°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°Å¶£¿ÊÇô£¿ÎÒ¾õµÃÄã˵µÃûÓеÀÀí£¬ÄÄÓÐÈË»á¸ÊÔ¸½«¹¦ÀÍÈøø±ðÈ˵ÄÄØ£¿¡±»Ê¸¦ÒÝÔÚ¶Ô׏ËÔÂÁ¯µÄʱºòÈ´¹ÊÒâ°Ú³öÒ»¸±×Ô¼º²¢²»ÏàÐŵÄÄ£ÑùÀ´¡£
¡°ÎªÊ²Ã´Ã»ÓУ¡ËÕÄÈ»Ëý¾ÍÊÇ°¡£¡Ì«×ÓµîÏÂÄãÒ»¶¨ÒªÏàÐÅÎÒ£¬ËÕÄÈ»ÔÚÕâ·½Ãæ¿É¾«Í¨ÁË£¡¡±¹ËÔÂÁ¯¼±µÃ¶¼¿ìÒª¶å½ÅÁË¡£
¼û¹ËÔÂÁ¯×ż±µÄÄ£Ñù£¬»Ê¸¦ÒÝÒÀ¾ÉЦÈÝ¿ÉÞ䣬¡°Å¶£¿ÄÇÄãµ¹ÊǸúÎÒ˵˵£¬ÄãΪʲô²»Ïë³ÉΪÎҵIJàåúÄØ£¬ÄѵÀ˵£¬ÎÒ¾ÍÕâôûÓÐ÷ÈÁ¦Â𣿡±
»Ê¸¦ÒÝÃ÷ÏÔÊÇÔÚ¹ÊÒⶺ¹ËÔÂÁ¯µÄ£¬ËûÏëÒªÌýÒ»Ìý£¬¹ËÔÂÁ¯µÄÕæʵÏë·¨ÊÇʲô£¬Ëý±»Ñ¡ÎªËûµÄ²àåúÈËÑ¡Ò²ÓÐÒ»¶ÎʱÈÕÁË£¬ÎªÊ²Ã´Ö±µ½½ñÌì²ÅͻȻÅÜÀ´ÕÒËûÒªËûÊջسÉÃü¡£
¡°ÎÒ¡¡ÎÒ¡¡ÎÒÒѾÓÐϲ»¶µÄÈËÁË£¡¡±¹ËÔÂÁ¯µÍ×ÅÍ·£¬ÉùÒô²»ÓɵØСÁËÏÂÈ¥¡£
¡°ÓÐϲ»¶µÄÈËÁË£¿¡±»Ê¸¦ÒݹÊ×÷¾ªÑȵÀ£¬¡°²»ÖªµÀÊÇʲôÑùµÄÈË£¬¾¹±È±¾Ì«×Ó»¹ºÃ³öÉ«£¬¿´À´±¾Ì«×ÓÒ»¶¨ÒªµØ¼ûÒ»¼ûÄÇÈËÁË¡£¡±
¡°²»ÊDz»ÊÇ£¡¡±Ìý»Ê¸¦ÒÝÕâô˵£¬¹ËÔÂÁ¯Ò»¸ö¾¢¶ùµØÒ¡Í·£¬¡°²»ÊÇÓÅÐã²»ÓÅÐãµÄÎÊÌ⣬·´Õý¡¡·´ÕýÎÒ¾ÍÊÇ¡¡¾ÍÊÇ¡¡Ï²»¶ËûÁË¡¡ÎÒÒ²²»ÖªµÀΪʲô¡¡¡±
²»¹Ü¹ËÔÂÁ¯Æ½Ê±±íÏÖµÃÓжàôÄÐÐÔ»¯£¬ÓжàôºÀÆø£¬ÔÙ̸¼°Çé¸ÐÎÊÌ⣬̸¼°×Ô¼ºÏ²»¶µÄÈ˵Äʱºò£¬Ëý±íÏÖ³öÀ´µÄ¾¡ÊÇÅ®¶ù¼ÒµÄ½¿Ðß¡£
