°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ά¶àÀûÑÇÐÄÖÐÓÖ¾ªÓÖϲ£¬ËûÒ²»á¹ØÐÄËýÂð£¿Ëý·É¿ìµØ̧ÑÛÍûÏòËû£¬¸ÕºÃÓëËûÍû¹ýÀ´µÄÄ¿¹â¶ÔÉÏ£¬Ò»ÕóÑ£ÔΣ¬ËýµÄÐĺöÈ»¿ñÌøÆðÀ´£¬Á³ÝëµØºìÁË¡£
µÚ¶þ°ÙËÄʮһÕ¡¡ÓÌÔ¥
ά¶àÀûÑÇŬÁ¦¿ØÖÆ×Å×Ô¼ºµÄºôÎü£¬ËýÒ»µãµãÎüÆø£¬ÔÙÒ»µãµãºô³öÈ¥£¬ÏëÒªÈÃ×Ô¼ºÏÔµÃÕò¾²Ò»Ð©¡£Ëý¿ËÖÆ×Å×Ô¼ºÒ§Ö¸¼×µÄ³å¶¯£¬½«ÊÖÖеĵ¶²æ·ÅÏ£¬·Â·ðÔÚµ£ÐÄ×Ô¼º²ü¶¶µÄË«ÊÖ»áй¶×Ô¼º»ÅÕŵÄÇéÐ÷¡£ËýÏÖÔÚÐèÒªÀä¾²£¬¾ö²»ÄÜÔÙ·¸´ÓÇ°µÄ´íÎó¡£
¡°ÎÒûÊ£¬Ö»ÊÇÓÐЩͷʹ¶øÒÑ¡£¡±Î¬¶àÀûÑÇÇáÉù˵µÀ£¬ËýµÄÓïµ÷»¹Ëãƽ¾²¡£
¡°Å¶£¬ÄǾͺᣡ±´÷Àû¿Ë²»½â·çÇéµØµãµãÍ·£¬¼ÈȻά¶àÀûÑDz»ÔÙÄÇô¾åÅÂËû£¬Ëû¿ªÊ¼¼ÌÐøËûµÄÍí²Í¡£
¼ûËûÕâÑù£¬Î¬¶àÀûÑǺöÈ»¸Ðµ½Ò»ÕóίÇüºÍ°ÃÄÕ£¬ËýÏ£ÍûËûµÄ×¢ÒâÁ¦Äܹ»Ê¼ÖÕ·ÅÔÚËýÉíÉÏ£¬¶ø²»½ö½öÊÇÒ»¾ä¡°ÄǾͺᱡ£ËýÄÃÆðÒ»±Ë®£¬…ÝÁËÒ»¿Ú£¬´òÆƳÁĬµÀ£º¡°Ä㣬Õâ´Î»ØÀ´»¹×ßÂ𣿡±
´÷Àû¿Ë΢΢һÕú£¬Ëæ¼´»Ö¸´Ô×´£¬ËûÒ¡Ò¡Í·£¬Ã»Óн²»°¡£¶Ôά¶àÀûÑǵıíÏÖ£¬Ëû²¢²»ÊÇÒ»ÎÞËù¾õ£¬ËûÖªµÀËý¸Õ²ÅµÄÑÛ²¨ºÍÕǺìµÄÁ³¼Õ´ú±íµÄº¬Ò壬ֻÊÇËû²»Ïë»ØÓ¦£¬¶øÇÒÒ²²»ÄÜ»ØÓ¦¡£
÷Î÷˵µÄ¶Ô£¬ÕâЩÄêËûÕæµÄ¹»ÁË£¬ÎÞÂÛÊÇ×ÔÔðÒ²ºÃ¡¢Ô¹í¡Ò²°Õ£¬³ÕÇéÒ²ºÃ¡¢¾øÇéÒ²°Õ£¬Ëû¶¼¸ÃÕñ×÷ÆðÀ´ÁË¡£Ò²Ðí»¹ÐèҪһЩʱ¼ä£¬²»¹ýËûÒѾ×öÁ˾ö¶¨£¬Ëû²»¸ÃÔÙ¾À²øÓÚ¹ýÈ¥ÖÖÖÖÁË£¬½«Ö®Ç°µÄ¸ÐÇé¸æÒ»¶ÎÂä°É£¬¾Íµ±×ö¶Ô×Ô¼ºÇàɬËêÔµĸæ±ð¡£
