°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ËùÒÔ£¬·ëÔƼ¸ºõ¿ÉÒÔÏëµ½£¬ÑîÌìÏÂÃæÒ»¾ä»°¸Ã¾ÍÊÇ£º×òÍíÉϵÄÊÂÇ飬ʲôÊÂÇé°¡¡£
²»¹ý£¬Áî·ëÔÆÏë²»µ½µÄÊÇ£¬ÑîÌìÕ¾ÆðÉíÀ´£¬×ßµ½´°»§ÅÔ£¬ÄýÍû×Å´°Íâ°ëÉΣ¬Í»µØת¹ýÉí£¬³ÁÉùµÀ£º¡°×òÍíÉϵÄÊÂÇéÊÇÎÒ×öµÄ¡£¡±
µÚÆßÊ®°ËÕ¡¡Ö±Ö¸ÇüÌÎ
¡°Äã³ÐÈÏÁË£¿¡±·ëÔÆÕúÕúµÄ¿´×ÅÑîÌìµÄ±³Ó°£¬ÔõôҲ²»¸ÒÏàÐÅÕâ»°ÊÇ´ÓÑîÌì×ì°ÍÀï˵³öÀ´µÄ¡£
Õ⻹ÊÇÄǸöË£ÎÞÀµ£¬µÖËÀÒ²²»³ÐÈÏ×Ô¼º¾ÍÊÇÑ©·åµÄÄǸöÑîÌìÂð£¿
·ëÔÆÔÚÐÄÀï·´ÎÊ£¬°ëÌìû»Ø¹ýÉñ¶ùÀ´¡£
¡°ÄãÓÖÓÐʲôÆóͼ£¿¡±·ëÔƶÙʱ½ôÕÅÆðÀ´£¬Ñ¸ËÙµÄÎʵÀ¡£
ͻȻ֮¼ä£¬ÑîÌìÕâôºÃ˵»°ÁË£¬µ¹´òÁË·ëÔÆÒ»¸ö´ëÊÖ²»¼°£¬À´µÄʱºòËûÔÚÐÄÀïÅÌËã¹ýÎÞÊýÌ×˵´Ç£¬¸ÃÔõô¸úÑîÌì˵£¬ÈÃËû³ÐÈÏÏÂÀ´£¬¾ÍËãÑîÌ첻˵£¬ÓÖ¸ÃÔõôÅÔÇòà»÷£¬´ÓÑîÌì×ìÀïÌ×»°£¬¿ÉÊÇÕâÎÞÊýÌ×˵´Ç£¬È´ÒòΪÑîÌìÕâÒ»¾ä»°£¬È«³ÉÁË¿Õ»°¡£
¡°ÔÚÄãÐÄÀÎÒÄѵÀ¾ÍÊÇÄÇÖÖ˵ʲô»°¶¼±ØÓÐÆóͼµÄСÈËÂ𣿡±ÑîÌìÒ¡Í·¿àЦ£¬×ª¹ýÉíÀ´£¬¶¢×Å·ëÔÆ£¬Ä¿¹âÇ峺¶øƽ¾²£¬ËƺõÔÚÕâһ˲¼ä£¬ËûÒÑÈ»²»ÊÇÄǸöÍâ±íÇàÄÛµÄÉÙÄ꣬¶øÊÇÒ»¸öÕæÕýµÄ¶¥ÌìÁ¢µØµÄ³ÉÄêÈËÒ»°ã¡£
·ëÔÆ¿àЦһÉù£¬¸ÉЦµÀ£º¡°ÎÒÖ»ÊÇÓÐЩÒâÍâ°ÕÁË¡£¡±
˵Í꣬·ëÔÆÒ²²¶×½µ½ÁËÑîÌìÁ³ÉϵÄÄÇĨÄýÖØ£¬Ã¼Í·ÖåÁËÖ壬²Å·¢ÏÖ½ñÌìµÄÑîÌìËƺõÓÐЩ²»Í¬Ñ°³££¬ÐÄ¿©àâһϣ¬·´ÎʵÀ£º¡°ÄãΪʲôÕâô×ö£¿¡±