¡°ÊÇô¡¡ÄÇÄãµ¹ÊÇ˵˵£¬ÄÇÈËÊÇË¡£¡±»Ê¸¦Òݲ»½ô²»ÂýµØÎÊ¡£
¡°ÎÒ¡¡ÎÒ²»ÄÜ˵¡¡¡±¹ËÔÂÁ¯µÄÍ·´¹µÃ¸üµÍÁË¡£
¡°Ä㲻˵µÄ»°£¬ÎҿɾͲ»´ðÓ¦ÄãµÄÇëÇóÁË¡£¡±»Ê¸¦ÒÝÓÆÓÆ˵µÀ¡£
¡°²»ÐУ¡¡±¹ËÔÂÁ¯ÎÅÑÔÁ¢Âí°ÑÍ·¸ø̧ÁËÆðÀ´£¬¡°Äú½ñÌìÒ»¶¨Òª´ðÓ¦ÎÒµÄÇëÇó£¬È»ºóÂíÉÏÏÂÖ¼£¬°ÑÎÒ¸øÐÝÁË£¡¡±
¡°½ñÌ죿ΪʲôÕâô¼±£¿¡±Ïà±ÈÓÚ¹ËÔÂÁ¯ÄÇ»ðÉÕüëµÄ׿±Ä£Ñù£¬»Ê¸¦ÒÝÄÇÕæÊÇÓÆÏеò»ÄÜÔÙÓÆÏÐÁË¡£
¡°ÒòΪ¡¡Ëû¿ÉÄÜÂíÉϾÍÒªÀ뿪ÞȾ©³ÇÁË¡£¡±¹ËÔÂÁ¯ÈõÈõµØ»Ø´ðµÀ¡£
ÂíÉϾÍÒªÀ뿪ÞȾ©³ÇÁË£¿
¡°ËûΪʲôÂíÉϾÍÒªÀ뿪ÞȾ©³ÇÁËÄØ£¿¡±»Ê¸¦ÒݼÌÐø×·ÎʹËÔÂÁ¯£¬ÓÐÒâÒ»²½Ò»²½Ì×¹ËÔÂÁ¯µÄ»°¡£
¡°ÒòΪËû½ã½ãÒªÂíÉÏÀ뿪ÞȾ©³ÇÁË£¬ËûÒª¸úËû½ã½ãÒ»ÆðÈ¥¡£¡±¹ËÔÂÁ¯ÃÆÃƵØ˵µÀ¡£
Ëû½ã½ãÂíÉÏÒªÀ뿪ÞȾ©³Ç£¿»Ê¸¦ÒÝÎÅÑÔ×ì½ÇÉÏÑËû´ó¸Å²Âµ½ÁËһЩÁË¡£
ÈôÊǹËÔÂÁ¯ÊǸú×ÅËûÃÇÒ»ÆðÈ¥µÄ£¬µ¹Ò²²»ËãÊÇÒ»¼þ»µÊ¡£
»Ê¸¦Òݲ¢²»´òËãÀ¹×ŹËÔÂÁ¯£¬Ïà·´µÄ£¬ËûÓÐÒâ´Ù³ÉÕâ¼þÊÂÇé¡£
¡°Ò²°Õ£¬¼ÈÈ»ÄãÓÐÁË×Ô¼ºµÄÐÄÉÏÈË°É£¬ÎҾͳÉÈ«ÁËÄã°É¡£¡±»Ê¸¦ÒÝͻȻËÉÁË¿Ú£¬Í¬ÒâÁ˹ËÔÂÁ¯µÄÇëÇ󣬡°²»¹ýδ¼ÞÏÈÐÝÖÕ¾¿¶ÔÅ®º¢×ÓµÄÃûÉù²»Ì«ºÃ£¬Äãµù¿Ï¶¨Ò²²»»áͬÒâµÄ¡£¡±
¹ËÔÂÁ¯½ñÌìÀ´Õһʸ¦ÒÝÍêÍêÈ«È«ÊÇËýÒ»¸öÈ˵ÄÐÐΪ£¬ËýµÄ¸¸Ç׹˴óѧʿ»¹²»ÖªµÀ£¬ÒªÊÇÖªµÀ£¬¿Ï¶¨»áÆøµÃ²»Çá¡£
