按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
阿米一手接过羊皮书，一手从腰问拿出一个仪器，然后把仪器对准羊皮书。我以为他是在拍照。
「我在做登录的动作。现在，羊皮书的内容已经保存在我给你们讲过的『超级计算机』的数据库中。克拉托，可以拿去生火了。」
「胡闹！不行！」文卡惊叫道：「我还没看哪！」
「复印本比原稿更清晰、更干净。」
仪器边缘刷刷地吐出一些纸张，面积比羊皮书小。阿米笑着递给文卡一张。
「我不懂这种语言！」文卡看了一眼，失望地说道。
「那我只好动手翻译了。这可不大容易，而且我的字写得不好。不过我给你们这些文件，为的是让你们写在书里。」
后来，过了很久以后，就在我写这本书的时候，我还不知道阿米是不是愿意让我公开发表他的手稿。为了保险起见，我在一部分的内容中使用了他的手稿，另外的一部分则是用印刷出来的文字。克拉托羊皮书的第一部分已经记载在本书的开头了，而其它的手稿也已经翻拍下来，将来会公开展示。这样人们就能看到阿米的亲笔字迹了。
原稿被我十分宝贝地珍藏起来，这是关于阿米真实存在的唯一铁证。表兄维克多认为这张手稿是我自己写的，还说我刻意改变字迹。好吧，既然他看不出这一切根本不是我凭空想象出来的，那就太遗憾了。他错过了一段充满智慧的话语。
阿米说道：「要是我的字写得不好，还请大家多多包涵！你们想一想，如果有人要求你用中文来写字，一定会写得很丑！」
（）免费TXT小说下载
克拉托问道：「中国人是谁？」
文卡抢着回答道：「是彼得罗居住的星球上的民族。他们的眼睛很漂亮，是这样细长形的。」说着她把眼尾拉得很长。我和阿米都笑了，而克拉托似乎在想着什么。
「阿米，如果你开飞船带我去地球，或许我可以找个细长眼睛的老太婆。。。。。。中国人吃辣味三栖吗？」老人说。
等我们止住了笑声之后，阿米说道：「中国人不吃三栖鸟，是因为地球上没有这种飞禽。否则的话，他们能用三栖做出几十种料理来，因为他们什么都吃！」克拉托发表看法：「那表示中国人很有见识。那就更有理由去地球一趟了。」我觉得这位老人实在太喜欢吃喝了。
「特里人也向你们这样注重享受吗？」
克拉托解释说：「特里人不懂得享受生活。他们整天忙着打仗或争权夺利。得到权利和金钱以后，要嘛忙着死守名利，要嘛再去捞更多的钱、争更多的权；他们从来没有时间享受生活。总之，他们缺乏见识，完全不懂得生活，真是可怜。啊，对了，屋里还有满满一锅辣味三栖汤和一瓶烧酒呢。咱们快去享用吧！」
阿米认为克拉托的人生哲理很好笑。
「你这个贪吃的老头子，一心只想着享受。说了那么多只有一部分说对了，因为你忽略了还有其它人的存在。你不知道，能够为他人奉献心力的人，到最后所获得的，比只为自己着想的人要来得多。你这个老头子啊，是我见过最不会想的斯瓦玛人。。。。。。」
「可能是吧。但是既然我的羊皮书可以造福成千上万的人，那我就有权利用三栖汤大饱口福了。呵呵呵！进去吧，我饿了。」
老人准备迈进茅屋，但是阿米说：「老朋友，很遗憾，我不吃肉。而且我们要上路了。」
「我不吃三栖！」我看都不想看那锅令人思心的东西。
「谢谢，克拉托。我已经吃了很多您的水果。」文卡说。
「好吧，既然你们瞧不起三栖，那我就独自享受了。呵呵呵！真遗憾，你们这么快就要定了，希望有一天再见到你们。」
阿米说：「你知道我会常常绕过来看你的，说不定还会带这两位小朋友一起来。」
我们依依不舍地告别了克拉托－－这位契阿星球上的老隐士。直到今天，我仍然会想念他。我喜欢他坦率的胸怀和表里如一的作风。当我还跟他在一起的时候并无法正确地评论这个人；到了后来，我才体认到他这个人的重要性。因为当初相枣的时间太短，不容易察觉到他个性上的特点。
