°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°²»´í¡¡±ÈÆðÉÏ»ØÇ¿ÁËÐí¶à£¡¡±
×£Î×µÄÑÛÖÐÁ÷¶³ö¸ß°ºµÄÕ½Ò⣬²»¹Ü֮ǰËûÊÇÒòΪʲçÛÔÒòÏëÒªºÍÐíÉÛ¶¯ÊÖ£¬µ«ÊǴ˿̵ÄËûÒѾ³¹µ×µÄ±»ÐíÉÛÌôÆðÁËÕ½Òâ¡£²»ÎªÆäËü£¬Ö»ÒòΪÐíÉÛµÄʵÁ¦×ãÒÔÈÃËûÈÏÕæÒ»Õ½¡£
½£Æø³åÌì¶øÆ𣬽«Îݶ¥ÏÆÁËÒ»¸ö´ó¶´³öÀ´¡£×£Î××ÔÕâ´ó¶´³åÌì¶øÉÏ£¬ÐíÉÛ¼û×´Ò²½ôËæÆäºó¸úÉÏ¡£ÒòΪ£¬´Ë¿ÌµÄËûÒ²±»×£Î׸øÈÇ»ðÁË¡£¸üÖØÒªµÄÊÇ£¬×Իص½¾©³ÇÖ®ºó£¬ËûµÄÐÄÇé¾ÍÒ»Ö±ºÜѹÒÖ£¬ËûÒ²ÐèÒªÒ»¸öÊʵ±µÄ;¾¶À´·¢Ð¹¡£×£Î״˿̵ÄËùΪ£¬ÕýºÃ¸øÁËËû·¢Ð¹µÄÇþµÀ¡£
Ðü¸¡ÔÚǧÕɸ߿յÄÁ½ÈË»¥Ïà¶ÔÍû£¬×ãÏ·çÆðÔÆÓ¿¡£
ÐíÉÛÃæÉÏÇàâһÉÁ¶ø¹ý£¬¶îÍ·Éϸ¡ÏÖ³ö°Ë°êÁ«»¨Ó¡¼Ç¡£ËÄÖܵÄÌìµØÔªÆø¼±ËÙ³¯×ÅËûÊÖÖеĽ£»ã¼¯¶øÈ¥£¬½£ÉÏ·¢³öÁËÒ«Ñ۵Ĺââ¡£³¤½£³¯ÌìÒ»Ö¸£¬½£ÆøÈçÁ«°ãÊ¢¿ª¡£Ô¶Ô¶ÍûÈ¥£¬ÈçÒ»¶äÁ«»¨°ãÔÚÌì¼ÊÊ¢¿ª¡£Á«ÖУ¬ÐíÉÛÒÔ½£Ò£Ö¸×£Î×£¬¿¡Á³ÀäÈ»¡£
Á½ÈËĬĬ¶ÔÍû£¬ËҲûÓÐÏȶ¯ÊÖ¡£×£Î×Ë«ÊÖ¸ºÁ¢£¬×ãÏÂ̤×ÅËûÄDZúÌìÏÂÎÅÃûµÄÉñ½£¡°ÎÞÃû¡±£¬¾¹ÎÞ°ëµãÆøÏ¢Á÷¶¡£¿´µ½×£Î×Õâ¸öÑù×Ó£¬ÐíÉÛÖªµÀ£¬Õâ²ÅÊÇÕâλ½£ÉñµÄÕæÕýʵÁ¦¡£ÁîÒѾʵÁ¦ÒѾ´óÔöµÄ×Ô¼º£¬Ò²²»µÃ²»°µ°µ³Ô¾ªµÄʵÁ¦¡£
¡°È¥£¡¡±
