°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°µ«ÓÖÒòΪËû´Ó²»ÊÕµÜ×Ó£¬ËùÒÔÕâÑùµÄ»ú»áÄÑÄܿɹó£¬Ã¿µ±½²µÀÖ®ÈÕ½Ó½ü£¬¾Í»áÓдóÁ¿µÄºóÆðÖ®Ð㣬ÉõÖÁÊÇ×ÊÉîÇ¿ÕßÇ°ÍùÌýµÀ¡£Ò»·¨Í¨Íò·¨£¬ËäÈ»½£Îä×𽲵ļ¸ºõ¶¼Êǽ£µÀÁìÎò£¬¿É¶ÔÓÚÆäËûÐÞÐÐÒ²ÊÇÓÐĪ´óµÄ°ïÖú¡£¡±
ÖܳɵãÍ·£º¡°Ã÷°×ÁË¡£Ö»ÊÇÕâ½²µÀÖ®ÈÕ½«½ü£¬ÐÖµÜÔõôǰÍùÄØ£¿¡±
¡°ÎÒÂ𣿡±°×·¢ÄÐ×ÓÒ¡×ÅͷЦÁËЦ£º¡°ËûÊÇÎÞ·¨Ö¸µãÎÒ£¬Ëû½²µÄ¶«Î÷¶ÔÎÒÎÞÓᣡ±
ÊÇÁË£¬ÖܳÉÐÄÖаµµÀ¡£´ËÈËÒѾÊÇÑÇÊ¥áÛ·å¾³½çµÄÐÞÊ¿£¬½£Îä×ðµÄһЩÎòµÀ¶ÔËû¿ÖÅÂÒѾûÓÐÓô¦¡£
°×·¢ÄÐ×ÓÒûÁËÒ»±¾Æºó£¬ÓÖÒ»Á³ÍæζµÄ˵µÀ£º¡°¶øÇÒÕâ´Î½²µÀ¡£ÓëÍùÄ겻ͬ£¬Õâһȥ¡£¶¨È»ÒªÈ¥Öî¶àÏÈÌìµÀÌåÒ»ÆðÌýµÀ£¬ÎÒËù²»Ô¸Ò²¡£¡±
¡°ºÎ¹Ê£¿¡±Öܳɲ»½â£º¡°Äª·ÇÊǾõµÃËûÃÇÉí·Ý²»Í¬»òÕßÌ«Ç¿£¿Ã»±ØÒªµÄ¡£ÏÈÌìµÀÌåÒ²²»¹ýÈç´Ë£¬²¢·ÇÎ޵У¡¡±
¡°Å¶£¿¡±°×·¢ÄÐ×ÓÂÔ΢¾ªÑȵÄÎʵÀ£º¡°ÄãÕâÔõô˵£¿¡±
ÒòΪÎÒÒѾ´ò°ÜÁ˺ü¸¸öÏÈÌìµÀÌ壬¶øÇÒ»¹ÊÇ´óʤ¡£ÖܳÉÐĵÀ£¬È´Ò²Ö»ÊÇÏëÏ룬²»»á˵³öÀ´£¬²»È»ÏÔµÃ×Ô¼ºÓÐЩdz±¡ÁË¡£
ÐÄÖÐÂÔ΢˼Ë÷һϱ㿪¿Ú˵µÀ£º¡°ÐÞÐÐ֮ʣ¬²¢·ÇÌåÖʾö¶¨Ò»ÇУ¬×Ô¼ºµÄ¾ÀúºÍÐÄÖÇÒ²ÊÇÖØÒªÒòËØ¡£ÏÈÌìµÀÌåµÄÈ·²»·²£¬¿ÉÒ²²»¹ýÊDZÈÆäËûÆÕͨÐÞÊ¿Æðµã¸ßһЩ¶øÒÑ¡£¡±