文卡吻吻老人的手，我想我看到了老人眼中闪烁的泪光，但是老人故意开玩笑说：「小心，宝贝！附近就有不少追求我的女人，她们可爱吃醋呢！」
此时的我居然愚蠢地向周遭看了一眼，反而让自己更难过。
卡里布尔星球
「好啦，孩子们。趁着飞船『移位』到一个令人惊奇的地方，我用你们各自的语言翻译出克拉托留给后代的话语。现在你们可以在舱内各处走走。」阿米笑着说道。
我问阿米飞船在进行太空漫游时，如果突然把舱门打开的话，会发生什么事呢？
阿米装出一副毛骨悚然的样子。他看看文卡，彷佛在说：「这家伙疯了！」可是文卡也兴致勃勃地等着答案。
「好吧，既然你们提到这个问题，那我就告诉你们：我也不知道会发生什么事情。好主意！那我们现在就试试看吧！」说着，他起身离开了座位。他的眼神变得很严肃。他向客厅走去，作势要打开舱门。我们吓得急忙飞奔过去拦住他。
这时阿米笑弯了腰，我们方才明白他是在开玩笑。
「你们要继续胡言乱语的话就到那边去讲！让我好好地翻译这篇重要的文章，在到达那个。。。。。。那个什么地方之前一定要完成。不过，你们两个别乱碰这里的仪器，免得我们在太空中被炸成碎片。哈哈哈！用这些难以辨认的语言写字，实在太困难了。」
阿米正前方的屏幕上出现了一张字母表，是我所熟悉的西班牙文的几种书写形式。在每个字母旁边，都有一个奇怪的符号。他一面书写一面按动键钮。我着迷地看着他工作，这时文卡把一只手搭在我的肩膀上。
文卡说：「咱们让他安静地干活吧！到船舱里看看怎么样？」
「好主意！我可不喜欢有人在背后盯着我。」阿米开玩笑说。
虽然对飞船已经不陌生，但是我还没有仔细观察过这艘太空飞船。我和文卡在舱内兜了一圈。下页是我根据记忆画出的舱内平面图：
指挥舱后面有个空问，于是我和文卡便走到那里说话。
透过舷窗玻璃，只能看到一片发光的白雾。
「我真想知道窗外有些什么？」文卡目光神往地说。
我仔细看看她，觉得能跟一个外星女孩谈话实在不可思议。她走到我身边问道：
「你第一次看到我的时候是什么感觉？」
「这。。。。。。这。。。。。。要我说实话？」
「当然！」
我不大会撒谎，所以只好老实说出第一次见面的真实感受。
「不怎么愉快。。。。。。那我给你什么感觉？」
「也不太好。但是很快就改变了。现在的感觉大大不同。」
「文卡，那妳现在对我感觉怎么样？」
「我感觉你就是那个我一直梦寐以求的人。」
这句话正是我想对她说的，只不过我无法如此精确而简洁地表达出来。
「我心里也有同样的感觉。那是一种越来越深、越来越浓的情感。」我衷心地说。
她那对紫色的眼睛闪烁着光芒，看上去十分美丽。我们俩注视着对方，彷佛已经飞升到另一个世界去了。。。。。。这时，阿米的声音从指挥舱传来：「注意！禁止恋爱！」我们没有理睬他的话，四只眼睛黏得分不开。
「我愿意永远跟妳在一起。」我紧握文卡的双手。
阿米从远处再次进行干扰：
「你们可要记住：你们各自有真正的伴侣，应该忠诚不欺！」
这句话让我们沉默了半晌，然后文卡问我：「你觉得我们的事是不被许可的吗？」
「说实在的，我不觉得。就算是不被许可，我也不在乎！我怎么能放弃我的真情呢？这不是意志力能够控制的。」
阿米提醒道：「你们想想将来还要跟『那个人』相会。要记住那个人啊！」
我想起了那个日本姑娘。不错，看到日本姑娘时，我的确有强烈的爱慕之情。可是现在呢，文卡是真实存在的，而那个姑娘仅仅是一段回忆。
我以非常坚定的语气说：「我永远都选择文卡！」
「我永远都选择彼得罗！」
「这种热情如同昙花一现，一遇到风雨就会被浇熄，就如同卡拉波罗肉或者烤小羊肉一样。」阿米取笑我们。
阿米如此严厉地批评我们，让我们觉得自己做错了事。我和文卡有些懊悔地对看了一眼。过了一