°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Á˶à¾Ã£¬ºüÍõÊ×ÏÈ˵»°´òÆÆÁËÕâÒ»ÊҵijÁ¾²£¬¿ÉÊÇ£¬ºüÍõÕâÒ»·¬»°×ÅʵÈÃÔÚ³¡µÄ¼¸Ö»ºüÀ궼²»½ûÒ»¶¶¡£ÄªÐ¡È¾Ò²ÒòןüÍõµÄÕâÒ»·¬»°Öå½ôÁËüͷ£¬¿´ÁË¿´ÔÚÒ»±ßÕ¾×ŵļ¸Ö»ºüÀê¡£
¡°¼ÈÈ»ÄãÃǸù±¾¾ÍÎÞ·¨×Ô¼º°ìºÃÕâ¼þÊÂÇ飬ÄÇô£¬±¾ÍõÒ²¾Í¸Ã²åÊÖÁË¡£¡±ºüÍõÒõ³ÁµÄÉùÒôÔÙ´ÎÏìÆð£¬Ëµ³öÀ´µÄ»°ÊÇÄÇôµÄ²ÐÈÌ£¬ÈÃĪСȾÈ̲»×¡µÄ±©Ìø£¬¿É¾ÍÔÚËý¸ÕÒªÌøÆðÀ´µÄʱºò£¬È´±»Ä«Ð°´óÁ¦µÄ°´×¡£¬ÄªÐ¡È¾ºÜÊÇÉúÆøµÄ¿´×Åīа£¬Ö»¼ûīаµÄÑÛÉñÖ®ÖÐһƬÄþ¾²£¬ËƺõÒª¶ÔĪСȾ´«´ï×ÅijÖÖÐÅÏ¢£¬¿ÉÊÇÆøÍ·ÉϵÄĪСȾֱ½ÓºöÊÓÁË¡£
¡°½ñÍí£¬ÎÞÂÛÄãÃÇÓÃʲô°ì·¨£¬×ÜÖ®£¬Ò»¶¨Òª½«Õâ¸öѾͷÆÆÉí£¬·ñÔò£¬±¾ÍõÒ²²»½éÒâËæ±ãÕÒÀ´Ê²Ã´ÈËÀ´×öÕâ¸ö¡£¡±ºüÍõÃæÎÞ±íÇéµØ˵×Å£¬ºÃÏñÖ»ÊÇÔÚ˵½ñÍíÒª³ÔÕâ¸ö²ËÒ»Ñù£¬ÄÇôµÄÇáËÉ£¬È»¶øÍ£ÔÚĪСȾµÄ¶úÀïÈ´ÊÇÄÇôµÄ´Ì¶ú¡£
¡°ÎÒ²»Í¬Ò⣡¡±ÄªÐ¡È¾Ò»ÏÂ×ÓÕõÍÑÁËīаµÄ½ûïÀ£¬Õ¾ÆðÉíÀ´£¬Òì³£Æø·ßµÄ·´¿¹Õß¡£
¡°Äã¸ù±¾¾ÍûÓÐ×ʸñÈ¥·´¿¹£¬Ò»¿ªÊ¼ËûÃÇ˵ÈÃÄãÏ°¹ßһЩʱÈÕ£¬±¾ÍõÄîÄã¸ÕÀ´ºü×åÒ²¾ÍͬÒâÁË£¬¿ÉÊÇ£¬ÕâÒ»ÊìϤ¾ÍÊÇ°ëÄ꣬±¾Íõ¿ÉûÓÐÕâô¶àµÄʱ¼ä¸øÄãÊìϤ£¬ÍòÒ»ÄãÊìϤһ¸öÊ®Äê°ËÔ׵ģ¬ÄãÓ¦¸ÃÖªµÀÈËÀàÅ®×Ó×î¼ÑµÄ»³ÔÐʱ¼ä¡£¡±ºüÍõºÜÊÇƽ¾²µÄ¿´×ÅĪСȾ£¬µµµØ˵³ö£¬Ëµ³öµÄ»°ºÜÊÇʵÔÚ£¬µ«ÊÇҲ˵³öÁËʵÖʵĶ«Î÷£¬µ±Ò»ÇеÄÊÂʵѪÁÜÁܵİÚÔÚÃæÇ°£¬ËºËéÄãËùÓеĻÃÏ󣬽«Ò»ÇеÄÃÀºÃ¶¼¸ø´òÆÆ£¬ÈÎ˶¼ÎÞ·¨È¥½ÓÊÜ¡£
