°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Ö®µØ
Ö»ÊÇ£¬ÄÇô¶àµÄÃÕ»¹Ã»Óд𰸣¬±ÈÈç˵¹×é¤ÀïΪʲôûÓйúÖ÷µÄʬ¹Ç£¬Ê¬º¡È¥ÄÄÀïÁË£¿±ÈÈç˵£¬½üÆÚ½øÀ´µÁŵÄÈ˾¿¾¹ÄÃ×ßÁËʲô£¿»¹ÓУ¬ÄǹŵØͼµÄÊØ»¤Õߣ¬ÈýÈ˾¿¾¹È¥ÁËÄÄÀÕâµÁĹһʾ¿¾¹ÓëËûÃÇÓÐʲô¹Øϵ£¿×îºó£¬ÄǾÍÊÇ´«ËµÖеı¦²Ø¾¿¾¹²ØÔÚÄÄÀ
ÂæÌìÉÏÁ˸¶¹Ý³¤µÄ³µ£¬»¹ÔÚ˼¿¼×ÅÕâЩÎÊÌ⣬ºóÃæµÄĹÊÒ¿ª¾òµØÔ½À´Ô½Ô¶£¬Ö±ÖÁ»¯³ÉÁËÒ»¸öºÚµã£¬ÂæÌ콫½«×Ô¼ºµÄÒÉÎʽ²Á˳öÀ´£¬ËûÖªµÀ£¬ÕâЩÒÉÎÊ£¬¸¶¹Ý³¤ºÎ³¢²»ÔÚÒ⣿
¡°ÎÒµ¹¾õµÃÓÐÕâôһÖÖ¿ÉÄÜ¡±Ô±¾ÕýÔÚ±ÕÄ¿ÑøÉñµÄ¸¶¹Ý³¤Õö¿ªÁËÑÛ¾¦£º¡°¼ÈÈ»Óд«ÊÀ±¦²Ø£¬ÄÇô¹úÖ÷µÄʬº¡»á²»»áÓ뱦²Ø²ØÔÚÒ»´¦£¬ËùÒÔÕâÀïµÄ¹×é¤ÖÐÔ±¾¾ÍÊǿյģ¬»¹ÓУ¬ÄÇÈý¸öÈËÎÒÊÇÈ϶¨ÓëÕâµÁŵÄÊÂÇéÊÇÓйصġ¡¡±
¡°¹Ý³¤£¬´ÓµÁ¶´À´¿´£¬Ò»¹²ÓÐÁ½²¦È˽øÈ¥¹ý£¬Ö®Ç°µÄÄÇÒ»ÅúÈËÎÒÃÇÊDz鲻µ½ÁË£¬¿ÉÊÇнü½øÈ¥¹ÅŵÄÈ˵¹ÊÇÓÐһЩÏßË÷£¬Õâ¸ö»¹ÓеãÅÎÍ·¡±ÂæÌì˵Í꣬¾Í¿´µ½¸¶¹Ý³¤ÒÉ»óµÄÑÛÉñ£º¡°ÄãÔõôÕâô¿Ï¶¨Ö®Ç°»¹ÓÐÈ˽ø¹ý¹ÅĹ£¿¡±
¡°ÍÁÖʺ͹ŶһÑù£¬Ò²ÊDz»»á˵»ÑµÄ¡±ÂæÌìÏÈÊÇÒ»»Å£¬µ«ÂíÉÏÕÒµ½ÁËÀíÓÉ£º¡°ÍÁÖÊʲôʱºòËɶ¯¹ý£¬ºÛ¼££¬Ò»Çж¼ÊǺۼ£¸æËßÎҵġ±
