°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ËýЦÁË£¡¹û¶ùЦÁË£¡¡±Þ±Þ±¾ªÉù£¬ÕâÑùµÄЦ£¬¸úҹС±¦Ð¡Ê±ºòÊÇÄÇôÄÇôÏàËÆ£¬²»¾Òâ¼ä£¬ßÖÁËС×죬ЦµÃÓÐЩÔôÙâÙâµÄ£¬ÓÐЩСа¶ñ£¬ºÜÊÇ¿É°®£¡
¡°¹þ¹þ£¬Ð¦ÁË£¬ÕæºÃ¿´£¡¡±°×ÎÞéä´óϲ¡£
¡°Ëý³åÎÒЦÁË£¬Âèß䣬µùµù£¬¹û¶ù³åÎÒЦµÄ£¡¡±Ò¹Ð¡±¦àìàì×Å¡£
Ò»¼ÒËÄ¿Ú£¬ÆäÀÖÈÚÈÚ£¬Ô¶Ô¶¿´³ö£¬ºÎÈË»áÏëµ½ËûÃÇÔø¾¾Àú¹ýʲôÄØ£¿ºÎÈËÄÜÏëµ½ÄǸöÈç¹û¿É°®µÄСÍÞÍÞÔÚĸÇ׶Ç×ÓÀï¶à´ýÁ˺ü¸¸öÔÂÄØ£¿
ÃÅÍâÖÚÈ˽ÔÊÇÐÀ¾ÍÁ¬Ò»Ö±±íÇéµÈ»µÄ¹«×ÓÄ°°×¶¼½û²»×¡¹´ÆðÁËЦÈÝ¡¡
¹û¶ùµÄÒâÍâµ½À´£¬Èð×ÎÞéäÑûޱޱܽÈØɽׯѰ±¦µÄ¼Æ»®Âä¿Õ£¬½ÓÏÂÀ´µÄÒ»¸öÔÂÊÇ×øÔÂ×ÓµÄÒ»¸ö£¬Ã¦Âµ¶ø¹Ø¼ü¡£
Þ±Þ±µÄÉí×ӹDZØÐë³ÃÕâ¸ö»ú»á²¹ºÃÀ´£¬¶øС¹û¶ùÒ²ÕýÊÇ×îÐèÒªÕչ˵ÄÒ»¸öÔ¡£
Õâ¸öÔ°×ÎÞéä´ç²½²»ÀëܽÈØɽׯ£¬ºÃ¶àÊÂÇéÇ×Á¦Ç×Ϊ£¬´ó¼ÒÒ²¶¼ÁôÏÂÀ´£¬Ê®ÈýºÍÁé¶ù¸ôÈý²íÎå¹ýÀ´£¬´ó¼ÒÄѵÃÓÐÄÇô³¤Ê±¼äµÄÐÝÏ¢µ÷Ñø¡£
С¹û¶ùÔ½±äÔ½ºÃ¿´£¬¼¡·ô°×ðªÏ¸ÄÛµÃÈçͬţÄÌÒ»°ã£¬Îå¹Ù·ÛµñÓñ×ÁÁîÈË°®²»ÊÍÊÖ£¬ÄÇһ˫Ã÷ÁÁµÄíø×ÓÒ²Ô½·¢µÄÁ鶯£¬²¢²»ÅÂÉú£¬ËÀ´¿´ËýËý¶¼»áßÖ×ì³åÈ˼ÒЦ£¬µ¥´¿¶øÃÀºÃ£¬ÈÌÈËϲºÃ¡£
ҹС±¦¸üÊÇ´ç²½²»Àë·¿¼ä£¬ÈËС¹í´ó£¬Ê®·Ö»ý¼«£¬¾ÍÁ¬Äò²¼¶¼Ïë°ï×ÅÏ´£¬ÕæÕæÁîÈË¿ÞЦ²»µÃ¡£