¡°²»ÎªÊ²Ã´¡£¡±ÑîÌìÒ¡Ò¡Í·£¬±íÇéÓú¼ÓµÄÄýÖØ£¬³ÁÉùµÀ£º¡°´ËÊÂÒòÎÒ¶øÆð£¬ÎÒÓÐÔðÈΡ£¡±
¡°ÒòÄã¶øÆð£¬ÄãÓÐÔðÈΣ¬Õâ»°´ÓºÎ˵Æ𡣡±·ëÔÆÒ»Æ棬Խ¼Ó×ÁÄ¥²»Í¸ÑîÌìµÄ»°µ½µ×ÊÇʲôÒâ˼£¬³ÁÒ÷һϣ¬µÀ£º¡°¼ÈÈ»Ä㶼³ÐÈÏÏÂÀ´ÁË£¬ÄǺã¬ÎÒÃÇ´ò¿ªÌ촰˵ÁÁ»°£¬×òÍíÉϵÄÊÂÇ飬ÄãÓÐʲô¿´·¨£¿¡±
ÈÃÑîÌì³ÐÈÏ×òÍíÉϳöÏÖµÄÄǸö¸ßÊÖÊÇËûÊÇ·ëÔÆÀ´µÄÒ»¸öÄ¿µÄ£¬ÁíÍâÒ»¸öÄ¿µÄ£¬È´ÊÇÓйØ×òÍíÉÏÄÇÍ»ÈçÆäÀ´µÄºÚ¶´Ò»°ãµÄÊý¾ÝÍÌÊÉ¡£
µ±Ê±£¬ÍÌÊÉÊý¾Ý³öÏÖ£¬²»½öÓ°Ïìµ½ÁËÕ½¾Ö£¬×îÖØÒªµÄÊÇ£¬Æß´¦µÄ³¬¼¶¼ÆËã»ú£¬¾¹È»ÔÚ˲¼äµ±»ú£¬ËùÓеÄÏà¹ØÁªµÄ¼ÆËã»ú£¬Í³Í³µ±»ú£¬ÏµÍ³ÍêÈ«±ÀÀ££¬¾ÍÁ¬ÖØ×öϵͳ£¬Ò²Ê®·ÖÀ§ÄÑ£¬Ó²ÅÌÖ®ÖкÃËƼÓÉÏÁ˳ÌÐòËøÒ»°ã£¬¸ù±¾ÎÞ·¨¶ÁдÊý¾Ý¡£
ÕâÖÖ¹îÒìµÄÊÂÇ飬¶ÔÕû¸öÆß´¦µÄ´ò»÷ÎÞÒÉÊǾ޴óµÄ£¬Æß´¦¼à¿ØÈ«¹ú»¥ÁªÍø°²È«£¬´¦ÀïµÄµçÄÔÈ´Êܵ½ÁËδ֪¹¥»÷£¬È«²¿²»ÄÜʹÓ㬼òÖ±¿ÉÒÔ˵ÊÇÆß´¦½¨Á¢ÒÔÀ´µÄ×î´óʹÊÁË¡£
Òò´Ë£¬ËäÈ»»¹ÊÇûÓÐÖ¤¾Ý֤ʵ×òÍíÉÏ×îºó³öÏÖµÄÄǸö´ó°Ú¼¯Èº·þÎñÆ÷ÕóµÄ¸ßÊÖ¾ÍÊÇÑîÌ죬³Â½¨¹ú»¹ÊÇ×öÁËָʾ£¬Ò»±ß½ô¼±µ÷ÓüÆËã»ú£¬»Ö¸´Æß´¦µÄÕý³£ÔËת£¬ÁíÒ»±ß£¬¾ÍÊÇÑ°ÕÒʹʵÄÔÒò£¬ÌØÁî·ëÔÆÀ´µ½º¼ÖÝ£¬ÏòÑîÌìÕâ¸öΨһµÄÏÓÒÉÈËѯÎʵ½µ×·¢ÉúÁËʲôÊÂÇé¡£
