°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¬½ñÌìÈÔÈ»ºÁ²»ÓÌÔ¥µÄͬÕž¢È¥ÃñÕþ¾Ö¸´»é¡£
ÒòΪ¶ÔÒ¶ºìÀ´Ëµ£¬ÇÀÕ¼ÁËÕž¢»§¿Ú±¾µÄµÚ¶þÒ³£¬ÇÀÕ¼ÁË·¨ÂÉÉϳÐÈϵġ®Õž¢Ö®ÆÞ¡¯Õâ¸öÃû·Ö£¬ÎÞÒÉÊÇ×Ô¼ºÓëºÎÇådzսÕùÖУ¬ºÜÖØÒªµÄÒ»´ÎÕ½ÒÛµÄʤÀû£¡
¡¡
ÌýÁËÒ¶ºìµÄ»°£¬²»¸Ò͸¶ÐÄÀïÕæʵÏë·¨µÄÕž¢£¬ÄÔ×Ó·É¿ìµÄתÁ˼¸°ÙȦºó£¬°Ú³öÒ»¸±Ô£ÈçµÄ±íÇ飬ËÊÁËËʼç°ò£¬Á½ÊÖһ̯˵µÀ£º
¡°È·ÊµºÜÂé·³£¬µ«ÎÒ²»µÃ²»Èç´Ë£¬Òª²»È»Äã¾Í·ÉÁË£¬²»ÀíÎÒÁË¡£
ÏÖÔÚ£¬ËäÈ»ÇådzÄDZßÎÒ»¹²»ÖªµÀ¸ÃÔõô˵£¬µ«ÖÁÉÙÄãÕâ±ßÒѾÓÐÁËÒ»¸öºÃµÄ¿ª¶Ë¡£
´Ó½ñÌìÆ𣬾ÍËãÄãÏëÔõô¸úÎÒÄÖ£¬ÀäÕ½Ò²ºÃ¡¢Î䶷ҲºÃ£¬Ä㶼ÊÇÎÒÀϾ¢ÃûÕýÑÔ˳µÄÀÏÆÅ¡£Ö»ÒªÓÐÕâ¸ö±¾±¾£¬¾ÍÎÞ·¨¸Ä±äÔÛÃÇÁ©µÄ¹Øϵ¡£
¾ÍËãÄãÏëÒªÔÙ´ÎÀë»é£¬ÎÒÒ²¾ø²»»áͬÒ⣡¸æµ½·¨ÔºÎÒÒ²²»Å£¡¡±
º¬ºýÆä´ÊµÄ½«Ò¶ºìµÄÖÊÒÉÃÉ»ì¹ýÈ¥ºó£¬Õž¢º¦ÅÂ×Ô¼ºÔÙ˵¾Í»á·³öÂí½Å£¬×ÔÈ»²»¸ÒÔٶൢ¸é£¬Á¬Ã¦´ß´Ù×ÅÒ¶ºìÒ»Æð£¬Ï³µÏòÒ¶¼Ò×ßÈ¥¡£
¶øÒ¶ºìËäÈ»¶ÔÕž¢µÄ»Ø´ð²»ÉõÂúÒ⣬ÒþÔ¼µÄÒ²²ì¾õ³öÕž¢ÐÄ˼ÀïËƺõÁíÓдòËã¡£µ«ÒòΪÔÙ´ÎÊÖÎÕ¡®½á»éÖ¤¡¯£¬ÐÄÇé´óºÃµÄÒ¶ºì£¬Ò²¾Í²»Îª¼ºÉõ£¬´ÓÉÆÈçÁ÷µÄÔÚÕž¢µÄ´ß´ÙÏÂÌøϳµÀ´£¬ÓëÕž¢Ò»Í¬Ïò¼ÒÀï×ßÈ¥¡£
