°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¬ÎÒ»¹ÄÜ׬µã¹¤×ʲ¹Ìù¼ÒÓá£ÔõôÑù£¿¡±
ÊÖڣ΢΢ÑïÆ𴽽ǣ¬½Ó¹ýÀ´£º¡°ºÃ£¬¾Í·ÅÔÚÎÒÕâÀï°É£¬Òªµ½Ê²Ã´Ê±ºòÍê³É£¿¡±
ÄϹÏÍäÆðüÑÛ£¬×ÜËãÊÇÓеã·ÅÐÄÁË£º¡°Ò»ÖÜ¡£µ½Ê±ºòÎÒÀ´ÌáÐÑÊÖÚ£¾ý¾ÍºÃÁË£¬·´ÕýÎÒÿÌ춼ҪÀ´¡£¡ª¡ªÅ¶£¬¶ÔÁË£¬ÓкÜÏë³ÔµÄ¶«Î÷Â𣿡±
ÊÖÚ£±¾À´Ïë¾Ü¾øµÄ£¬µ«ÊÇ¿´µ½ÄϹÏС½ãÆÚÅεÄÑÛÉñ£¬²»ÈÌÐÄÈÃËýʧÍû£¬ÓÚÊÇÈÏÕæÏëÁËÏ룬˵£º¡°ÉϴθøԽǰµÄÄÇÖÖ¸âµã°É¡£¡±Éú²¡µÄÈËÓÐÈÎÐÔµÄȨÁ¦£¬ËùÒÔÒ»Ïò×ÔÂɵÄÊÖÚ££¬Ò²ÉÔ΢°´ÕÕ×Ô¼ºµÄÐÄ˼£¬×÷¼þÈÎÐÔµÄÊÂÇ飬Ҳ²»Îª¹ý°É¡£
¼ÓÄÎ×ÓÒѾͨ¹ýԽǰСÕýÌ«¸¸Ç׵İïÖú£¬±»Íƾٲμӹ«¿ªÈüÁË£¬Ò»¸ö¶àÔÂÖ®ºó²Å»á»ØÀ´¡£ÄϹϵÄÉú»î¸ü¼Óµ¥µ÷ÁË£¬ÉÏѧ¡ª¡ª´ò¹¤¡ª¡ª¿´ÍûÊÖÚ£¡ª¡ªÕÕ¹ËŵµÜµÜ£¬Ã¿ÌìÀ´À´È¥È¥¾ÍÊÇÕâô¼¸¼þÊ¡£µ«Í¬Ê±Ò²¶àÁ˲»ÉÙÊôÓÚ×Ô¼ºµÄʱ¼ä£¬ÆðÂë²»ÓÃÔÙµ½´¦Ñ°ÕÒÓÐʵÁ¦µÄÑ¡ÊÖ£¬È¥ÇëÇóÈ˼Ҹú¼ÓÄÎ×Ó´ò±ÈÈüÁË¡£
ÄϹÏС½ãƽƽ¾²¾²µØ¹ý×Å×Ô¼ºµÄСÈÕ×Ó£¬ËäȻæµ£¬È´Ò²Âú×㿪ÐÄ¡£ÅµµÜµÜ×î½ü¸úÊÖÚ£¹ØϵºÜÒªºÃ£¬Ò»·ÅÁËѧ¾Í¸ú׎ã½ãÈ¥¿´ÍûÊÖÚ£ÉÙÄ꣬»¹»á°Ñ×Ô¼ºÔÚѧУ·¢µÄ¸âµãÁô¸øËû¡£ÊÖÚ£ºÜ¿ªÐÄ£¬ÃþÃþŵµÜµÜµÄСÄÔ´ü£¬ÅãËûÒ»ÆðÍ棬ż¶ûÒ²»áÔÚÄϹϺÜæµÄʱºò°ïæÕÕ¿´Ò»Ï¡£
