°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
µÚËÄʮա¡¹ÔÅ®Ðö
Ö»¼ûËÕÑ©ÈáÕ⾫ÐÄ×¼±¸µÄÔç²Í£¬²»ÍâºõÒ²¾ÍÊÇÒ»ÍëÂ̶¹Ö࣬Íâ¼ÓÒ»·Ý¼åµ°£¡ËäÈ»¼òµ¥£¬È´Ò²ËãÊÇÓªÑø´îÅäºÏÀí¡£
È»¶øµ±Ò¶·²¾À½áµÃÓÐЩµ°Ì۵ģ¬È´ÊÇÑÛÇ°ÕâÄÄÊÇÂ̶¹Ö࣬¼òÖ±¾ÍÊÇÒ»ÍëÂ̶¹´óÃ׺ýºý°¡¡£
²»¸É²»Ï¡£¬ð¤ð¤ºýºýµÄÞÇÀÔÚÍëÀ²ôºÍÔÚÀïÃ滹ÓÐһЩºÚºõºõµÄ¶«Î÷£¬Ò»¿´¾ÍÊÇÉÕºýÁ˵ÄÑù×Ó¡£µÍÏÂÍ·×ÐϸһÎÅ£¬¹ûȻһ¹ÉÖØÖصĺýζ¡£
´óÒ¯µÄ£¬ÕâÅ®È˵½µ×»á×ö·¹Âð£¿ÖóÖà¾ÓÈ»¶¼ÄÜÖóºýÁË£¡Ò¶·²ÊÖÀïµÄ¿ê×ÓÔÚÍëÀï´ÁÁË´Á£¬ÊµÔÚÊDz»¸ÒÍù×ìÀïι¡£
ÓÖ¿´ÁËÒ»ÑÛÅÌ×ÓÀïÄÇÁ½Ö»µ°£¬¶Ùʱ¸ü¼Óµ°ÌÛÁË£¡ÏȲ»Ëµ±»ÕâÅ®ÈËÓòù×Ó´ÁµÃÒѾÀóÉÒ»¿éÒ»¿éµÄ£¬¾ÍÁ¬ÄÇÑÕÉ«£¬¶¼±ÈСʱºò×Ô¼º¼ÒÄÇСºÚÉíÉϵÄ뻹ºÚ¡£
¿´µÃ³öÀ´£¬Õâ¼åµ°ÍêÍêÈ«È«±»ÕâÅ®È˸øÕ¨ºýÁË¡£
¡°Õâ¸ö¡¡¡±Ò¶·²Ã¼Í·½ôËø£¬ÐÄÀïÈ̲»×¡°µ×Ըп®£¬Äܽ«Ò»·ÝÔç²Í×ö³ÉÕâÑù£¬ÕâÅ®ÈËÒ²¾ø¶Ô²»ÊÇÒ»°ãÈË°¡£¡
¡°Ôõô£¬Ä㲻ϲ»¶³ÔÂ𣿡±ËÕÑ©ÈáËƺõûÓÐË¿ºÁ¾õÎò£¬Ö±Ö±µØÍû×ŶԷ½£¬¡°ÒªÊÇÄ㲻ϲ»¶£¬ÄǽñºóÔçÉÏ»¹ÊÇÄãÀ´×öÔç²Í°É£¡Õâ¿ÉÊÇÎÒµÚÒ»´Î×ö·¹£¡¡±
¡°¿¿£¡¡±Ò»Ìýµ½ÕâÀҶ·²¶ÙʱÏŵÃÒ»¸ö¼¤Á飬ѸËÙÄÃÆð¿ê×Ó£¬±ãÍù×ìÀï°ÇÁËÒ»¿ÚÂ̶¹ÖࡣȻ¶ø¾ÍÔÚÕâһɲÄǼ䣬ȴ²îµãûµ±³¡¸øͳöÀ´¡£