ÔÚÒ¶ºì¿´À´£¬ÓÐÁËÊÖÀïµÄÕâ¸öºì±¾×Ó£¬×Ô¼ºÓëºÎÇådzµÄÏàÕùÒѾռ¾ÝÁ˾ø¶ÔµÄÉϷ磬ֻҪ×Ô¼º²»·¸´í£¬Ê¤ÀûÒ»¶¨ÊÇ×Ô¼ºµÄ¡£
»Øµ½¼ÒÀÕž¢ÓëÒ¶ºìÓÀ´Ò¶°ÖÒ¶ÂèµÄÈÈÁÒ»¶Ó¡£
¶þÀÏÒòΪµë¼Ç×ÅÕž¢ÓëÒ¶ºì¸´»éµÄʶù£¬ÍƵôÁËÿÌìÉÏÎçÀýÐеĸ÷Öֻ£¬×¨ÐĵĵÈ×ÅÁ½È˹éÀ´¡£
µ±Á½È˽«Á½¸ö¸Õ¸ÕÔÚÃñÕþ¾ÖÁìµ½µÄºì±¾±¾ÏòÒ¶°ÖÒ¶Âèչʾһ±éºó£¬×ÔÈ»ÓÖÊÇÒ»ÕóÈÈÄÖ¡£ÐÄÖдóʯÂ䶨µÄ¶þÀϸüÊÇ¿º·ÜµÄÏëÒªÖÐÎçÀ´¶Ù´ó²Í£¬ºÃºÃÇìףһϡ£
ÖØаÑÒ¶ºìÃû×Öдµ½×Ô¼º»§¿Ú±¾ÉϵÄÕž¢£¬ÐÄÇéͬÑù´óºÃ£¬¾«ÉñÆÄΪ¿º·Ü¡£Ò¶ÂèµÄÌáÒé¸Õ¸Õ³ö¿Ú£¬Õž¢¾ÍÒª¾ÙË«ÊÖÔ޳ɡ£
»¹ºÃ£¬Ò¶ÃÈ»¹µë¼Ç×ÅÆïÐвرߵÄÂÃÓμƻ®£¬»¹¼Ç׎ñÌìÖÐÎçÓë×Ô¼º½ãÃõÄÔ¼¶¨¡£»¹²»µÈÕž¢¾ÙÆðÊÖÀ´¼ÜÑí×ÓÆðºå£¬Ò¶ÃȾͿªÊ¼ÆµÆµ³¶¶¯Õž¢µÄÒ½ǣ¬ÌáÐÑ×Ô¼º½ã·òÓС®Õýʶù¡¯Ò»µã¡£Õž¢Õâ²Å¼ÇÆð×òÌìÖƶ¨ºÃµÄÐж¯¼Æ»®£¬Ö»ºÃÒ»Á³ÎªÄѵÄÏòÒ¶°ÖÒ¶Â迪¿ÚÇë¼Ù¡£
ËäÈ»¶þÀ϶ÔÓÚûÄÜ´óËÁÇì×£¡®¼ÑÐöʧ¶ø¸´µÃ¡¯£¬µ«ÊÇÔÚÕž¢ÓëÒ¶ºì¡¢Ò¶ÃÈ̬¶ÈÁ¼ºÃµÄÇëÇóÏ£¬»¹ÊÇ´ó¶ÈµÄ·ÅÐÐÁË¡£
¶ÔÓÚÒ¶ÃÈÒ²Ðí»á³¤´ïÒ»¸ö¶àÔµijöÐмƻ®£¬¶þÀϸüÊÇûÓÐÈκÎÒìÒé¡£
Èç¹ûÒ¶ÃÈÕâô¾ÃµÄÆïÐÐÂÃÓÎÖ»ÊǺÍͬѧһÆðµÄ»°£¬¶þÀÏ¿ÉÄÜ»¹»áµ£ÐÄ£¬»á×èÄÓ³ÉÐУ¬±Ï¾¹È¥²Ø±ßÕâôԶµÄ·£¬Óкܳ¤Ò»¶Î¾àÀëºÜÊÇ»ÄÁ¹£¬Ö»ÊÇһȺСŮº¢×ӵĻ°£¬°²È«·½ÃæÆÄÈÃÈ˷Ų»ÏÂÐÄÀ´¡£µ«ÊÇÓнã½ãºÍ½ã·òÅãͬµÄ»°£¬¶þÀϵÄÐľÍÍ×Í׵ķŵ½¶Ç×ÓÀïÁË¡£