ÕâÌ죬ÄϹϴÓÒ½Ôº³öÀ´£¬´òËãÏÈÈ¥½»·ÒëµÄ¸å×Ó£¬ÔÙ»ØÀ´½Óŵ»Ø¼Ò¡£»Ø³ÌµÄʱºò£¬È´Í»È»·¢ÏÖÓиö´©ºÚÉ«·çÒ´÷¿ÚÕÖµÄÄÐÈËÒ»Ö±¸úÔÚËýºóÃ棬ÄϹÏÐÄÀïÒ»»Å£¬×ª¹ýÍ·¶¢×ÅÄǸöÈË×Ðϸ¿´Á˼¸Ã룬²»ÊÇÛàÌ﹦ѫ¡£
ÄϹϼÌÐøÏòÇ°×ߣ¬¿ÉÊÇÄǸöÈËËƺõ²»´òËã·ÅÆú£¬ÒÀ¾É²»Ô¶²»½üµØ¸ú×Å¡£ËäÈ»²»ÊǼ̸¸£¬µ«ÊDz»È·¶¨ÊǵÐÊÇÓÑ£¬ÓÚÊÇÄϹϸɴàÔÚij¸ö·¿ÚÍ£ÏÂÀ´£¬ÕâÀïÈËÁ÷²»¶àµ«Ò²×ÜÊÇÓÐÈýÈýÁ½Á½µÄÈË·¹ý¡£ÄÇÈËҲͣÏÂÀ´£¬ÔÚ¾àÀëÄϹÏ30Ã××óÓҵĵط½Õ¾×Å£¬Ò»¶¯²»¶¯£¬ÑÛ¾¦È´Ò»¿Ì²»Í£µØ¶¢×ÅÕâ±ß¡£
ÄϹÏ×ß¹ýÈ¥£¬Ö±½ÓÎʵÀ£º¡°ÄãÊÇË£¿ÓÐʲôÊÂÇéÂ𣿡±
ÄÐÈ˺ٺÙЦÁËÁ½Éù£¬È»ºó×ß¹ýÀ´£¬ÄÃÏ¿ÚÕÖ£º¡°Ó´£¬Ð¡¼ÓÄÏ£¬ºÃ¾Ã²»¼û¡£¡±
ÄϹÏÃÐÁËÃÐÑÛ£º¡°ÄãÀ´×öʲô£¿»¹ÓУ¬ÎÒ¸úÄã²»Ê죬±ð˵ÕâÖÖĪÃûÆäÃîµÄ»°£¬Ò²²»ÒªÓÃÕâôÈâÂéµÄ³Æºô¡£¡±
ÄÐÈËÒ»ÊÖÅõÐÄ£¬×öÎ÷ʩ״£¬°§Ô¹µÄÓïµ÷˲¼äÈÃÄϹÏÆðÁËÂúÉí¼¦Æ¤¸í´ñ£º¡°ºÃ´õÎÒÒ²ÊÇÄãÇ×Éú¸¸Ç×£¬±ð˵Õâô¾øÇéµÄ»°ÂС¼ÓÄÏ¡£¡±¶ÙÁ˶٣¬ÓÖ˵£¬¡°Ìý˵ÄǸöÅ®ÈËÈýÄêÇ°ÓÖÀë»éÁË£¬ÕâЩÄ궼ÊÇÄãÔÚ׬ǮÑø¼Ò£¬ÎҺܵ£ÐÄ£¬¾ÍÀ´¿´¿´¡£¡±
ÄϹÏ×ì½ÇÒ»³é£º¡°²»ÀÎÄã·ÑÐÄ£¬ÎÒ»¹ºÃºÃ»î×Å¡£¡±
ÄÐÈËËƺõ¸ü¼ÓÊÜÉË£º¡°¼ÓÄÏ£¬ÄãÒ²ÖªµÀ°Ö°ÖµÄ¹¤×÷ÐèÒª¾³£ÔÚÊÀ½ç¸÷µØÅÜÀ´ÅÜÈ¥£¬Ã»°ì·¨¹Ëµ½Ä㣬µ«ÊÇÏÖÔÚÈ·¶¨ÏÂÀ´ÁË£¬¼ÓÄϸú°Ö°ÖÒ»ÆðÉú»î°É¡£ÎÒ»á¸øËûÃÇĸ×ÓÒ»´ó±ÊÇ®¡£×ã¹»ËûÃǽÓÏÂÀ´µÄÎåÁùÄê»á¹ýµÄºÜ¸»×ã¡£¡±