¡°ÀϺüÀ꣬ÎÒÖÕÓÚÃ÷°×ÁË£¬ÎÒ¾ÍÊÇÄãÊÖÖеÄÒ»¿ÅÆå×Ó£¬´ÓʼÖÁÖÕ£¬ÎÒ¶¼ÊÇÄãÃǺü×åµÄÒ»¸ö´«×Ú½Ó´úµÄ¹¤¾ß¡£¶¼ÊÇÎÒ×Ô¼ºÌ«°Ñ×Ô¼ºµ±Ò»»ØÊÂÁË¡£¡±ÄªÐ¡È¾ÑÛÖÐÉÁ˸µÄÊÇÉîÉîµØÊÜÉË£¬ÄÇÑùµÄ÷öÈ»£¬²»×¡µÄÑڲأ¬¿ÉÊÇÈ´×ÜÊÇÔÚ²»¾ÒâÖ®¼äÁ÷¶³öÀ´£¬ÈÃÈË¿´Á˺ÜÊÇÐÄÌÛ¡£ÄªÐ¡È¾¾ÍÊÇÕâÑùµÄÒ»¸öÈË£¬¼´±ãÔÙÄѹýÒ²²»Ô¸ÒâÈñðÈË·¢ÏÖ£¬ÓÃ×¶ËµÄÑÔÓïÈ¥·¢Ð¹×Ô¼ºµÄÊÜÉË£¬½«×Ô¼ºµÄ²ÐÆƵÄÐÄ·ÅÔÚ×Ô¼ºµÄ±¤ÀÝÀ²»ÈÃÈκÎÈËÈ¥´¥Åö¡£
¡°¶ÔÓÚÄãÄÜÃ÷°××Ô¼ºµÄλÖÃÕâÒ»µã£¬±¾ÍõºÜÐÀο¡£¡±ºüÍõ¿´×ÅĪСȾµµµÄ˵£¬Ë¿ºÁûÓп´¼ûĪСȾÑÛ¾¦ÀïµÄÊÜÉË£¬·´µ¹Êǽ«ÄÇÒ»¸ù´Ì´ÌµÃ¸üÉî¡£
¡°ºÇ£¬´Ë´¦²»ÁôÒ¯£¬×ÔÓÐÁôÒ¯´¦£¬ÇàɽÂÌË®£¬ºó»áÎÞÆÚ£¡¡±ÄªÐ¡È¾Å¼«·´Ð¦£¬¿ÉÒÔ¿´³öĪСȾ¼«Á¦µÄÔÚÒÖÖÆ×Ô¼ºÑÛÀïÓ¿³öÀ´µÄÀáË®¡£
ĪСȾ˵ÍêתÉí¾Í×ߣ¬µ±¿ç¹ýÄÇÉÈ´óÃŵÄÄÇһɲÄÇ£¬ÀáË®·Ó¿£¬Ïñ¶ÏÁËÏßµÄÖé×ÓÒ»°ã£¬×ÔÖƲ»×¡¡£ËäÈ»×Ô¼ºÔç¾ÍÒѾ֪µÀÁËÊÂÇéµÄʵÖÊ£¬¿ÉÊDZ»ÕâÑù°Ç¿ªÁËÌÇÒµÄÍâ±í£¬½«ÑªÁÜÁܵÄÊÂʵ°ÚÔÚÁË×Ô¼ºµÄÑÛÇ°£¬»¹ÊÇÒÀ¾ÉÎÞ·¨½ÓÊÜ¡£
¡°Ð¡È¾¡¡¡±
¡°Å®ÈË¡¡¡±
¡°Ñ¾Í·¡¡¡±