ÕâÖÖ˵·¨²¢Ã»ÓÐÒýÆ𸶹ݳ¤µÄ¼ÌÐø×·ÎÊ£¬³µ×ÓÔÚɽ·Éϵßô¤×Å£¬´ó¼ÒÇé²»×Ô½ûµØ˯Á˹ýÈ¥£¬ÓÈÆäÊǺéÂ壬ËûÅ¿ÔÚÂæÌìµÄÍÈÉÏ£¬Ë¯µÃºôºôµØ£¬ÂæÌìÒ²±ÕÉÏÁËÑÛ¾¦£¬¿ÉÊÇÔÚ³µÉϸù±¾Ë¯²»³Á£¬ÄÔ×ÓÀïÓÖÒ»Ö±ÅÌÐý×ÅÄÇЩÒÉÎÊ£¬¾Í¸ü¼Ó²»°²ÎÈÁË£¬Èý¸öСʱµÄ³µ³ÌÖ®ºó£¬³µ×Ó²ÅÀ´µ½ÁËÏسǣ¬Õâ¸öʱºòÒѾÊÇÏÂÎçËĵãËÄÊ®ÁË£¬Ê±ºò²»Ô磬ÖÚÈËÕÒÁËÒ»¼Ò¾ÆµêסÏ£¬×¼±¸´ÎÈÕÔÙ·¢³ö
ÂæÌìסÏÂÀ´Ö®ºó£¬Í»·¢ÆäÏ룬ÏëÔÚÕâ¸öСÏسÇÀïתһÏ£¬Ëµ²»¶¨»áÓÐʲôÊÕ»ñ£¬ÕâÊÇËûµÄÏ°¹ßÁË£¬ÔÚһЩÀϾɵŤÒÕÆ·½ÖÏï×ÓÀ×ÜÄÜɳÀïÌͽð£¬ÕÒµ½Ò»Á½¼þÓÐȤµÄ¶«Î÷À´£¬ÂæÌì±¾ÏëÒ»¸öÈËÀ뿪£¬ºéÂåÕâ¸ö¸úƨ³æÓÖÀ´ÁË£º¡°Î¹£¬µ±³õÄãÔÚÂíÄáÀµÄʱºò£¬ÎÒ¿ÉÊÇÌùÉíÊ̺ò£¬ÏÖÔÚÄã²»»áÏë˦¿ªÎÒÒ»¸öÈË£¬³öÈ¥Í棿¡±
¡°Ôõô»á£¿¡±ÂæÌìЦµÀ£º¡°Äãµ±³õ¶ÔÎҵĺã¬ÎÒ¶¼·ÅÔÚÐÄÉÏÄØ£¬×ߣ¬ÎÒÃÇÁ©³öȥתÓÆתÓÆ£¬¸ÏÔÚÍí·¹Ç°»ØÀ´¡±
Õâ¸öʱºòÊÇÏÂÎ磬ҹÊиոÕÀ¿ªÐòÄ»£¬ÂæÌì´øןéÂå³öÁ˾Ƶ꣬ÕâÏسÇÊ®·ÖƫƧ£¬´ÓÐÐÈËÒÂ×Å´ò°çÉÏÀ´¿´£¬¾ÍÄÜÖªµÀµ±µØµÄ¾¼ÃˮƽÈçºÎ£¬Í£ÔÚ·±ßµÄ³µÁ¾¶¼Ê®·ÖÔ࣬»Ò³¾°ü¹ü×ųµÉí£¬¿´ÉÏÈ¥ÏñÊÇÊýÖÜûÓÐÏ´¹ýÁË
¡°ÕæÔࡱºéÂå²»ÓÉ×ÔÖ÷µØͳöÕâÁ½¸ö×ÖÀ´
¡°Õâ±ßµÄÆøºòÈç´Ë£¬ÏÖÔÚ±ÈÒÔÇ°ÒªºÃµÃ¶àÁË£¬ÂÌ»¯Ò²×öÉÏÀ´ÁË£¬»»×÷ÊÇÒÔÇ°£¬¹À¼ÆÄ㶼²»»áÔ¸Òâ³öÀ´¡±ÂæÌìÅÄןéÂåµÄ¼ç£º¡°¸ÕÊÖ»úÉϲéÁËһϣ¬ÕâÀïÓÐÒ»¸ö¹Å¶½Ö£¬ÎÒÃÇÈ¥ÄÇÀïתһת¡±