Õâ¸öÔµÄʱ¼äºÜ¿ì¾Í¹ýÈ¥ÁË£¬Õâ±ßÆäÀÖÈÚÈÚ£¬¶ø¾ÅÖÝÄDZßÇé¿öÈ´²»ÔõôÀÖ¹Û¡£
ÕâÈÕ£¬°×ÎÞéäÔÚÃÜÊÒ´Ò´Ò°ÑÖ´Ä«ÕÒÁ˹ýÈ¥¡£
¡°Äã˵¾ÅÖÝÖ®ÂÒ±³ºóµÄÖ÷ıÊÇÄ«¸óµÄÈË£¿¡±Ö´Ä«À÷Éù£¬¶ÔÓÚÕâ¸öÏûÏ¢£¬ËûÍêÈ«²»ÄܽÓÊÜ¡£
¡°ÊÇ£¬¶øÇÒÊǸöÅ®ÈË¡£¡±Á÷ê¯Èçʵ˵µÀ¡£
¡°²»¿ÉÄÜ£¬Ä«¸óµÄÅ®È˶¼ÊÇЩʲôÈ˱¾¸óÖ÷ºÜÇå³þ£¬Ò»¶¨ÊDzé´íÁË£¡Ö´Ä«Á¢Âí¾Í·ñÈÏ£¡
¡°²»»á´í£¬Ò»¸öÔÂÇ°¾ÍÓÐÕâ¸öÏûÏ¢ÁË£¬ÎÒÃDz»¸Ò´ò²Ý¾ªÉߣ¬Ò»¶øÔÙºËʵ£¬È·¶¨ÎÊÌâ³öÔÚÄ«¸ó£¡¡±Á÷ê¯ÓÖ˵µÀ¡£
Ö´Ä«ÕýÒª³öÉù£¬°×ÎÞéäÈ´µµµÀ£¬¡°ÄãÀä¾²µã£¬ºÃºÃÏëÏ룬ÄãÀ뿪Õâô¾ÃÄ«¸óµÄÊÂÇéÄ㶼²»Çå³þ£¬²»ÄÜÅųâÓÐÈËÀûÓÃÁËÄ«¸ó¡£¡±Ö´Ä«ÕâÀä¾²£¬³ÙÒÉÁËÐëô§£¬Ö÷¶¯ÇëÓ§£¬¡°ÀÏ°×£¬ÎÒ»ØÈ¥ÇÆÇÆ£¬Èç¹ûÊÇÎÒÄ«¸óµÄÈË£¬ÎÒÒ»¶¨ÊÖÈÐÁË£¬´øËýµÄÄÔ´üÀ´¼ûÄ㣡¡±
¡°ÄãÄܲ»ÄܱðÕâô¼¤¶¯£¡¡±¹í¹È×ÓÎÞÄεÀ¡£
¡°ÎÒ²»ÊǼ¤¶¯£¬ÎÒÊÇÈÏÕæµÄ£¬ÎÒÒ²µÃ»ØÈ¥Ò»ÌËÁË£¬»ìÔªÖé²»ÄܸéÌ«¾Ã¡£¡±Ö´Ä«ÈÏÕæµÀ¡£
°×ÎÞéäËƺõÔçÓдòË㣬µãÁ˵ãÍ·£¬µÀ£º¡°ÄãÏȹýÈ¥°É£¬Çмǣ¬ÍòÊÂÀä¾²¡£¡±
˵°Õ£¬Ëû¿´Ïò¹í¹È×Ó£¬µÍÉù£¬¡°ÀÏ¹í£¬ÃθóÄDZ߿ÉÓÐÏûÏ¢ÁË£¿¡±
965½è¿Ú
ÕâÒ»¸öÔ£¬Ã¦Âµ¶ø»¶ÀÖ£¬È»¶ø£¬Þ±Þ±²¢²»ÖªµÀµÄÔòÊǽôÂàÃܹĵĽôÕÅ£¬°×ÎÞéä°µµØÀïËù×¼±¸µÄÒ»ÇУ¬¿ÉÒÔ˵ÊÇÒ»ÖÖ³ÐŵµÄ¶ÒÏÖ£¬Ò²¿ÉÒÔ˵ÊÇÒ»ÖÖÉíΪÄÐÈ˱ØÒªµÄÔðÈΰɣ¡