±»ÕâÑùͻȻ·¢ÉúµÄʼþ´òµÃ´ëÊÖ²»¼°µÄij¼¸Ö»ºüÀêÔÚĪСȾ¿ç³öÁËÕâÉÈÃŵÄʱºò£¬ºöÈ»µÄ¾Í·´Ó¦¹ýÀ´£¬Òì¿ÚͬÉùµÄº°µÀ¡£
ĪСȾҲËæןô»½Éù¶øÍ£ÏÂÁ˽Ų½£¬Ã»ÓÐתÉí£¬Ã»ÓÐ˵»°£¬¾ÍÄÇô¾²¾²µØÕ¾×Å£¬Ëæºó£¬ÓÒÊÖÒ»»Ó£¬ÄÇÉȹâÈÙÎþÉüµÄÃÅÒѾÍêºÃÎÞËðµÄÔÙ´ÎÉϸڡ£¶øºó£¬ÂýÂýµÄÀëÈ¥£¬Ò»²½Ò»²½µØ×ߵúÜÊǼèÄÑ£¬ÄÇÃ÷ÃĵÄÑô¹â½«ËýµÄ±³Ó°ÕÕÒ«µÄºÜÊǹµ¥Âäį¡£
ºÃÏñËýÖ»ÓÐ×Ô¼ºÒ»¸öÈË£¬Ö®Éú»îÔÚÁË×Ô¼ºµÄ³Ç±¤Ö®ÖУ¬¾Ü¾øÁËÈκÎÈ˵ĵ½À´¡£
ÄÇֻѩÈÞÍÃÒ²²»ÖªµÀ±»ËýÒÅÆúµ½ÁËÄÄÀ²»ÖªÈ¥´¦ÁË¡£
¾ÍÕâÑù£¬ÄªÐ¡È¾ÏûʧÔÚÁËÖÚÈ˵ÄÊÓÏßÖ®ÖУ¬ËùÓеÄÈËҲûÓÐÏëµ½¹ý£¬Õâ»òÐí¾ÍÊÇ×îºóµÄÒ»´Î¼ûÃ棬Á¬Í¬ÄÇÎÂÈíµÄÐÄÒ²Ò»ÆðÂñÔáÔÚ×Ô¼ºËùÇ×ÊÖÍÚ¾òµÄ·ØĹÀï¡£
ĪСȾÁ½ÐäÇå·ç¶øÀ´£¬Ò²ÊÇÁ½ÐäÇå·ç¶øÈ¥¡£
Ò»¸öÈËÂýÂýµØ×ßÔÚÓÐЩ¼Å¾²µÄ»Ê¹¬Ö®ÖУ¬¼´±ãÑô¹âÔÙÔòÑùµÄÒ«ÑÛ£¬¿ÉÊÇ£¬ÔÚĪСȾµÄÑÛ¾¦ÀïÈ´ÒÀ¾ÉÈç´Ë»Ò°µ£¬ºÃÏñ¸Ð¾õµ½ÁË×Ô¼ºµÄÊÀ½çÖÐÖ»ÊÇÒõÓêÌì¡£
²»ÖªµÀΪʲô£¬Ò»Ïò·³ÕµÄĪСȾ¾¹È»Ò»¸öÈË˳ÀûµÄ×ßµ½Á˺ü×å»Ê¹¬µÄÕýÃÅ¿Ú£¬ÕâÒ»¿Ì£¬ÄªÐ¡È¾ÖÕÓÚÈ̲»×¡µÄ»ØÍ·ÍûÁËÍûÄÇÒ£Ô¶µÄÁíÒ»±ß£¬ÕâÒ»×ù³äÂúÁ˺ܶàÃÀºÃ»ØÒäµÄ»Ê¹¬¡£×ì½Ç΢΢µÄÉÏÑֻÊÇÑÛÀáÈ´»¹ÊÇÖ¹²»×¡µÄ»¬Âä¡£
