°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ºô£¡×ÜËãÊǵþÈÁË¡±ÑÛ¿´Ä§µÀÐÞÊ¿È«²¿ÍË×ߣ¬Áé¼×ËÉÁËÒ»¿ÚÆø£¬Ì§Í·¸Ð¼¤µÄ¿´ÏòÇؿɶù£¬²»¹ýµ±Ëû¿´ÏòÇؿɶùµÄ˲¼ä£¬È´ÃæÉ«Ò»¾ª¡£
¡°ÕâλµÀÓÑÄã²»Òª½ô°É¡±Áé¼×¹ØÐĵÄÎʵÀ
Ö»¼û´ËʱµÄÇؿɶùÃæÉ«±äµÃÓÐЩ²Ô°×£¬ÉíÉÏÆøÏ¢¸üÊÇÒ»ÂäǧÕÉ£¬ÔÀ´¸Õ¸ÕÄÇÆøÊÆ°õíçµÄÑù×ÓÊÇ×°³öÀ´µÄ¡£
Ëý±Ï¾¹Ö»ÊÇÖþ»ù³õÆÚÐÞÊ¿£¬ËäÈ»¾àÀëÖþ»ùÖÐÆÚ½ö½öÒ»²½Ö®Ò££¬È»¶ø¸Õ¸ÕÒÔÀ×öªÖ®Êƽ«ÄÇÖþ»ùÖÐÆÚħµÀÐÞÊ¿ÏûÃð£¬ÌåÄÚÁéÁ¦ÏûºÄÈ´×Åʵ²»Ð¡¡£
È»¶øÃæ¶ÔÖÚ¶àµÄħµÀÐÞÊ¿£¬ËýÈ´²»¸Ò±íÏÖ³ö°ëµãÐéÈõµÄ״̬£¬Ç¿³Å×ÅÖ±µ½ÄÇЩħµÀÐÞÊ¿À뿪¡£
´ËʱΣ»ú½â³ý£¬Çؿɶù×ÔÈ»²»ÓÃÔÙÇ¿³ÅÏÂÈ¥¡£
¡°Ã»Ê£¬Ö»ÊÇÏûºÄ²»Ð¡£¬´Ë´Î²»Ò˾ÃÁô£¬»¹ÊÇ»»¸öµØ·½ÔÙ˵°É¡±ÇؿɶùÒ»»ÓÊÖ£¬µµµÄ˵µÀ¡£
Áé¼×ÎÅÑÔ£¬µãµãÍ·£¬¾¡¹ÜħµÀÐÞÊ¿ÒѾÍËÈ¥£¬È»¶ø´ËµØÈ´Ò²²»ÄܾÃÁô£¬ÂíÉÏÕкôÊ£Óà½ð¼×ÃÅÐÞÊ¿¿ìËÙÍùÒ»¸ö·½Ïò¶øÈ¥£¬Çؿɶù×ÔÈ»¸úÁËÉÏÈ¥¡£
Êý¸öʱ³½Ö®ºó£¬ÔÚһƬ»ÄÎßµÄСɽ֮¼ä£¬Ï·½Ò»¸öÒþÃØƽ̨ÉÏ£¬½ð¼×ÃÅÐÞÊ¿ÅÌÏ¥¶ø×ø£¬´ó²¿·ÖÐÞÊ¿ÕýÔÚæ×ÅÐÞÁ¶»Ö¸´£¬¶øÁé¼×Ôò±»Çؿɶù½Ðµ½Ò»ÅÔ¡£
Õ¾ÔÚƽ̨µÄ±ßÔµ£¬Áé¼×͵ÑÛ¿´ÁË¿´ÑÛÇ°ÉñÉ«Àä¾þµÄÃîÁäÅ®ÐÞÊ¿£¬ÏÔµÃÓÐЩ¾Ð½÷£¬¶øÇؿɶù³ÁĬƬ¿ÌÖ®ºó£¬»Ø¹ýÍ·À´£¬½«Ä¿¹âÂäÔÚÁé¼×ÉíÉϵµµÀ£º¡°Äã˵ÄãÓëÇàľ×ÚµÜ×ÓÓоɣ¬ÄÇÊÇʲôʱºòµÄÊ£¿¡±¡£