ËùÒÔ£¬ÑîÌìͻȻ³ÐÈÏÁËÏÂÀ´£¬µ¹ÊÇÃâÁË·ëÔÆÐí¶à¿ÚÉֱ࣬½ØÁ˵±µÄÎÊÆðÁË×òÍíµÄÊÂÇ飬ȴҲûÓÐ˵ÆðʲôÄã¼ÈÈ»³ÐÈÏÁË£¬Õâ¼þÊÂÓ°Ïì¶à´ó£¬ÒªÔõô×ÅÄãµÄ»°À´¡£
ÑîÌìÊֲ嶵£¬Éí×ÓͦµÄ±ÊÖ±£¬Ò»Ã×ÆßÎåµÄÉí¸ß£¬Ó³³Ä×ű³ºóµÄÃ÷ÁÁ¹â⣬µ¹ÊǸø·ëÔÆÒ»ÖָߴóµÄ´í¾õ£¬Ö»ÌýÑîÌìµÀ£º¡°ÎÒÃÇ»¹ÊÇ´Óͷ˵Æ𡣡±
¡°ÄãÃÇÆß´¦µÄÄÇ´ÎÈëÇÖʼþ֮ǰ£¬Ôø½ñÓÐÒ»¸öÈËβËæÁíÍâÒ»¸öÈË£¬ÈëÇÖÍøÕ¾µÄ·þÎñÆ÷£¬ÄǸöÈËÊÇÄãÃÇÆß´¦µÄ°É¡£¡±ÑîÌì»ØÒäÁËÒ»·¬£¬Õâô³¤Ê±¼äµÄ³Á˼£¬ËûÒÑÈ»ÏëͨÁ˲»ÉÙ¶«Î÷£¬ÐÄÀïÒ²Ã÷°×µ½µ×·¢ÉúÁËʲô£¬ÖªµÀ»áÒý·¢Ê²Ã´ºó¹û£¬²»È»£¬Ôç¾Í¸ú·ëÔÆ´òÆðÁËÌ«¼«È£¬Ò²²»»áÒ»ÉÏÀ´¾Í³ÐÈÏÏÂÀ´¡£
¡°ÕâÊÂÄãÔõô֪µÀµÄ£¬ÄѲ»³É£¿¡±·ëÔÆÒ»Õú£¬µ±Ê±¸ú×ÙÄǸöÈË£¬ÈëÇÖÄǸöÍøÕ¾µÄ·þÎñÆ÷£¬ºóÃæ¾Í·¢ÉúÁËÆß´¦µÄÈëÇÖʱ¼ä£¬·ëÔÆÒ²²»ÊÇûÓл³Òɹý×Ô¼º¸ú×ÙµÄÄǸöÈË£¬Ö»ÊǺóÀ´·ñ¶¨ÁË£¬Ò²Ã»Ê²Ã´ÔÒò£¬¾ÍÊÇÕâ¼Ò»ï¼¼Êõ²»ÐС£
¶ø´Ëʱ£¬ÑîÌìÕâô˵£¬ÄѲ»³É£¬µ±Ê±ÑîÌìÒ²ÔÚ¡£
¼ûÑîÌìµµµÄµãµãÍ·£¬·ëÔƶÙʱÃ÷°×Á˲»ÉÙÊÂÇ飬¿àЦµÀ£º¡°Äã¿ÖÅÂÔç¾Í·¢ÏÖÎÒÃÇÁ½¸öÁË°É£¬¿÷ÎÒµ±Ê±»¹ÒÔΪûÈË·¢ÏÖÎÒ£¬ÔÀ´Ôç¾Í±»Ä㶢ÉÏÁË£¬ÄǺóÀ´£¬ÊDz»ÊÇÒòΪÄãÖªµÀÄǸöÍøÕ¾ÓÐÎÊÌ⣬²ÅÈëÇÖÆß´¦£¬ÌáÐÑÎÒÃÇ£¿ºÇºÇ£¬»¹°®¹úÕߣ¬ÄãС×ÓÒªÊÇÕæ°®¹ú£¬¾Í¸úÎÒ»ØÆß´¦£¬Îª¹ú³öÁ¦¡£¡±