Á½¸öÈËÕ¾ÔÚ·±ßµÈµÄÊ¿£¬ºéÂåµÄË«ÑÛËäÈ»ÏñÀÏÓ¥µÄÑÛ¾¦Ò»Ñù£¬Ï¬ÀûµØ¿´ÏòËÄÖÜ£¬¿´ËûÕâ·ù½÷É÷µÄÑù×Ó£¬ÂæÌìÒ²ÓÐЩ½ôÕÅÁË£º¡°ÔõôÁË£¿¡±
¡°ÎҸоõÓÐÈËÔÚ¶¢×ÅÎÒÃÇ¡±ºéÂåÃþÁËÃþ×Ô¼ºµÄ±Ç×Ó£º¡°ÕâµØ·½Öΰ²ÔõôÑù£¿¡±
¡°²»Çå³þ£¬ÎÒÒ²ÊǵÚÒ»´ÎÀ´£¬ÕâÀïÒÔ»ØÃñΪÖ÷£¬Ö»Òª²»´¥Åöµ½ËûÃǵĽû¼É£¬»¹ÊǺÜÓѺõġ±ÂæÌì˵µÀ£º¡°¿ÉÄÜÊÇÄãÌ«Ãô¸ÐÁË¡±
ºéÂåÇáЦÁËÒ»Éù£º¡°Ò²Ðí¡±
ÕýºÃ£¬³µÀ´ÁË£¬Á½ÈË×øÉϳµ£¬ºéÂåͻȻ³¯Â·±ß¿´¹ýÈ¥£¬×ì½Ç¸¡ÏÖ³öһ˿ЦÈÝ£¬ÏëÂ÷¹ýÎÒµÄÑÛ¾¦£¬Ôõô¿ÉÄÜ£¿
µÚ¾Å°ÙÁãÈýÕ¡¡½¬Ë®
ÕâÏسÇÀïËùνµÄ¹Å¶½Ö£¬¾ÍÕâô¿´¹ýÈ¥£¬²»¹ýÊÇÒ»ÌõС³Ô½ÖÓ빤ÒÕÆ·Ïà½áºÏµÄ½ÖµÀ£¬ÏÂÎçµÄʱºòÈËÕý¶à£¬ÔÚ̯λǰµÈС³ÔµÄ£¬»¹ÓжË×ÅÃæʳÓÎ×ßÔÚ½ÖµÀÖеÄС»ï×Ó£¬»¹ÓÐרÃŵIJè̯£¬ÓÐÈËÔÚÕâ¸öµã¶ù×øÔÚÄÇÀïÓÆÏеغÈ×Ųè
»ì¼£ÔÚÆäÖеÄÊÇһЩ°Ú·Å×ÅËùν¡°¹Å¶¡±µÄС̯£¬°Ú·Å×ÅһЩ¾É×Ö»£¬¾ÉÊ飬×î¶àµÄ»¹ÊÇһЩ¡°Óñʯ¡±£¬ÂæÌì²»¶¯ÉùÉ«µØÁìןéÂå´©ËóÔÚ½ÖµÀÖ®ÖУ¬ÓöÉϺóԵľÍÂòÀ´¸øºéÂå³Ô£º¡°ÎÒ¸æËßÄ㣬µ½´ïÒ»¸ö³ÇÊУ¬¾ÍÒªÀ´µ½ÕâÖֵط½ÌåÑéһϣ¬Òª²»È»¾ÍÊÇ°×À´ÁË£¬ÕâÀïµÄÃñ¼äС³Ô²ÅÊÇ´ú±íÕâ¸ö³ÇÊеÄÕæÕýÌØÉ«¡±
´Ëʱ£¬ºéÂåÊÖÉÏÕý¶Ë×ÅÂæÌìÂòÀ´¸øËûµÄС³Ô£¬½¬Ë®Ã棬Õ⽬ˮÃæÊDZ¾µØµÄÌØÉ«Ö®Ò»£¬ÓëÕâÃæÓйصĴ«ËµÖÁÉÙÓÐÁ½¸ö£¬Ò»¸öÓëÁõ°îÓйأ¬Ò»¸öÓëÕÅ·ÉÓйØ