´óÒ¯µÄ£¬ÑΰͳÙÔçµÃ±»ÕâÅ®È˸ø³ÔÕǼۣ¡ð¤ºýºýµÄÖà½øÁË×ìÀ³ýÁËÏ̵ÃÒªÈËÃü£¬ÔÙûÓÐÈκÎζµÀ£¬¿öÇÒ£¬ÀÏ×ÓҲû¼û¹ýÂ̶¹ÖàÒª·ÅÑΰ͵İ¡£¡
¡°ÎÒÅÂÖàûÓÐζµÀ£¬ËùÒÔ¶à·ÅÁ˵ãÌÇ£¡¡±Ò¶·²ÄǹîÒìµÄ±íÇ飬µ±È»ÌÓ²»¹ýÕâÅ®È˵ÄÑÛ¾¦£¬ÑÛÀïÈ´¸ü¼Ó¼éÕ©ÁË£¬Í»È»½âÊÍÁËÒ»¾ä¡£
»°Òô¸ÕÂ䣬Ҷ·²¶ÙʱÁ³ÉϺÚÏßֱð£¬ÕÅ´óÁË×ì°ÍÁ¬ÑÛÖé×Ó¶¼¿ìÒª¹ö³öÀ´¡£ÐÄÀïÈ´Ò²È̲»×¡¸Ð¿®×Å£¬ÕâÅ®ÈËҲ̫¼«Æ·ÁËÒ»µã°É£¬Á¬ÑΰͺͰ×ÌǶ¼·Ö²»Çå³þ£¬¾ÓȻҲ¸Ò½ø³ø·¿¡£
¿´À´£¬ÕÒ¸öʱ¼äÒ»¶¨µÃ½«³ø·¿ÀïËùÓеIJÄÁÏÈ«²¿¼ì²éÒ»±é£¬ÒªÊÇÒ»²»Ð¡ÐÄ·ÅÁËʲô²»¸Ã·ÅµÄ£¬±ÈÈçÀÏÊóҩʲôµÄ£¬ÕâÅ®ÈË»¹²»µÃ·Å½øÖàÀïµ±ÏüÒ¹¸øÀÏ×Ó³ÔÁË¡£
¡°Î¶µÀÔõôÑù£¿¡±È»¶ø£¬ËÕÑ©ÈáȴûÓÐË¿ºÁµÄ¾õÎò£¬Ë«ÊÖ³Å×ÅÏ°ͣ¬Ö±Ö±µØÍû×ÅÒ¶·²£¬Õ£°Í×Å´óÑÛ¾¦ºÜɵºÜÌìÕæµØÎʵÀ¡£
¡°»¹¡¡»¹²»´í¡¡¡±Ò¶·²ÐÄÀïÄǽÐÒ»¸öÍ´¿à£¬Ç¿ÈÌ×Å×Ô¼ºÃ»½«×ìÀïµÄÖà¸øͳöÀ´£¬¿´ÁËÒ»ÑÛÕâÅ®ÈËÄÇÐËÖ²ª²ªµÄÑù×Ó£¬ÓÖʵÔÚ²»ºÃÒâ˼´ò»÷Ëý£¬¸üºÎ¿öËýÄǾ䡰ҪÊÇÄ㲻ϲ»¶£¬Äǽñºó»¹ÊÇÄãÀ´×öÔç²Í¡±£¬ÊµÔÚ°Ñ×Ô¼ºÏŵù»Çº£¬ËùÒÔÖ»µÃÖ§Ö§ÎáÎáµØ˵µÀ¡£
´óÒ¯µÄ£¬ËµÎ¥ÐÄ»°Õæ²»ºÃÊÜ°¡£¡¿Ȩ́ͷһ¿´£¬ÕâÅ®È˾ÓȻֻ¿´×Å×Ô¼º³Ô£¬¶ø×Ô¼ºÈ´Ã»Óж¯¿ê×Ó£¬¶ÙʱҲ²»ÓɵÃÓÐЩ²ïÒ죬´ô´ôµØÎʵÀ£¬¡°ÄãÔõô²»³Ô°¡£¿¡±
¡°ÎÒ×î½ü¼õ·Ê£¡¡±ËÕÑ©ÈáºÜÊÇ×ÔÈ»µØËÊÁËËʼç°ò£¬µµµØ˵ÁËÒ»¾ä¡£