¡°Å¶£¬¾ÍÔÚÇ°²»¾Ã£¬ÎÒ½áʶÁËÒ»¸ö½ÐÍõ¿ÉµÄÇàľ×ÚµÜ×Ó£¬ÎÒÇëËûµ½½ð¼×ÃŶÌסÁËÁ½ÈÕ£¬Ëû»¹°ïÖúÎÒÃǽð¼×ÃŶɹýÁËÃðÃÅÖ®ÔÖ¡±Áé¼×Á¬Ã¦»Ø´ðµÀ¡£
¡°¹ûÈ»ÊÇËû£¬ÄÇËûÏÖÔÚÔÚʲôµØ·½£¬ÓÐûÓÐÕÒµ½½ðѨ£¿¡±ÇؿɶùÑÛÖж³öһ˿ϲɫ£¬¾ÓÈ»ÔÚÕâÀï»ñµÃÍõ¿ÉµÄÏûÏ¢¡£
Áé¼×»Ø¹ýÍ·£¬¿´×ÅÇؿɶùÃæ´ø¾ªÏ²Ö®É«£¬Ðĵ×ÉÔ΢ÓÐЩÒÉ»ó£¬ÑÛÇ°Å®ÐÞÊ¿µÄʵÁ¦Ç¿´ó£¬Á¬Öþ»ùÖÐÆÚÐÞÊ¿¶¼²»ÊǶÔÊÖ£¬Íõ¿ÉËäȻӵÓÐÄÉÆøºóÆÚ¾³½ç£¬È´ÓëÆäÏà²îÉõÔ¶£¬ÄѵÀÓÐʲôÇ×ÃܹØϵ¡£
ÐÄÖÐÕâÑùÏ룬¿ÚÖÐÈ´»Ø´ðµÀ£º¡°²»Â÷µÀÓÑ£¬´ËʱÎÒÒ²²»ÖªµÀÍõʦÐÖÈ¥Á˺䦣¬²»¹ýÎÒµ¹ÊÇÖªµÀËû½ÓÏÂÀ´»áȥʲôµØ·½¡±¡£
Ìýµ½Áé¼×Ç°°ë¾ä»°µÄʱºò£¬ÇؿɶùÃæÉ϶³öһ˿ʧÂ䣬²»¹ýÌýÍêÁé¼×µÄ»°Ö®ºó£¬ÃæÉÏÓÖ¶³öһ˿ϲɫ£¬Á¬Ã¦×·ÎʵÀ£º¡°ËûҪȥʲôµØ·½£¬Ó¦¸ÃÊÇÈ¥ÕÒ½ðѨ°É¡±¡£
Áé¼×µãµãÍ·£¬ÈÏÕæµÀ£º¡°Ã»´í£¬ÍõʦÐÖÑ°ÕÒ½ðѨÐÞÁ¶ÃØÊõ£¬¿ÉϧÎÒÃǽð¼×ÃŵĽðѨºÃÏñ´ï²»µ½ËûµÄÒªÇó£¬ÓÚÊÇËû¾ö¶¨Ç°ÍùÒõʬɽÂöÑ°ÕÒÀïÃæµÄ½ðѨ£¬¿ÖÅ´Ëʱ´Ë¿ÌÓ¦¸Ã¾àÀëÒõʬɽÂö²»ÊǺÜÔ¶ÁË°É¡±¡£
¡°ÒõʬɽÂö£¿¡±Ìýµ½Õâ¸öÃû×Ö£¬ÇؿɶùüͷÉîËø£¬È̲»×¡Â¶³öµ£ÓÇ֮ɫ£¬ËäȻûÓо³£ÔÚ×ÚÍâ×߶¯£¬È»¶ø½ðÖÝÒõʬɽÂöµÄ´óÃûËýÈ´Ò²Ìý¹ý£¬ÄÇÀï¶Ô´ó²¿·ÖÐÞÊ¿À´Ëµ¶¼ÊǽûµØ°ãµÄ´æÔÚ£¬Á¬½ðµ¤ÆÚÐÞÊ¿¶¼ºÜÉṲ̀×ãµÄµØ·½£¬Íõ¿É¾ÓȻҪȥÄÇÀï¡£