¡°ÕâÑù°É£¬ÄãÀ뿪ºó£¬ÎÒ¶ÔÍâÐû³ÆÄ㲡ÊÅÁË£¬ÖÁÓÚÄ㸸Ç×ÄÇÀÎÒ»áȥͬËû½âÊ͵ġ£¡±»Ê¸¦ÒݶÌÔÝ˼Ë÷¹ýºó˵µÀ£¬ÕâÑùÒ»À´£¬¹Ë¼ÒµÄÃûÉù±£È«ÁË£¬¶ø¹ËÔÂÁ¯Ò²¿ÉÒÔÈ¥×öËýÏë×öµÄÊÂÇé¡£
Ö»ÊÇÕâÒԺ󣬹ËÔÂÁ¯¾Í²»ÄÜÔÙÓù˼ҶþС½ãµÄÉí·ÝÁË¡£ºÃÔÚÕâÒ»µã¶Ô¹ËÔÂÁ¯À´Ëµ²¢Ã»ÓÐÓ°Ï죬ËýÒ»µã¶ù¶¼²»ÔÚºõÕâ¸öÉí·Ý¡£
¡°Ì«×ÓµîÏ£¬ÄãÕæÊÇÒ»¸öºÃÈË£¡¡±¹ËÔÂÁ¯Ï²ÉÏüÉÒ£¬ÀÖ¿ªÁË»¨£¬¶Ô»Ê¸¦ÒݼòÖ±ÊǸж÷´÷µÂ¡£
»Ê¸¦ÒÝÒ¡Í·ÇáЦ£¬¡°ÎÒÕâ¸öºÃÈËÄØÏÖÔÚ°ÝÍÐÄ㣬°ïÎҺúÿ´×ÅÄãÄÇÐÄÉÏÈ˵Ľã½ã£¬ÈôÊÇËýÓÐʲôÂé·³£¬¼ÇµÃÁªÂçÎÒ£¬½«ÐżþµÝ¸øæäÕ¾µÄ¹Üʵģ¬ËûÃÇ»áËÍПøÎҵġ£¡±
»Ê¸¦ÒÝ˵Íê¹ËÔÂÁ¯ã¶ÁËһϣ¬µÉ×Åһ˫ԲÁïÁïµÄ´óÑÛ¾¦¡£
Ì«×ÓËûÖªµÀËý˵µÄÊÇË°¡£¿
¶øÇÒ£¬Ëû²»µ«ÖªµÀËý˵µÄÊÇË£¬»¹¶Ô¡¡ÄÇ¡¡
¡°Ðê¡¡¡±»Ê¸¦ÒݶԹËÔÂÁ¯×öÁËÒ»¸öàäÉùµÄ¶¯×÷£¬¡°ÄãµÄÊÂÇéÎÒ»áÌæÄã±£Ãܵģ¬ÄÇôÎÒµÄÊÂÇéÄãÒ²»áÌæÎÒ±£ÃܵĶԲ»¶Ô£¿¡±
¹ËÔÂÁ¯ã¶ã¶µØµãÁ˵ãÍ·£¬ºóÖªºó¾õµØºìÁËÁ³£¬°¡¡¡Ëýϲ»¶¡¡ÄÇ˵ÄÊÂÇ鱻̫×ÓÖªµÀÁË£¬Ì«×ӻ᲻»áЦ»°Ëý£¿°¥Ñ½£¬¶ªËÀÈËÁË£¬»îÁËÕâÊ®¼¸Ä꣬»¹Ã»ÓÐÕâô¶ªÈ˹ý£¡
¡ï
ÏÂƸµÄµÚÈýÌ죬ÔÚ´óÑàʹ³¼µÄ´ß´ÙÏ£¬ËÕÄȻ̤ÉÏÁËÇ°Íù´óÑàµÄÂó̡£
»Ê¸¦·ÇÑ̺ÍËÕÄȻһͬÉÏ·£¬Óë´óÑà¹úµÄ×ôÀí´ó³¼Ò»Í¬Ç°Íù´óÑà¡£
ËÕ¾ýŵûÓÐÔÚÕýʽµÄ¶ÓÎéÀïÃ棬ͬܿ¶ù£¬ÄϹ¬Ñ×Ò»Æð£¬ÔÚ´ó¶ÓÈËÂí³ö³Çºó²»¾Ã£¬ÍµÍµÎ²ËæÁËÉÏÈ¥¡£