»°ËäÈç´Ë£¬Ëû»¹Ã»ÓÐ×¼±¸½ÓÊÜÁíÒ»¶Î¸ÐÇ飬¼´Ê¹ÊÇËûµÄδ»éÆÞά¶àÀûÑÇ¡£ÒÔºó»áÔõÑù¡£Ëû²»ÖªµÀ£¬»¹»á²»»á°®ÉϱðµØʲôÈË£¬ËûÒ²²»Çå³þ¡£
ÒÔÇ°ËäÈ»»³ÒÉ£¬µ«´÷Àû¿Ë´Óδ×ÐϸÍÆÇùý£¬×Ô¼ºÊÇ·ñ±»ÈËÓÐÒâÉè¼ÆÏݺ¦µÄ¿ÉÄÜ¡£±Ï¾¹µ±Ê±Ö¤¾ÝÈ·Ô䣬±»È˵±³¡¾¾×¡¡£ÖÚÈ˵ķßźÍÍÙÆú£¬ÔÙ¼ÓÉÏËûËùÖÓÇéµÄº£Â×ÄȶÔËû±íÏÖ³öÀ´µÄʧÍûºÍÏÓ¶ñ¡£×ãÒÔ½«Ëû´ò»÷µÃÌåÎÞÍê·ôÁË¡£¶ø×÷Ϊ»Æ½ðÓÂÊ¿£¬Ëûµ±È»µÃÓÂÓڳе£×Ô¼ºËù·¸´íÎóµÄ¶ñ¹û¡£
Èç¹û¡£ËûÏ룬Èç¹ûÕæµÄÓлú»á²éÃ÷µ±³õµ¼ÖÂËû×ö³öÄÇÖÖʵØÕæÏ࣬ÈÃËûÏ´ÍÑ×ïÃû£¬ÄÇô£¬Ñ¹ÔÚËûÉíÉϵIJ»¿°ºÍÔðÈοÖÅÂÒ²²»ÊÇÄÇôÈÝÒ×жµôÁË°É£¿µ±È»×öÁ˾ÍÊÇ×öÁË£¬ËûÎÞÒâÌÓ±ÜÔðÈΣ¬²»¹ýËû¸üÏ£Íû¡£Äܹ»ÓÐÒ»¸öÕæÕý°®×Åά¶àÀûÑǵØÈËÅãËý¹ýÒ»±²×Ó£¬¶øÄǸöÈ˾ø²»¿ÉÄÜÊÇ×Ô¼º£¬ÕâÒ»µãËûÔÙÇå³þ²»¹ý¡£ËäÈ»Á½ÈËÖ®¼äÒѾÓÐÁËÄÇÑùµÄ¹Øϵ£¬µ«ÊÇÁúÖ®»Ã²¢²»ÊÇÄÇÖÖ½«ÁúÅ®µÄ³õ´Î¿´µÃ±ÈÌ컹´óµÄµØ·½¡£ÓƳ¤µÄÉúÃüÈôó¼Ò½«±Ë´ËµÄºÍг¡¢Éú»îµÄÐÒ¸£¿´µÃ¸üΪÖØÒª¡£
²»¹ÜÔõÑù£¬ËûÄ¿Ç°×îÏ£ÍûµØÊÇ£¬Î¬¶àÀûÑDz»ÒªÒòΪËûµÄ¹Øϵ£¬ÔÙÕâÑù¼ÌÐøÍ´¿àÏÂÈ¥ÁË¡£Ëû¸ø×Ô¼ºµ¹Á˱¾Æ£¬Ã͵عàÁËÒ»¿Ú¡£