ÄϹϱ¾À´ÊDz»Ïë´îÀíµÄ£¬µ«ÊÇͻȻ¾õµÃ×Ô¼ºÒÅ©ÁËʲôÖØÒªÐÅÏ¢£¬×ÐϸÏëÁËÏ룬ÊÔ̽×ÅÎʵÀ£º¡°Äã˵£¬ÄǸöÅ®ÈË£¬²»ÊÇÎÒµÄĸÇ×£¿ÎҺͼÓÄÎ×Ó£¬Ò²²»ÊÇÇ×½ãÃã¿¡±
ÄÐÈËÕ£ÁËÕ£ÑÛ£º¡°ÎÒ¿É´ÓÀ´¾ÍûÓÐ˵¹ýÄãÊÇËûÃǼҵÄÅ®¶ù£¬Ò²Ã»ÓÐ˵¹ý¼ÓÄÎ×ÓÊÇÎÒµÄÅ®¶ù°¡¡£¡±ËäÈ»ÄǺ¢×ÓµÄÈ·³¤µÃƯÁÁ£¬µ«ÊÇÔõô¿´Ò²Ã»ÓÐ×Ô¼º¼ÒµÄÅ®¶ù¿É°®Â¶øÇÒËûËƺõûÓÐ×ö¹ýʲôÈÃÈËÎó»áµÄÊÂÇé°É£¬¼¸ºõÿ´Î»Øµ½ÈÕ±¾£¬Ëû¶¼ÊÇÖ»À´¿´Íû¼ÓÄ϶øÒÑ¡£
ÄϹϺ޵ÃÖ±Ò§ÑÀ£¬Ëý»¹ÒÔΪ£¬ÒòΪ×Ô¼ºÊdz¤Å®£¬ËùÒԲŻᱻ¸¸Ç×ÖöÍÐһЩÊÂÇ飬ºÃÕչ˺ÃĸÇ׺͵ÜÃá£Ëý»¹Ò»Ö±¾õµÃÆæ¹Ö£¬ÎªÊ²Ã´Ä¸Ç×»áÄÇôÅÂËý£¬Ò²²»´óϲ»¶¸úËý˵»°£¬ÔÀ´¸ù±¾¾ÍÊÇÎÞ»°¿É˵Âï¡£
ÄϹÏÆøºôºôµØתÉí¾Í×ߣ¬¹í²ÅÒª¸úÕâ¸öĪÃûÆäÃîµÄÄÐÈ˳¶µ£¡µÈËýÍíÉϻؼҸúĸÇ×È·ÈϹýÁËÖ®ºóÔÙ×ö¾ö¶¨²»³Ù¡£ÄÐÈËïƶø²»ÉáµØ¸úÔÚÄϹϺóÃ棬×ìÀïàÖ¹¾²»Í££º¡°¼ÓÄÏ£¬ÏȲ»ÒªÉúÆøÂ֮ǰÄ㻹̫СÁË£¬ÈôÊÇ°Ö°Ö˵ÄãûÓÐÁËÂèÂ裬ÄǶà¿ÉÁ¯¡£¡±
ÄϹÏÀÁµÃÀí»áËû£¬¾¶Ö±½øÁËÒ½Ôº£¬ÉíºóÓÖÌýµ½ÄÐÈ˵ÄÎÊ»°£º¡°Ð¡¼ÓÄÏ£¬ÄãÉú²¡ÁËÂð£¿ÄÄÀï²»Êæ·þ£¿°Ö°ÖÈÏʶºÜÓÐÃûµÄÒ½Éú£¬ÔÛÃÇÈ¥ÄÇÀï¿´¿´°É¡£¡±
¡°±Õ×죡¡±ÄϹ϶ñºÝºÝ»ØÍ·µÉËû£¬¡°ÎÒÀ´½Óŵ»Ø¼Ò£¬ÎÒÅóÓÑÊÜÉËÁË£¬ÔÚÁÆÑøÖУ¬ÎÒÈ¥ËͼæÖ°¹¤×÷µÄ²ÄÁÏÁË£¬°ÝÍÐËû°ïæÕÕ¹ËÒ»»á¶ù¡£¡±