ÓÚÊÇÒ¶·²¾Í¸ü¼Ó¾À½áÁË£¬×ܸоõÓе㲻¶Ô¾¢£¬È´ÓÖÏë²»³öÀ´µ½µ×ÄÄÀï²»¶Ô¾¢£¡°´µÀÀíÀ´Ëµ£¬¾ÍËãû³Ô¹ýÖíÈ⣬ҲӦ¸Ã¼û¹ýÖíÅÜ·°É£¬×Ô¼ºÕâ·ÝÔç²Í×öµÃÈçºÎ£¬ÄѵÀÕâ¸öÅ®È˻ῴ²»³öÀ´£¿
µ±Ï³ÙÒÉ×Å̧ÆðÍ·À´£¬È´¿´¼ûËÕÑ©ÈáÕýÂúÁ³¹îÒìµØЦ×Å¡£µ±ÏÂ˲¼ä±ãÃ÷°×¹ýÀ´Ôõô»ØÊÂÁË£¬µ±ÏÂÖ»¸Ð¾õÅ»ð¿ªÊ¼ÐÜÐÜȼÉÕ£¬Ò§ÑÀÇгݵصͺðÁËÒ»Éù£¬¡°ËÕÑ©Èᣡ¡±
¡°ÔõôÁË£¿¡±È´ÄκÎËÕÑ©ÈáËƺõûÓÐË¿ºÁ¾õÎò£¬´óÑÛ¾¦ÒÀȻգ°Í×Å£¬ÉµÉµµØÎÊÁËÒ»¾ä£¬¡°Ôç²Í²»ºÃ³ÔÂ𣿡±
¡°ºÃ²»ºÃ³ÔÄã×Ô¼ºÖªµÀ£¡¡±Ò¶·²ÐÄÀïÄǽÐÒ»¸öÆø°¡£¬ÐÄÀï¶ÙʱҲÍêÈ«²Âµ½ÁË£¬¸ÐÇéÕâ¸öÅ®È˾ÍÊÇÒòΪ×òÌìÍíÉϵÄÊÂÇ飬»¹¹¢¹¢ÓÚ»³£¬½ñÌìÔçÉϹÊÒâ×öÁËÕâôһ¶Ù¹À¼ÆÁ¬¹·¶¼²»¸ÐÐËȤµÄÔç²Í£¬À´±¨³ðµÄ£¡
¡°ÎÒ²»ÖªµÀ°¡£¿¡±ËÕÑ©ÈáÒÀÈ»×°×÷ûÊÂÈËÒ»°ã£¬Ò»±¾Õý¾µØ˵µÀ£¬¿ÉÑÛÀïÈ´ÔçÒѾЦ¿ªÁË»¨¡£
¡°Äã¹ÊÒâµÄ°É£¡¡±Ò¶·²Æø¼±°Ü»µ£¬Ò§ÑÀÇгݵØÍû×ÅËý£¬³ÁÉù˵ÁËÒ»¾ä¡£
¡°¹ÊÒâʲô£¿¡±ËÕÑ©ÈáÒÀÈ»ºÜɵºÜÌìÕæ¡£
¡°×òÌìÍíÉϵÄÊ£¬Äã¾ÍÊǹÊÒâÀ´±¨³ðµÄ°É£¿¡±Ò¶·²¶îÍ·ÉϺÚÏßֱ𣬷ßŵØ˵µÀ¡£
¡°¹§Ï²Ä㣬»Ø´ð¶ÔÁË£¡¡±±¾ÒÔΪËÕÑ©ÈỹҪÔٽƱçÒ»·¬£¬È´ÄκÎÕâÅ®È˺ÜÊǵÃÒâµØЦÁËЦ£¬ÑïÁËÑïÊÖÀïµÄСÈÍ·£¬¡°ÎÒ¾ÍÊǹÊÒâµÄ£¬ÏëÒª±¨³ð£¡ÄãÄËÎҺΣ¿¡±
¡°Äã¡¡¡±Ò¶·²Í·¶¼´óÁË£¬¶ªÏ¿ê×Ó¾ÍÒªÉÁÈË¡£