Èç¹ûÅãͬµÄÖ»ÓÐÒ¶ºìÕâ¸ö´óàïµÄ»°£¬¶þÀÏ¿ÉÄÜÐÄÒ²ÀﻹÊǻ᷸àÖ¹¾¡£µ«ÊǶàÁËÕž¢Õâ¸öÅ®ÐöµÄ»°£¬¶þÀÏ¿ÉÊÇÒ»°Ù¶þÊ®¸ö·ÅÐÄÁË¡£
ÔÚ¶þÀÏ¿´À´£¬Õž¢Õâ¸öÅ®Ðö¼òÖ±¾ÍÊÇ¡®Ëµ»°¿¿Æס¯µÄ´úÑÔÈË£¬ÊÇ×îÖµµÃ×Ô¼ºÐÅÈεÄÈË¡£Ö»ÒªÓÐÁËÕž¢Õâ¸öÅ®ÐöµÄ±£Ö¤£¬ÄÇôÁ½¸öÅ®¶ùµÄ°²È«ÎÊÌâ¡¢½¡¿µÎÊÌ⣬ͳͳ²»Óõ£ÐÄ¡£
ºÜÈÝÒ×µÄÈ¡µÃ¶þÀϵÄּܲºó£¬Õž¢ÓÖºÍÃûÕýÑÔ˳µÄ̩ɽ̩ˮÁÄÁËÒ»»á¶ùºó£¬¾Í´ø×ÅÒ¶ºì¡¢Ò¶ÃȽãÃóöÃŶøÈ¥¡£ÑÛ³òמͿìÒªÖÐÎçÁË£¬ÒªÊdzٵ½µÄ»°£¬606ÄÇÈý¸öµÃÀí²»ÈÄÈ˵ÄСѾͷÓָ÷ÇÒéÕž¢Õâ¸ö½ã·òÁË¡£
¡¡
ÖÐÎ磬ÌÕÀÏÒ¯×ÓµÄÓùÉÅ·¿ÖÐÈËÉùÓ¿Ó¿¡£Õâô°º¹óµÄ¾Æ¥ȴ×ùÎÞÐéϯ£¬ºÜÊÇÏÔʾÁËÒ»ÏÂÉîÊи»ºÀµÄÃܼ¯³Ì¶È¡£
ÔÚÓùÉÅ·¿µÄÒ»´¦°üÏáÖУ¬ËäȻֻÓÐÉÙÉÙµÄÁù¸öÈË£¬ÆäÈÈÄ̶ֳÈÈ´Óë´óÌüÖв»²î·ÖºÁ¡£
Ò²ÐíÊÇÒòΪÆÚÅÎÖеÄÂÃÐÐÔÚ¼´£¬Ò²ÐíÊÇÒòΪÖÕÓÚÄܹ»ÔÚÒ»¸öÏ൱³¤µÄʱ¼äÀ°ÚÍѼҳ¤µÄÊø¸¿¡£°üÀ¨Ò¶ÃÈÔÚÄÚµÄ606ËĶä½ð»¨£¬Ò»¸ö¸öÉñ²É·Éѽ¡¢Ã¼·ÉÉ«Î裬һÕÅÕÅö¦Àö¶øÇàɬµÄСÁ³ÉÏ£¬Ëƺõ¶¼·ºÆðÁ˺ì¹â¡£×ìÀï¸üÊÇß´ß´ÔûÔû£¬Ã»¸öͣЪ¡£
ÓÈÆäÊǵ±¼¸¸öСѾͷÌý˵ҶÃÈÈç´ËÈÝÒ×¾ÍÈ¡µÃ³öÐÐÐí¿ÉµÄʱºò£¬Èý¸öС½ãÃøüÊÇ´ó̾¡®ÊÀµÀ²»¹«¡¯£¬ÑÞÏÛÆðÒ¶ÃÈÓÐÕž¢Õâôһ¸öÔÚÀÏ°ÖÀÏÂèÐÄÖзÖÁ¿Ê®×㣬ÓÖ¶ÔСÒÌ×ÓÌÛ°®Óмӵĺýã·òÀ´¡£
