°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÉÏ´ÎÔÚ±õº£Âò·¿£¬ÂòµÄ¶¼ÊǶþÊÖ·¿£¬ÀïÃ涼ÓмҾߣ¬»ù±¾²»ÓÃÁíÍ⹺Âò£¬Õâ´ÎÊÇ¿Õ·¿¼ä£¬ËùÓеĶ«Î÷¶¼ÐèÒª×Ô¼ºÂò£¬ÏëÏëÄÇЩ²»Í¬µÄ¼Ò¾ß×éºÏÔÚÒ»Æð£¬ÈçºÎ²ÅÄܱ£³ÖͳһµÄ·ç¸ñ£¬ÀîÌì×ݾ;õµÃÍ·ÌÛ¡£
ÓÚÊÇËû¾Í½ÐÁË֣СÜ磬ȥÄê·Å¼ÙÇ°µÄÄÇÒ»´Î¹ºÎËäÈ»¸øËûÁôÏÂÄÑÒÔÄ¥ÃðµÄÓ¡Ï󣬵«ÊÂʵ֤Ã÷£¬Ö£Ð¡ÜçÌô¶«Î÷µÄˮƽ»¹ÊǺܲ»´íµÄ¡£
ÔÚ֣СÜçµÄ½¨ÒéÏ£¬ÀîÌì×ÝҲûÓÐÈ¥ÄÇЩ¼Ò¾ßÂô³¡£¬¶øÊÇÖ±½ÓÈ¥Ò˼ҿ´ÁË¿´ÀïÃæµÄ¼Ò¾ß°ÚÉ裬¸Ð¾õÒ˼ҵķç¸ñȷʵ±È½ÏÇåУ¬Ò²¾ÍÖ±½Ó¶¨ÁËÈ«Ì׵ļҾߣ¬ÔÚ·ç¸ñÉÏÒ²ºÜÈÝÒ×´îÅä¡£
ÀîÌì×ÝÔÙÒ»´ÎÌåÑéµ½¸úÅ®º¢¹ä½ÖµÄ¼èÐÁ£¬½ö½öÖ»ÊÇÒ»¸öÒ˼ң¬ËûÃǾͻ¨ÁË´ó°ëÌìµÄʱ¼ä£¬Î¨Ò»ÖµµÃ°²Î¿µÄ¾ÍÊÇÎÝÀïµÄ¼Ò¾ß»ù±¾É϶¼ÂòÈ«ÁË¡£
±¾À´°´ÕÕÀîÌì×ݵÄÏë·¨£¬Ó¦¸ÃÊǷdz£¼òµ¥µÄ£¬Ö»Òª¼òµ¥¿´Ò»¿´£¬¿´µ½ÖÐÒâµÄϵ¥¾Í¿ÉÒÔ£¬Ã»Ï뵽֣СÜçÈ´Òª×ۺϱȽϣ¬ÒÔÖÁÓÚ»¨ÁË´óÁ¿µÄʱ¼ä£¬¶ÔÌåÁ¦ºÍ¾«Á¦£¬¶¼ÊÇÒ»ÖÖ¼«ÏÞ¿¼Ñé¡£
ÔÚÕâ¸ö¹ý³ÌÖУ¬ÀîÌì×Ý·¢ÏÖÒ»¸öÓÐȤµÄÏÖÏó£¬Èç¹ûÅ®ÈËƽʱµÄÌåÁ¦Öµ¡¢ÄÍÁ¦ÖµÖ»ÓÐÊ®£¬ÄÇôÔÚ¹ä½ÖµÄʱºò£¬¾Í»á³Ê¼¸ºÎ¼¶µØÔö³¤£¬´ïµ½Ò»°Ù¡£
¶øÄÐÈËÕýºÃÏà·´£¬Èç¹ûƽʱÓжþÊ®µÄ»°£¬ÄÇôµ½Á˹ä½ÖµÄʱºò£¬¿ÉÄÜֻʣÏÂÒ»ÁË¡£