×£Î׿ÚÖÐÒ»ÉùÇáß³£¬×ãϵĽ£ÈçÓÎÁú°ãòêÑѶø³ö£¬¾¹ÕæÈç°¿Ïè¾ÅÌìµÄÉñÁú°ã£¬³ËÔƼÝÎí¡£µ±ÆäÀ´µ½ÐíÉÛÃæǰʱ£¬¾¹È»ÒѾÄý¾Û³ÉÒ»Ìõ³¤ÁúµÄÄ£Ñù£¬ÕÅ×ÅÄÇÕÅ´ó×쳯×ÅÐíÉÛÍÌÊɶøÈ¥¡£
Ìì×Ó½£·¨Ö®ÌìÁú°¿Ïè·çÔÆ»¤¡£
¡°²»ÖªËùν£¡¡±
ÊÖÖг¤½£Ò»Õñ£¬Ò»²¨½£ÆøÈçÀ˳¯Ç°Ó¿È¥½«×£Î׳¤½£Ëù»¯µÄÌìÁú¸øÀ¹ÁËÏÂÀ´¡£¼Ì¶ø£¬À˳±ÓÖתΪÌÏÌìµÄ¾ÞÀË£¬½«Æä½£ÍêÈ«ÍÌÊÉ¡£¶Ùʱ£¬ËÄÖÜÕæÈçÀ˳±ÐÚÓ¿°ã£¬½£ÆøËÄÂþ¡£
×£Î×ÃæÉÏϲɫһÉÁ¶ø¹ý£¬ÉíÐÎÒ»Ð飬¾¹È»³öÏÖÔÚ½£ÆøÀ˳±ÖÐÑë¡£Ö»¼ûÆäÊÖÖÐÒѾÎÕ×ÅÄDZú½££¬¶øÒ«Èçð©ÈյĽðÉ«½£ÆøÒÑÈç³õÉýÐñÈÕ°ã¹âÒ«¾ÅÌì¡£¼´Ê¹ÊÇÐÚÓ¿µÄ´óº££¬ÔÚÕâ×ãÒÔÕÕÒ«Õû¸öÌìÖݵĽ£¹â֮ϣ¬±»Æä³¼·þ¡£×£Î׼̶øÒ»½£Õ¶Ï£¬½£ÆøºôÐ¥¶ø³ö¡£
Ãæ¶Ô×£Î×ÕâÈÚºÏÁË×Ô¼º½£ÆøµÄÒ»½££¬ÐíÉÛÖ»ÊÇ·¢³öÁËÒ»ÉùÀäЦ¡£
Ò»½£¹âº®Ê®¾ÅÖÞ¡£
ͬÑùÊǹâÒ«´óµØµÄ½£ÆøÏàײ£¬¶Ùʱ¼¤ÆðÔƺ£Ò»Õó·Ó¿¡£Á½È˸üÊDZ»¶Ô·½½£ÉÏËùÔ̺µÄ½£Æø£¬ÕðµÄÈ纣ÉϵÄÒ»Ò¶¹ÂÖÛ°ãÔÚ¿ÕÖÐÏÕЩÎȲ»×¡ÉíÐΡ£
ÐíÉÛ¼ûÒ»½£²»Äܵ²Ï£¬²¢Ã»ÓÐʧÍû£¬·´¶øÃæÉ϶³öÁËϲÔõÄÉñÇé¡£ÒòΪ£¬ËûÔÚÕâÒ»½£Ö®Ï£¬ÒѾ¿ÉÒԿ϶¨×Ô¼ººÍ×£Î×Ö®¼äµÄ²î¾àÒѾ´ó´óµÄÀ½üÁË¡£Ö»Òª¼ÙÒÔʱÈÕ£¬ËûÒ»¶¨¿ÉÒÔ³¬Ô½×£Îס£
²»¹ý£¬×£Îײ¢Ã»ÓиøËû¸Ð¿®µÄʱ¼ä£¬ËûÒÑÏÁ×ÅÁèÀ÷µÄ½£Æø¶øÀ´¡£
Ìì×Ó½£·¨Ö®¾ýÁÙÌìÏ·çÔƱ䡣