¡°Õ¾×¡£¡¡±È´ÄκθÕÕ¾ÆðÉíÀ´£¬ËÕÑ©ÈáͻȻÁ³É«Ò»×ª£¬¡°½ñÌìÄãÒªÊÇ°ÑÕâ·ÝÔç²ÍÈ«²¿³Ôµô£¬×òÌìÍíÉÏÄãÎ޳ܵÄÐÐΪ£¬ÎÒ¿ÉÒÔ¹ýÍù²»¾¿£¡·ñÔòµÄ»°¡¡ºßºß¡¡¡±
Ò»±ß˵×Å£¬Ò»±ßÌͳöÄÇ°ÑС¼ôµ¶À´£¬Íù×À×ÓÉϺݺÝÒ»ÔÒ£¬»¹ÂúÊÇÍþвµØ³¯ËûÑïÁËÑïСÈÍ·¡£
һ˵µÀ×òÌìÍíÉϵÄÊÂÇ飬Ҷ·²¶ÙʱÓÖÓÐЩÐÄÐéÁË£¬±Ï¾¹×Ô¼ºÀí¿÷ÔÚÏÈ¡£ÔÙ¿´Ò»ÑÛËÕÑ©Èᣬȴֻ¼ûËýÒ²Õý¶ñºÝºÝµØÍû×Å×Ô¼º£¬Ëƺõ¾ÍÒª½«×Ô¼ºÉúÍÌ»î°þÁËÒ»°ã¡£
ÈÌ£¡ÎÒÈÌ£¡Ò¶·²¾À½áÁË°ëÌ죬ÖÕÓÚÒ§ÁËÒ§ÑÀ£¬¶ËÆðÄÇÍëÂ̶¹ºýºý£¬±ã¿ªÊ¼Íù×ì°ÍÀïÈû£¡´óÒ¯µÄ£¬ÒªÊÇÀÏ×ÓÏÖÔÚ²»´Ó£¬ËÖªµÀ½ñºóÕâÅ®È˻᲻»á³ÃÀÏ×Ó²»×¢ÒâµÄʱºò£¬ÍùÀÏ×ÓÍëÀï¼ÓÀÏÊóÒ©¡£
Õâ·ÝÔç²ÍËäÈ»ÄѳÔÁËһЩ£¬µ«×Ü»¹²»»áÒªÈËÃü°É£¡
µ±ÏÂÐÄÀïÒ»ºá£¬Öå×ÅüͷǿÆÈ×Ô¼º½«ÄÇð¤ºýºýµÄÂ̶¹Ö࣬ºÏ׿嵰£¬Ò»¿éÍù×ìÀïÈû¡£
×ã×ã¹ýÁËÎå·ÖÖÓ£¬²ÅÖÕÓÚ½«Ò»ÍëÖàºÍÒ»¸ö¼åµ°È«²¿¸øÈû½øÁË×ìÀï¡£µ±ÏÂÔÙÒ²È̲»×¡ÁË£¬³å½ø³ø·¿ÀҨÆðһƱÁ¹Ë®£¬¹¾ß˹¾ß˾ͺÈÁËÏÂÈ¥£¬×ìÀïµÄζµÀÕâ²ÅºÃÊÜÁËһЩ¡£
´óÒ¯µÄ£¬Ïë²»µ½ÀÏ×ÓÔÚÄǼÒÀïÄÇÀÏÍ·×ÓµÄǿƤÏ£¬Á·¾ÍÒ»Éí¾«Õ¿³øÒÕ³øÒÕ£¬ÖÁ½ñÈ´ÂÙÂäµ½Òª³ÔÕâÖÖÄÑÒÔÏÂÑʵÄʳÎÀÏ×Ó»¹ÕæÊÇÔ½»îÔ½µ¹ÍËÁË£¡
¶øËÕÑ©ÈᣬȴÒÀȻ˫ÊÖ³Å×ÅÏ°ͣ¬Ö±Ö±µØÍû×ÅËû£¬Á³ÉϵÄЦÈݸü¼ÓµÃÒâÁË£¡¹ýÁËÐí¾Ã£¬Õâ²ÅͻȻ˵µÀ£¬¡°¶ÔÁË£¬½ñÌìÊÇÖÜÄ©£¬Äã¸Ï½ô»»ÉíÒ·þ£¬ÖÐÎç»ØÎÒ°ÖÂèÄÇÀï³Ô·¹£¡Ò»´óÔçËûÃǾʹòµç»°¹ýÀ´ÁË£¡¡±
