°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ËïÇÙ×øËýÅԱߺٺÙЦ£º¡°ÎÒÉÏ´ÎÈ¥°Ý·ð»¹²»ÊǸøÄãÃÇ˵Á˺û°µÄ¡£¡±
ÌÕÑÅÁáÏÖѧÏÖÂô£º¡°±¨ÁËÎÒÃǵÄÐÕÃûµØַû£¿ÆÐÈøÔõô֪µÀµ½ÄÄÕÒÎÒÃÇ£¿¡±
ËïÇÙÀãÁËһϣº¡°Ò²¶Ô°¡£¿Ã¿ÌìÄÇô¶àÈËÇóËûµÄ£¡¡±
ÌÕÑÅÁáºÜÓеãСµÃ³ÑµÄ³Ô³ÔЦ£¬×ÜËãÄÜÀí½âΪʲôÎéÎĶ¨°®Õâô¸ã£¬»¹ÊÇÂùÓÐÀָеġ£
ÐìåúÇà¹ýÀ´ÎÊ£º¡°½ñÌìÏ°àÒª²»ÒªÒ»ÆðÈ¥¹«¹«ÄDZ߿´º¢×Ó£¿¡±
ÕâÁ½Î»¶ÔÊÓһϣº¡°¹À¼Æ³ýÁËÃ×ÂêÄDz»ÉÏÐĵģ¬¶¼ÏëÈ¥¿´¿´ÄÇ£¿¡±
Ã×ÂêÊDz»ÉÏÐÄ£¬ÒòΪËý¹ØÐÄС°ËØÔ£º¡°Ìý˵Õâ´ÎÕÅѬȥÀÈøÂÃÓΣ¬½áʶÁËÒ»¸öÀÏÍ⣡¡±
ÎéÎĶ¨Ã¼Ã«¶¶¶¶£º¡°ÀÏÍ⣿¡±ÊÖÀﻹÔÚÇ©ÊðÎļþ£¬¿´Ò»¸ö¹¤³Ì½ø¶ÈÄØ¡£
Ã×ÂêºÃÆ棺¡°Äã·´¸Ð£¿¡±
ÎéÎĶ¨îªÄ¿£º¡°ÎÒ·´¸Ð¸öʲô£¬Ö÷ÒªÊDZȽÏÉÙ¼û£¬±Ï¾¹ÖØÇ컹ÊÇûÓÐÉϺ£±±¾©ÄÇô¹ú¼Ê»¯£¬Ëý¼Þ¸öÀÏÍâµ¹ÊÇÓÐÒâ˼¡£¡±
Ã×ÂêÓÐÄÚÏߣº¡°Ìý˵¾ÍÊǸö±³°ü¿Í£¬µÂ¹úÈË£¬Í¦µ¥´¿µÄÒ»¸öС»ï×Ó£¬ºÍÕÅѬ̸ͦµÃÀ´£¬Ò²ÓÐÐËȤÔÚÖйú·¢Õ¹£¬Ëµ²»¶¨»áÁôÏÂÀ´Å¶¡£¡±
ÎéÎĶ¨Ò²Ï²»¶ÌýÕâЩ£º¡°Òª²»ÎÒÃÇʲôʱºòÕÒ¸öÀíÓÉÉÏÈ¥´òÍû£¿¿´¿´Õâ¸öÀÏÍ⣿¡±
Ã×ÂêºÇºÇЦ£º¡°Ä㻹²»ÊÇ¿ÉÒÔÑûÇëÈ˼ÒÁ½¿Ú×Ó¹ýÀ´Õâ±ß×ö¿Í£¿¡±Õâ±ßÒ»¼ÒÈËÊ®¶à¿ÚÄØ£¬ÉÔ΢Òƶ¯Ò»Ï¾ÍͦÂé·³µÄ¡£
ÎéÎĶ¨Ò²¾õµÃÕâ¸öͦ¿¿Æ×£º¡°ÎÒÊÇ´óÀÏ°åÂҪÇóÏÂÊô¹ýÀ´¼û¼ûÒ²ÊÇÕý³£µÄ£¡¡±
»¹ÓеãµÃÒâ¡¡
ËïÃ÷Ò«Õâ´óÀÏ°åÕâ»á¶ù¾ÍÔâÁËÑ꣡