Õâ²¢·ÇÐÅ¿Ú¿ªºÓ£¬¶øÊÇÇ×ÉíÌå»á£¬×Ô¼ºÌåÖʲ»Ã÷£¬µ«Èô·ÇһЩ²»Í¬Ñ°³£µÄ¾Àú£¬Ò²ÎÞ·¨´ïµ½ÏÖÔÚÕâ¸ö³Ì¶È¡£
Í£Ò»ÏÂÓÖ½Ó×Å˵µÀ£º¡°×ߵÿìµÄ²»Ò»¶¨×ßµÄÔ¶£¬Æðµã¸ßµÄ²»Ò»¶¨³É¾Í¸ß¡£¡±
¡°ºÃ£¬Õ⻰˵µÄºÃ£¬µ±ÒûÒ»±£¡¡±°×·¢ÄÐ×ÓÒ»Ìý£¬Á¢¿Ì´óÉù½ÐºÃ£¬È»ºó¶Ô×ÅÖܳɾÙÆðÁ˾Ʊ¡£
ÖܳÉÒ²²»ÍÆ´Ç£¬¾Ù±ÏàÑû£¬Ò»¿ÚÒûÏ¡£
·ÅϾƱ£¬°×·¢ÄÐ×Ó¿ª¿Ú˵µÀ£º¡°ÎҸղſ´ÐÖµÜÄãʹ³ö¹éÔªÒ»½£Òѵý£Îä×ðÈý·Ö¾«Ë裬µÚһʱ¼ä»¹ÒÔΪÊÇÖÚÈË¿ÚÖÐËù˵µÄ½£ÁéµÀÌå¡£¡±
¡°½£Îä×ð´Ó²»ÊÕµÜ×Ó£¬¸ÅÒò½£ÁéµÀÌåÓë½£µÀÏàºÏ£¬ËùÒÔÔøÆƸñÖ¸µã¹ýÒ»¶þ£¬¼ÓÉϴ˵ؽ£ÒâµÄÁìÎò£¬Ò²ÐíÄÜÎò³öÒ»¶þ¡£¡±
¡°Ö»ÊÇ´ÓÄãÉíÉϸоõ²»µ½ÏÈÌìµÀÌåµÄÆøÏ¢£¬¼ÓÉϸղÅÕâ»°£¬ÎÒ²ÅÄÜÈ·¶¨ÄãµÄÈ·²¢·ÇÏÈÌìµÀÌå¡£¡±
¡°ÄÜÒԷǽ£ÁéµÀÌåÖ®Éí£¬¹âƾ½£ÒâÎò³ö¹éÔªÒ»½££¬ÐÖµÜÕâ×ÊÖʱÈËùνµÄÏÈÌìµÀÌåÓйýÖ®¶øÎÞ²»¼°°¡¡£¡±
ÌýÁË°×·¢ÄÐ×ӵĿ佱£¬ÖܳÉÏ൱ÊÜÓ㬵«Ëû¸ü¹ØÐÄÁíÒ»¼þÊ£º¡°ÏÈÌìµÀÌåÆøÏ¢£¿¡±
Ìý°×·¢ÄÐ×ÓËù˵£¬ËûËƺõÓÐÄÜÁ¦¿ÉÒÔ¿´µ½ËûÈ˾ÍÖªµÀ¶Ô·½ÊDz»ÊÇÏÈÌìµÀÌå¡£
°×·¢ÄÐ×ÓµãÁ˵ãÍ·£º¡°²»´í£¬ÏÈÌìµÀÌåÆøÏ¢¡£ËùνÏÈÌìµÀÌ壬ÎÞ·ÇÊÇÓëÕû¸öÊÀ½ç¸üΪÏàºÏ£¬ËùÒÔ²ÅÐÞÁ¶ÆðÀ´Ê°빦±¶£¬ËùÒÔËûÃÇÉíÉÏ»áÓÐÒ»ÖÖÓëÖÚ²»Í¬µÄÆøÏ¢¡£¶øÎÒ£¬ÔòÊÇÓÐÄÜÁ¦¿´µ½Õâ¹ÉÆøÏ¢¡£¡±
¡°Ò²ÕýÒòΪÎÒÄÜ¿´µ½Õâ¹ÉÆøÏ¢£¬ËùÒԲŲ»ÏëÓëËûÃÇͬ×ø¡£¡±