¶ø´Ëʱ¶ÔÃæµÄά¶àÀûÑÇÓûÑÔÓÖÖ¹¡£ËýÏÂÒâʶµØÓòæ×Ó²¦Åª×ÅÑÛÇ°µÄɳÀ£¬¡°ÄÇÄ㽫À´ÓÐʲô´òË㣿¡±ËýÖÕÓÚÎʳö¿Ú¡£
´÷Àû¿Ë˼Ë÷һϣ¬ÈÔ¾ÉÊÇËû¹áÓеÄÒõÓô£¬¡°Î¬¶àÀûÑÇ£¬µÈÄãµÄÉíÌåºÃЩÁË£¬ÎÒ×¼±¸ÕÒÄãµÄ¸¸Ä¸ºÃºÃ̸̸¡£¡±ËûÉîÎüÒ»¿ÚÆø¡£¡°ÎÒ²»Ï£ÍûÒòΪµ±³õµÄ´íÎ󣬵¢ÎóÁËÄãµØÐÒ¸£¡£¡±
¡°Í££¡¡±Î¬¶àÀûÑÇÁ¢¿Ì×èÖ¹Ëû¼ÌÐøÍùÏÂ˵£¬ËýÒѾԤ¸Ðµ½ËûҪ˵ʲôÁË£¬Ëý²»ÏëÌýµ½ÕâЩ£¬ÄÇÑùµÄ»°²»¾Í±íʾËýÕæµÄûÓÐÏ£ÍûÁËÂ𣿲»ÓÃ×÷¼Ù£¬ËýÒѾ¿ªÊ¼Ò¡Ò¡Óû×¹£¬Á³É«Ò²¸ú×űäµÃ²Ò°×£¬¡°´÷Àû¿Ë£¬ÄãÄܲ»ÄÜ´øÎһط¿¼ä£¬ÎÒÍ·ÔεÃÀ÷º¦¡£¡±Ëµ×žÍÒªÏòµØÉϵ¹È¥¡£
»¨ÌüÀï¾ÍËûÃÇÁ½ÈË¡£Æ͸¾ÉϹý²Ë¾ÍÀ뿪ÁË¡£´÷Àû¿ËÇÀÉÏÒ»²½£¬¸ÕºÃÍÐסά¶àÀûÑǵÄÉíÌå¡£¡°ÓÖ²»Êæ·þÁËÂ𣿡±ËûÖå½ôüͷ¸É´à½«Ëý´òºá±§Æð£¬Ñ¸Ëٵر¼Ïòά¶àÀûÑÇÔÝסµÄÑàÄݵÄСԺ¶ù¡£
¡¡
ËÕ·ÆËûÃÇ·µ»Ø°£Î¬ÄáÎ̳ÇÖ®ºó£¬¸¥Àά¶û¾ÍÓëËûÃÇ·Ö¿ªÈ¥ÁË¡°ÈüÖí³¡¡±¡£¡°ÈüÖí³¡¡±ÏÖÔÚµØÉúÒâËäÈ»ÒѾÉÏÁËÕý¹ì£¬²»¹ý¸¥Àά¶û×÷ΪÄÃʶùµÄÖ÷¹Ü£¬ÈýÌ첻¶ÃæÒѾÊǼ«ÏÞ¡£ËûÔÚ³ÇÍâµÄ¡°·ÉÅÌ¡±·ÅÏÂËû±³ÉϵÄÂ×µÀ·òºÍ°²¶«ÄáÖ®ºó£¬¾ÍÀ뿪ÁË¡£
¶ÔÓÚÎ×ÑýÂ×µÀ·òÀ´Ëµ£¬Õâ´Î¶ÌÔݵġ°ÂÃÐС±È´ÊÇÎÞ±ÈÐÂÏʵġ£×øÔÚÒ»Ìõ»îÉúÉú¾ÞÁúµÄ±³ÉÏ£¬¶øÇÒË«·½¶¼·Ç³£ÓѺã¬Õâ¶Ô´ÓÇ°µÄËûÀ´Ëµ¼òÖ±ÊÇÌ췽ҹ̷¡£×÷Ϊΰ´óµÄÇ¿º·µÄÎ×Ñý£¬¹ÇÁúËûÄÜÒ»´ÎÕÙ»½Á½ÌõÄØ£¬¿ÉÊÇ»î×ŵØÁú×åÈ´Ò»ÌõҲûץµ½¹ý¡£Ëûµ¹ÊÇÔø¾Æð¹ýÕâÑùµØÄîÍ·£¬µ«¿àÓÚ²»ÄÜ¿çÔ½º£½û£¬¸ù±¾ÎÞ·¨¼ûµ½Áú×åµÄ×Ù¼£¡£