ÃÜÊÒÀ³ýÁ˹«×ÓÄ°°×£¬´ó¼Ò¶¼ÔÚ¡£
¶ÔÓÚ¹«×ÓÄ°°×¹Å¹ÖµÄÆ¢Æø£¬´ó¼Ò¶¼ÒѾϰÒÔΪ³£µÄ£¬Õâ¸ö¼Ò»ïÒ»ÈçËûµ±³õË÷Ëù˵µÄ£¬Ëý¾Í¶ÔÞ±Þ±µÄÈËÉí°²È«ÓÐÔðÈΣ¬ÓÐÐËȤ£¬ÆäËûµÄ£¬Ò»¸Å²»Ïë¶àÀí²Ç£¬×î¶à¾ÍÊÇÐÄÇéºÃµÄʱºò£¬ÎÊÒ»Éù£¬Òª²»¾ÍÊÇÓÐÈËÎÊËûµÄʱºò£¬Ëû˵Éϼ¸¾ä£¬·ñÔòÒ»°ãÇé¿öÏÂÊÇÕÒ²»µ½ËûµÄÈËÓ°µÄ¡£
²»¹ÜËûÊÇË£¬²»¹ÜËûÉíÉϵ½µ×²ØÁËʲôÃØÃÜ£¬¿ÉÒÔÈ·¶¨µÄÊÇËûÊÇ°²È«µÄ£¬ÕâÒ»µã¾Í×ã¹»ÁË¡£
¹í¹È×Ó¿´×Å°×ÎÞé䣬ʮ·ÖΪÄÑ£¬ÒѾһ¸ö¶àÔ¹ýÈ¥ÁËÃθóÄDZ߳ٳÙûÓÐÏûÏ¢£¬ÒªÕÒµ½ÊÍÃÎÈËÆñÊÇÄÇô¼òµ¥µÄÊÂÇéÄØ£¿
¡°ÕÒ²»µ½ÈË£¿¡±°×ÎÞéäõ¾Ã¼ÎʵÀ¡£
¡°ÊÍÃÎÒ»Ö±¶¼ÊÇÃÎ×åËù¼Éµ¬µÄ£¬ÃθóÖ÷²¢²»Ôõô¹«¿ªÑ°ÕÒ¡£¡±¹í¹È×Ó½âÊ͵À¡£
¡°ËûÅ®¶ù±¾Éí¾ÍÊÇÊÍÃÎʦ£¬²»ÊÇÂð£¿ÓÐʲôºÃ²»¹«¿ªµÄ£¿¡±°×ÎÞéä²»ÔõÀ¡£
¡°ËýÅ®¶ù¡¡¡±¹í¹È×ÓŬÁ¦Ïë×Å£¬ºÃÒ»»á¶ù²ÅÏëÆðÄǸö½Ð×öÃÎÑ©µÄѾͷ£¬ÄÇÍíÉÏËû×íµÃÒ»ËúºýÍ¿£¬¶ÔÃÎѩͬËû˵¹ýµÄ»°ÍêȫûÓмÇÒä¡£
¡°´«ÎҵĻ°£¬´óÈËÎÒÔÙ¸øÊ®ÌìµÄʱ¼ä£¬ÈôÊÇÕÒ²»³ö¿ÉÓÃÖ®ÈË£¬´óÈËÎÒÇ××Ô¹ýÈ¥ÕÒ£¡¡±°×ÎÞéäÀäÀäµÀ¡£
¡°ÎÒÇ××Ô×ßÒ»ÌË°É£¡ËýÒª²»ÕÒ£¬ÀÏ×Ó¾ÍÄÖµÃÕû¸öÃθó¶¼ÖªµÀ£¡¡±¹í¹È×ÓÈÏÕæ˵µÀ¡£
Ëûµ±È»Ò²ºÜÇå³þ°×ÎÞéäµÄʱ¼äÓÐÏÞ£¬¾ÍËã°×ÎÞé仹¿ÉÒÔÃãÇ¿ÍÏÉÏÒ»Äê°ëÔØ£¬Ò¹Ð¡±¦Ò²²»³Éѽ£¡ÑÛ¿´ÉúÈվͿ쵽ÁËѽ£¡