¿ÉÊÇ£¬ÐØÇ°µÄÄǿź챦ʯһ°ãµÄÔº۽¥½¥µÄ±äÈÈ£¬ºÃÏñºÃ×ÆÉË×Ô¼ºµÄƤ·ôÒ»°ã£¬½«³Á½þÔÚ×Ô¼º±¯ÉËÀïµÄĪСȾ¾ªÐÑ£¬È»¶ø»¹Ã»µÈËýŪÃ÷°×ÕâÊÇÔõôһ»ØʵÄʱºò£¬ÖÜÉíͻȻΧÈÆÒ»ÍÅÍŵĵ·ÛÉ«µÄÎíÆø£¬Ëæºó£¬²»¶ÏµÄÐýת£¬¾ÍÏñÁú¾í·çÒ»°ã£¬¶øĪСȾ´Ë¿Ì¾ÍÕ¾ÔÚÁú¾í·çµÄÖÐÐÄ£¬ÑÛÇ°µÄÊÂÎï²»¶ÏµÄ±ä»»£¬ÎíÆøçÔÈÆ£¬ÈÃĪСȾ¿´µÃÔÆÀïÎíÀïµÄ£¬ÏÕЩֱ½ÓÔÎÁ˹ýÈ¥¡£
ÖÕÓÚÔÚĪСȾÔιýȥ֮ǰ£¬ÕⳡÁú¾í·çÍ£Ö¹ÁË£¬´ýĪСȾÔÙÕö¿ªÑÛ¾¦Ö®¼Ê£¬È´·¢ÏÖÑÛÇ°µÄÒ»Çж¼±äµÃÄÇôµÄÄ°Éú£¬Èç¹ûûÓмǴíµÄ»°£¬¸Õ²ÅËýÓ¦¸ÃÔÙ¹¬ÃÅÇ°£¬Õý×¼±¸À뿪ÄÇ×ù»Ê¹¬£¬¾ö¶¨È¥ÀÇ×åÕÒÇàé䣬¿ÉÊÇ£¬ËýÖ»ÊÇÏëÁËÒ»Ïë°¡£¬»¹Ã»µÈ×ßÄØ°¡£¬Ôõô¾ÍͻȻÀ´µÄÒ»ÕóÁú¾í·ç½«×Ô¼º´øµ½ÁËÕâ¸ö¼¦²»Ïµ°Äñ²»ÀʺµÄµØ·½ÁËÄØ£¿Õâ×ÅʵºÜ¹ÖÒì¡£
ĪСȾ²»¸ÒÏàÐŵÄÔٴλ·ÊÓÁËÒ»ÏÂËÄÖܵÄ×´¿ö£¬¶øÊÂʵȴ¸æËßËý£¬Õâ¸öµØ·½ÕæµÄ´ÓÀ´Ã»ÓÐÀ´¹ý¡£ÕâÒ»ÏÂ×ÓÐÄÖÐËùÓеÄίÇüÈ«²¿µÄÓ¿Á˳öÀ´£¬ÄªÐ¡È¾ÒÖÖƲ»×¡ÐÄÖеÄѹÒÖ£¬»º»ºµØ¶×ÔÚÁËԵأ¬´ó¿Ú´ó¿ÚµÄ´×Å´ÖÆø£¬È»ºó¡®ÍÛ¡¯µÄÒ»Éù·ÅÉùµÄ¿ÞÁ˳öÀ´£¬ÔÚÕâÑùÄ°ÉúµÄµØ·½ÄªÐ¡È¾Ò»¸öÈË¿ÞµÄ˺ÐÄÁѷΣ¬»èÌì°µµØ¡£Ò»ÉùÉùµÄÆà²Ò¿ÞÉù²»¶ÏµÄ»Øµ´ÔÚËÄÖÜÖУ¬ÃàÑÓǧÀï¡£
ÒÔÖÁÓÚ£¬ºÜ¾ÃºÜ¾ÃÖ®ºó£¬ÓÐÈË»áÒ»Æðµ±Ê±µÄÇé¾°¶¼²»½ûµÄÃ涱¯ÉË£¬²»È̻عˣ¬Á¬Á¬Ò¡ÊÖ¶Ý×ß×÷°Õ¡£
µÚÈý¾í¡¡ÖØ»ØÈ˽ç
070¡¡Àä·çÄǸö´µ°¡
»°Ëµ£¬¾ÍÔÚĪСȾÉùË»Á¦½ßµÄ¿Þ×ŵÄʱºò£¬ÖÜΧͻȻ³öÏÖÁËÒ춯£¬¿´ËÆ·çƽÀ˾²µÄÕâ¸ö¿Õ¿õµÄɽҰ´«³öÁËɳɳµÄÉùÏ죬Èç¹û²»×ÐϸÌý»¹»áÒÔΪÊÇ·ç´µ·÷Ê÷ÁÖµÄÉùÒô¡£Èç´Ë£¬±ã¿ÉÒÔ¿´³öÀ´£¬À´È˲¢·ÇÊÇʲôÉÆÀà¡£