²»¹ýÓÐÒ»µãËû±ØÐë³ÐÈÏ£¬¼´Ê¹ËûÏë×¥ÌõÁú»ØÀ´£¬Ò²Ã»ÓÐÄǸöʵÁ¦¡£±Ï¾¹ËûÊôÓÚÄÇÖÖÑо¿ÐÍÈ˲ţ¬ÔÚ´ò¶··½ÃæÆäʵ²¢²»ÈçºÎÀ÷º¦£¬ËùÒÔµ±³õËû²ÅÏë·½Éè·¨ÏëÒª¶ÔÊÜÉËÂäµ¥µØÂå¿ËÈøÄáÏÂÊÖ£¬È´±»ËÕ·ÆÆÆ»µÁËËû¾«ÐÄ×¼±¸µÄ¼Æ»®¡£
´ËÍ⣬ÔÚ´ÓË÷¶ûË÷¹±·ÉÍùÁúÖ®»Ã´ó½ֱµ½ºóÀ´×¡½øÑàÄݼҵÄÕâ¶Îʱ¼äÀÂ×µÀ·òÒ»Ö±ÔÚÑý¾«½çÖÐÑо¿Ð¡ÑýµÄ¡°¹Å¹Öʯͷ¡±¡£ÁúÖ®»Ã¾¿¾¹ÊÇʲôÑùµÄ£¬ËûË¿ºÁҲûÓиÐÐÔÈÏʶ¡£ÏÖÔÚËûÇáËÉÏÂÀ´£¬³Ã´Ë»ú»á£¬ËûÏëºÃºÃÁìÂÔһϰ£Î¬ÄáÎ̳ǵķç¹â¡£
×÷ΪÕâÀïµÄÖ÷ÈË£¬ÑàÄÝÔڸм¤Ö®Ï£¬×ÔÈ»·Ç³£ÀÖÒâ³äµ±ËûµÄµ¼ÓΡ£¿ÉÊÇËÕ·ÆÔò²¢ÎÞ¹ä½ÖµÄÐËÖ£¬Ëý×¼±¸ÔÚ»ØÈ¥µÄ·ÉÏ˳±ãºÍСºÚÈ·ÈÏһϣ¬ÉÏ´ÎÅÁ¼§Ð¡½ãËù°Ý·ÃµÄ¾¿¾¹ÊDz»ÊÇÒøÁú´ó³¤Àϵļҡ£Ö»ÊÇÕâÒ»µã»¹µÃÂ÷×ÅÑàÄÝ£¬Òò¶øËýÖ»ÊǺ¬º¬ºýºýµØ˵×Ô¼ºÓÐЩƣÀÛ£¬ÐèÒª»ØÈ¥ÐÝÏ¢£¬¾ÍÏÈ´ø×Å°²¶«ÄáתÒÆ»ØÁËÒøÁú×åµÄפµØ¡£
ÑàÄÝÔ±¾ÏëÒªÀËýÒ»Æð¹ä½ÖµÄ£¬¿ÉתÄîÒ»Ï룬ËÕ·ÆËäÈ»Éí¸ßÓë×Ô¼º²î²»¶àÁË£¬µ«µ½µ×»¹ËãÊǸö²»µ½Ê®ÎåËêµÄСº¢×Ó£¬Ò²ÐíÕ⼸ÌìÕæµÄÀÛ×ÅÁË£¬»¹ÊDz»ÒªÃãÇ¿ËýµÄºÃ¡£ÁíÍ⣬ËäÈ»´÷Àû¿Ë±£ïÚ²»ÔÚ¡£¿ÉÊÇÓÐÁËÉñÊÞºÍÑý¾«½ç£¬ÔÙ¼ÓÉÏÒ»¸ö¿´ÆðÀ´»¹²»´íµÄħż£¬¿Õ¼äħ·¨Ö±½ÓתÒÆ»ØÈ¥Ó¦¸Ã²»»áÓöµ½Ê²Ã´Î£ÏÕ£¬Ò²¾ÍËæ±ãËýÁË¡£