°×ÎÞéä³ÙÒÉ×Å£¬Èη¶Á¬Ã¦È°µÀ£¬¡°ÀÏ°×£¬¸É´àÈóÁÒþÈ¥Ò»ÌË£¬³ÁÒþ°ìÊÂÔÛÒ²·ÅÐÄ£¬Ò²ÈÃËû˳´ø¿´×ŵãÖ´Ä«£¬ÄÇС×Ó£¬ËµÊµ»°ÎÒÕæ²»·ÅÐÄ¡£¡±
°¢ÂúÆÅÆÅÌýÁËÕâ»°£¬Ò²Á¬Ã¦³öÉù£¬¡°ÎÞéä´óÈË£¬ÉÙÖ÷±Ø¶¨ÆøÊ¢£¬×îÅÂËûÓöµ½ÉÃÓü¤½«Ö®ÈË£¬ÄÇ¿ÉÊÇÉÙÖ÷µÄÈõÏîѽ£¡¡±
¡°°¢ÂúÆÅÆÅ˵µÃ²»ÎÞµÀÀí¡£¡±ÀîÉôºÜÔÞͬ¡£
°×ÎÞéäÈ´»¹ÊdzÙÒÉ£¬µµµÀ£¬¡°ÀÏ¹í£¬ÄãÔõô¸úÞ±Þ±½»´ý£¿¡±
ÊÇѽ£¬ËÈ¥¶¼¿ÉÒÔ£¬Ö»ÊÇÞ±Þ±ÄDZßÈçºÎÂ÷¹ý£¬ÄÇÅ®È˲»½ö½öÑÛ¾¦¼â×Å£¬ÐÄÒ²¾«×ÅÄ㣡
¡°¾Í˵ÀÏ×ÓÅã×ÅÈη¶È¥ÍÚ½ð×ÓÁË£¡¡±¹í¹È×Ó˵µÀ¡£
¡°ÄÇÎÒÄØ£¡¡±Ò¹Ð¡±¦Á¢Âí³öÉù£¬ËûÔç¾Í°Ñ½è¿ÚÏëºÃÁË£¬¾ÍÊÇÈδó²ÆÖ÷È¥°ÑÐùÔ¯ÁêµÄ½ð×ÓÈ«ÔË»ØÀ´µÄ£¡
¡°ÄãС×Ӿ͹ԹԸúÀÏ°×´ý×Å°É£¡ÀÏ×Ó±£Ö¤²»¶¯ÄãÄǽð×Ó£¬³É²»£¡¡±¹í¹È×Ó°×ÁËËûÒ»ÑÛ¡£
¡°ÄÇ»¹²î²»¶à£¡¡±Ò¹±¦Õâ²Å·ÅÐÄ¡£
¹í¹È×Ó½û²»×¡õ¾Ã¼£¬ÈÏÕæµÀ£¬¡°Ð¡¹í£¬ÎÒÎÊÄã¸öÎÊÌ⣬ÄãÈÏÕæ»Ø´ðÎÒ£¡¡±
¡°àÅ£¡¡±Ò¹±¦ºÜÅäºÏ¡£
¡°¹û¶ùÔÚÄãÐÄÀïÖµ¼¸¸ö½ð¿óÄØ£¿¡±¹í¹È×ÓÎʵÀ¡£
¡°ÎÞ¼Û£¡¡±Ò¹Ð¡±¦Á¢Âí¾Í»Ø´ð£¬²¢Ã»ÓеôÏÝÚå¡£
¡°ËãÄãÓÐÁ¼ÐÄ£¡¡±¹í¹È×ÓÕâÂúÒâ¡£
°×ÎÞéäÖÁʼÖÁÖÕ¶¼Ã»Ëµ»°£¬²»ÖªµÀ˼Ë÷×Åʲô¡£
¡°ÀÏ°×£¬ÄÃ×¢Òâ°É£¡¼ÈÈ»ÆÁË£¬ÕâÉÆÒâµÄ»ÑÑÔÔÛÃǾÍÆËýÒ»±²×Ó£¡¡±¹í¹È×ÓÈÏÕæµÀ¡£
°×ÎÞéäÐÄÖкγ¢²»ÊÇÈçÊÇÏëµÄÄØ£¿