µ±ÈÕËûÃÇÒ»Õ½£¬Î´ÄÜ¿ú¼ûÈ«±ªµÄÒ»ÕУ¬½ñÈÕ×£Î×ÖÕÓÚ½«ÆäÍêÕûµÄÊ©Õ¹³öÀ´ÁË¡£Õû¸öÈËÐü¸¡ÔÚÐíÉÛÍ·Éϸü¸ßµÄ¿ÕÖУ¬ËÄÖܵÄÇ£¶¯×ŵÄÊǺôÐ¥µÄ·ç£¬ºÍÆ®ÒݵÄÔÆ¡£É¢·¢×ÅÒ»¹ÉÁîÈËÎÞ·¨Ö±ÊӵĻÊÕߺÆȻ֮Æø£¬Ä¿ÖУ¬¸üÊÇ´ø×Åî¢íþÌìϵÄÉñÇé¡£ÈËÓë½££¬Ëƺõ¶¼²»´æÔÚÁË¡£Ö»ÓÐÄÇî¢íþÌìϵĻÊÕß°ÔÆøËù»¯µÄ»ÊÕßÖ®½££¬³¯×ÅÐíÉÛ¶øÀ´¡£
ÔÂÓ¡Á«»ªÖ®³öÓÙÄà¶ø²»È¾
Ò»¶äð¨½àµÄÇàÉ«Á«»¨ÔÚ¿ÕÖÐÕÀ·Å¿ª£¬¼Ì¶øÊÇÎÞÊýµÄСÁ«»¨·ÉÉä¶ø³ö¡£Ã¿Ò»°ê»¨°ê£¬¶¼»¯×öÁË×ãÒÔ¶´½ð´©Ê¯µÄ½£ÆøÆÆ¿Õ¶øÈ¥¡£ÐíÉÛÉí´¦Á«»¨Ö®ÖУ¬ÎÞÊýµÄ½£Æø²øÈÆÔÚËûµÄÉíÉÏ¡£Éñ̬×ÔÈô£¬½£Ö¸³¤¿Õ£¬äìÈ÷ÈçÏÉ¡£
ÈÎÓÉ×£Î×ÔõçÛ´ß·¢½£Æø£¬Ò²ÎÞ·¨½«ÄÇЩÁ«»¨¸øÃ𾡡£ÒòΪ£¬ËûÿͻÆÆÒ»²ã£¬Ëû½£ÉÏËùÔ̺µÄ½£Æø¾ÍÏ÷ÈõÒ»·Ö¡£Èç¹û¼ÌÐøÏÂÈ¥£¬»¹Ã»µÈµ½ËûÍ»µ½ÐíÉÛÉíÅÔ£¬Ëû½£ÉÏËùÔ̺µÄ½£Æø¾ÍÒѾÏûºÄ´ù¾¡ÁË¡£ËûÐÄÏÂÒ²²»½ûÊ®·ÖÅå·þÌ«°××Ó£¬¾ÓÈ»Äܹ»´´ÕâÖÖ¹¥·ÀÒ»ÌåµÄ½£¼¼¡£²»¹ý£¬ÐíÉ۵ŦÁ¦ÏÔÈ»»¹²»µ½×ÔÓÉ¿ØÖƵĵز½£¬ÒòΪףÎ×ÒѾ¿´³öÆÆÕÀÁË¡£
Ò»½£ÔÚÊÖÌìÏÂÎ޵С£
½£ÕÐÒ»±ä£¬Ò»¹ÉĪ¿ÉÆ¥µÐµÄÆøÊÆ×Ô×£Î×ÉíÉÏÓ¿³ö¡£Ò»¸ö¼òµ¥µÄ»Ó½££¬Ò»µÀÎ޿ɵÖÓùµÄ½£Æø£¬¾Í½«ÐíÉ۵Ľ£Íø¸ø³¹µ×»÷À£ÁË¡£µ«ÐíÉÛµÄÃæÉÏ£¬ÒÀÈ»»¹ÊǹÒ×ÅÄÇЦÈÝ¡£ÒòΪ£¬×£Î×Ö»ÆÆÁ˽£Æø£¬»¹Ã»ÆÆÁËËûµÄ½£¡£