ŵµÜµÜ¿´µ½½ã½ã»ØÀ´£¬ºÜ¸ßÐ˵ØÓÁ˹ýÈ¥£º¡°ÄϹϡ£¡±ÊÖڣҲ΢΢ÊæÕ¹ÁËüͷ£¬ËƺõÊæÁËÒ»¿ÚÆø£¬¶Ô×ÅÄϹϵãµãÍ·£º¡°¼ÓÄÏ»ØÀ´ÁË£¬ÏÖÔÚ¾ÍÒª»Ø¼ÒÂ𣿡±ËµÕâ»°µÄʱºò£¬ÊÖÚ£×Ô¼º»òÐí¶¼Ã»Óвì¾õµ½£¬ËûµÄÓïÆøÀ´ø×ÅÄÇôЩ΢µÄÆÚ´ý£¬ÏëÒªÓиöÈË£¬ÅãËûÒ»Æð˵˵»°Ê²Ã´µÄ¡£
ÄϹÏС½ã΢㶣¬Ë漴ЦÆðÀ´£º¡°Ã»Ê²Ã´Òª½ôÊ£¬²»¼±µÄ¡£ÊÖÚ£¾ýµÄÊÖ±ÛºÃЩÁËÂð£¿ÎÒÃÇÈ¥×ß×ߣ¿¡±È»ºó°ÑŵÈûµ½¸¸Ç×»³ÀÀäÏÂÁ³£¬¡°Ö¤Ã÷Äã¼ÛÖµµÄ»ú»áÀ´ÁË¡£¡±È»ºóÀ×ÅÊÖÚ£µÄ¸ì²²ÏòÅÔ±ßƫƧµÄÊ÷ÁÖ×ßÈ¥¡£
ÎÒÆÞ°ÖºÍŵµÜµÜ´óÑÛµÉСÑÛ£¬ÅµµÜµÜÕ£°ÍÕ£°Í´óÑÛ¾¦£¬ÒªÁËÊÖÖ¸£¬ÄÌÉùÄÌÆøµØÎʵÀ£º¡°ÄãÊÇË£¿ÎªÊ²Ã´»áÈÏʶÄϹϣ¿¡±
ÄϹϰֵÃÒâµØЦÆðÀ´£º¡°´ÓËý³öÉúµÄʱºò£¬ÎҿɾÍÈÏʶËýÁË¡£¡±
ŵµÜµÜ²»Ð¼µØƲ×죺¡°ÆÈË£¡ÄϹÏ×îϲ»¶ÊÖÚ£ÃÀÉÙÄêÁË£¬²Å²»»áϲ»¶ÄãÕâÑùµÄåååÝ´óÊ壬Ôõô»áÈÏʶÄ㣿ÊÇÄãËÀƤÀµÁ³°ÇÉÏÄϹϵİɣ¿¡±
ÄϹϰÖ΢΢ÁèÂÒ£¬µ±ÄêËûÒ²Ôø¾ÊÇÃÀÉÙÄêµÄºÃ²»£¿½ñÌìÊÇ´©µÄåååÝÁ˵㣬ÊÇÒòΪ¹¤×÷Ò»½áÊø¾ÍÁ¢Âí¸Ï¹ýÀ´¿´ÍûËýµÄ¹ëÅ®£¬ÍüÁË»»Ò·þ¶øÒÑ¡£¿´×ŹëÅ®ºÍÃûΪÊÖÚ£µÄÉÙÄêÊÖÍìÊÖÒ»ÆðÉ¢²½È¥ÁË£¬ÄϹϰÖתÁËתíø×Ó£¬ÎʵÀ£º¡°¸Õ²ÅÄǸöÉÙÄ꣬¾ÍÊÇС¼ÓÄÏϲ»¶µÄÄÐÅóÓÑ£¿¡±
ŵµÜµÜ¾ïÁË×죺¡°²Å²»ÊÇ£¡ÊÖÚ£ÉÙÄ궼ûÓÐ˵¹ýϲ»¶ÄϹϣ¬ÄϹÏҲûÓиúÈ˼ұí°×¹ý£¬ÔõôÄÜËãÊÇÄÐÅóÓÑ£¿¡±