¡°ÎªºÎ£¿¡±Öܳɲ»½â£¬ÎÞÂÛÊÇÕâ»°ÖеÄÒâ˼£¬»¹ÊÇ¿´¶Ô·½µÄÆøÆÇ£¬¶¼²»ÏñÊÇη¾åÏÈÌìµÀÌåµÄÈË¡£
°×·¢ÄÐ×ÓЦ¶ø²»´ð£º¡°Äã¿ÉÖªµÀ¾ÅÍ·Ìì»ÊºÍÎåÔÀÏÉÍõµ±ÄêµÄÊÂÇ飿¡±
ÖܳÉÒ¡Í·£º¡°ÖªµÀÒ»µãµã£¬µ«²»¶à¡£¡±
¡°Á½ÈËÒ»Éí¶¼ÊÇ´«Æ棬Öî¶à¾Àú¸÷²»Ïàͬ£¬µ«ºÁÎÞÀýÍⶼÓÐÒ»¸ö¹²Í¬µã£ºËûÃǶ¼ÊÇ»÷°Ü¸÷·½ÏÈÌìµÀÌ壬²ÅÓÐÁËһͳÌìÏ£¬Îʶ¦ÖÁ×ðµÄ×ʸñ¡£¡±
°×·¢ÄÐ×Ó±ß˵±ßÕ¾ÁËÆðÀ´£¬¿´ÏòÔ¶·½¡£
´©¹ýÂúÄ¿²ÔÒĵÄɽ¹È£¬ÊǴдÐÓôÓô£¬²ÝľïʢµÄ²»ÖÜɽ¡£
ÔÚ°«Ê÷dz²Ý¼ä£¬Ò»Í·ÀÇÕýÔÚ¿Ðʳ¸Õ²¶»ñµÄʳÎһֻµõ¾¦°ßìµÀÏ»¢ÒѾÎÞÉùÎÞÏ¢µÄDZÁ˹ýÀ´£¬×öÁËÐîÊÆÒ»»÷µÄ×¼±¸¡£
¡°ÖÁ×ð֮룬ÎÒÒàÓÐÒ⣬¶øÍòǧÏÈÌìµÀÌå±Ø½«³ÉΪÎÒÖÁ×ð֮·ÉϵÄÁÔÎï¡£¡±
¡°ÁÔÎï¶øÒÑ£¬ÓÖÔõÄÜÓÐ×ʸñÓëÎÒͬ×ù£¡¡±
ÎÂÎĶûÑÅÖ®ÈË£¬¾¹ÔÚ˲¼ä±äµÃÊ¢ÆøÁèÈË¡£
µÚÈý°ÙÁùʮһÕ¡¡ÂÞ²T
ËäȻֱ¾õ¸æËß×Ô¼ºÕâÊǸöΣÏÕÈËÎµ«´ÓÏÖÉíµ½´Ë¿Ì֮ǰ£¬°×·¢ÄÐ×Ó¶¼¸øÖܳÉÒ»ÖÖÎÂÎĶûÑŵĸоõ£¬Ã»Ï뵽˲Ϣ֮¼ä¾Í¿ÉÒÔ±äµÃÈç´ËÊ¢ÆøÁèÈË¡£
ÁÔÎ¾ÓÈ»ÓÃÕâÑùÁ½¸ö×ÖÀ´ÐÎÈÝÏÈÌìµÀÌ壬ËäÈ»ÖܳÉÒ²²»¾õµÃÏÈÌìµÀÌåÈçºÎ£¬µ«¸Ð¾õ¶Ô·½Èç´ËÐÎÈÝÏÈÌìµÀÌ壬δÃâҲ̫¿ñÁË¡£
ÉÁÖÖеÄÒ°ÀÇÖ»¹Ë³Ôʳ£¬È´Ã»·¢ÏÖÀÏ»¢µÄ½Ó½ü£¬µ«¼ûÒ»Õó·çÆËÀ´ÒѾ±»ÀÏ»¢²ÈÔÚÁ˽ÅÏ¡£Ò»¿Ú½«Ò°ÀÇÒ§¶Ï²±×Ó£¬ÀÏ»¢¿ªÊ¼´ó¿Ú¶äÒá£