ÒªÖªµÀ£¬Õ⼸¸öСѾͷ×òÌì»Øµ½¼ÒÀïºó£¬ÎªÁ˵õ½³öÐÐÐí¿ÉÖ¤£¬¿ÉÊÇÓþ¡ÁËÊֶΣ¬·Ñ¾¡ÁËÖÜÕÛ¡£
±Ï¾¹£¬Èý¸öѾͷ¶¼²»¹ýÊǶ¹Þ¢Ä껪£¬¶¼ÊǸ¸Ä¸µÄÐļâÈâ¡£ÔÚ¸¸Ä¸ÑÛÖп´À´£¬×Ô¼ºÅ®¶ù»¹ÊǸöÉæÊÀδÉ²»¶®µÃ×ÔÎÒ±£»¤µÄСº¢¶ù¡£
Õâôµã¶ùÄê¼ÍÔÙûÓÐÐŵùýµÄÇ×ÈËÅãͬϳöÈ¥ÂÃÓΣ¬¶øÇÒÒ»³öÞÍÊÇÒ»¸ö¶àÔÂÖ®¾Ã£¬»¹ÊÇÆïÐÐÔ¶¸°²Ø±ß£¬µ±¸¸Ä¸µÄÔõôÄܹ»·ÅÏÂÐÄÀ´£¿
ËùÒÔ£¬ÔÚÈý¸öС椶ùÌá³ö¼Æ»®Ö®³õ£¬¾Í±»Èý¶Ô¸¸Ä¸ºÁ²»ÓÌÔ¥µÄÒ»¿Ú»Ø¾ø¡£
×îºó£¬¼¸¸öѾͷÊÇÓóöÁË»ëÉí½âÊý£¬¿ÞÄÖ²»ÐÝ¡¢Èö½¿²»ÒÀ¡¢¾øʳÉϵõ¡¡Óþ¡ÁËÊ®°Ë°ãÎäÒÕ£¬²ÅËãÊÇÃãÇ¿Èø¸Ä¸ÓÐÁËЩº¬ºý¡£
È»ºó£¬¼¸¼Ò¸¸Ä¸ÓÖÂÖ·¬´òµç»°£¬Í¬Õž¢¡¢Í¬Ò¶ºì¡¢Í¬Ò¶°ÖÒ¶ÂèÒ»Ò»¿Ò̸¡£Ö±µ½µÃµ½¼¸ÈËÖÚ¿ÚÒ»´ÊµÄ±£Ö¤ºó£¬¼¸¶ÔÐÄϵٶùµÄ¼Ò³¤Õâ²ÅËãÊÇÃãǿͬÒâÁËÅ®¶ù¸úËæ³öÐеļƻ®¡£
¡°ÃÈÃÈ£¬ÕæÏÛĽÄ㣬ÓÐÕâôºÃµÄ½ã·ò£¡ÎÒÒªÊÇÓÐÕâô¸öºÃ½ã·ò¾ÍºÃÁË£¡¡±
֟À×ÅÒ¶ÃȵÄÊÖ£¬Ò»±ßÒ»Á³Ð¡¿ÉÁ¯¶ùÑùµÄÔÞ̾×Å£¬Ò»±ßºÜ²»ÊìÁ·¡¢ºÜÉúɬµÄ³¯×ÅÕž¢·É×ÅÃÄÑÛ¶ù¡£
֟Õâ·¬ÇàɬµÄåüÃÄ£¬ÄDz»×¨ÒµµÄÃÄÑÛ¶ù£¬µ¹¸üÏñÊÇÑÛÀï½øÁËɳ×ÓµÄÄÑÊÜ¡£µ«ÊÇÕâ·¬ÉñÇ飬ÅäÉÏËý¾¹ýÕž¢ÃîÊֻشº³¹µ×ÏûÖ×µÄÇÎÁ³£¬»¹ÊÇÆÄÓм¸·Ö¿É°®µÄ¡£
ÓÚÊÇ£¬Õž¢È̲»×¡´òȤµÄ˵£º