Ìýµ½ÕâÀҶ·²Õâ²ÅͻȻÏëÆðÀ´£¬ÉÏ´ÎËÕ¹úÕý¾ÍÒѾ˵¹ý£¬ÈÃÖÜÄ©»ØÒ»Ì˼ÒÀ¿ÉÒ»Ïëµ½ËÕ¹úÕý»¹×ÁÄ¥×ÅҪΪ×Ô¼ºÓëËÕÑ©Ñžٰì»éÀñ£¬¶ÙʱÓÖÓÐЩͷÌÛÁË¡£
¡°»¹ÓУ¬ÔÚ¼ÒÀï¿ÉҪעÒâ˵»°ÁË£¡ÒªÊÇ©ÁËÏÝ£¬±ð¹ÖÎÒ¸úÄã²»¿ÍÆø£¡¡±ËÕÑ©ÈáÓÖ¶ñºÝºÝµØ˵ÁËÒ»¾ä¡£
Ò¶·²ÎÞÄΣ¬Ö»µÃ»ØÁË·¿¼ä£¡°¥£¬³óÅ®ÐöÒ²ÖյüûÕÉĸÄï°¡£¡
ËÕÑ©ÈáÒ²¸ú×ÅÆðÉí£¬Ïò×Ô¼º·¿¼ä×ßÈ¥£¬¡°Å顱µÄÒ»Éù¹ØÉÏÃÅ£¬È´Í»È»Á³É«Ò»Æ¬Ðß·ßÆðÀ´£¬Ë«ÊÖÎæ×ÅÁ³µ°£¬×ÔÑÔ×ÔÓïµØ˵ÁËÒ»¾ä£¬¡°ÎÒ×öµÄ·¹ÕæÄÇôÄѳÔÂð£¿ÎÒ¿ÉÊÇÕæÏëºÃºÃ×ö¶ÙÔç²ÍµÄ£¬¿É¶ñµÄ»ìµ°£¬Ð¡ÈËÖ®ÐĶȾý×ÓÖ®¸¹£¬¾ÓÈ»ÎÛÃﱾС½ãÊǹÊÒâµÄ¡¡¡±
¡¡
ËÕ¼Ò±ðÊû£¬ÔÚλÓÚÊÐÄϽ¼µÄһƬ¸ßµµ±ðÊûÇø¡£ÕâÀïÊÇÊñ¶¼ÊÐ×îΪÖøÃûµÄ¸»È˾ÓסÇø£¬¾Ý˵ȫÊñ¶¼ÊаٷÖÖ®°ËÊ®µÄÒÚÍò¸»ÎÌ£¬¶¼×¡ÔÚÕâһƬ¡£
²»¹ýÒ¶·²È´ÊÇÖªµÀ£¬ÕâÀﶼÊǸ¸Ç×ÔÚ¼¸ÄêÇ°¿ª·¢ÆðÀ´µÄ£¡µ±Ê±¾Ý˵ҲÊÇÒ¶Êϼ¯ÍŽø¾ü·¿µØ²úÊг¡µÄ×î´óÊÖ±ÊͶÈëÁË£¡
µ±Ò¶·²ÓëËÕÑ©ÈáÁ½ÈË£¬¿ª³µµ½´ïËÕ¼Ò±ðÊûµÄʱºò£¬ÒѾÊÇÉÏÎçʮһµã¶àÁË£¡¸ÕÍÆ¿ªÃÅ×ß½øÈ¥£¬±ã¿´¼ûËÕ¹úÕýÕý×øÔÚ¿ÍÌüµÄɳ·¢ÉϺÈ×Ų裬¶ÔÃæ×ø×ÅÒ»¸öÍ··¢»¨°×µÄÀÏÄÌÄÌ£¬´©×ÅÒ»¼þ»¨¸ñ×Ó³ÄÒ£¬´óÔ¼ÆßÊ®À´ËêµÄÄê¼Í£¬È´ÏԵøñÍâ´ÈÏ飬ÕýÓëËÕ¹úÕýÁÄ×ÅÌ죬»¹²»Ê±·¢³öÒ»ÕóˬÀʵÄЦÈÝ¡£