ÇؿɶùÁ³É«Á¬Á¬±ä»¯¼¸´Î£¬Æ¬¿ÌÖ®ºóÐÄÖÐ̾ϢһÉù£¬ÒѾ×öÁ˾ö¶¨£¬Ì§Í·¿´ÏòÁé¼×£¬±§È¸Ð¼¤µÀ£º¡°¶àЩµÀÓѸæËßÎÒÕâЩ£¬´ËµØ²»Ò˾ÃÁô£¬ÄãÃÇ»¹ÊǾ¡ÔçÀ뿪°É¡±¡£
¡°ÎÒ¿´ÕâλµÀÓÑÊÇ×¼±¸Ç°ÍùÒõʬɽÂöÑ°ÕÒÍõʦÐÖ°É£¬ÒõʬɽÂöÐ×ÏÕÍò·Ö£¬¾ÍËãÊǽðÖÝÐÞÊ¿Ò²ÇáÒײ»¸Ò̤×㣬Èç¹ûµÀÓÑÕæµÄÏëÈ¥£¬ÎÒµ¹ÊÇ¿ÉÒÔ°ï¸öС桱ÑÛ¿´ÇؿɶùתÉíÓû×ߣ¬Áé¼×Á¬Ã¦³öÉùµÀ¡£
½¿ÇûÒ»¶Ù£¬»ØÍ·ÒÉ»óµÄ¿´ÏòÁé¼×£¬Ö»¼ûÁé¼××óÊÖÒ»·¬£¬×óÊÖÉÏÒѾ¶àÁËÒ»ÕÅ°µºìÉ«²»ÖªÃûÊÞƤ¡£
¡°ÕâÊÇÒõʬɽÂöÖеÄÏêϸµØͼ£¬ÆäÖбê×¢Á˽ðѨËùÔÚ£¬ÄãÖ»ÒªÑ×ÅÕâµØͼǰÍù£¬Ò»¶¨ÄÜÕÒµ½ÍõʦÐÖ£¬ÕâËãÊǶԵÀÓÑ´î¾ÈÖ®¶÷µÄ´ðл°É£¬ÁíÍâÎÒҲϣÍûµÀÓÑÄܾ¡ÔçÕÒµ½ÍõʦÐÖ¡±Áé¼×˵×ÅÊÖÍóÒ»¶¶£¬×óÊÖ°µºìÉ«ÊÞƤ·ÉÁËÆðÀ´£¬Æ®µ½ÇؿɶùÉíÇ°±»ÇؿɶùÉìÊÖסÔÚÊÖÖС£
¡°¶àЩµÀÓÑ¡±ÇؿɶùæÌȻһЦ£¬ÃæÉ϶³öһ˿¸Ð¼¤Ö®É«£¬½Ó×ÅÃîÂüµÄÉí×ËÌÚ¿Õ¶øÆ𣬰׹âÒ»ÉÁ£¬·É½£ÒѾ³öÏÖÔÚÆä½ÅÏ¡£
¡°ÍõʦÐÖ¸£ÆøÕæºÃ£¬¾ÓÈ»ÓÐÕâÑùµÄºìÑÕÖª¼º£¡¡±
ÒþÔ¼´ÓÉíºó´«À´Áé¼×µÄà«à«×ÔÓÇؿɶùËäÈ»ÒѾ¼ÜÆð¶Ý¹â·ÉÁ˳öÈ¥£¬È»¶øÕâЩ»°È´ÌýµÃÇå³þ£¬È̲»×¡ÇÎÁ³Ò»ºì£¬²»¹ýÂíÉϾͻָ´¹ýÀ´£¬¶Ý¹â¼ÓËÙ£¬×ªÑÛ¾ÍÏûʧÔÚÌì¼Ê¡£
¿´×ÅÇؿɶùÀ뿪£¬Áé¼×»Øµ½ÅÔ±ß×øÏÂÅÌÏ¥ÐÞÁ¶ÆðÀ´£¬¹ýÁËÒ»ÕóÖ®ºó£¬Ôٴμ¯ºÏ½ð¼×ÃŵÄÈËÒ»ÆðÍùÔ¶´¦·É¶ÝÀëÈ¥¡£