·ëÔÆ¿àЦ×Å˵Í꣬×îºóÒ»¾äÈ´ÊDZðÓÐÉîÒ⣬°µÖдòÁ¿×ÅÑîÌì±íÇ飬·¢ÏÖÑîÌìÉñÉ«²»±ä£¬Ëƺõ¸ù±¾Ã»Ìýµ½Ò»°ã£¬¶Ùʱ¾õµÃÉ¥Æø£¬ÖåüÏëÁËÏ룬ÃÍȻ֮¼äÏëÆðÁËÒ»¼þÊ£¬¾ªºôµÀ£º¡°ÄãµÄÒâ˼±ð²»ÊÇ˵£¬µ±³õÄãÊÇÔÚÄǸöÍøÕ¾µÄ·þÎñÆ÷ÄÚ²¿·¢ÏÖÁËÕâ´ÎµÄÈä³æ²¡¶¾£¬ËùÒÔ²ÅÈëÇÖÆß´¦£¬ÌáÐÑÎÒÃǵİɡ£¡±
¡°²»´í£¬¾ÍÏñÄã˵µÄÄÇÑù£¬Õâ´Î²¡¶¾Ê¼þµÄÈä³æ²¡¶¾£¬¾ÍÊÇÎÒÔÚÄǸöÍøÕ¾·þÎñÆ÷ÄÚ²¿¹ØÁªµÄµçÄÔÉÏ·¢Ïֵģ¬Ó¦¸Ã¾ÍÊÇÕâ¸ö·ÆÂɱöÈË¿ª·¢µÄ¡£¡±ÑîÌìÀä¾²µÀ£¬·ëÔÆÄÇ×îºóÒ»¾ä»°µÄÒâ˼×ÔÈ»ÌýÃ÷°×ÁË£¬Ö±½ÓÎÞÊÓµôÁË¡£
¡°»¹ÕæÊÇÕâÑù¡£¡±·ëÔƵͺôÒ»Éù£¬ºó»ÚµÄÒ¡ÆðÍ·À´£¬ÉÏÒ»´ÎÔÚÆß´¦ÄÚ²¿»áÒéÉÏ£¬×Ô¼º¾ÍÏë¹ý²¡¶¾Ê¼þ¸úÄǸöÍøÕ¾ÓйØÁª£¬ÏÖÔÚ¿´À´£¬×Ô¼º¹ûȻûÓÐ²Â´í£¬Ö»ÊÇ´í¹ýÁË´óºÃÁ¼»ú£¬Ã»ÓÐÌáÇ°ÖØÊÓÆðÀ´£¬ÏÖÔÚÏëÆ𲡶¾Ôì³ÉÁËËðʧºÍΣº¦£¬¶Ùʱ°ÃÄÕÆðÀ´£¬ÐÄÇéÒ²³ÁÖØÆðÀ´£¬Á¬Ã¦ÎʵÀ£º¡°ÄÇÄãÓÐûÓвéÇåÕâÈ˵ÄÉí·Ý¡£¡±
¡°²éÇåÁË£¬ÕâÈËÊǸö·ÆÂɱöµÄ´óѧÉú£¬Ãû×Ö½ÐOnelAdeGuzman£¬²»¹ý£¬ÎÒÒª¸úÄã˵µÄÊÂÇé²¢²»ÊÇÕâ¸ö¡£¡±ÑîÌìµãµãͷ˵µÀ¡£
¡°ÄÇÄãÏë˵ʲôÊÂÇ飿¡±·ëÔÆ°µÖмÇÏÂÕâ¸öÞÖ¿ÚµÄÃû×Ö£¬Ïë×Å»ØÈ¥Ö®ºóÒ»¶¨ÒªºÃºÃ³¹²é£¬Õâ´Î²¡¶¾Ê¼þ£¬ËäȻûÓнøÐйý¹ÀË㣬ËäÈ»ÓÐÁËÑîÌ쿪·¢µÄ²¡¶¾×¨É±£¬ºÜ¿ìµÄÒÖÖÆסÁ˲¡¶¾µÄÉ¢²¥£¬È´Ò²Ôì³ÉÁ˲»Ð¡µÄËðʧ£¬Ôõô×ÅÒ²¸ÃÓÐÊýÊ®ÒÚµÄËðʧ£¬ÑÏÖصÄÓ°ÏìÁËÉÌҵͨѶ¡£