×Ô´ÓÄÇÒ»´ÎΣÏÕÖ®ºó£¬ÄªÐ¡È¾µÄ¶úÁ¦ÒѾºÃµÄ¾ªÈË£¬ÕâÑùϸ΢µÄÉùÒôÔÚÆÕͨÈËÄÇÀï»òÐí¸ù±¾²»»áÔÚºõ£¬¿ÉÊÇÈç½ñµÄĪСȾÒѾ²»ÔÙÊÇÒÔÍùµÄÄǸöĪСȾÁË£¬¿ÉÄÜÊÇÒòΪ×ÅÔº۵ÄÔÒò£¬Ô½À´Ô½¶àµÄÄÜÁ¿¾Û¼¯ÔÚÉíÌåÖ®ÖУ¬Ã¿µ±Î£ÏÕµÄʱ¿Ì¶¼Äܹ»ÅÉÉÏÓ󡣬×ÜÊÇÄÜ·¢»Ó³öÒâÏë²»µ½µÄЧ¹û¡£
¶øµ±ÉùÒôÏëÆðÀ´µÄʱºò£¬ÄªÐ¡È¾¾ÍÒѾ·¢ÏÖÁË£¬²¢ÇÒÌá¸ßÁË×Ô¼ºµÄ¾¯ÌèÐÔ£¬µ«ÊDZíÃæÉÏÈÔ¾ÉÊÇÒ»¸±¿ÞÌìÇÀµØµÄ̬ÊÆ£¬Ö»ÊÇÔÚ²»Òײì¾õµÄ˲¼ä±ä»»×Å×Ô¼º¸Õ²ÅËùÔÚµÄλÖã¬ÕÒÑ°µ½ÁËÒ»¸ö¿ÉÒÔËæʱ¶¼Äܹ»µÖµ²Ò»ÇеĹ¥»÷×î¼ÑλÖ㬾²¾²µØµÈ´ý×ÅΣÏÕµÄÀ´Ï®¡£
¹ûÈ»²»³öËùÁÏ£¬´ó¸ÅÖ»ÓаëÖùÏãµÄʱ¼ä£¬ÄÇɳɳµÄÉùÒôͻȻÏûʧÁË£¬ÄªÐ¡È¾ÏëÓ¦¸ÃÊÇÕâЩÈËÍ£ÏÂÀ´ÁË£¬×¼±¸¿´×¼Ê±»ú³ö»÷¡£µ«¾ÍÔÚÕâ¸öʱºò£¬Ò»¸öÏ뷨ͻȻ´ÓĪСȾµÄÄÔº£Ö®ÖÐðÁ˳öÀ´£¬¡®»á²»»áÊÇÄÇЩºüÀê³öÀ´Ñ°ÕÒ×Ô¼ºµÄÄØ¡¯¡£µ«ºÜ¿ì£¬ÕâÑùµÄÏë·¨¾ÍÆÆÃðÁË£¬ÒòΪ£¬ÔÚĪСȾã¶ÉñµÄÄÇһɲÄÇ°µµØÒþ²Ø×ŵÄÄÇЩÈ˺öÈ»¶¯ÁËÒ»ÆðÀ´£¬ÄªÐ¡È¾¸Ð¾õµ½ÁËŨŨµÄɱÆøÔÚ¿ÕÆøÖ®ÖÐÁ÷µ´×Å¡£