¡°°¦£¿¡±ÄϹϰ־ªºô£¬¡°ÄǸöÉÙÄêÒ²²»Ïñ»°ÁË°É£¿ÔõôÄÜÈÃÅ®º¢×ÓÈ¥±í°×£¿¡±
ŵµÜµÜºßßóÁËÁ½Éù£¬Å¤ÁËŤСƨ¹É£¬ÔÚÄÐÈË»³ÀïÑ°Á˸öÊæ·þµÄ×ËÊÆ£º¡°¹ØÄãʲôÊ£¿¶à¹ÜÏÐÊ»ᱻÄϹÏÌÖÑáµÄ£¡¡±ËµÍ꣬´ò¸ö¹þÇ·£¬¡°Ò»»á¶ùÄϹÏÒª»Ø¼ÒÁË£¬¾Íº°ÐÑÎÒ¡£¡±
ÄϹϰÖÕ¾ÔÚ±»½»¸¶µÄµØ·½£¬ÓûÑÛÍû´©£¬ºÃ²»ÈÝÒ׵ȵ½¹ëÅ®ºÍÊÖÚ£ÉÙÄê»ØÀ´ÁË£¬Á¢¿ÌСÅܹýÈ¥£º¡°¼ÓÄÏ£¬Ô¼»áÍêÁË£¬ÔÛÃÇÏȻؼҰɣ¿Ã÷ÌìÔÙ½Ó×Å̸Áµ°®Ò²ÊÇ¿ÉÒԵġ£¡±
ÄϹχåÁˇ壬ºÞ²»ÄÜÒ»°ÍÕÆÅÄËÀÕâ¸ö²»¿¿Æ׵ľÝ˵ÊÇËýÇ×µùµÄÄÐÈË¡£ÊÖÚ£·öÁË·öÑÛ¾µ£¬ÇÄÇÄÄóÁËÄóÄϹϵÄСצ×Ó£º¡°ËûÊÇË£¿¡±
ÄϹϹÄÁËÁ³£¬¼«Æä²»ÀÖÒâ³ÐÈÏ£º¡°ÎÒ°Ö¡£¡±
ÊÖÚ£ã¶ÁË㶣¬¾õµÃ×Ô¼ºËƺõÓÖ¶à¹ÜÏÐÊÂÁË¡£ËäȻ֮ǰµÄȷû¼û¹ý¼ÓÄϵĸ¸Ç×£¬Ò²Ã»ÓÐÌýËýÌáÆð¹ý£¬µ«ÊÇ˽×Բ²âÈ˼Ҹ¸Ç×È¥ÊÀ£¬Õ⣬´ó¸ÅÊDz»ºÃµÄÐÐΪ°É£¿ÊÖÚ£ºÜΪ×Ô¼º¸Ðµ½À¢¾Î£¬ËùÒÔÏÖÔÚ»¹ÊÇ×°×÷ʲô¶¼²»ÖªµÀ±È½ÏºÃ¡£ÊÖÚ£·öÁË·öÑÛ¾µ£¬ºÜÓÐÀñòµØµãÁ˵ãÍ·£º¡°ÊåÊåºÃ¡£¡±
ÄϹϰÖÒ»Á³¾ªã¤£º¡°ÄѵÀÎÒ¿´ÉÏÈ¥ÒѾÊÇÀÏÍ·×ÓÁËÂ𣿡±
¡¡ÄϹϸоõµ½Éí±ß¿ÕÆøµÄζÈÒ»ÏÂ×Ó½µÁ˲»ÉÙ£¬Á¢¿ÌЦµÀ£º¡°ÊÖÖоü£¬ÎÒÏÈ»ØÈ¥ÁË£¬Ã÷ÌìÔÙÀ´¿´Äã¡£¡±
ÊÖÚ£ÇáÇáÑïÁËÑï´½½Ç£¬Ëµ£º¡°ºÃµÄ£¬¼ÓÄÏ£¬ÓÐÊÂÎÒÃÇÃ÷ÌìÔÙ˵¡£¡±
ÄϹÏЦÆðÀ´£º¡°ºÃ£¬Ã÷ÌìÏë³Ôʲô£¿»°Ëµ£¬ÄãµÄÊֱۺõò¶àÁË£¬Ó¦¸ÃÔÙ¹ý¼¸Ìì¾Í¿ÉÒÔ³öÔºÁË£¬Òª²»ÒªÀ´´Î·áÊ¢µÄ´ó²Í£¬Çìףһϣ¿¡±