Òò´Ë£¬·ëÔÆÏë×Å£¬»ØÈ¥Ö®ºó£¬Ò»¶¨ÒªÏòÉϼ¶»ã±¨£¬ÕÕ»á·ÆÂɱö£¬ÈÃËûÃÇÑϲé´Ë´Î²¡¶¾Ê¼þµÄ¿ª·¢Õß¡£
¡°ÎÒÕæÕýÏë˵µÄÊÇ£¬Õâ´Î²¡¶¾Ê¼þ£¬±³ºó»¹ÓÐÁíÍâµÄ±³¾°ºÍºÚÄ»¡£¡±ÑîÌìÄ¿¹âϬÀûÆðÀ´£¬Ò»Ò¹Éî˼£¬²ÅËãÊÇÏëÃ÷°×µ½µ×·¢ÉúÁËʲôÊÂÇé¡£
¡°ÄãС×Ó£¬ÓÖ¸øÎÒÕûºÚÄ»£¬ÉÏ»ØÄã½»¸øÎÒµÄÄÇÕÅÈíÅÌ£¬ÎÒ»¹Ã»¸øÄã°ìºÃÄØ¡£¡±·ëÔÆ¿àЦһÉù£¬Ò¡Ò¡Í·£¬ÐĵÀÓöµ½ÑîÌìÖ®ºó£¬Ëƺõ×Ô¼º½Ó´¥Á˲»ÉÙºÚÄ»ÁË¡£
²»¹ý·ëÔÆҲδÉîÏ룬³ÁÉùµÀ£º¡°ÄãËù˵µÄÕâ¸öºÚÄ»£¬µ½µ×ÊÇʲôÒâ˼£¬Ôõô£¬ÄãÓÐÖ¤¾ÝÁËÂ𣿡±²¡¶¾Ê¼þÇ£³¶¼«´ó£¬·ëÔƿɲ»¸ÒÇáÒ×´¦Ö®¡£
¡°Ö¤¾ÝÎÒûÓУ¬²»¹ýÎÒÓм¸¸ö²Â²â£¬¾ÍÏñÄãÒ»Ñù£¬Äܹ»È·ÐÅ£¬µ«¾ÍÊÇûÓÐÖ¤¾Ý£¬ÒòΪ¶Ô·½×öµÄµÎË®²»Â©¡£¡±ÑîÌìµµµÄƳÁËÒ»ÑÛ·ëÔÆ£¬ËµµÀ¡£
ºÃС×Ó£¬»¹·í´ÌÆðÎÒÀ´ÁË£¬·ëÔÆ¿ÞЦ²»µÃ£¬Ïë²»µ½ÑîÌ컹¼Ç³ð£¬²»¹ý¸üΪ¹ØÐÄÑîÌìÁ˽âµÄÕâ¸öºÚÄ»£¬Á¬Ã¦ÎʵÀ£º¡°ÄãÏÈ˵£¬ÎÒÌýÌý¡£¡±
¡°µÚÒ»£¬ÄǸö²¡¶¾µÄ¿ª·¢ÕßÎÒµ÷²é¹ý£¬ËûµÄ¼¼ÊõºÜÒ»°ã£¬Ö»¶Ô²¡¶¾¿ª·¢ÓÐ×ŶÀµ½µÄÁ˽⣬Õâ´Î²¡¶¾Ê¼þµÄÈä³æ²¡¶¾ÄãÒ²Á˽⣬ÄǸöÔ´´úÂë¼ÓÃܵķ½Ê½£¬ÐèÒª¶à¸ßµÄ¼¼Êõ£¬ÄãÓ¦¸ÃÓÐЩÁ˽â°É¡£¡±ÑîÌ쿪¿Ú˵µÀ¡£
¡°²»´í£¬ÄǸö¼ÓÃÜ·½Ê½Ëƺõ½Ð×öÒ»´ÎÒ»ÃÜÂÒÂë±¾£¬ÖпÆÔºµÄÃÜÂëר¼Ò¶¼ÎÞ·¨Æƽ⣬µ¹ÊÇÈÃÄãС×Ó¸øÆƽâÁË¡£¡±·ëÔƵãµãͷ˵µÀ¡£