²»¹ý×îºóµÄ³É¹ûÒ²ºÜÃ÷ÏÔ£¬È«Ì׵ļҾ߱»Ë͵½·¿×ÓÒԺ󣬰ڷſªÀ´£¬ÔÀ´¿Õ¿Õµ´µ´µÄ·¿×Ó£¬Á¢¿Ì±äµÃ·áÂúÆðÀ´¡£
°ÚÉϼҾߵÄÎÝ×Ó£¬¸øÀîÌì×ݵĸоõÏ൱²»´í¡£
µÚ¶þÌ죬ÀîÌì×ݾͰáÁËмң¬Õýʽ¿ªÆôеĴ´ÒµÕ÷³Ì¡£
ÔÚÀîÌì×ݵļƻ®ÖУ¬Ëï¾²Ïæ¡¢ÍõêØâùµÈÈË¿ÉÒÔ¸ºÔðÐÂÏîÄ¿µÄ¾ÓªºÍÊг¡ÔË×÷£¬¶øËû×Ô¼ºµÄÖ÷Òª¹¤×÷¾ÍÊǼ¼Êõ·½Ã棬ҪÕÒµ½Ð¼¼ÊõµÄÍ»ÆÆ¿Ú¡£
¾¹ýÕâ¶Îʱ¼äµÄ¿Ì¿àѧϰ£¬ÀîÌì×ÝÒѾ»ù±¾Íê³ÉÏà¹ØµÄ֪ʶ׼±¸£¬²¢ÇÒÔÚÏà¹ØÁìÓòµÄѧʶˮƽ£¬ÒѾ´ïµ½Ò»¶¨µÄÉî¶ÈºÍ¹ã¶È£¬µ«ÊÇ»¹Ô¶²»ÄÜ˵ÊǾ«Í¨¡£
ÓеĶ«Î÷£¬²¢²»Êǽö½öͨ¹ýÔĶÁÊé¼®ºÍ×ÊÁÏ£¬¾Í¿ÉÒÔÕÆÎÕ£¬ÊÂʵÉÏ£¬ÒÔÀîÌì×ÝÏÖÔÚÓµÓеÄ֪ʶ£¬ÒѾ³¬¹ýºÜ¶àרҵµÄ²©Ê¿Éú£¬µ«Ëûȱ·¦±ØÒªµÄÊÔÑéºÍʵ¼ù¡£
Ïà±ÈÄÇЩרҵÈËÔ±£¬ÀîÌì×Ý×î´óµÄÓÅÊƾÍÔÚÓÚËû¶ÔÈ˱¾ÉíµÄÁ˽⣬°üÀ¨È˵ĴóÄÔ£¬ÒÔ¼°ÉíÌå¡£
ËûÉõÖÁ¿ÉÒÔÇ×ÉíÌåÑé´óÄÔÈí¼þµÄÔËÐйý³Ì£¬ÕâÊDZðÈ˶¼ÄÑÒÔÏà±ÈµÄ¡£
ÕâÖÖÌåÑéÈÃËûÈ·ÐÅ´óÄÔÈí¼þÊÇ¿ÉÒÔʵÏֵģ¬ÎªËûÖ¸Ã÷¼¼Êõ·¢Õ¹µÄ·½Ïò£¬¶øÇÒ¿ÉÒÔ°ïÖúËû½«ÕâÖÖ·¢Õ¹·½Ïò£¬ÓëÏÖÔÚµÄÉúÎïоƬ¼¼Êõ½áºÏ£¬¿ª·¢³öʱÏ¿ÉÒÔÓ¦Óõļ¼Êõ¡£
ÔÚÀîÌì×Ý¿´À´£¬ÉúÎïоƬÓë´óÄÔÈí¼þÏà±È£¬Ïà²î²»¿ÉÒÔµÀÀï¼Æ£¬Ò²¾ÍÊÇ˵£¬ÉúÎïоƬ¼¼Êõ£¬³äÆäÁ¿Ö»ÊÇÒ»¸ö¹ý¶É£¬¼¼ÊõδÀ´µÄ·¢Õ¹·½Ïò£¬Öص㻹ÊÇÈËÄÔ¡£
Ò²¾ÍÊÇÏñµçÄÔÄÇÑù£¬ÈÃÈËÄÔ¿ÉÒÔÖ±½Ó°²×°Èí¼þ£¬¾ÍÏñÀîÌì×ÝÏÖÔÚµÄÇé¿ö¡£