Ö»ÊÇ»¹Ã»³ÔÉϼ¸¿Ú£¬Ò»µÀ¾Þ´óµÄÉíӰͻȻ³åÁ˳öÀ´£¬Ò»°ÍÕÆÖ±½Ó½«ÀÏ»¢ÄÔ´üÅÄËé¡£ÕâÊÇÒ»Ö»ÑýÀÇ£¬ÌåÐ;޴ó¡£ËäÈ»²»¹ýËļ¶ÑýÊÞ£¬µ«ÀÏ»¢Á¬ÑýÊÞ¶¼²»ÊÇ£¬ÓÖÆñÊÇËüµÄ¶ÔÊÖ£¬ËÀµÄʱºò¹À¼Æ»¹·´Ó¦¹ýÀ´¡£
¡°ÏÈÌìµÀÌåºÍÒ»°ãÐÞÊ¿£¬¾ÍÈçͬÕâÀÇÓ뻢һ°ã£¬ÏÈÌìµÀÌåÆðµã¸ß£¬µÈÓÚÊÇ»¢£¬Ò»°ãÐÞÊ¿ÔòÊÇÀÇ¡£ËäÈ»»¢³ÔÀÇ£¬µ«ÀÇÈôÈÃ×Ô¼º±äµÃ¸ü¼ÓÇ¿´ó£¬±ä³ÉÕâÑýÀÇ£¬ÀÏ»¢Ò²¾Í²»¿°Ò»»÷ÁË¡£¡±
¡°ÌýÐֵܵÄÒâ˼£¬Äã±ãÊÇÕâÑýÀÇÁË£¿¡±ÖܳÉÈÄÓÐÐËȤµÄÎʵÀ¡£
Èç´Ë±ÈÓ÷£¬ËäÈ»ÓÐЩ´ÖË×£¬È´Ò²ÌùÇС£
ÏÈÌìµÀÌåÌìÉúÓëµÀÏàºÏ£¬ÈçͬÀÏ»¢Ò»°ã£¬ÌìÉú¾Í±ÈÆäËûÒ°ÊÞÇ¿´ó¡£Ö»ÊÇÕâÖ®¼äÇ¿ÈõÒ²·Ç¾ø¶Ô£¬ÈôÀÇÈÃ×Ô¼º²»¶ÏÉý»ª£¬±ä³ÉÁËÑýÀÇ£¬ÀÏ»¢È´Ã»Äܱä³É¸üÇ¿´óµÄÑý»¢£¬ÏàÕùµÄ½á¹ûÏÔ¶øÒ×¼û¡£
°×·¢ÄÐ×ÓÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬Ì§ÊÖµã³öÒ»µÀÖ¸¹â£¬ÕýÖÐÔÚÍÌʳÀÏ»¢µÄÑýÀÇ¡£ÎÞÉùÎÞÏ¢¡£ÑýÀÇÖ±½Óµ¹Ï£¬ÔÙÎÞÒ»µãÉúÆø¡£
¡°ÎÒ²»ÊÇÀÇ¡£Ò²²»ÊÇ»¢£¬¶øÊÇÁÔÈË¡£¶ÔÈõСµÄÉúÃüÀ´Ëµ¡£ÀǺܿÉÅ£¬¶ÔÓÚÀÇÀ´Ëµ£¬ÀÏ»¢ÒàÊÇ¿ÉÅ£¬¶ÔÓÚÀÏ»¢À´Ëµ£¬ÓÐÁËÑýÐÔµÄÀÇÒ²ÊÇÄÑÒÔµÖµ²µÄ¡£µ«ÔÚÒ»¸öºÏ¸ñµÄÁÔÈËÑÛÖУ¬²»¹ÜÊǶàÇ¿´óµÄÒ°ÊÞ£¬×ܹ鶼ÊÇÁÔÎûÓÐÓë×Ô¼ºÆ½µÈ¶Ô»°µÄ×ʸñ¡£¡±
°×·¢ÄÐ×Ó٩٩¶ø̸£¬ÑÔÓïÖÐ͸©³öµÄ×ÔÐÅ¡£ÈÃÖܳɾ¹ÎÞ·¨·´²µ¡£