ºéÂåÒ»±ß³Ô£¬ÂæÌì¾ÍÒ»±ß¸øËû½²£¬ÆäʵÕâÊÇËû×Ô¼º¹ýÀ´Ö®Ç°£¬ÁÙʱ²¹µÄ¿Î£¬Ê¤ÔÚ×Ô¼º¼ÇÒäÁ¦ºÃ£¬ËµÆðÀ´ºÜÓÐÒ»Ì×£¬ºéÂåÕæÒÔΪÊÇÕâÂæÌìÎÞËù²»ÖªÁË
¡°½¬Ë®ÃæÊÇÒÔ½¬Ë®×öÌÀÖµÄÒ»ÖÖÃæÌõ½¬Ë®Ãæ¹ã·ºÁ÷ÐÐÓÚÎ÷±±µØÇø£¬Ëüº¬ÓжàÖÖÓÐÒæµÄø£¬ÄÜÇåÊî½âÈÈ£¬Ôö½øʳÓû£¬ÎªÏÄÁî¼ÑÆ·Èý·üÊ¢Êʳ֮£¬²»½öÄܽâ³ýÆ£ÀÍ£¬»Ö¸´ÌåÁ¦£¬¶øÇÒ¶Ô¸ßѪѹ¡¢³¦Î¸²¡ºÍÃÚÄò²¡ÓÐÒ»¶¨µÄÁÆЧ¡±
ÂæÌìһ˵Í꣬ºéÂå¾Í²»¿ÉÖÃÐŵØÎÅÁËÎÅ£º¡°ÓйÉËáζ¶ù¡±
¡°±¾À´¾ÍÊÇËáµÄ¡±ÂæÌì˵µÀ£º¡°ÓÃС¸×»ò̳×Ó£¬·ÅÔÚζȽϸߵĹø̨ÉÏС¸×ÄÚ·ÅÈëÁ«»¨²Ë»òÇ۲ˣ¬Ö®ºó£¬µ¹Èë²»Õ´ÓÍ×յĴ¿¾»ÃæÌÀ£¬ÐèÔÚÈýÊ®¶ÈÒÔÉϵĸßÎÂÖз¢½ÍÈýÎåÈÕ£¬Æäζ±äËᣬ¿Ú¸Ð´¿ÕýÎÞ¹ÖζÕߣ¬¾Í³ÉÁ˽¬Ë®£¬³Ô½¬Ë®Ãæ¾ÍÊdzԵÄÕâ¹É×ÓËáζ¡±
ºéÂå³ÔÁËÒ»¿Ú£¬ÍÂÁËÍÂÉàÍ·£º¡°ÊÇÓеãËᣬ²»¹ý»¹Í¦Ë¬¿Ú£¬ÃæÌõͦ¾¢µÀ¡±ºéÂåÔÚ˵µÄʱºò£¬×°×÷Âþ²»¾ÐĵÄÑù×Ó³¯×Ô¼º×óÊֱ߿´¹ýÈ¥£¬Ò»¸öÈËÓ°×ÓÒ»»Î£¬ºéÂåÀäЦһÉù£¬ÓÖ½«×Ô¼ºµÄ×¢ÒâÁ¦×ªÒƵ½ÊÖÉϵÄÃæÉÏÁË£º¡°¶ÔÁË£¬Äã˵ÕâÃ滹Óд«Ëµ£¬ÊÇʲô´«Ëµ£¿¡±
¡°Õâ¸öÂ¹ØÖеØÇøÒ²³ÔÕâ¸ö½¬Ë®Ã棬ÊÇ˵Óиö½Ðº«¶þµÄÈË£¬·òÆÞÁ©¿ªÁ˸öСÃæ¹Ý£¬ÄÇʱºò»¹Ã»Óд×һ˵£¬ÓÐÒ»ÌìÄØ£¬Õ⺫¶þ·òÆÞÕÕÀý½«×÷ëý×ÓÓõÄС°×²ËÏ´¾»³´ºÃ×°ÔÚÒ»¸öСÖñÀºÀïСÖñÀºÓÖ˳ÊÖ·ÅÔÚÒ»¸öÊ¢ÓÐÃæÌÀµÄ´óÌÀÅèÉÏ£¬¾Í¹ØÃÅ˯¾õÁ˵ڶþÌìÔ糿£¬¼ÒÀï³öÁËÊ£¬ËµÊÇÏçϵÄĸÇ×ÉúÁ˲¡£¬Á½ÈË´Òæ¾Í»ØÁËÏçÏ£¬µÈÔÙ»ØÀ´µÄʱºò£¬ÒѾ¹ýÁËËÄÎåÌìÁË¡±ÂæÌìÒ²ÏòÒ»±ßÍû¹ýÈ¥£¬×ì½Ç¸¡ÏÖÁËһ˿Ц£¬ËûÓëºéÂå¶ÔÊÓÒ»ÑÛ£¬Á½ÈËÒ»Çо¡ÔÚ²»ÑÔÖÐÁË