¶øµ±ÄªÐ¡È¾·´Ó¦¹ýÀ´µÄʱºò£¬ÄÇЩÈËÒÑÈ»µ½ÁËËýµÄÃæÇ°¡£ºÚÒºÚÅÛºÚ²¼ÃÉÃ棬Õû¸ö¾ÍÊǹŴúÎäÏÀµçÓ°Àï¾³£³öÏÖµÄÃÉÃæɱÊÖÂ¿´µ½ÕâÀĪСȾ²»½ûÆÆÌéΪЦ£¬Ô±¾µÄÒõ³Á³Á³ÁµÄÌìÆøÒ²Òò×ÅĪСȾÕâÒ»²ÓÈ»µÄһЦ¶ø»À·¢³öÁ˹â²Ê£¬µãµãµÄ¹ââͶ¹ýÁ˲ã²ãµÄÎÚÔÆÕÕÉäÔÚ´óµØÉÏ£¬¿ÕÆøÖ®ÖÐŨÁÒµÄɱÆøÒ²ËƺõÒò×ÅÑô¹âµÄÕÕÒ«¶ø½¥½¥±äµ¡£
ĪСȾ¿´×ÅÑÛÇ°ÕâЩ±ä»¯ºÍ¸ÐÊÜ×ÅÖÜΧÎÞÐεı仯ºÜÊǾªÑȵÄÌôÁËÌôü£¬ÓÒÊÖѸËÙµÄÉìÕ¹¿ªÀ´£¬ÐÄÄîһת£¬ÉíÐÎÒ»¶¯£¬·É¿ìµÄÓÎÀëÓÚÔÚ³¡³öÏÖºÍûÓгöÏÖµÄÃÉÃæÈ˵ÄÃæÇ°£¬½ö½öÖ»ÊÇÒ»¸öÔúÑÛµÄ˲¼ä£¬ÃÉÃæÈ˵ÄÁ½ÑÛÖ®¼ä£¬Ã¼ÐÄÖ®´¦¶¼³öÏÖÁËÒ»¸öµºìÉ«µÄÀáµÎ¡£
¡°Î¹£¬ÄãÃÇÊÇËÅÉÀ´µÄ£¿¡±ÄªÐ¡È¾ÐÄÇéºÜºÃµÄÎʵÀ£¬ËäÈ»ÔÚÖªµÀ²»ÊÇÄÇЩºüÀêµÄÄÇһ˲¼äÓÐЩʧÍû£¬µ«ÊÇÒ²Ö»ÊÇÓÐһЩµÄʧÍû¶øÒÑ£¬ºóÀ´ÏëÏ룬»°¶¼Ëµµ½ÁËÄǸö·ÝÉÏ£¬Ò²ÕæµÄûÓÐʲô±ØÒªÔÚ×·¹ýÀ´Á˲»ÊÇô¡£ÕâÑùÏë×Å£¬±ãÒ²ÊÍÈ»ÁË£¬·´¶ø£¬¶ÔÑÛÇ°µÄÕâһȺÃÉÃæÈ˸ÐÆðÐËȤÀ´¡£
È»¶ø£¬ÄÇЩÃÉÃæÈËÒ²½ö½öÔÚĪСȾ¶¯Á˵ÄÄÇһ˲¼äÁ÷¶³öÁ˾ªÑȵÄÉñÉ«Ö®ºó£¬¾ÍÔÙҲûÓÐÈκγýÁ˵Į֮ÍâµÄÉñÉ«¡£
¡°Å¶£¬ÍüÁË×öÄãÃÇÕâÒ»ÐеĹæ¾ØÁË£¬²»¹ý£¬Ã»ÓйØϵµÄ£¬ÎÞÂÛÄãÃÇ˵Ó벻˵£¬ÄǸöÃØÃܾÍÔÚÄÇÀֻҪËü´æÔÚ£¬ÎҾͻáÖªµÀ¡£¡±ÄªÐ¡È¾ËÊÁËËʼ磬¿´ÁË¿´ÕâһȺ×öÖù×ÓµÄijһȺÃÉÃæºÚÈ˵ÃÒÔµÄ˵µÀ£¬È»ºó£¬ºÜÊÇäìÈ÷µÄһ˦Ðä×Ó£¬×ßÈËÁË¡£Ö»ÁôÏÂÁËһȺ²»ÖªµÀÊÇËÅÉÀ´µÄÒ»Á³µÄ®µÄºÚÒÂÃÉÃæÈË¡£
ĪСȾ¾¡¿ÉÄܵÄÌß¿ªÁË×Ô¼ºµÄ½Å²½£¬ÈÃ×Ô¼º×ߵÿìÒ»µã£¬¸ü¿ìÒ»µã£¬¾¡¿ÉÄܵÄÀëÄÇÐ