µ«ÔÚ´Ë֮ǰ£¬ÀîÌì×ݱØÐëÍê³É¼¼ÊõµÄ»ýÀÛ£¬°üÀ¨×Ô¼ºµÄ£¬»¹ÓÐÕû¸öÏîÄ¿µÄ¡£
ÒªÏëʵÏÖ´óÄÔÈí¼þ£¬±ØÐëÖð²½»ýÀÛÕâ·½ÃæµÄ¼¼Êõ£¬²¢·Ç¿ÉÒÔÒ»õí¶ø¾Í¡£
ÀîÌì×ݼƻ®ÖеĵÚÒ»²½£¬¾ÍÊÇ´ÓÉúÎïоƬ¼¼Êõ¿ªÊ¼£¬¶ÔÕâ·½ÃæµÄ¼¼Êõ£¬ËûÒѾÓÐËùÁ˽⣬ÏÖÔÚËûµÄÄ¿±ê¾ÍÊÇ¿ª·¢³öÒ»ÖÖ¾ßÓÐʵ¼ÊÒâÒåºÍ¼¼Êõ¶À´´ÐÔµÄÉúÎïоƬ£¬ÒÔ´ò¿ª¹«Ë¾µÄ¾ÖÃ棬²¢ÇÒ°ïÖú×Ô¼ºÊìϤÕâ¸öÁìÓò¡£
µÚÈý°Ù¾ÅÊ®ÈýÕ¡¡ÎÒÃÇÒ»Æð×ö
µ©¸´´óѧÊÇÉê³ÇÀúÊ·×îÓƾõĸߵÈѧԺ֮һ£¬Ò²ÊÇ»ªÏÄ×îÀÏÅƵÄÃûУ֮һ£¬µ©¸´´óѧÖÜΧµÄѧÊõ·ÕΧ£¬Ò²ÒªÔ¶Ô¶³¬¹ýÉê³Ç´óѧ¡£
³¯Ñô¿Æ¼¼´óÏÃλÓÚµ©¸´´óѧÎ÷ÃÅÍ⣬Õâ×ù´óÏÃÊôÓÚµ©¸´³¯Ñô¸ß¿Æ¼¼²úÒµ·õ»¯Ô°£¬³öÈëÕâ×ù´óÏõģ¬»ù±¾¶¼ÊÇ˶ʿ¡¢²©Ê¿£¬ºÜ¶àÈ˶¼ÓÐÁôÑó¹úÍâµÄ±³¾°¡£
ÄÄÅÂÊÇÔÚÕâЩº£¹éÈËȺµ±ÖУ¬ÓµÓмªÀû¸£ÄáÑǵç×Óѧ¡¢ÉúÎïѧ˫Áϲ©Ê¿Ñ§Î»µÄÐìÇàÁØÒ²ÊǸöÖÐÇ̳þ£¬×ßµ½ÄÄÀ¶¼»áÎüÒýºÜ¶àÄ¿¹â¡£
²»¹ý£¬ÐìÇàÁØ×î½üµÄÐÄÇé²¢²»ÊÇÌ«ºÃ£¬µ±³õËû´ÓÃÀ¹ú»ØÀ´£¬ÐÛÐIJª²ª´´°ìÑô¹âÉúÎï¿Æ¼¼£¬ÊÔͼÔÚ¹úÄÚ»¹²»ÊǺܳÉÊìµÄÉúÎïоƬÁìÓò´óÕ¹ºêͼ£¬ÀûÓùúÄÚ²¢²»È±·¦µÄרҵÈ˲ţ¬ÒýÁìÕâ¸öÁìÓòµÄ×î¼â¶Ë¼¼Êõ³±Á÷¡£
È»¶ø£¬ÏÖʵ·Ç³£²Ð¿á£¬ÐìÇàÁØ»ØÀ´Ö®³õ£¬×ßµ½ÄÄÀﶼ´óÊÜ»¶Ó£¬»ªÏĿƼ¼²¿¡¢Éê³ÇÊÐÕþ¸®¡¢µ©¸´´óѧ¶¼½«Ëû¿´³ÉÊǺ£Íâ»Ø¹úµÄ¼â¶ËÈ˲ţ¬·Ç³£ÖØÊÓ¡£