×ãÏÂÁ«»¨Ò»ÊÕ£¬ºÏ£³ÉÒ»¸ö¾Þ´óµÄ»¨°ú¡£µ±»¨°úÕÀ·Å¿ªºó£¬ÄÇ×ãÒÔæÇÃÀÑô¹âµÄÇàÉ«ºÀÕÕÒ«Õû¸öÇàÌì¡£×£Î×⧲»¼°·À֮ϣ¬Ë«Ä¿Ò»Õó´ÌÍ´¡£ËäȻĿ²»ÄÜÊÓ£¬µ«ÊÇ×£Î×Ädz¬Ô½³£È˵ÄÉñÄîÒâʶ»¹ÔÚ¡£È«Á¦ÔËת֮Ï£¬ËûÒѾÕÒµ½ÁËÐíÉÛµÄÉíÓ°¡£½£ÈçÓêÈ÷£¬ÂþÌì·ÉÉä¡£
һʱ¼ä£¬¶£µ±Ö®Éù²»¾øÓÚ¶ú¡£Á½È˾¹È»Ôڶ̶ÌÒ»µ¯Ö¸µÄʱ¼äÀ½»»÷Êý°Ù½£Ö®¶à¡£µ±Á½ÈËͬʱ³·½£Ê±£¬ËûÃǵĽ£¾¹È»¶¼±äµÃ»ðÈÈͨºì¡£Èô·ÇÁ½È˵Ľ£¶¼ÊÇÌìÏÂÓÐÊýµÄÃû½££¬Ö»ÅÂÔÚÕâÊý°Ù»÷µ±ÖÐÔçÒѻҷÉÑÌÃðÁË¡£
¡°²»´í£¬ÕæµÄºÜ²»´í£¡ÄãµÄ½øÕ¹ÕæµÄÊÇÌ«¿ìÁË£¬Í´¿ì£¡ÕæÊÇÍ´¿ì£¡ÔÙÀ´£¡¡±
×£Î×ÃæÉÏϲÔÃÖ®ÇéÒçÓÚÑÔ±í£¬ËûµÄÉñÇ龹Ȼ±äµÃ·è¿ñÆðÀ´¡£ËÄÖܵĿÕÆø¸üÊÇÔÚËûµÄÇéÐ÷Ï£¬±äµÃÒ²·è¿ñÆðÀ´¡£s¨¡o¶¯µÄÆø£¬·è¿ñµÄÈË£¬×£Î×ÐÄÖеÄÕ½»ðÒѾ±»ÐíÉÛÕæÕýµÄµãȼÁË¡£Èç¹û˵֮ǰËû»¹±§ÓÐһ˿µãÐÑÐíÉÛµÄÒâ˼ÔÚÀïÃ棬ÄÇç۴˿̵ÄËûÒѾ³¹µ×µÄ±»Õ½Òâ³ä³âÁËÈ«Éí£¬»ëÈ»ÍüÁË×Ô¼ºÏëÒª×öʲçÛÁË¡£
Ãæ¶Ô±äµÃ·è¿ñµÄ×£Î×£¬ÐíÉÛÒÑÈ»Àä¾²ÁËÏÂÀ´¡£ÒòΪºÍ×£Î×Ò»·¬¼¤¶·£¬ÒÑÁîÆäÐûйȥÁËÐÄÖеÄÓÇÃÆ¡£ËäÈ»£¬»¹ÊÇÓÐЩ²»Óä¿ìµÄÇéÐ÷ÔÚÀïÃ棬µ«ÊÇËûÒѾ¸Ð¾õ×Ô¼ºÇáËÉÁ˺ܶࡣÈç¹ûûÓÐ×£Î×ÕâÒ»Õ½£¬ÐíÉÛ¿ÉÒԿ϶¨×Ô¼º»á±äµÃºÜ·è¿ñ£¬·è¿ñµ½×Ô¼º¶¼²»ÄÜÏàÐŵĵز½¡£
³¤½£Ò»¶¶£¬Ò»´Ø½£ÆøÈ籩Óê°ã·ÉÉä¶ø³ö¡£Ò»½£»÷³ö£¬ÐíÉÛµÄÉíÓ°Ò²Ëæ׎£ÆøµÄ·ÉÉä¶ø³ö¶øÏûʧ²»¼û¡£Ö»ÓàÏÂÂþÌì·ÉÉ䣬Èç¿ñ·çÖèÓê°ãµÄ½£ÆøÔÚ¼¤Éä×Å¡£