ÕæÕæ¼Ù¼Ù£¬Æäʵ²¢Ã»ÓÐÒ»¸öÓÀºãµÄ±ê×¼£¬Èç¹ûÒ»¸ö»ÑÑÔ¿ÉÒÔÒ»±²×Ó¶¼²»±»½ÒÏþ£¬ÄÇô¶ÔÓÚ²»ÖªµÀÒ»ÇеÄÞ±Þ±À´Ëµ£¬ÎÞÒÉÊÇÐÒ¸£µÄ£¬ÎÞÒÉÊÇûÓб»ÆÁ˵ģ¡
ÍùÍùÊÇÖªµÀÁËÕæÏà²ÅËãÉϵ±£¬²»ÊÇÂð£¿
¡°ÀϹíºÍÈη¶Ã÷ÌìÔÙ×ß°É£¬µ±Ãæ´ÇÐС£¡±°×ÎÞéäÈÏÕæµÀ¡£
¡°³É£¬ÄãÃǾ͵ÈÎҺͲÆÖ÷ºÃÏûÏ¢°É£¬Ö´Ä«ÄÇС×ÓÄãÃǾͷÅÒ»°Ù¸öÐÄ£¬ÓÐÔõôÈδó²ÆÖ÷ÔÚ£¬Ëû²»»á±»È˼¤½«µÄ£¡¡±¹í¹È×ÓÐ˷ܵÀ£¬Ò²²»ÖªµÀÊÇѪҺÀïÌìÉúÓÐÁ÷À˵ÄÆøÏ¢£¬°²Òݲ»Á˶à¾Ã£¬»¹ÊǵȲ»ÁËÏëÇ××ÔÈ¥ÕÒÑ°ÃεÄÈë¿ÚÄØ£¿Ö»ÓÐËû×Ô¼ºÐÄÀïÇå³þÁË¡£
ÀîÉôËûÃÇÏÈÐÐÀ뿪£¬°×ÎÞéäͬ¹í¹È×Ó¡¢Èη¶Ò»Ö±ÉÌÒéµ½ÍíÉÏ£¬¹ØÓÚ¾ÅÖÝ£¬¹ØÓÚÓĸó£¬Öî¶àÊÂÒË£¬Ö±µ½ÏÖÔÚ¹í¹È×ÓºÍÈ網ÅÕæÕæÕýÕýÇå³þ°×ÎÞéäµ½µ×Òª×öʲô£¬½ÔÊÇÒ»Á³ÑÏËàµØÀ뿪ÃÜÊÒ¡£
ËûÃÇÕâÒ»´Î£¬ËûÃÇÕâÒ»´Î¿ÉνÊÇÈÎÖضøµÀÔ¶Ô¶£¬²»¹ýÐҺð×ÎÞéäÕâ¸öÔ˳ïá¡á¢µÄ¼Ò»ï£¬²¼ÏÂÁËÒ»¸öÍêÃÀµÄ¾Ö£¡
ÓëÆä˵ËûÃÇÊÇȥƽÂҵģ¬»¹²»Èç˵ËûÃÇÊÇÈ¥ÕнµµÄ£¡
ÕâÒ»¸öÔÂÀ´£¬´ó¼Ò¶¼Ò»Í¬ÓÃÍíÉÅ£¬½ñÈÕÒ²²»ÀýÍ⣬ټ´óµÄܽÈØɽׯµÆ»ð»Ô»Í£¬ºÃ²»ÈÈÄÖ£¬Ïñ¼«ÁËÒ»¸öºÍгµÄ´ó¼ÒÍ¥¡£
С¹û¶ù²»µ¥µ¥»áßÖ×ìЦ£¬Ñ§»áÁ˲»ÉÙ±íÇ飬һ±»±§³öÀ´´ó¼Ò±ãÒ»Óµ¶øÉÏ£¬¶ºµÃËý¿©¿©Ð¦¸ö²»Í£¡£
ÿÿ¶¼ÊÇÀîÉôº°Í££¬´ó¼Ò²Å¹Ô¹Ô»Øµ½×ùλÓÃÉÅ¡£