µ«Êǽ¥½¥µÄËû¾Í·¢ÏÖ£¬¹úÄÚ×öʵĻ·¾³ºÍ·½Ê½£¬Óë¹úÍâÈ«È»²»Í¬£¬¶øÇÒÓйط½Ãæ¶ÔËûÕâÖÖ³å×ÅÉÌÒµÀûÒæÈ¥µÄÏîÄ¿£¬²¢²»ÊǺܿ´ÖØ¡£
ÐìÇàÁØÓëÓйط½ÃæÔÚÀíÄîÉϵIJîÒì·Ç³£¾Þ´ó£¬ÒÔÖÁÓÚËûµÄ¹«Ë¾£¬ÔÚ·ç¹â¹ýÒ»ÕóÒԺ󣬺ܿì±äµÃ³Á¼Å¡£
Óйط½ÃæÏ£ÍûÐìÇàÁØÄܹ»¼ÓÈëһЩ¹Øϵµ½¹ú¼ÆÃñÉúµÄÖØ´óÏîÄ¿£¬ÐìÇàÁØÒ»¿ªÊ¼Ò²¶ÔÕþ¸®×éÖ¯µÄһЩÖØÒªÑо¿ÏîÄ¿±È½Ï¸ÐÐËȤ£¬µ«ÊÇÔÚ½Ó´¥ÒÔºó£¬È´·¢ÏÖÕâЩÏîÄ¿µÄÇé¿ö²¢Ã»ÓÐËûÏëÏóÖеÄÄÇôºÃ£¬ºÜ¶à¶¼ÊÇÖ»ÓÐÒ»¸ö¼Ü×Ó£¬È˸¡ÓÚÊ¡£
ÔÚÔâµ½Ò»´Î´ìÕÛÒÔºó£¬ÐìÇàÁزųöÀ´´´°ìÁËÑô¹âÉúÎï¿Æ¼¼£¬Ï£ÍûÓÃÆóÒµµÄ·½Ê½£¬À´ÊµÏÖ×Ô¼ºÔÀ´µÄһЩÀíÏë¡£
Ñô¹âÉúÎï¿Æ¼¼´ÓÒ»¿ªÊ¼¾Í²»ÊÜÈË´ý¼û£¬ÒòΪÐìÇàÁصÄÐÐΪ´¥·¸ÁËһЩÈ˵ÄȨÍþ£¬ÓÐÈËÈÏΪËû²»ÌýÕкô£¬ÐìÇàÁØÔÚÓйز¿ÃÅÄÇÀÒѾÉÏÁ˺ÚÃûµ¥£¬ÔÙÒ²ÎÞ·¨»ñµÃÈκÎÖ§³Ö¡£
ºÃÔÚÐìÇàÁصÄ×ÊÀúȷʵÏÔÑÛ£¬ÖÁÉÙÔÚµ©¸´´óѧ£¬»¹ÊÇÄܹ»µÃµ½Ò»Ð©Ö§³Ö£¬²¢ÇÒÎüÒýÁËһЩÕâ·½ÃæµÄÈ˲żÓÃË£¬ºÃ´õ½«Ñô¹âÉúÎï¿Æ¼¼µÄ¼Ü×Ó¸ø´îÁËÆðÀ´¡£
µ«ÊÇÑô¹âÉúÎï¿Æ¼¼µÄ·¢Õ¹£¬È´¾Ù²½Î¬¼è£¬ÐìÇàÁØ¿à¿à¼á³Ö£¬ËäÈ»ÓкܺõÄÏîÄ¿£¬È´¿àÓÚÎÞ·¨×ö³öÀ´£¬ÑÛ¿´¹«Ë¾µÄÈÕ×ÓÔ½À´Ô½Äѹý£¬ÐÄÖн¹¼±Íò·Ö¡£
ÔÚµ©¸´ÃÅ¿ÚµÄÍÐ𥿧·È¹Ý£¬ÐìÇàÁØ¿´µ½Ëï¾²ÏæÓëÒ»¸öÄêÇáÈË×øÔÚλÖÃÉÏ£¬²»ÓÉ΢΢һ㶣¬Ðý¼´ËƺõÏ뵽ʲô£¬×ß¹ýȥ΢΢һЦ£º¡°Ëï×ÜÄãºÃ£¬ÈÃÄãÃǾúòÁË£¡¡±