¡°Ã·Ã¼£¬ÄãÑÛ¾¦ÔõôÁË£¿½øɳ×ÓÁËô£¿ÈÃÃÈÃÈ°ïÄã´µ´µºÃÁË£¡Õâ¸öÀÏÌÕ¿ÉÕæÊǵģ¬ËûµÄ¾ÆÂ¥µ¹Êǽð±Ì»Ô»ÍµÄ£¬µ«ÊÇÎÀÉúµ¹ÊDz»ÔõôÑù£¬Ôõô»¹ÓзɻÒÄØ£¿¡±
Õž¢Ê®·ÖÃ÷ÏԵĵ÷Ц¿ÚÆø£¬ÈðüÀ¨Ò¶ºìÔÚÄڵļ¸¸öÅ®º¢¶ù²»ÓɵÄЦ³öÉùÀ´£¬Ò²ÈÃ֟´óÊÜ´ò»÷£¬½¿àÁ׎¿Ðß²»ÒÀ£º
¡°½ã·ò¡«£¬ÄãÌ«¹ý·ÖÁË£¡È˼ÒÔÚ±íÑïÄ㣬Äã²»ÁìÇéÒ²¾Í°ÕÁË£¬»¹ÕâÑù¡¡ÌÖÑᣡ¡±
µÚ684Õ¡¡¡®Ç׵ġ¯¡¢¡®¸ÉµÄ¡¯
֟µÄίÇüÑù×Ó£¬ÈÃÂú×ÀµÄÈËÔٴκåЦÆðÀ´¡£Ò»ÏòÆÃÀ±µÄÃÃ×Ó£¬Í»È»×ö³öÁÖ÷ìÓñËƵıíÇ飬¼ÈÉÍÐÄÔÃÄ¿£¬ÓÖÈÇÈËÅõ¸¹¡£
Õž¢¼ûµ½Ò¶ºì¼¸ÈÕÀ´ÄѵÃЦµÄÕâô¿ª»³£¬ÓÚÊǹ·ÍÈÐÄ˼ŨÖصÄËû×ÔÈ»²»¿Ï·Å¹ýÕâ¸ö¡®¶¼Ã»ÈË¿ªÐÄ¡¯µÄ»ú»á£¬±ä±¾¼ÓÀ÷µÄ¼ÌÐøµ÷Ï¢ÆðÀ´£º
¡°ÄãÉËʲôÐÄ£¬¸ÃÉËÐĵÄÊÇÎҲŶԣ¿
»¹ËµÊ²Ã´¡®ÎÒÒªÊÇÓÐÕâô¸ö½ã·ò¾ÍºÃÁË¡¯£¬¸ÐÇéƽÈÕÀÄãÒ»¿ÚÒ»¸ö¡®½ã·ò¡¯µÄ½Ð×Å£¬ÔÀ´¶¼ÊǼٵġ¢ÐéµÄ°¡£¿
¿É¼û£¬ÄãÐÄÀï¸ù±¾Ã»ÕæµÄÄÃÎÒµ±½ã·ò¿´¡£ÕæÊÇÍ÷·ÑÎÒƽ³£¶ÔÄãÃǼ¸¸öСÒÌ×ÓÕâôÉÏÐÄÁË£¬¿ÉÕæÊÇÈÃÎÒÉËÐÄ£¡¡±
Õž¢¸ã¹ÖµÄ°Ú³öÒ»¸±¡®ÉËÐÄÈ˱ðÓл³±§¡¯µÄ¼ÜÊÆ£¬ÈÃÐÄÀï¶ÔÕâ¸ö½ã·òÔç¾ÍÓеãС»¨»¨³¦×Ó£¬ÓÐЩÇé㺰µÏµµÄ֟£¬¶ÙʱÓÐЩ»ÅÕÅ£¬Éî¿ÖÈÃÕâ¸ö½ã·òÒò´Ë¶Ô×Ô¼ºÓÐÁ˲»ºÃµÄÓ¡Ïó£¬Á¬Ã¦¿ª¿Ú²¹¾È£º
¡°²»Êǵģ¬²»Êǵģ¡ÎÒÕæµÄÄÃÄãµ±½ã·ò¿´µÄ£¬ÎÒµÄÒâ˼ÊÇ¡¡ÄÇÖÖ½ã·ò£¬¾ÍÊÇ¡¡¡±