ÒòΪ½ñÌìÓеãʲô»î¶¯£¬Ë«Ë«ºÍ¶þѾ¾ÍÌáÇ°·ÅѧÁË£¬»¹ÊÇСÕÔÈ¥½ÓÁËËÍ»ØÀ´µÄ£¬Ë«Ë«Õ⺢×Ó¿ÉÄÜÊÇÊÜÁËÎéÎĶ¨Ï²»¶¶¯ÊÖʹÓù¤¾ßµÄÓ°Ï죬Ҳϲ»¶¶¯²»¶¯Äõãʲô¹¤¾ßµ·¹Äµãɶ¡£
ÎéÇÕ½ñÌì¸ù±¾¾ÍûȥÉϰ࣬´ÓÉÏÎç¾Í×øÔÚÄÇ´ô´ôµÄ¿´Ëï×ÓËïÅ®£¬Ë«Ë«ºÍ¶þѾ»ØÀ´£¬¸ü²»ÏëŲÎÑ£¬Ð¡º¢×ÓµÄÿһ¸ö¶¯×÷¶¼±ÈºÏͬÉϵÄÿһ¸ö×ÖÀ´µÃ¸ü¿É°®£¬ËùÒÔ¿´Ë«Ë«³ÙÒÉ×ÅÕÒËûÎʼÒÀïÓÐûÓж¤´¸£¬ËûÁ¢¿Ì¾Í½ÐСÕÔ¿ª³µ³öÈ¥ÂòÁ˸ö×éºÏÌ××°»ØÀ´£¬ºÃ¼¸°Ù¿é£¬»¹ÊǺÀ»ª°æµÄ£¬Äã˵Õ⹤¾ßÏä¸ãʲôºÀ»ª°æ£¿
Ë«Ë«¾ÍÀÖ×Ì×̵Ĵò¿ª¹¤¾ßÏ䣬ÄóöÄÇЩºÃ¿´²»ÊµÓõŤ¾ßµ·¹Ä£¬ÎéÇÕ»¹ÊÇϸÐÄ£¬°ÑÀïÃ浶Ƭ£¬¼â׶ʲôµÄ¶¼ÊÕ×ߣ¬Ò»Á³³èÄçµÄ¿´×ÅËïÅ®ÄùýÒ»¸öÍêºÃµÄС°åµÊ¿ªÊ¼ÐÞÀí¡£
Ë«Ë«ÕâСƨº¢ÄÄÀïÖªµÀÔõôÐÞÀí£¬ºÎ¿ö°åµÊ±¾À´¾ÍÊǺõģ¬Ëý¾ÍÉ·ÓÐÆäʵÄÄÃ×Ŷ¤´¸°Ñ¶¤×ÓÍùµÊ×ÓÉ϶¤£¬¸÷¸ö·½Ïò¶¼¶¤£¡
Á¦ÆøÓÖ²»¹»£¬¶¤×Ó¶¼ÊǶ¤¸ö°ë½Ø¾Í¸éÄÇÁË£¬ÎéÇվ͵±º¢×ÓÊìϤ¹¤¾ß£¬²»ÊÇÎÒ¹úµÄΨÎïÖ÷ÒåÓиöÀíÂÛô£¬È˺Ͷ¯ÎïµÄΨһÇø±ð¾ÍÊÇÈËÄÜʹÓù¤¾ß£¬ËùÒÔÔ½¿ªÐÄ£¬»¹¹ÄÀøС¹ÃÄïÄÃÂÝË¿µ¶È¥²ðÕ¤À¸ÉϵÄÂÝË¿ÄØ¡£
Ë«Ë«½ñÌì´©ÁËÒ»Ìõ¹¤×°Å£×б³´ø¿ã£¬Ð¡³ÄÉÀµÄÐä×Ó¾íÆðÀ´£¬Í·ÉÏ´÷¸öºì°×µãµÄÍ·½í£¬ºÜÓÐÆøÖÊ£¬´îÅäËýÊÖÀïµÄ¹¤¾ß£¬Ò²ºÜºÏ³Ä£¬ÎéÇÕÈ̲»×¡¾ÍÉÏÂ¥·Ïäµ¹¹ñµÄÕÒ³öÒ»¸ö±ðÈËË͵ÄÕÆÖб¦ÉãÏñ»ú£¬Ðļ±»ðÁǵĽÐСÕÔ½ÓÉϵçÔ´½ÌËûÓ㬰Ͳ»µÃ¼Ç¼ÏÂÕâÃÀºÃµÄÿһ¿Ì¡£