ÐìÇàÁغÜÓзç¶ÈµØÉì³öÊÖ£¬ÓëËï¾²ÏæÇáÇáÒ»ÎÕ¡£
Ëï¾²ÏæҲ΢ЦӦµÀ£º¡°Ð첩ʿ£¬ºÜ¸ßÐËÄúÄܹýÀ´£¬Õâλ¾ÍÊÇÎÒÃÇÌìÈËÖÇÒµµÄ×ܲÃÀîÌì×ÝÏÈÉú¡£¡±
ÐìÇàÁر¾À´ÒѾ½«ÊÖÉìÏòÀîÌì×Ý£¬ÎÅÑÔ²»ÓÉ΢΢һ㶣¬ÊÖÒ²½©ÔÚÄÇÀÁ³É«Ã÷ÏÔÓÐЩÒÉ»ó¡¢Õ𾪣º¡°ÀîÏÈÉú£¿¡±
ÐìÇàÁØËäÈ»¼û¶àÁËÄêÇáÓÐΪµÄ½Ü³öÈ˲ţ¬µ«ÊÇÓëËûÃÇÏà±È£¬ÀîÌì×Ý¿´ÉÏÈ¥µÄÄêÁ䣬ÓÖËƺõÒª¸üСһЩ¡£
ÐìÇàÁØÓÐЩ²»ÄܽÓÊÜËï¾²Ïæ¿ÚÖÐÉîÚÏÉúÎïоƬ¼¼ÊõµÄ×ܲ㬾ÓÈ»ÊÇÀîÌì×ÝÕâÑùÒ»¸öÄêÇáÈË£¬ÕâÑùµÄÄêÇáÈË£¬Ëƺõ³äÆäÁ¿Ò²Ö»ÊÇ×Ô¼º´øµÄÒ»¸öÑо¿Éú£¬ÉõÖÁ»¹ÊǸոÕÈëѧµÄÑо¿Éú£¬ÔÚ¼¼Êõ·½Ã棬ÄÜÓжàÉîµÄÁ˽⣿
ÀîÌì×ݵÄÁ³ÉÏʼÖÕ±£³Ö×ŵµµÄ΢Ц£º¡°¶Ô£¬ÎÒ¾ÍÊÇÀîÌì×Ý£¬ºÜ¸ßÐËÄܹ»¼ûµ½Ð첩ʿ£¬¿ÉÒÔµ±ÃæÇë½Ì¼¸¸öÎÊÌâ¡£¡±
ÀîÌì×Ý˵µÃºÜ¿ÍÆø£¬ÐìÇàÁØÒ²ÖÕÓÚ·´Ó¦¹ýÀ´£¬ÉìÊÖÓëÀîÌì×ÝÎÕÁËÎÕ£¬µ«ÊÇËû¶ÔÀîÌì×ݵĿ´·¨£¬²¢Ã»ÓÐÁ¢¿Ì·¢Éú¸Ä±ä£¬ÄÄÅÂÀîÌì×Ý˵³öÒªÇë½ÌµÄ»°À´¡£
ÔÚËû¿´À´£¬ÀîÌì×ݶԼ¼ÊõµÄÁ˽⣬¿Ï¶¨·Ç³£ÓÐÏÞ£¬ËùνÎÊÌ⣬¿ÖÅÂҲûÓÐʲôˮƽ£¬ÕâÖÖ˵»°µÄÓïÆø£¬·´¶øÈÃÐìÇàÁظоõ·Ç³£²»ºÃ£¬ËƺõÊÇÔÚ×°Ä£×÷Ñù¡£
ÐìÇàÁصÄÉíÉÏ£¬»¹ÓÐ×Å×öѧÎʵÄһЩÀâ½Ç£¬Ëû×îÌÖÑá¾ÍÊÇÄÇÖÖÃ÷Ã÷²»¶®£¬È´»¹×ÔÒÔΪºÜ¶®µÄÈË¡£