ÊÖÚ£ÑÛ¾¦ÀïÂúÂúµÄЦÒ⣺¡°ºÃ£¬¼ÓÄϾö¶¨¾ÍºÃÁË¡£¡±
×÷ÕßÓл°ÒªËµ£º¡¡¡¡ºÃÏë»Ø¼ÒºÃÏë»Ø¼ÒºÃÏë»Ø¼ÒºÃÏë»Ø¼Ò¡¡àÓàÓàÓ
¡î¡¢ÅµÅµµùµÄ°®ºÃ
ÄϹϰÖÒ»Á³ÏÛĽ¼µ¶ÊºÞµØ¿´ÏòÊÖÚ££¬Ä¿¹âÀïµÄÓÄÔ¹×ãÒÔɱËÀһͷţ£¬ÈÄÊÇÒ»ÏòÐÄÀíËØÖÊÇ¿´óµÄ²¿³¤£¬Ò²¾õµÃÕâÊÓÏß¹ýÓÚÈÈÁÒÁË£¬È̲»×¡ÏëҪ̧ÊÖÕÚÒ»ÕÚ¡£
ÄϹ϶Ôן¸Ç×¹´Á˹´ÊÖÖ¸£¬ÂúÁ³²»ÀÖÒâ´îÀíµÄ±íÇ飺¡°×ß°É¡£¡±È»ºóÁ¢Âí»»ÉϲÓÀõÄСÁ³£¬¶Ô×ÅÊÖÚ£¸æ±ð£¬¡°ÊÖÚ£¾ý£¬ÎÒÏÈ×ßÁË£¬Ã÷ÌìÔÙ¹ýÀ´¡£¡±
ÄϹϰָüÊÜÉËÁË£¬¾ÍËãÖªµÀ×Ô¼º²»´óÊÜ´ý¼û£¬µ«ÊÇÕâδÃâ²î¾àҲ̫´óÁË°É£¿°Ö°ÖÕæµÄûÓÐ×ö¹ýʲôÉËÌ캦ÀíµÄÊÂÇé°¡¡£ÄϹϰÖÄÚÅ£²»ÒÑ£¬±§×ÅŵµÜµÜ¿ì²½¸úÁËÉÏÈ¥£¬ËäÈ»Óкܶ໰ÏëҪ˵£¬µ«ÊÇ¿´µ½Å®¶ùÓÇÂǵıíÇ飬ȴֻµÃÔÙ´ÎÑÊÁË»ØÈ¥¡£
ÄϹϵ£ÐĵÄÊÇ£¬ÈôÊÇ×Ô¼ºÕæµÄ¸ú¸¸Ç×Ò»ÆðÉú»îÁË£¬ÄÇô£¬¼ÓÄÎ×ÓµÄÍøÇòÒªÔõô°ì£¿²»¹ÜÄǸöÅ®ÈËÊDz»ÊÇËýµÄĸÇ×£¬Ëý¸ú¼ÓÄÎ×ÓºÍŵ£¬¶¼ÊǹØϵ×îÇ×ÃܵĽãµÜ£¬Ä¸Ç׶ÔËûÃÇÈý¸öÈ˶¼²»ÊǺÜÇ×½ü£¬ËùÒÔÔÚijÖ̶ֳÈÉÏ£¬ÄϹϸüÏñÊÇÕâ¸ö¼ÒµÄºËÐÄ£¬Îª¼ÒÈË×¼±¸Ê³ÎΪµÜÃõÄδÀ´×öºÃ¹æ»®¡£ÈôÊÇËýͻȻ¾ÍÕâÑù×ßµôÁË£¬ËûÃÇÒÔºóÒªÔõô°ì£¿
Ïëµ½ÕâÀÄϹϾͶԺóÃæÄǸöÄÐÈ˸ü¼Ó·ßºÞÁË£¬ÕâÖÖÊÂÇ飬Ôõô²»ÔçÒ»µã¸úËý˵£¿»¹ÊÇ˵¡ª¡ªÄ