¿´À´£¬Õâ¾ÍÊÇËÕÑ©ÈáµÄÄÌÄÌÁË°É£¡Ö®Ç°´ÓËÕÑ©ÈáµÄ¿ÚÖУ¬ËûÒ²´òÌýµ½£¬Õâ¸öÄÌÄÌ¿ÉÊÇ×îÌÛËýÕâ¸ö±¦±´ËïÅ®ÁË£¡
¼ûÁ½È˽øÀ´£¬ËÕ¹úÕý¶ÙʱÈÈÇéµØÓÁËÉÏÀ´£¬¡°Ó´£¬Ð¡·²»ØÀ´ÁË£¡¡±Ëæ¼´±ãÀ×ÅËûµÄÊÖ£¬ÔÚ×Ô¼ºÉí±ß×øÏ£¬½éÉÜÁËÒ»¾ä£¬¡°Â裬Õâ¾ÍÊÇÒ¶·²£¡¡±
¡°ÄÌÄÌ£¡¡±Ò¶·²¶Ùʱ¹ªÉíº°ÁËÒ»Éù£¬µ¹ÆÄÓÐÅ®Ðö¼û¼Ò³¤Ê±µÄÈÏÕæ¾¢£¬Ñ¸ËٵصÝÉÏÒ»¾äÂíƨ»°£¬¡°ÄÌÄÌ¿´ÉÏÈ¥¾«ÉñÕæºÃ°¡£¬¿´ÉÏÈ¥²ÅËÄÊ®¶àËêµÄÈËÒ»Ñù£¡¡±
¡°µÂÐУ¡¾ÍÖªµÀÅÄÂíƨ£¡¡±ËÕÑ©ÈáÔÚÒ»±ß¿´²»¹ýÈ¥ÁË£¬ÀäºßÒ»Éù£¬·ÅÏÂÊÖÖеİü£¬±ãÒªÏò³ø·¿Àï×ßÈ¥¡£
¶øËÕÄÌÄÌ£¬È´¶Ùʱü¿ªÑÛЦ£¬ÀסҶ·²µÄÊÖ£¬ÉÏÏ´òÁ¿×Å£¬ÑÛ¾¦¶¼¿ìÒªÃгÉÒ»Ìõ·ìÁË£¬¡°¶÷²»´í£¬¹ûÈ»ÊÇÒ»±íÈ˲Ű¡£¡¿´À´ÎÒÃǼÒÑ©ÈáÑ¡µÄ·òÐö£¬¹ûȻûѡ´í°¡£¡¡±
¡°ÄÇÊÇ£¡ÄÇÊÇ£¡¡±ËÕ¹úÕýÒ²¸ú×ŵãÍ·¸½ºÍ£¬¿´ÁËÒ»ÑÛÒ¶·²£¬Í¶¹ýÀ´Ò»Ë¿ÔÞÐíµÄÄ¿¹â¡£¿´µÃ³öÀ´£¬Ëû¶ÔÓÚ×Ô¼ºµÄĸÇ×£¬»¹ÊǷdz£Ð¢Ë³µÄ¡£
¾ÍÔÚÕâ¸öʱºò£¬´Ó³ø·¿Àï×ß³öÀ´Ò»Î»Î§×ÅΧȹµÄÖÐÄ긾Ů£¬ËäÈ»ÒѾ¿ìÎåÊ®ËêµÄÄê¼Í£¬È´°üÑøµÄ·Ç³£ºÃ£¬Õû¸öÈË¿´ÉÏÈ¥ÏÔµÃÊ®·ÖÓºÈÝ»ª¹ó£¬Î§×ÅÒ»ÌõΧȹ£¬ÊÖÀﻹÄÃ×ÅÒ»°Ñ¹ø²ù¡£
²»ÓýéÉÜ£¬Ò¶·²Ò²ÒѾ²Âµ½ÁË£¬ÕâÒ»¶¨ÊÇËÕÑ©ÈáµÄĸÇ×»ªÑÅÁË£¬µ±Ï¹§¹§¾´¾´µØÕ¾ÆðÀ´£¬º°ÁËÒ»Éù¡°°¢ÒÌ¡±¡£
¡°½ñºó¶¼ÊÇÒ»¼ÒÈËÁ