¡°Ôõô£¬¼ÌÐø½²°¡¡±ºéÂå×촽΢¶¯£¬ÂæÌìÃ÷°×ÁË£¬ÊÇ¡ª¡ª¾²¹ÛÆä±ä£¬ÂæÌìºÇºÇһЦ£¬¼ÌÐø˵µÀ£º¡°½á¹ûÒ»»ØÀ´¾ÍÀ´ÁËÁ½Î»¿ÍÈË£¬ÄÇ¿ÍÈËÒª³ÔÃ棬º«¶þÈ¥ÕҰײËëý×Ó£¬½á¹û·¢ÏÖÇàÖдø»Æ£¬»¹Æ®×ÅÒ»¹É×ÓËá棬¾Í²»´òËã·Åëý×Ó£¬½á¹ûÄÇ¿ÍÈËÎÅ×ÅͦÏ㣬ÊÔ×Å·ÅÁËһЩ£¬ÕâÒ»³Ô£¬¾ÍÍ£²»ÁË×ì°ÍÁË£¬º«¶þ×Ô¼ºÒ»³¢£¬¹ûȻζµÀºÜÁË£¬ÕâÒ»ÏÂ×ÓÃûÉù¾Í´«³öÈ¥ÁË£¬Õâ¾ÍÊǽ¬Ë®µÄÀ´Ô´ÁË¡±
¡°ÄÇÁ½Ãû¿ÍÈËÒ»¶¨²»Ò»°ã¡±ºéÂåÒѾ°ÑÃæ¸ÉµôÁËÒ»°ë£¬×ìÀﺬ×ÅÃæÌõ£¬Ö¨Ö¨ßíßíµØÎʵÀ
¡°ÄÇÊÇ°¡£¬Áõ°îºÍФºÎ¡±ÂæÌì¼Ù×°³ÅÒ»¸öÀÁÑü£¬ÄǸöÈËÓ°ÓÖÊÇÒ»¶ã£¬ÕâÒ»»Ø£¬ÂæÌì¿´µÃÇå³þÁË£¬ÊÇÄÇÈý¸öÈ˵±ÖÐ×îÄêÇáµÄÄÇÒ»¸ö£¬ËûÊÇʲôʱºò¶¢ÉÏ×Ô¼ºµÄ£¿
¡°»¹ÓÐÒ»¸öÊÇʲô£¿¡±ºéÂåµÍÉù˵µÀ£º¡°±ðÀíËû£¬Ëû²»¶¯£¬ÎÒÃDz»¶¯¡±ºéÂåÒ²ÈϳöÄÇÈËÀ´ÁË£¬×Ô¼ºÓëËûÃÇ»¹ÓйýÒ»·¬¾À²ø£¬ÈϵÃÔÙÇå³þ²»¹ýÁË
¡°Ïà´«ÔÚµ±ÄêÕÅ·ÉΪÎ÷ÏçºîµÄʱÆÚ£¬Î÷ÏçÏØÒ»»§È˼ÒÓÐÈý¸ö¶ù×Ó£¬ÀÏ´ó¡¢À϶þ¶¼ÒѳɼÒÁ¢Òµ£¬¶À×ÔÉú»î£¬Î¨ÓÐÀÏÈýÒòÓ×Ä껼²¡£¬¹ÕȳÁËÒ»ÌõÍÈ£¬Ö»ºÃ¸úÁ½Î»ÀÏÈËסÔÚÒ»Æ𣬲¢ÔÚ·±ß¿ªÁËÒ»¼ÒСÃæÆÌ£¬ÒÔά³ÖÉú¼Æ¿ÉϧÃæÆÌÉúÒâÇåµÒ»Ì죬ÃæÆÌÀïÀ´ÁËλ¿ÍÈË£¬ÒªÁËÁ½ÍëÃæÌõÇ¡ÇÉÕâʱ²ËÒÑÓÃÍ꣬ûÓж«Î÷ÖÆ×÷ëý×Óµ«ÊÇÁ½Î»¿ÍÈËÓÖ¼¢ÓÖ¿Ê£¬±ãÈÃÀÏÈýËæ±ãÕÒµã²Ë´ÕºÏ×Å×ö³ÉÁËÃæëý×Ó¡±