Ìì¿ÕÒõ³Á£¬ËÄÖÜһƬËÀ¼Å£¬ºÚѹѹµÄÑÒʯ¸øÈËÒ»ÖÖ³ÁÖصĸоõ£¬ÔÚ¶¸Ç͵ÄɽÑÒÖ®ÉÏ£¬Ò»Ç°Ò»ºóÁ½µÀÉíÓ°Õý¿ìËÙÒƶ¯¡£
Ç°·½ÈËÓ°Éí´©ÇàÉ«³¤ÅÛ£¬ÉíÍâΧÈÆ×ÅÊýÊ®µÀ½£¹â£¬´ËʱÉíÉÏÕ´ÂúÁ˻ҳ¾£¬»íÈ»ÊǽøÈëÒõʬɽÂöµÄÍõ¿É¡£
¶ø½ôËæÆäºóµÄÊÇÒ»µÀµÒøÉ«ÉíÓ°£¬ÅûÉ¢µÄ³¤·¢ÕÚµ²ÁË´ó°ë¸öÃæ¿×£¬¶ø¶³öÀ´µÄÁíÒ»±ßÃæ¿×È´Òì³£¸É±ñ£¬·Â·ð½öÊ£Ò»ÕÅƤ°üס÷¼÷ÃÒ»Ñù¡£
È»¶øÔÚÕâÒ»ÕŸɱñµÄÃæ¿×Ö®ÉÏ£¬È´ÓÐһ˫ѪºìÉ«µÄÍ«¿×£¬ÄÇѪ¹âÉä³öÑÛ¿ô½«½üÒ»³ß£¬¿´×žÍÁîÈËë¹Çã¤È»¡£
¶øÄǶ³ö×ì´½µÄÊý´ç³¤â²ÑÀÒѾ±íÃ÷´ËÈ˽©Ê¬µÄÉí·Ý£¬ÆäÉíÉϵÄÒøÉ«³¤Ã«±íÃ÷ÕâÊÇһͷÒø¼×µÈ¼¶µÄ½©Ê¬¡£
Ç°·½Íõ¿ÉÃæÉ«½¹¼±£¬²»Ê±»ØÍ·¿´ÉÏÒ»Á½ÑÛ£¬Í¬Ê±Î§ÈÆÔÚÉíÅԵĽ£¹â²»Ê±ÏòºóÉä³öÊýµÀ£¬ÕâЩ½£¹âÔÚÍõ¿ÉµÄ²Ù¿ØϾ«×¼µÄÉäÏò×·ÔÚºóÃæµÄÒø¼×ʬ¡£
È»¶ø×·ÔÚºóÃæµÄÒø¼×½©Ê¬Ö»ÊǾÙÆðÓÒÊÖÏòÇ°Ò»»Ó£¬Ò»Æ¬ÒøɫצâÆÆ¿ÕÏ®À´£¬½«Ç°·½ÉäÀ´µÄ½£¹âÈ«²¿ËºÁÑ£¬×¦Ã¢ÓàÊƲ»¼õ£¬´ø׿âÈñµÄÉùÒôֱϮÍõ¿Éºó±²£¬È´±»Íõ¿ÉСÐıÜÁË¿ªÈ¥¡£
ÐÒºÃÍõ¿ÉÉí·¨½Ã½¡£¬ÁéÁ¦¾«´¿£¬ÔÚ¶¸ÇÍÑÒ±Ú¼äÐÐ×ßÈç·É£¬ÔÝʱȴҲû±»ÕâÒø¼×ʬ׷ÉÏ£¬¾¡¹ÜÈç´Ë£¬´ËʱµÄÍõ¿ÉÈ´Ò²ÏÝÈëÁËÂé·³Ö®ÖС£
µÚÒ»°Ù°ËÊ®ÎåÕ¡¡Òø¼×ʬ֮Íþ