ËÕ·Æ°´ÕÕСºÚµØÖ¸µã£¬´ø×Å°²¶«Äáշת˲ÒƵ½Á˾Ý˵ÊÇÉÏ´ÎÅÁ¼§°Ý·ÃµÄÄǼÒÈ˼Ҹ½½ü¡£Õâ×ùΧǽΧÆðÀ´µÄÔºÂäÔ¶Ô¶µØ½¨ÔìÔÚÒøÁú×åפµØµÄÍâΧ£¬ËäÈ»¿´ÆðÀ´¹ÅÆӸߴ󣬿ÉÊÇÈ´¸øÈËÒ»ÖÖ˵²»ÇåµÄÆÆ°ÜÖ®¸Ð¡£¾ÍÁ¬Î§Ç½ÉϵÄÖ²ÎËƺõ¶¼ÓÐЩÎÞ¾«´ò²ÉµÄ¡£
Õâ»á¶ù¡£´ÓΧǽÀïÃæ´«³öһλÄиèÊֵظèÉù£¬ÄÇÉùÒôàÚÁÁ¶øÌðÃÀ£¬ºÜÉÙ¼ûµÄÔ²Èó¶ø·áÂú£¬µ«ÆäÖÐËù±¥º¬µØÍ´¿à¡¢¿Ö¾å¡¢°§ÉËÓë¿ÊÍû£¬È´ÈÃÈ˾õµÃËûÏñÊÇÔÚÄź°ºÍ¼â½Ð£¬ÓÐЩÁîÈ˲»º®¶øÀõ¡£
ÖÜΧµÄ¿ÕÆøÖÐÒ²ÓÐÒ»ÖÖÆæÒìµÄ¸¯°ÜµÄζµÀ£¬ËÕ·ÆÇáÇáÖåÆðüͷ¡£ÕâÀïס×ŵľ¿¾¹ÊÇʲôÈË°¡£¿²»ÒªËµºÍÑàÄݼÒÏà±È£¬ÒøÁú×åµÄÆÕͨÈ˼Ҷ¼²»»áÊÇÕ⸱Ñù×Ó¡£
¡°ÕæµÄÊÇÕâÀ¡±ËÕ·ÆÈ̲»×¡¾ªÑȵØÎʵÀ¡£
¡°¾ÍÊÇÕâÀ¸øËûÃǼҿ´¼ÒµØµØÐÉâ¤ÊÞ£¬½ÐÉùºÜÆæÌØ¡£¡±Ð¡ºÚ¿Ï¶¨µØ»Ø´ð¡£
¡°²»»á°É£¿ÎÒ¾õµÃÕâ¿Ï¶¨²»ÊÇ´ó³¤Àϼң¡¡±Ð¡ÑýÊ×ÏÈ¿äÕŵط¢±íÒâ¼û£¬¡°È˼ÒÄÇÊÇÒøÁú×å´ó³¤ÀÏ£¡Ôõô¿ÉÄÜסÕâÀ£¡ÊÇ°É£¿ËÕ·Æ£¿¡±
¡°ÎØÍÛ£¡ÎÒҲû˵¾ÍÊÇ°¡£¡¡±Ð¡ºÚ²»¸ßÐ˵صÀ¡£
¡°ºÇºÇ£¬ÏÖÔÚ»¹²»Ò»¶¨£¬Ò²Ðí´ó³¤ÀϾÍϲ»¶×¡ÕâÑùµÄµØ·½ÄØ¡£¡±ËÕ·ÆЦЦ¡£
ËÄÏÂÀïºÜ°²¾²£¬³ýÁËÄǸèÉùÖ®Íâ¡£Á¬³æÃùÄñ½ÐµÄÉùÒô¶¼¼¸ºõºÜÉÙ¡£ÕâÀï¾àÀëÆäËûµÄÔºÂ仹ÓÐÒ»¶Î¾àÀ룬¸½½ü¿´²»µ½Ê²Ã´ÈË¡£ËÕ·Æ´òÏûÁËÕÒÈË´òÌýµÄÄîÍ·£¬ËýÈ¡³ö°£Î¬ÄáÎ̳ǵĵØͼ£¬²¢·É¿ìµØ±ê³öÕâ×ùÔºÂäµÄµØÀíλÖã¬È»ºóÅÄÅÄÊÖµÀ£º¡°ÎÒÃÇÖ»Òª»ØÍ·ÕÒÈËÉÔ΢´òÌýһϣ¬¾Í¿ÉÒÔÖªµÀÁË¡£¡±