¡°ÀÏÈýÕÒ±éÁ˳ø·¿£¬ÖÕÓÚ´ÓÒ»¸öÍß¹ÞÖÐÕÒµ½Á˼¸Æ¬°×²ËÕâʱËû²ÅÏëÆ𣬼¸ÌìÇ°×Ô¼º°Ñ¼¸Æ¬°×²ËÏ´¾»ºóÒѾ·ÅÔÚÍß¹ÞÀºóÀ´ÓÖÒ»²»Ð¡ÐĽ«ÈÈÃæÌÀµ¹½øÈ¥ÁËÏÖÔÚÄóö°×²ËÒ»¿´£¬°×²ËÒѾÓÐЩ·¢»Æ£¬»¹ÓÐÒ»¹ÉËá棬ÐҺû¹Ã»ÓйÖ棬ÓÚÊÇÀÏÈý¾ÍÓÃÕâËá°×²ËÀÏÈý½«ÃæÌõÖóºÃºó£¬½½ÉÏÕâÓÃËá°×²Ë×ö³ÉµÄëý×Ó£¬ìþìý²»°²µØ°ÑÁ½ÍëÃæ¶Ëµ½ÁË¿ÍÈËÃæÇ°²»ÁÏ¿ÍÈ˳Ժ󣬾¹È»²»Ô¼¶øͬµØ¶¼ËµÕâÃæÌõºÃ³Ô£¬Ìý˵ÕâÃ滹ûÓÐÃû×Ö£¬ÓÖ¸øÆðÁ˸öÃû×ֽн¬Ë®Ã桱
ºéÂåÀÖ²»¿ÉÖ§£º¡°ÄÇÕâÈËÓÖÊÇʲôÁ˲»µÃµÄÈËÎ¡±
¡°ÕÅ·É¡±ÂæÌì˵Íê×Ô¼ºÒ²ÀÖÁË£º¡°ÕâЩ¹ÊÊÂÌýÒ»Ìý¾Í¿ÉÒÔÁË£¬ÏÖÔڵijÇÊÐΪÁË·¢Õ¹ÂÃÓΣ¬×ÜҪŪµãÃûÌóöÀ´µÄ£¬Õ⽬ˮµ½µ×ÊÇÔõôÀ´µÄ£¬ËãÊǹØÖеĻ¹ÊÇÎ÷±±µÄ£¬×ܲ»ÄÜ´òÒ»¼ÜÀ´¶¨ÊäÓ®£¿¡±
ºéÂåÒѾ³ÔÍêÁË£¬°ÑÒ»´ÎÐÔµÄÍëÈÓµ½ÅԱߵÄÀ¬»øÍ°ÀÇ×ÈȵØ×ßµ½ÂæÌìµÄÉí±ß£º¡°ÄǼһï´ÓÎÒÃÇÉϳµµÄʱºò¶¢ÉÏÎÒÃǵģ¬²»ÏñÊÇÓÐÒâ¸ú×Ù£¬Ó¦¸ÃÊÇÎÞÒâÖз¢ÏÖÎÒÃǵÄÐм££¬Õâ²Å¸ú¹ýÀ´µÄ¡±
¡°¼ÈÀ´Ö®£¬Ôò°²Õ⣬×ߣ¬ÎÒÃÇÏȹäÒ»¹äÔÙ˵£¬ÔÙÀ´¿´Ëûºù«ÀïÂôµÄÊÇʲôҩ¡±ÂæÌì´øןéÂåÓÖÁ¬³¢Á˺ü¸¼ÒµÄС³Ô£¬Õâ²Å³¯ÄǼ¸¸ö¹¤ÒÕС̯×ßÈ¥
ÄÇ̯ÉϵŤÒÕÆ·´ó¶àÊÇÊÖ¹