¡°ËùÒÔ£¬ÎҸҿ϶¨£¬ÊÇÓÐÈË·¢ÏÖÁËOnelAdeGuzman¿ª·¢µÄ²¡¶¾£¬½øÐÐÁËÐ޸ģ¬²¢ÇÒÓÐÒâµÄÉ¢²¥ÔÚ¹úÄÚ£¬ÒâÓû³å»÷¹úÄڵĻ¥ÁªÍø°²È«£¬ÖÆÔ¼¹úÄڵľ¼Ã·¢Õ¹¡£¡±ÑîÌì¼ÌÐø˵µÀ¡£
¡°³å»÷»¥ÁªÍø°²È«£¬ÖÆÔ¼¾¼Ã·¢Õ¹£¬ÄãС×Ó£¬±ð³¶´óÆ죬ÓÐÄã˵µÄÄÇôÑÏÖØÂ𣿡±·ëÔÆÒ»Ìý£¬¶ÙʱЦÁ˳öÀ´£¬²»¹ýֻЦµÄÁ½Éù£¬±ãЦ²»ÏÂÈ¥ÁË¡£
Èô·ÇÑîÌ쿪·¢³öÁ˲¡¶¾×¨É±£¬Õâ¸ö¼ÓÃܳÌÐò£¬²»ÖªÒª¶à³¤Ê±¼ä²ÅÄÜÆƽ⣬ÄÇÑùµÄ»°£¬¿ÖÅ»¹ÕæÈçÑîÌìËù˵£¬Î£º¦¹úÄÚ»¥ÁªÍø°²È«£¬ÖÆÔ¼¾¼Ã·¢Õ¹¡£
ÕâôһÏ룬·ëÔƶÙʱÁ˽âÁËÑîÌì²»ÊÇÔÚ˵Ц£¬Ò²Á˽âÁËÊÂÇéµÄÑÏÖØÐÔ£¬Ã¼Í·»º»ºÖåÆ𣬼ûÑîÌ컹¿´×Å×Ô¼º£¬Á¬Ã¦µÀ£º¡°Äã¼ÌÐø˵¡£¡±
¡°ÎÒ¾õµÃ£¬¶ÔÊÖÓ¦¸Ã×öÁËÁ½ÊÖ×¼±¸£¬²¡¶¾É¢²¥³öÀ´£¬ÓÉÓÚÒ»´ÎÒ»ÃÜÂÒÂë±¾µÄ¼ÓÃÜ£¬¶Ìʱ¼äÖ®ÄÚ£¬¿ÖŲ»»á±»ÈËÆƽ⣬ÕâÑùÒ»À´£¬¾ÍÄÜ´ïµ½ËûÃǵÄÄ¿µÄ¡£¿ÉÈôÊÇ£¬ÓÐÈËÕæµÄÆƽâÁ˼ÓÃܳÌÐò£¬¿ª·¢³öÁ˲¡¶¾×¨É±¡£ËûÃDzŻáʹÓÃÕâ¸öºóÕС£¡±ÑîÌì¼ÌÐø˵µÀ¡£
¡°×òÍíÉϵÄÊÂÇ飬ÎÒÃÇËùÓеÄÕ½¶·¶¼Î§ÈÆ×ÅÄǸöÍøÕ¾½øÐУ¬¿ÖÅÂËҲûÓÐÈëÇÖÄǸöÍøÕ¾°É¡£¡±ÑîÌì¼ÌÐø˵µÀ¡£
¼û·ëÔƵãÍ·È·ÈÏ£¬ÑîÌì²Å¼ÌÐøµÀ£º¡°ËùÒÔ£¬ÎÒÏ룬ËûÃǵĺóÕоÍÔÚÕâ¸öÍøÕ¾Ö®ÖУ¬Ö»ÒªÓÐÈË¿ª·¢³öÁ˲¡¶¾×¨É±£¬¾Í»áÉý¼¶ÁËɱ¶¾Èí¼þµÄ²¡¶¾¿â¡£¶øºó£¬¸ù¾ÝÎÒµÄÍƲ⣬Èç¹ûÓÐÈË×°Á˲¡¶¾×¨É±µÄɱ¶¾Èí¼þ£¬²¢ÈëÇÖÕâ¸öÍøÕ¾µÄ·þÎñÆ÷£¬ÍøÕ¾·þÎñÆ÷¾Í»á×Ô¶¯ÔËÐ