×£Î×ÀäȻһЦ£¬ÉíÐÎÓ²Çе½½£Æøµ±ÖУ¬³¤½£Á¬»·´Ì³ö¡£ºôÐ¥µÄ½£ÆøÒÔµã¶Ôµã£¬×£Î×¾¹È»Ò²Í¬ÑùµÄ»ÓÈ÷³öÎÞÊýµÄ½£Æø£¬½«ÐíÉ۵Ľ£ÕÐÏûÃÖÓÚÎÞÐΡ£
¡°ÐíÉÛ¡¡Äã¸øÎÒ³öÀ´£¡¡±
Ò»Éù³¤Ð¥£¬×£Î×Ò»½£Ö¸Ì죬ÍòµÀ½£ÆøÆÆÌå¶ø³ö£¬¸²¸Ç·½Ô²Ç§ÕɵÄÌì¿Õ¡£½£ÀËÌÏÌ죬½£ÆøÈç³±£¬Õû¸öÌì¿Õ±ä³ÉÁ˽£ÆøÖ®º£¡£µ«ÔÚÕâ½£ÆøÖ®º£ÖУ¬Ò»ÌõÇàÉ«µÄ³¤ÁúÆÆÀ˶ø³ö£¬¼Ì¶ø³åÌì¶øÈ¥£¬Ö»ÓàÒ»ÌõÉíӰƮȻפÁ¢º£ÀËÖ®ÉÏ¡£
µÚÒ»°Ù¶þÊ®ËÄÕ¡¡·âÉñÖä
½ñÌìµÄ¾©³Ç£¬×¢¶¨Á˲»ÄÜÄþ¾²¡£ºÜ¶àÈË£¬¶¼Ìýµ½ÁËÀ´×ÔÓÚÇàÌìÖ®ÉÏÄǼ¤µ´²»¶ÏµÄ½£Ò÷Ö®Éù¡£Ì§Í·ÍûÈ¥£¬ÌìÉϵÄÔƲã¾ÍÈçͬÐÚÓ¿ÅìÅȵĴ󺣰㣬²»¶ÏµÄ·¹ö×Å¡£ÉõÖÁ£¬»¹ÓÐÒ»µÀµÀµÄµç¹âÔÚÆä¼ä´©Ëó¡£Å¼¶û£¬»¹Äܹ»Ìýµ½¼¸ÉùÈ˵ĺôºÈÉù¡£Ò»°ãµÄ°ÙÐÕ×ÔÈ»ÊDz»Ã÷°×ÔõçÛ»ØÊ£¬µ«ÊÇÎäµÀÖÐÈ˾ÍÒѲµ½Ò»¶¨ÊÇÓÐÉñµÀ¸ßÊÖÔڸ߿ÕÖ®ÖйýÕС£¶ø´Ë¿ÌµÄ¾©³Ç£¬ÓдËʵÁ¦µÄÒ²Ö»¼¸È˶øÒÑ¡£
Íû×ÅÐíÉÛ½ô±ÕË«Ä¿£¬µ¥ÊÖ¸§½££¬Ò»ÅÉÓÆÈ»µÄÑù×Ó¡£×£Î×ÒÑȻ֪µÀ£¬ÑÛÇ°Õâ¸ö×Ô¼ºÐÀÉ͵Ľ£ÊÖ£¬ÒѾµ½ÁËÒ»¸öȫеľ³½çÁË¡£ÒòΪ£¬´Ë¿ÌµÄËû£¬ÉíÉÏÄǹɷè¿ñµÄÆøÒѾÏûʧÁË¡£È¡¶ø´úÖ®µÄ£¬ÊÇÒ»¹É³¬·²ÍÑË×µÄÆøÖÊ¡£Í¬ÑùµÄ£¬ËûµÄ½££¬Ó¦¸ÃÒ²ÆðÁ˺ܴóµÄ±ä»¯¡£
¡°×£Îס¡ÈôûÄãÓëÎÒÒ»Õ½£¬ÎÒ¿ÖÅ»á½øÈëħµÀµÄ£¬ËùÒÔ£¬Ð»Ð»Ä㣡¡±
