß£¬²»È»ÄÄÒ»ÌìÉí²Ä×ßÑùÁËÒ»¶¨»á±»ÏÓÆúµÄ£¡Ò»»Ø¹ýÉñÀ´£¬ÊÖÚ£¾Í¶¸È»±»×Ô¼ºÎÞÁĵÄÏë·¨¾ªÁËһϣ¬Ëû¹ûÈ»ÊÇÒª¡°ÒÔÉ«ÊÂÈË¡±Ã´£¿
ÊÖڣͬѧµ¶¨µØ¿ÈÁËÁ½Éù£¬¼Ù×°ÎÞ¹¼µØÇÃÁËÇÃÃÅ£º¡°¼ÓÄÏ£¬ºÃÁËÂ𣿡±
ÄϹÏС½ãË¢µØ´ò¿ªÃÅ£¬°Ñ³Ô±¥ºÈ×ãµÄС¼Ò»ï¶ùÈû½øËû»³À¡°ÎÒ³öÃÅÂò¶«Î÷È¥£¬ÄãÀ´ÕÕ¹ËËû¡£¡±
ÊÖÚ£ÒಽÒàÇ÷¸úÉÏÈ¥£º¡°Ò»ÆðÈ¥°É¡£¡±
ÄϹÏÒ»±ß»»Ð¬×ÓÒ»±ßÂþ²»¾Ðĵء°àÅ¡±ÁËÒ»Éù£¬¡°ÄÇÄãÒª¿´ºÃÁË£¬³¬ÊÐÀïºÜ¼·µÄ¡£¡±×Ô´Ó°á³öÀ´×¡Ö®ºó£¬ÄϹϲ»µÃ²»Ôٴλָ´Öó·¹ÆŵÄÉí·Ý£¬¿ÉÊDZ¦±¦ÏÔÈ»²»Ï²»¶ÓÍÄåÄåµÄζµÀ£¬Ã¿´Î×öºÃÁË·¹È¥±§Ëû£¬Ð¡¼Ò»ï¶ù¶¼¿ÞµÃ»èÌì°µµØ£¬ËÀËÀ¿¹Òé¡£ÍòÄܵIJ¿³¤´óÈËÖ»µÃ³ä·Ö·¢»Ó×Ô¼ºµÄ´ÏÃ÷²ÅÖÇ£¬ÔÚÄϹϵÄÖ¸µ¼ÏÂѧϰÖó·¹£¬È¥³¬ÊÐÑ¡¹