¡°·´ÕýÎÒÏÖÔÚ¾õµÃÅÁ¼§Ð¡½ãºÍ´ó³¤ÀÏûʲô¹ØϵÁË¡£ÌáÇ×Õâ¼þÊÂÎÒ¿´¶à°ë²»ÊÇËýָʹµÄ¡£ÕâÀï¾ø¶Ô²»¿ÉÄÜÊÇ´ó³¤Àϼң¬ÄãÃÇ¿´ÃÅ¿ÚÁ¬¸ö°ÑÃŶùµØ¶¼Ã»ÓУ¡»¹²»ÈçÑàÄݼÒÄØ£¡¡±Ð¡Ñýà½àì×Å˵µÀ¡£
ËÕ·ÆÍû×ÅÑÛÇ°Éî»ÒÉ«µÄΧǽÓÌÔ¥ÁËÒ»ÏÂ˵µÀ£º¡°²»¹ýÄãÃǾõ²»¾õµÃ£¬Èç¹ûÕâÀï²»ÊÇÒøÁú×å´ó³¤Àϵļң¬ÄÇÅÁ¼§Ð¡½ã¾Í¸ü¼Ó¿ÉÒÉÁË¡£ÄãÃǼDz»¼ÇµÃ£¬µÚÒ»´Î¼ûµ½ËýµÄʱºò£¬Ã·Î÷ÀÏʦ»¹ËµËýµ½ÄÄÀﶼ»á´ø×ÅÊÌÅ®ÄØ¡£¿ÉÊÇСºÚҲ˵ËýÊǶÀ×ÔÒ»ÈËÅܵ½ÕâÀËýÒ»¸öÔªÀÏÔºÖٲó¤ÀϵÄËïÅ®£¬µ½ÕâÀï×öʲô£¿Ì½ÍûÅóÓÑÂ𣿡±
¡°»¹ÄÃ×ÅÃÔÁúµ°¡£¡±Ð¡ºÚ²å½øÀ´µÀ¡£
¡°Ò®£¿¡±Ð¡Ñý·ÅÏÂËýÊÖÀïÕý°ÚŪµÄ·¢¿¨£¬¡°¾ÍÊÇ°¡£¬ÄãÕâôһ˵ÊÇÓеã¶ù¹ÖÄØ¡£¡±
ËÕ·Æתͷ¿´¿´Ò»ÅÔĬĬվÁ¢µØ°²¶«Äá¡£¡°°²¶«Äá¡£ÕâÀïºÃÆæ¹Ö£¬ÄãÌýµ½ÄÇÀïÃæµÄ¸èÉùÁËÂ𣿡±ËýÓëСÑýºÍСºÚÖ®¼äµÄ¶Ô»°ÆäËûÈËÊÇÌý²»µ½µÄ¡£
°²¶«ÄỹÊÇÄÇÑùÒ»¶¯²»¶¯µÄ¡£Ã»ÓÐʲô·´Ó¦£¬ËÕ·ÆÒ²²»ÒÔΪÒ⣬ËýЦЦµØµÀ£º¡°×ß°É£¬ÎÒÃÇ»ØÈ¥¡£¡±
ËÕ·Æ°²È«µØ´ø×Å°²¶«ÄáºÍСºÚÒ»ÆðתÒƵ½»ØÁËÑàÄݼң¬È´³öºõÒâÁÏ¡¢Íò·Ö¾ªÏ²µÄ¼ûµ½Á˾ÃÎ¥µÄ÷Î÷ÏÈÉú¡£
ËÕ·ÆÐ˷ܵØÅܹýÈ¥£¬Ò»°ÑÀס÷Î÷µÄÒÂÐ䣬¡°Ã·Î÷£¡Äã×ÜËãÊÇ»ØÀ´ÁË£¡¡±Õâ²î²»¶à¿ì°ëÄêµÄʱ¼ä£¬ËÕ·ÆÖÕÓڸĵôÁ˽ÐË