¡°ÄϹ¬´ó¸ç£¬Ð»Ð»ÄãÅãÎÒÃÇÒ»Æð¹ýÀ´¡£¡±ËÕ¾ýŵÏòÄϹ¬Ñ×µÀл£¬ËûºÍÜ¿¶ùµÄÉ˶¼»¹Ã»Óкã¬Ö»ÓÐËûÃÇÁ½¸öµÄ»°£¬Ò»Â·ÉϿ϶¨»áÓв»·½±ãµÄ£¬µ«ÊÇËû²»·ÅÐÄÄÈ»½ã½ã£¬ÓÖ²»Ïë¾ÍÕâÑùºÍÄÈ»½ã½ã·Ö¿ªÁË£¬ËùÒÔËûÊÇÒ»¶¨»á¸ú×ÅÄÈ»½ã½ãÒ»ÆðÈ¥µÄ£¡
¡°²»ÐèÒª£¬ÎÒÒ²ÓÐÎÒÒª×öµÄÊÂÇé¡£¡±ÄϹ¬Ñ×ÒÀ¾ÉûʲôºÃ¿´µÄ±íÇé¸øËÕ¾ýŵ£¬»Ø´ðÒ²ÊÇÊ®·ÖÀ䵵ġ£
¶ÔÓÚÕâÑùµÄÄϹ¬Ñ×£¬ËÕ¾ýŵ²¢²»½éÒ⣬ÕâЩÈÕ×ÓÄϹ¬Ñ׺ÍËýÃÇסÔÚÒ»ÆðµÄʱºò£¬ËûÒ²Ö»ºÍËÕÄȻ˵»°£¬ºÜÉÙºÍËÕ¾ýŵÒÔ¼°ÆäËûÈËÓн»Á÷¡£µ«ÊÇËÕ¾ýŵ¾õµÃÄϹ¬Ñײ¢²»ÊÇÒ»¸ö»µÈË£¬ËäÈ»ËûÈË¿´ÆðÀ´ÓÐÒ»µãÒõ³Á£¬»¹×ÜÊÇ´©×źÚÉ«µÄÒ·þ£¬°ÚÒ»ÕÅÒõ³Á³ÁµÄ³ôÁ³¸øÈË¿´£¬µ«ËÕ¾ýŵÏàÐÅ£¬Õâ¸úËûµÄ³É³¤¾ÀúÓйØϵ£¬´ÓСµ½´ó¶¼±³×Ÿ¸³ðµÄ°ü¸¤£¬Äܲ»Òõ³ÁÂð£¿
ËÕ¾ýŵËûÃǵÄÂí³µÕýÒª³ö³Ç£¬ºöÈ»¾ÍÌýµ½ºóÃæÓÐÈËÔÚº°£º¡°µÈµÈÎÒ¡¡µÈµÈÎÒ¡¡¡±
ÊÇËÔڽа¡£¿ËÕ¾ýŵÄÉÃƵشÓÂí³µÀïÃæ̽³öÍ·À´³¯×źóÃæÍûÈ¥¡£
ÕýÎÄ¡¢µÚ°ËʮһÕ¡¡¼«Æ·¿Ó»õ
ÄϹ¬Ñ×ÈÃÂí³µÍ£ÁËÏÂÀ´£¬ÒòΪºóÃæ×·ÉÏÀ´µÄÈËËûÃǶ¼ÈÏʶ£¬ÊǹËÔÂÁ¯¡£
¡°ÄÐÈËÆÅ£¬ÄãÀ´¸ÉÂ¸øÎÒËÍÐÐÂð£¿ËãÁË£¬ÄãµÄÐÄÒâÎÒ¶¼ÁìÁË£¡¡±ËÕ¾ýŵ֪µÀÀ´ÈËÊǹËÔÂÁ¯Ö®ºó£¬¶¼²»´ÓÂí³µÉÏÃæÏÂÀ´£¬Ö»´ÓÀïÃæ̽³öÒ»¸öÍ·À´¸ú¹ËÔÂÁ¯Ëµ»°¡£