ÐíÉÛ˵°Õ£¬Ò»½£³¯ºó»÷³ö¡£ÅìÅȵĽ£Æø»ã¼¯³ÉÒ»µÀÒ«Ñ۵Ĺâ⣬ÂÓ¹ý³¤³¤µÄÌì¼ÊÏûʧ²»¼û¡£ºÆÃìÇàÌìÖ®ÉÏ£¬¾¹±»ËûÕâÒ»½£»®³öÁËÒ»Ìõ³¤²»Öª¼¸ÐíµÄÁѺۡ£
Ð˺¨µ´½£Õð²×º££¬·Þʱ½£ÁѾÅÖØÌì¡£
×£Î×¼ûÐíÉ۴˿̵ÄÑù×Ó£¬ÖªµÀ¿ÖÅÂÊÇÔÙÄÑÌôÆðËûµÄÕ½ÒâÁË¡£¿ÚÖкßÁËÒ»Éù£¬×ãÏÂÇá̤£¬ÆÆ¿Õ¶øÈ¥¡£
¡°ÐíÉÛ¡¡ÕâÒ»Õ½£¬¾¿¾¹»¹ÊÇδ¾¹Ö®Õ½£¬ËùÒÔ¡¡Ä㻹ǷÎÒÒ»³¡£¡¡±
ÐíÉÛ¸§½£¶øЦ£¬Éñ̬ƮȻÈçÏÉ¡£Ô±¾²ÔÀϵÄÃæÈݾÓÈ»ÔٶȻָ´ÄêÇᣬֻÊÇÄÇһͷ²Ô°×µÄÍ··¢£¬ÔÙÒ²ÄÑ»ØÀ´ÁË¡£¶îÍ·ÉϵÄÁ«»¨Ò²Ëõ³ÉÁËÒ»µãÇàâÔÚü¼ä£¬¹¦Á¦ÔÙ¶ÈÌáÉý¡£¿°ÆÆÁËÐÄÖÐħÕϵÄËû£¬´Ë¿ÌµÄÐÞΪÒѾȥµ½Á˱ÈÄâµ±ÈÕÌ«°××ÓÐÞΪµÄ³Ì¶È¡£
¡°Ôªê»¡¡ÄãµÈ×Å£¡ÎҺܿì¾Í»áÀ´ÕÒÄ㣡¡±
×£¼Ò¡£
×£Éñ×ÚÒ»Á³¿àÃƵĿ´×ÅÆÆÀõÄÎÝ×Ó£¬ÐÄÖÐÅÌËã׿ÒÖл¹ÓжàÉÙÇ®£¬ÊÇ·ñ¹»ÐÞÀí¡£ÆäÐÄÏ´óÂ²»¹ý¾Í²»ÖªµÀÊÇÂîËÁË¡£
¡°°¦£¡¿´À´Ö»ºÃÕÒЩ¡®ºÃÐÄÈË¡¯°ïæÁË£¡¡±
»¨ÂúÂ¥Ò»»Øµ½¼ÒÖУ¬¿´µ½ÐíÉÛµÄÄ£Ñùʱ£¬²»½ûÒ²ÏÅÁËÒ»Ìø¡£Ô±¾²ÔÀϵÄÃæÈݾÓÈ»ÔٶȻָ´ÁËÄêÇᣬËäÈ»±È²»ÉÏÎôÈյķçÉñ¿¡ÀÊ¡£µ«±ÈÖ®ÈÕÇ°µÄÄ£Ñù£¬ÒѲ»ÖªºÃÉ϶àÉÙ¡£
¡°ÇУ¡ÕâÑù¶¼¿ÉÒÔ£¬ÕâС×Ó£¡¡±
ÐíÉÛºÍ×£Î×Ò»Õ½£¬ÉíΪͬ¼¶¸ßÊÖµÄËû×ÔȻҲ¸ÐÊܵ½ÁË¡£Ëû¹À¼ÆÐíÉÛÒ»¶¨ÊÇÁÙÕóÌáÉýÓÐÁËʲçÛ¸ÐÎò£¬ÓÖ»òÕß˵ÊÇËûÒѾ·ÅÏÂÁËÐÄÖеÄħÕÏ¡£ÕâÑùÒ²ºÃ°¡£¡»¨ÂúÂ¥³¯Ììһ̾£¬ÒòΪҲÐíСÃÃÒ²²»Ïë¿´µ½ËûÄÇÍǷϵÄÑù×Ó°É£¡
¡°ÇëÎÊ£¬»ÊÊåÔÚÂ𣿡±
Ò»¸öÉí´