Ë«Ë«¶àÓоµÍ·¸Ð£¬Ô½·¢µÄ×°Ç»×÷ÊÆ£¬³ÉÄêÈËÓõÄÀÆÍ·£¬Ëý¿ÉÒÔ¿¸ÔÚ¼çÍ·×ö³ö¿ªÉ½¸«µÄÑùʽ£¬Òª²»¾ÍèÆןö¼Ó³¤ÂÝË¿µ¶µ±¹ÕÕÈ£¬ÀÖµÃÎéÇÕ¹þ¹þ´óЦ¡£
¶þѾºÍµÜµÜÃÃÃÃÃÇ·¢ÏÖÁËÕâ±ßµÄÐÂÍæÒâ¶ù£¬Ò²¹ýÀ´·×·××¥µãʲô¹¤¾ßÕÛÌÚ£¬ÎéÇÕСÐÄ£¬Ë³±ã¾ÍÄÃÆðÀïÃæµÄµç¹¤½º´ø£¬°ÑÂÝË¿µ¶Ê²Ã´µÄ¼âÈñÎïÆ·¶¼°ü¸öԲͷ£¬Éíºó´«À´ËïÃ÷Ò«µÄÉùÒô£º¡°ÄãÔÚ¸ãʲô¸ã£¬ÂÝË¿µ¶Í·°üÉÏÁË£¬»¹ÄÜÓÃô£¿¡±
×øÔÚС°åµÊÉϵÄÎéÇÕ²»»ØÍ·£º¡°±¾À´¾ÍÊÇÄøøËûÃÇÍæµÄ£¬ÍòÒ»´Áµ½ÁËÑÛ¾¦Ôõô°ì£¿¡±
ËïÃ÷Ò«µãµãÍ·£º¡°Äãµ¹ÊÇϸÐÄ¡¡ÉÏÎç¹ýÀ´¿´ÁË£¬ÖÐÎçÔÚ¹«Ë¾³ÔÁË·¹¾Í²»µÃ¾¢£¬Ïë×ߣ¬Ïë¹ýÀ´¿´¿´£¬¿ÉÄÜÎÒÃǵÄÄê¼ÍÊÇÕæµÄÔÚÀÏÁË¡£¡±
Ë«Ë«»¹ÊÇÈÏʶËïÒ¯Ò¯µÄ£¬Õ⵹ùº¢×Ó£¬ÒóÇڵľÍÅõ×ÅС°åµÊ¹ýÈ¥¸øËïÃ÷Ò«×ø¡£
ËïÃ÷Ò«ÑÛ¾¦ÔÚСÁùÉíÉÏÄØ£¬¿´¶¼Ã»¿´£¬Ë³ÊÖ½Ó¹ýÀ´£º¡°ÀÏ´óÕæ¹Ô¡¡°¥Ñ½ÎÒµÄÂèѽ£¡¡±µÃ£¬Ð¡°åµÊÉÏÒ»¿Å°ë½Ø¶¤×Ó´ÁËûƨ¹É¶ÕÉÏÁË£¡
»¹ºÃÊÇ´ó¶¤×ÓÍ·£¬Ã»´Á½øÈ¥£¬¿É×øÏÂÈ¥µÄÁ¦Á¿²»Ð¡£¬ÕâһϾÍÈöàÉÙÄêÁ÷Ѫ²»Á÷ÀáµÄÆ߸çËáÍ´µÃÑÛÀứ»©µÄÁ÷°¡£¡
ÎéÇÕÏÅÒ»Ìø£¬Õ¾ÆðÀ´Ò»¿´¾ÍÃ÷°×ÁË£¬×ż±£º¡°ÎÒÂíÉÏ´òµç»°½ÐÒ½Éú£¡ÎÒ´òµç»°£¡¡±
Æ߸çÀËûÊÖ±Û£º¡°²»¡¡²»ÓÃÁË¡¡Ã»ÉË×Å£¬¾ÍÊÇÌÛ¡¡¹ýÒ»»á¶ù¾ÍºÃÁË£¬·öÎÒÈ¥¿¿×Åǽ£¡¡±ÎéÇվͷö×ÅÓеãһȳһ¹ÕµÄËïÃ÷Ò«ÍùÅԱߵÄǽÉÏ¿¿×Å£¬Ë«Ë«ÊÖÀïÄÃ×ÅÀÆÍ·£¬¾õµÃ×Ô¼º´³ÁË»ö£¬Ò»Á³µÄ¾ª»Å£¬Ð¡×ìÒ»±ñÒ»±ñµÄÒª¿Þ¡£
Æ߸翴¼ûÁË£¬»¹µÃ°²Î¿£º¡°°¡¡¡ÀÏ´ó¹Ô¡¡Ò¯Ò¯Ã»Ê¡¡¹Ô°¡¡¡È¥¸úµÜµÜÃÃÃÃÍ棡¡±