Æ©È磬ÑÛÇ°µÄÕâλÄêÇáÈË¡£
ÀîÌì×ݺÜÃôÈñµØ²¶×½µ½ÐìÇàÁØÑÛÖеIJ»ÐÅÈΣ¬Ëû²¢Ã»ÓÐÁ¢¼´½âÊÍʲô£¬ÔÚÕâ¸öʱºò£¬Ê²Ã´½âÊͶ¼ÊÇ¿Õ»°£¬Î¨ÓÐÕæ²Åʵѧ£¬²ÅÄÜÈöԷ½ÐÅ·þ¡£
ÀîÌì×ÝÒ²²»ÔÙº®êÑ£¬¶øÊÇÖ±½Ó½øÈë»°Ì⣬ÏòÐìÇàÁØÌáÁ˼¸¸öרҵÐÔºÜÇ¿µÄÎÊÌâ¡£
¹ûÈ»£¬ÀîÌì×ÝÒ»¿ª¿Ú£¬ÎÊÌâ¸Õ¸ÕÌá³öÀ´£¬ÐìÇàÁصÄÁ³É«Á¢¿Ì±äµÃÄýÖØÆðÀ´¡£
ËùνÐмÒÓÐûÓУ¬Ò»ÉìÊÖ¾ÍÄÜÖªµÀ£¬ÀîÌì×ÝÕâÒ»ÎÊ£¬ÐìÇàÁؾÍÖªµÀËï¾²Ï沢ûÓÐ˵¼Ù»°£¬ÀîÌì×ݶÔÉúÎïоƬµÄÁ˽⣬ȷʵ±È½ÏÉî¿Ì£¬·ñÔòËû¾Í²»ÄÜÌá³öÕâÑùµÄÎÊÌâ¡£
»Ø´ðÎÊÌâ¹ÌȻҪˮƽ£¬ÓÐʱºò£¬Äܹ»Ìá³öÎÊÌ⣬ȴ¸ü¼ûË®×¼¡£
ÐìÇàÁØÄ¿¹â¸´Ôӵؿ´ÁËÀîÌì×ÝÒ»ÑÛ£¬¸Õ²ÅµÄÇáÊÓÊÕÁ²µÃ¸É¸É¾»¾»£º¡°ÀîÏÈÉú£¬ÄãÕ⼸¸öÎÊÌ⣬ȷʵ·Ç³£×¨Òµ£¬¿ÉÒÔ´ú±íÎÒÃÇÉúÎïоƬÁìÓò×îеļ¼Êõ³É¹û£¬ÆäÖÐÓеÄÉõÖÁ»¹Ã»ÓÐÍêÈ«½â¾ö¡¡¡±
ÀîÌì×ÝÈÏÕæÌý×ÅÐìÇàÁصĽ²½â£¬ÕâЩÎÊÌ⣬¶¼ÊÇËûÔÚѧϰÁË´óÁ¿×¨ÒµÖªÊ¶ÒÔºó£¬Ï뵽ȴÎÞ·¨½â¾öµÄһЩÎÊÌâ¡£ÓеÄÎÊÌâ²¢²»ÄÑ£¬ÌرðÊǾÐìÇàÁؽ²½âÒÔºó£¬ËƺõÒ»ÏÂ×ӾͱäµÃ»íÈ»¿ªÀÊ¡£
ÎÊÌâ²»ÄÑ£¬ÀîÌì×ݱϾ¹Ã»Óо¹ý³¤Ê±¼äµÄѧϰ£¬ËäÈ»Ëû¿ÉÒÔ³Ô͸ÕâЩ×ÊÁÏ£¬È´È±ÉÙÒ»¸ö˼¿¼¡¢Ïû»¯ºÍ»ýÀ۵Ĺý³Ì£¬ÓÐЩ¶«Î÷£¬Ò»ÏÂ×ÓûÄܹ»ÏëÃ÷°×¡£
ÐìÇàÁصĽ²½â£¬µÈÓÚÊÇÒýµ¼Ëû´ÓÒ»¸öеĽǶÈÈ¥¿´´ýÎÊÌ⣬һÏÂ×Ӿͷ¢ÏÖÓеÄÎÊÌ⣬Æäʵ¶¼ºÜºÃÀí½â¡£
¼¸¸öÎÊÌâÒ