ËûÉíÉϵÄÉË»¹Ã»Óкã¬ÒªÊÇÈÃÕâÄÐÈËÆÅÖªµÀËûÊÜÉËÁ˵Ļ°£¬¿Ï¶¨»á³°Ð¦ËûºÜ¾ÃµÄ£¬Ëû²Å²»ÒªÄØ£¡
¹ËÔÂÁ¯¼±´Ò´ÒµØ¸Ï¹ýÀ´£¬½á¹ûËÕ¾ýŵһµã¶ù¶¼²»ÁìÇ飡
¡°°¡ÅÞ£¡ËÒªÀ´¸øÄãËÍÐУ¿¾ÍÄãÄÇÑù¶ù£¬ÖµµÃÎÒ¸øÄãËÍÐÐÂ𣿡±¹ËÔÂÁ¯¸ÕͣϽŲ½£¬¾Í¸úËÕ¾ýŵÄãµÉÎÒÎÒµÉÄã¡£
¡°²»ÊÇÀ´ËÍÎҵĻ°£¬ÄãÀ´¸ÉÂ¡±³Ô±¥Á˳ŵÃÂ𣿺°ÁËËûÃÇ°ëÌ죬×Ô¼ºÓÖÅÜÁË°ëÌ죬ֻÊÇÅÜ×ÅÍæµÄÂð£¿
¡°ÎÒ¡¡¡±ËýÊÇÀ´¸úËûÃÇÒ»Æð×ߵġ¡µ«ÊÇÌýµ½ËÕ¾ýŵһµã¶ù¶¼²»»¶ÓËý£¬¹ËÔÂÁ¯¶ÄÆøµØ˵µÀ£¬¡°ÎÒÓÐÊÂÇéÒª°ì£¬¸úÄãÃÇͬ·£¬¾Í˳±ã´î¸ö³µ¡£¡±
¡°ÕæµÄ¼ÙµÄ£¿¡±ËÕ¾ýŵºüÒɵسò׏ËÔÂÁ¯£¬¡°ÄãÊǹ˴óѧʿµÄµÕÅ®£¬ÓÖÊÇδÀ´µÄÌ«×Ó²àåú£¬ÄãÒª³öÃÅ£¬Á¬¸öËæÐÐÈËÔ±¶¼Ã»Óв»Ëµ£¬Á¬Âí³µ¶¼Ã»ÓУ¿¡±
ËÕ¾ýŵ˵»°µÄʱºòÍûÁËÍû¹ËÔÂÁ¯µÄÉíºó£¬Ã»ÓÐÆäËûÈËÁË£¬¾ÍÖ»ÓйËÔÂÁ¯Ò»¸öÈ˱³×ÅÒ»¸ö°ü¹ü¡£
¡°Äã¹ÜÄÇô¶à¸ÉÂ±¾Ð¡½ã¾ÍÊÇϲ»¶Ò»¸öÈËÉÏ·£¡¡±¹ËÔÂÁ¯²»·þÆøµØ˵µÀ¡£
¡°Å¶£¬ÄÇÄã¾ÍÒ»¸öÈËÉÏ·°É£¬ÎÒÃÇ×ßÁË¡£¡±ËÕ¾ýŵµÀ£¬Ëý²»ÊÇ˵ϲ»¶Ò»¸öÈËÉÏ·Âð£¿ÄÇËûÃǾͲ»°×ÅËýÁË¡£
¡°Ä㣡¡±¹ËÔÂÁ¯¶å½Å£¬Õâ³ôС×Ó£¡Ì«¿É¶ñÁË£¡
¹ËÔÂÁ¯²»µÈËÕ¾ýŵÈÃÄϹ¬Ñ×Çý³µ£¬×Ô¼º¾ÍÏÈÒ»²½ÌøÉÏÁËÂí³µ£¬Ë²¼ä¾Í×ê½øÁËÂí³µÀïÃæ¡£
ËÕ¾ýŵ×èÀ¹²»¼°£¬¡°Î¹£¬ÄãÔõô¡¡¡±ËýÔõô²»Çë×ÔÀ´°¡£¡
¹ËÔÂÁ¯Ò»½øÂí³µÁ¢Âí¾Í·¢ÏÖÁ˲»Ñ°³£µÄµØ룬¡°ËÕ¾ýŵ£¬ÄãÊÜÉËÁË£¿¡±