¼ûÖܳÉÎÞÓ°×·¢ÄÐ×ÓµµµÄЦµÀ£º¡°ºÃÊÂÁÙÃÅ£¬ÐÄÖг©¿ì£¬ËµÁËЩÍüÐεĻ°£¬¼ûÁÂÁË¡£¡±
ÖܳɰÚÁË°ÚÊÖ£º¡°ÐÖµÜÄãºÀÆø³åÌ죬ºÎÀ´ÍüÐÎһ˵¡£ÎҾͲîÔ¶ÁË£¬Î´À´Õâ·×ÕùÌìϱض¨¿É¼ûÄãÐÛ×˲ª·¢ÁË¡£¡±¶Ô·½ÎÞÒâ¼ä˵ÁËÕâô¶àºÃÌýµÄ»°£¬×Ô¼ºÒ²¸Ã»ØÒ»¾äÁË¡£
°×·¢ÄÐ×ÓÒ¡Í·£º¡°ÄãÌ«¼ú¿´×Ô¼ºÁË£¬ÈôÄãÖ»ÊÇÒ»°ãÈË¡£ÎÒ×ÔÈ»²»»áÏÖÉíÏà¼û¡£²¢·ÇÏÈÌìµÀÌ壬ȴÄÜÁìÎò½£Îä×ðµÄ¹éÔªÒ»½££¬µ¥Æ¾ÕâÒ»µã£¬¾Í×ãÒÔÈÃÖî¶àÏÈÌìµÀÌå÷öȻʧɫÁË¡£¡±
¡°ÍòǧÏÈÌìµÀÌå³öÏÖ¡£ÌìÃÅѪÖӱؽ«ÓÖÒªÇÃÏ죬µ½Ê±ºòÓÖÊÇÒ»³¡´óÕ½£¬Î¨ÓÐٮٮÕß²ÅÓеǶ¥²»ÖÜɽ¶¥µÄ×ʸñ¡£ÎÒÓиоõ¡£Ä㶨Ȼ»áÊÇÆäÖÐÒ»ÈË¡£¡±
ÖܳÉһ㶣¬¶Ô·½ËƺõÈÈÇéµÄÓÐЩ¹ýÍ·ÁË¡£µ±¼´¿ª¿Ú˵µÀ£º¡°ÎÒÕâÄÄÄÜÓÐ×ʸñ£¬ÐÖµÜÄãÓëÎÒ˵ÕâЩ¸Éʲô£¡¡±
°×·¢ÄÐ×Ó¹þ¹þһЦ£º¡°Ïà·ê¾ÍÊÇÓÐÔµ¡£²»ÖªÎªºÎ£¬ÎÒ×ܸоõÐÖµÜÄãÉíÉÏÓÐÒ»ÖÖÈÃÎÒËÆÔøÏàʶµÄ¸Ð¾õ£¬È̲»×¡¹ýÀ´º®êÑÒ»·¬¡£¡±
¡°¹þ¹þ£¬ÊÇÂ𣡶¨ÊÇÄãÈÏʶµÄÈËÌ«¶à£¬ËùÒԲŻáÈç´Ë¡£¡±ÖܳÉЦЦ£¬ËûÒÑÓÐͬÑùµÄ¸Ð¾õ£¬¿ÉÖ±¾õ¸æËßËû£¬ÕâÊǸöΣÏÕÈËÎ²»ÒªÌ«¹ýÇ×½ü¡£
´Ëʱ£¬Ìì±ßͻȻ´«³öÒ»ÉùÈçº×à¦Ò»°ãµÄ¼â½Ð£¬ÑÉù¿´È¥£¬ÖܳÉüͷһÖ壬ÐþÔªÃ÷µÀÑÛÖУ¬´ÓÄǸö·½Ïò´«À´ÁËÌìµØÔªÆøµÄ²¨¶¯¡£
°×·¢ÄÐ×ÓÓÖÂúÉÏÁ½±¾Æ£¬µÝÁËÒ»±¸øÖܳɣ¬×Ô¼ºÒ»¿ÚÒû¾¡£¬µµµÄ˵µÀ£º¡°ÎÒÒª×ßÁË£¬ÈôÓÐÔµ£¬ËûÈÕÔÙ¼û¡£»¹Î´Çë½ÌÄãµÄÃû×Ö¡£¡±