֟¼±Ôê֮ϣ¬ÄÔ½¬Èç·ÐÖÇÉ̶¼µÍÁ˼¸³ï£¬´ÓǰʼÖÕ±ã¸øµÄ¿Ú²Å¸üÊÇÈ«¶¼²»ÖªÄÄÀïÈ¥ÁË£¬Ô½ËµÔ½¼±£¬Ô½¼±Ô½Ëµ²»Çå³þ£¬×îºóίÇüµÄÁ¬ÑÛÀᶼ¿ìÒª±ï³öÀ´ÁË¡£
±ð¿´Ã·Ã¼Éí²Ä·¢Óý²»´í£¬ÔÚÈç½ñÕâ¸öº¢×ÓÔ½À´Ô½ÔçÊìµÄÄê´ú£¬Ê®ÁùÆßËêµÄÄê¼ÍÒ²²»Ëã̫С¡£µ«ÊÇ£¬ÐÔ×ÓʼÖÕ´óßÖßÖµÄËý£¬ÕÕ±ÈÆðËýͬÁäÈË£¬ÐÄÀïij·½ÃæµÄ³ÉÊì¿ÉÊÇÏ൱µÄÍí¡£
±ðÈ˼ÒͬÁäµÄС¹ÃÄÔçÔÚÊ®À´Ëê¾ÍÒѾ¶®µÃÐÀÉÍ˧¸ç£¬ÉõÖÁµ¨´óµÄÒѾ¸Ò¸øСÄÐÉúµÝСֽÌõ£¬Ô½Ð¡ÄÐÉú³öÈ¥³Ô·¹¿´µçÓ°ÁË¡£
µ«ÊÇ£¬Ã·Ã¼È´ËƺõÔÚÕâ·½Ãæ×ÜÊÇÉÙ¸ù½î£¬Õâ¸öѾͷËäÈ»´ÓСµ½´ó£¬×·ÇóÕßÉõÖÚ£¬µ«ÊÇÈ´´ÓÀ´Ã»ÓйýÐĶ¯µÄʱºò¡£ÔÙ˧¡¢ÔÙÃȵÄСÄÐÉú¡¢Ð¡ÕýÌ«£¬ÔÚÕâλÆÃÀ±½ã¶ùµÄÑÛÖÐÒ²×ÜÊÇûÓÐʲô÷ÈÁ¦£¡
Ö±µ½Õž¢µÄ³öÏÖ£¬Õâ¸öС椲Åõ®õ¹à¶¥£¬ÏñͻȻ¿ªÁËÇÏËƵģ¬Çéñ¼³õ¿ª¡£ºóÀ´£¬ÓÖ¾¹ýÃÀʳÕ÷·þ¡¢»ð³¡Ô®¾È£¬ÒÔ¼°ÅɳöËùÖдÓÌì¶ø½µ¾È×Ô¼º³öàòàô¡¢Îª×Ô¼º³öÆø£¬ÕâÒ»Á¬´®¶ùµÄʶù£¬ÖÕÓÚÈÃÕž¢ÔÚ֟µÄÐÄÖУ¬ÉîÉîÔú¸ù¡£³ÉΪ÷üÕâ¸öС椶ùÐÄÖÐʱ³£±»¼ÇÆðµÄÐÎÏó¡£
¶øÇÒ£¬ÄÇÐÎÏó£¬Ï൱µÄ¸ß´ó£¬Ï൱ÍêÃÀ£¬Ï൱¶¯ÈË£¬÷ÈÁ¦Ê®×㣡
ÓÈÆäÊÇËÞÉá»ðÔÖÄÇÌ죬Õž¢Ó´³»ð³¡¡£ÒÔ¼°Ç°Á½Ì죬ÅɳöËùÖÐÄǺ·ÓÂ×Ë̬£¬¸üÊÇÈÃ֟Õâ¸öÆÃÀ±Ð¡æ¤¶ùÐĶ¯²»ÒÑ¡£ÔÚ֟¿´À´£¬Õâ¿ÉÊÇÁ½´Î¡®¾ÈÃüÖ®¶÷¡¯£¡
¹ÅÈ˲»ÊÇÔƹýô£¬¡®¾ÈÃüÖ®¶÷£¬ÎÞÒÔΪ±¨£¬Ö»ÓÐÒÔÉíÏàÐí¡¯£¬Ã·Ã¼Ò²ÓÐÕâ´òËã¡£
ÿµ±ÎçÒ