ÏÈÇ°½â¾öÁËһͷÒø¼×ʬ֮ºó£¬Íõ¿ÉÐÅÐÄ´óÔö£¬Ñ×ŵØͼÏòÒõʬɽÂöÉîÈ룬½ÓÏÂÀ´µÄÊýÈÕµ¹»¹Ïà°²ÎÞÊ£¬Óöµ½Ò»Ð©²»³¤ÑÛµÄͼ×ʬ¶¼ÄÜÇáÒ×½â¾ö¡£
È»¶øÔÚÍõ¿É¾¹ýÒ»¸öɽ¹ÈµÄʱºò£¬È´²»Ð¡Ðľª¶¯ÁËÔÚÕâɽ¹ÈÖÐDZÐÞµÄһͷÒø¼×ʬ£¬ÐÅÐÄ´óÔöµÄÍõ¿Éµ±¼´ÓëÕâÒø¼×ʬչ¿ªÁ˼¤Õ½¡£
È»¶ø²ÅÒ»½»ÊÖ£¬Íõ¿É¾Í½Ð¿à²»µü£¬Õâ´ÎÓöµ½µÄÒø¼×ʬÓëÏÈÇ°Óöµ½µÄÒø¼×ʬÍêÈ«²»ÊÇÒ»¸öµÈ¼¶¡£
ÕâÒø¼×ʬ²»¹Ü´ÓÁ¦Á¿£¬»¹ÊÇËÙ¶ÈÉ϶¼±ÈÏÈÇ°Óöµ½µÄÄÇÍ·Òø¼×ʬǿ´óÁ˲»Ö¹Ê®±¶£¬¶øÇÒ²»ÖªµÀÐÞÁ¶Á˶àÉÙËêÔ£¬ÁéÖÇÒÑ¿ª£¬¶Ì¶Ì½»ÊÖÍõ¿É¾ÍÏÝÈëΣ»ú£¬Á¬Ã¦Ê©Õ¹¶Ý¹âÀ뿪¡£
È»¶ø±»¾ªÐѵÄÒø¼×ÐÞÊ¿£¬È´Ò»¸±²»¿Ï·Å¹ýÍõ¿ÉµÄÒâ˼£¬Õ¹¿ªÁË×·»÷£¬ÕâÒ»×·¾ÍÊÇÒ»ÌìÒ»Ò¹¡£
¡°²»ÐУ¬Èç¹û¼ÌÐøÕâÑùÏÂÈ¥£¬ÎÒÒ»¶¨ÌÓ²»µô¡±Íõ¿ÉÐÄÖÐÏëµ½¡£
ÌåÄÚÁéÁ¦ÒѾÏûºÄÁ˲»ÉÙ£¬Èç¹û¼ÌÐøÕâÑùÌӶݣ¬×îºó¿ÖÅ»áÁéÁ¦ºÄ¾¡£¬±»ÕâÒø¼×ʬ׷ÉÏÄÇÊDZØÈ»µÄ½á¹û¡£
¡°Ôõô°ì£¿¡±Õû¸öÍõ¿ÉÐÄÖн¹¼±µÄʱºò£¬Ç°·½Ò»Æ¬Ã¯ÃܵÄʯÁÖ³öÏÖÔÚÍõ¿ÉµÄÊÓÏßÖС£
ÐÄÖÐÒ»¶¯£¬Íõ¿É¼ÜÆð¶Ý¹â£¬ÃÍÈ»¼ÓËÙ£¬Ë²¼ä¶ÝÈëʯÁÖ£¬×óתÓÒ¹Õ£¬²»¶àʱÍõ¿ÉµÄÉíÓ°ÒѾÏûʧÔÚÖØÖØʯÁÖÖ®ºó¡£
໣¡
ÑÛ¿´Íõ¿ÉÌÓ½øʯÁÖ£¬Òø¼×ʬ˫Ŀºì¹â±©ÕÇ£¬ÕÅ¿Ú·¢³öÒ»Õó·ßÅÅØÏø£¬Ò»¹ÉÎÞÐÎÉù²¨´ÓÆä¿ÚÖÐÉ¢¿ª£¬µ²ÔÚÇ°·½µÄÒ»¸ùʯÖùÊܵ½Éù²¨³å»÷£¬Ë²¼äËÄ·ÖÎåÁѵÄÆÆË鿪À´¡£