ÖܳÉÒàÊÇÒ»¿ÚÒû¾¡±ÖÐÖ®¾Æ£º¡°ÎÒ½ÐÖܳɣ¡²»ÖÜɽµÄÖÜ£¬³É¹¦µÄ³É¡£¡±²»ÖªÎªºÎ£¬ËûÕâ´Î²»Ï뱨Ëï¾ÅÑôµÄÃû×Ö£¬¶øÊÇ˵ÁËÕæÃû¡£
¡°Öܳɣ¡ÓÐÒâ˼µÄÃû×Ö£¡¡±°×·¢ÄÐ×ÓÈôÓÐËù˼µÄ˵µÀ¡£
¡°ÎÒ¿´ºÜÆÕͨ£¬²»¾õµÃÄÄÀïÓÐÒâ˼¡£¡±ÖܳÉËæÒâµÄ˵µÀ¡£
°×·¢ÄÐ×ÓÖ¸ÁËÖ¸ÉíºóµÄ²»ÖÜɽ£º¡°ÖªµÀ´ËɽµÄÃû×ÖÂ𣿡±
ÖܳɵãÍ·£º¡°µ±È»ÖªµÀ£¬²»ÖÜɽ£¡¡±
°×·¢ÄÐ×ÓÓÖ½Ó×ÅÎʵÀ£º¡°ÄÇÄãÖªµÀ´ËɽÃû×ÖµÄÀ´ÀúÂ𣿡±
¡°Õâ¡¡ÎÒ»¹Õæ²»ÖªµÀ£¡¡±
ÖܳɺÜÊÇ̹ȻµÄ»Ø´ð£¬ËäÈ»¶¼´«Ëµ´ËɽÊÇÅ̹ż¹ÖùËù»¯£¬µ«ÄªËµÊÇËû£¬ÅÂÊÇÕû¸öÌì϶¼Ã»Óм¸ÈËÄÜ˵³ö´ËɽÃû×ÖµÄÀ´Àú£¡
°×·¢ÄÐ×ÓÊÕÁ˾ƾߣ¬Ö¸ÁËÖ¸Ìì¿Õ£º¡°´óµÀÎåÊ®£¬ÌìµÀËľš£ÌìµÀÓÐȱ£¬ÊÇΪ²»ÖÜ£¬ËùÒÔ´ËɽÃûÔ»²»ÖÜɽ¡£¡±
¡°»¹ÓÐÕâÖÖ˵·¨£¡¡±Öܳɼ«Îª¾ªÑÈ£¬Èô·Ç¶Ô·½½âÊÍ£¬Ëû»¹Õæ²»ÖªµÀÔÀ´²»ÖÜɽÃû×ÖÓÐÕâÖÖ½âÊÍ¡£
°×·¢ÄÐ×Ó΢΢һЦ£¬²»Öÿɷñ£¬ÓÖ½Ó×Å˵µÀ£º¡°´ËɽÃûÔ»²»ÖÜ£¬¶øÄãÓÖ½ÐÖܳɣ¬ÓÐÖܳɲ»ÖÜÖ®Ò⣬ÅÂÊÇÓë´ËɽÓÐÔµÁË¡£¡±
¡°ÖÁ×ðÖ®Õ½µÄ×îÖÕÕ½³¡£¬¶¨È»ÊDz»ÖÜɽ¶¥£¬ÌìÏ·çÔƱ仯£¬µ½Ê±ºò¸÷·½ºÀÇ¿²¢Æð£¬Ãâ²»Á˺Ï×ÝÁ¬ºá£¬Ò²ÐíÎÒÃÇ¿ÉÒÔÁªÊÖÓ¦¶Ô¡£ÔÙ»áÁË£¡¡±
˵ÍêÕâ»°£¬°×·¢ÄÐ×Ó×¼±¸ÀëÈ¥£¬ÖܳÉæ׷Éϼ¸²½¿ª¿ÚÎʵÀ£º¡°»¹²»Öª×ðÐÕ´óÃû¡£¡±
¡°Ôø¾Ò»ÇУ¬ÈçÃλÿջ¨£¬½Ô³É¹ýÈ¥£¬Èç½ñ£¬ÎÒ½ÐÂÞ²T£¡¡±
»°ÒôÒ»Â䣬ÒÑ´ÓÔµØÏ