Þ±Þ±¾¹ýÒ»¸öÔµĵ÷Ñø£¬ÃæÉ«ºìÈóÁËÐí¶à£¬¸ù±¾²»ÏñÁ½¸öº¢×ÓµÄÂ裬¸üÏñÊÇλлéµÄÉÙ¸¾£¬ÉÙÁËÒ»·ÝÁ÷ÀëʧËùµÄ·ç˪£¬¶àÁËһĨÑø×ð´¦ÓŵĽ¿ÃÀ¡£
¡°Ö´Ä«ÈËÄØ£¿²»¶¼ÊÇËûàìàìן°¶öµÄÂ𣿡±Þ±Þ±Ò»ÏÂ×Ӿͷ¢ÏÖÈËÉÙÁË¡£
¡°Äã¼Ò¹û¶ùÌ«Ä¥²äÁË£¬È˼ҵȲ»¼°¾Í×ßÁËß¡£¡±¹í¹È×Ó˵µÃºÜ²»¾Òâ¡£
¡°×ßÁË£¿È¥ÄÄÀ¡±Þ±Þ±¼±¼±ÎʵÀ£¬¿´Ïò°×ÎÞéä¡£
¡°»ìÔªµ¤ÔÙ²»ÓþÍÒª»¯ÁË£¬Òª²»ÊÇ°¢ÂúÆÅÆÅÌáÐÑÄÇС×ÓÒ²¶¼ÍüÁË£¬¸Õ¸ÕÕкô¶¼Ã»´ò¾Í×ßÁË¡£¡±°×ÎÞéäЦµÀ¡£
¡°ÊÇѽ£¬Ôõô°Ñ»ìÔªµ¤¸øÍüÁË£¬Ä«¸óÕâ±ßûÊ°ɡ£¡±Þ±Þ±ÈÏÕæÎʵÀ£¬ÒàÏÖÔÚ²ÅÏëÆð´ËÊ¡£
¡°Ð¡ÊÂÇé¶øÒÑ£¬·ÅÐÄ°É£¬Ö´Ä«ÄÇС×ÓµÄÀϳ²Äܳöʲô´óÊ£¿¡±¹í¹È×ÓÀֺǺǵÀ¡£
Þ±Þ±Õâ²Å·ÅÐÄ£¬Õâ¶Ù·¹Ò»Èç¼ÈÍù³ÔÁ˺ܾ㬴ó¼Ò±ß³Ô±ãÏÐÁı߶º×Źû¶ù¡£
Ä©ÁË£¬Èη¶¿´ÁË°×ÎÞéäÒ»Ñ۲ſª¿ÚµÀ£¬¡°ÀÏ°×£¬ÎÒºÍÀϹí´òËãÈ¥Ì˾ÅÖÝ¡£¡±
¡°¾ÅÖÝÖ®ÂÒÓĸóÒѾÔÚ´¦ÀíÁË£¬ÄãÃǾͶàÐÝÏ¢ÐÝÏ¢°É¡£¡±°×ÎÞéäµµµÀ¡£
¡°¹þ¹þ£¬¾ÅÖÝÖ®ÂÒÔÛÒ²²»Ïë¹Ü£¬·´ÕýÓÐÄãÓĸóÄØ£¿Èδó²ÆÖ÷¾ÍÊdzå×ÅÄǸö»Æ½ð´óµÀÈ¥ÁË£¬Äǵط½ÒѾ±»ÍÚ¾ò³öÀ´ÁË£¬ÈôÊÇÈ¥³ÙÁË£¬¿ÉÀ̲»µ½ºÃ´¦Ñ½£¡¡±¹í¹È×ÓºÙºÙЦµÀ¡£
Þ±Þ±õ¾Ã¼£¬Ëæ¼´À÷Éù£¬¡°Ò¹Ð¡±¦Äã²»ÄÜÈ¥£¡¡±
ҹС±¦ËÆÔçÓÐÔ¤ÁÏÂèßä»áÕâô˵£¬Æ²ÁËƲ×ìµÀ£¬¡°ÎªÊ²Ã´²»ÄÜÈ¥£¿¡±
¡°ÄãµÃ¸úÄãµùµù±Õ¹Ø£¬Õâ¼þʱÈÈκÎʶ¼ÖØÒª£¬ÀÏÄï˵ÈÏÕæµÄ£¬²»ÊǸúÄ㿪ÍæЦ£¡¡±Þ±Þ±ºÃ²»ÈÏÕ棬ҹ±¦¿ìÊ