ËÕ¾ýŵÉíÉÏ»¹±»°×²¼°üÔú×Å£¬Á³ÉÏ»¹ÓÐЩÉ˺ۡ£
±»¹ËÔÂÁ¯·¢ÏÖ×Ô¼ºµÄÉ˺ۣ¬ËÕ¾ýŵµÄÁ³ÉÏÏÔ¶³öÁ˾½ÆÈ¡£
¡°¿´Ê²Ã´¿´£¬ÓÐʲôºÃ¿´µÄ£¬ÄÐÈËô£¬ÉíÉ϶àµãÉ˲űȽÏ˧Æø£¡¡±
Ã÷Ã÷ÊÜÁËÉ˺ܶªÈË£¬Ãæ¶Ô¹ËÔÂÁ¯µÄÌáÎʵÄʱºò£¬ËÕ¾ýŵ·ÇµÃ½«×Ô¼º¶ªÈ˵ÄÊÂÇé˵²»¶ªÈËÁË¡£
¡°¹þ¹þ¹þ¹þ¡¡¡±·´Ó¦¹ýÀ´µÄ¹ËÔÂÁ¯·ÅÉù´óЦÁËÆðÀ´£¬Ë¿ºÁûÓÐÒ»µãÅ®¶ù¼ÒµÄÑù×Ó¡£
һʱ¼äÕû¸öÂí³µ¶¼³ä³â׏ËÔÂÁ¯Ë¬Àʱ¼·ÅµÄЦÉù¡£
ËÕ¾ýŵ³ô×ÅÒ»ÕÅÁ³£¬ÓôÃƵز»È¥¿´¹ËÔÂÁ¯£¬ÓÐʲôºÃЦµÄ£¬²»¾ÍÊÜÉËÁËÂð£¿Ð¦Ê²Ã´Ð¦£¡Ð¦Õâô´óÉù£¬Ëýµ½µ×ÊDz»ÊÇÅ®ÈË°¡£¡
Ü¿¶ùÎÞÄεØÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬¡°ºÃÁ˺ÃÁË£¬¹ËС½ãÒªºÍÎÒÃÇÒ»Æð×ß¾ÍÒ»Æð×ß°É£¬²»¹ý±ðÔÙ³°Ð¦ÉÙÒ¯ÁË£¬ÉÙÒ¯ÊÇΪÁ˱£»¤ÎҲŻáÊÜÉ˵ġ£¡±
Ü¿¶ùÌæËÕ¾ýŵ½âÊ͵À¡£
Ü¿¶ùÕâÒ»½âÊÍ£¬¹ËÔÂÁ¯²Å×¢Òâµ½£¬ÔÀ´ÊÜÉ˵IJ»Ö¹ÊÇËÕ¾ýŵ£¬»¹ÓÐÜ¿¶ùÒ²ÊÜÉËÁË¡£
ΪÁ˱£»¤Ü¿¶ù²ÅÊܵÃÉË£¿
¡°»¹ÊÇÜ¿¶ùÄã¶ÔÎÒ×îºÃÁË£¡¡±ËÕ¾ýŵ¸Ð¼¤µØ¶ÔÜ¿¶ù˵µÀ¡£
¹ËÔÂÁ¯¿´×ÅËÕ¾ýŵºÍÜ¿¶ù£¬Ð¦Éùê©È»¶øÖ¹£¬¸Ð¼¤ÐÄÀïÓÐЩÃÆÃƵģ¬Ð¦²»³öÀ´ÁË¡£
ΪÁËתÒÆ×Ô¼ºµÄ×¢ÒâÁ¦£¬¹ËÔÂÁ¯×øµ½Á˳µÏá×îÀïÃ棬¸É´à²»È¥¿´ËÕ¾ýŵºÍÜ¿¶ùÁË¡£
³µÏá×îÀïÃæ·Å×ÅÒ»¸öºìľÏä×Ó£¬¹ËÔÂÁ¯¿´×ÅÄÇÏä×Ó£¬ºÃÆæÁËÒ»°Ñ£¬ÔÙ¿´Ïä×