½Ó×ÅÒø¼×ʬһÉÁÉí¾Í×·Á˽øÈ¥£¬Æ¬¿ÌÖ®ºó£¬´ÓʯÁÖÖд«À´Ò»Õóºä¡¡µÄÉùÏ죬ֻ¼ûÒ»¸ö¸ö´Ö´óµÄʯÖù±»Òø¼×ʬÔҶϣ¬µ¹ËúÏÂÀ´»¯ÎªËéʯɢÂäÒ»µØ¡£
Íõ¿ÉÒѾÌÓÈëʯÁÖÉî´¦£¬Ìýµ½Éíºó´«À´µÄÒø¼×ʬ·ßÅÅØÏø£¬Íõ¿ÉÈ̲»×¡´òÁ˸öº®²ü£¬Á¬Ã¦¼ÓËÙÏòÇ°³åÈ¥¡£
¶øºóÃæµÄÒø¼×ʬȴͻȻͣÏÂÉíÐΣ¬ÑÛÖкì¹â˲¼äÒ»Ëõ£¬Í»È»ÕÅ¿ÚÅç³öÒ»¿Ú»Ò°×ɫʬÆø£¬Õâ»Ò°×ɫʬÆø½«ÆäÉíÇû°ü¹ü½øÆäÖУ¬½Ó×ÅÒ»Õó·¹ö¾Í±»ÉíÇûÎüÊÕ½øÈ¥¡£
ÎüÊÕÁËÕâЩ»Ò°×ɫʬÆøÖ®ºó£¬Ö»¼ûÒø¼×ʬÄǸɱñÏÂÈ¥µÄÉíÇû¾ÓÈ»¿ªÊ¼±äµÃ±¥ÂúÆðÀ´£¬Éí²Ä¸üÊÇÔÚÕ£ÑÛ¹¦·ò°Î¸ß°ë³ß£¬ÉíÉÏÒøÉ«³¤Ã«¿´ÆðÀ´¸üÓйâÔ󣬶øÃ沿¿´ÆðÀ´Ò²ÏñÊÇÒ»¸öÍþÎäÖÐÄêÈ˵ÄÑù×Ó£¬²»¹ýÈ´³ÊÏÖ³öËÀ»ÒÉ«¡£
¶øÔÚÕâһ˲¼ä£¬Òø¼×ʬµÄÆøÊÆÓÖÌá¸ßÁ˲»ÉÙ£¬½Ó×ÅÖ»¼ûÆäË«Ä¿ÔÚʯÁÖɨ¹ý£¬Í»È»ÅØÏøÒ»Éù£¬¶Ô×ÅÒ»¸ö·½Ïò¼¤Éä¶øÈ¥¡£
Íõ¿É½øÈëʯÁÖÉî´¦£¬ÕâʯÁÖ¿´ÆðÀ´¾ÍÏñÊÇÌìÈ»ÃÔ¹¬Ò»°ã£¬µ½´¦¶¼ÊDzí·£¬Ì¤ÈëʯÁÖÒѾÓÐÒ»ìÄÏãʱ¼äÁË£¬ÉíºóÒø¼×ʬµÄÅØÏøÉùÈ´ÒѾͣÁËÏÂÀ´¡£
ÔÚÒÔ¿ìÉ¢ÂäµÄÑÒʯÉÏ£¬Íõ¿ÉÍ£ÁËÏÂÀ´£¬»ØÍ·¿´ÏòÀ´µÄ·½Ïò£¬ÉîÉîµÄÎüÁË¿ÚÆø£¬à«à«µÀ£º¡°ÊDz»ÊÇÒѾ˦µôÁËÄØ¡±¡£
½èÖúÕ⸴ÔӵĵØÐΣ¬Äܽ«ÄÇÒø¼×ʬ˦µôµ¹ÊǷdz£²»´í£¬È»¶øÕýµ±Íõ¿É¸Õ¸ÕËÉÒ»¿ÚÆøµÄʱºò£¬¶¸È»Ç°·½Ò»¿é¾Þ´óµÄÑÒʯͻȻ·ÉÁËÆðÀ´£¬ÈçÔÉʯ½µÂäÒ»°ã¶Ô×ÅÍõ¿ÉÔÒÁ˹ýÀ´¡£
ÑÒʯ»¹Ã»Ï®µ½Íõ¿ÉÉíÇ°£¬Ò»¹É±ÆÈ˵ľ¢·