µÈË«Ë«ÒÉ»ó×Åת¹ýÉíÈ¥£¬Ëû²ÅÒ§ÑÀ¸øÎéÇյͺ𣺡°ÄãûÊÂÈú¢×ÓÔÚ°åµÊÉ϶¤¶¤×Ó¸ÉÂ£¡¡±
ÎéÇÕ¿´ËûÊÇû´ó°£¬Ò²ÇáËÉÁË£¬ÓеãÈ̲»×¡Ð¦£º¡°ÎÒÔÚ¼ÒÒ»ÌìÕ¦¶¼Ã»³ÉÄãÕâÑù£¿¡±
ËïÆ߸ç¿ÞЦ²»µÃ¡£
ÍíÉϻؼÒÀ´µÄÈ«²¿ÖªµÀÁË£¬ÕÅ˼ç÷×îºóÖªµÀ£¬ÏÖÔÚËýÒ»ÐÄÆËÔÚ×Ô¼ºµÄ¿§·È¹ÝÉÏ£¬»îµÃ×ÔÔڵúܣ¬Ò»Á³³°Ð¦µÄ¿´ÕÉ·ò£º¡°ÒÔÇ°Äã±»¿³Á˶¼Ã»ÕâôÐéÈõ£¿¡±ÒòΪʵÔÚÓеãÍ´£¬ÍíÉϳԷ¹Æ߸绹ÊÇ°ë±ßƨ¹Éµõ¿Õ×øÔÚÒÎ×ÓÉϵģ¬ÈÃÕÅ˼ç÷¿´Á˲»ÖªµÀΪʲôºÜ¿ªÐÄ¡£
ËïÃ÷Ò«µÄÍþ·ç»¹ÊÇÔÚ£º¡°×Ô¼Òº¢×Óµ·¹ÄµÄ£¬ÓÐʲô×Ó²»Æð£¬ÓÖûÓÐÍâÈË£¬ÎÒװʲôӲÆø£¡¡±
Ã×ÂêÒ²¾õµÃûÓÐʲôµÀǸµÄ±ØÒª£¬¾Í°ïËïÃ÷ҫЮÁ˸ö¼¦Æ¨¹É£º¡°Äú²¹Ò»Ï¡¡¡±
±¾À´Ò»Ö±Ç¿ÈÌ×ÅûЦµÄËïÇÙºÍÌÕÑÅÁáһϾÍЦÅçÁË£¬¸Ï½ô»ØÍ·£¬±ðÀË·ÑÁËÁ¸Ê³¡£
Æ߸ç´òÁ¿Ò»ÏÂÒ»±¾Õý¾µÄÃ×Â꣬¾õµÃÕâ¹ÃÄï¹À¼ÆÊÇÕæÐĵģ¬¾ÍµãµãÍ·Õæ³ÔÁË¡£
Ã×Â껹ûÍ꣺¡°ÎÒÒ»°ã¶¼²»³Ô¼¦Æ¨¹É£¬ÓÐζ¡¡¡±
ÕâÏÂÁ¬ÐìåúÇàºÍÇ®ÒÌÈ̲»×¡ÁË£¡
ËïÃ÷Ò«×Ô¼ºÒ²Ð¦£¬Äÿê×ÓÖ¸Ã×Â꣺¡°ÄãÕâÅ®¶ù¿Ï¶¨¾ÍÊǸúÄãÕâµ±ÂèµÄѧµÄ£¡¡±
ÎéÎĶ¨¸Ï½ô´òÔ²³¡£º¡°ºÈÌÀºÈÌÀ¡¡ÖñÝ¥Ñò¸Î¾Õ»¨ÌÀ£¡¡±àÅ£¬È·ÊµÓе㲹£¡
ÍíÉÏ»ØÁ˼ң¬ÆäËû¹ÃÄﻹÊÇЦÂîÒ»ÕóÃ×Â꣬ËïÇÙҲЦ£¬»ë²»¾õµÃ×Ô¼º¸¸Ç×ÓÐʲôÊÜÉ˵ĸоõ¡£
ÍíÉÏÊÇÃ×ÂêµÄ°à£¬Á½¿Ú×Ó¶¼ÌÉÔÚ´²ÉÏÁË£¬Ã×Âê²ÅÎÊÎéÎĶ¨£º¡°ÎÒ˵´íÁËʲô»°£¿¡±
ÎéÎĶ¨ÉìÊÖ§סËýÒ¡Í·£º¡°Ã»´í£¬Ê²Ã´¶¼Ã»´í£¡¡±
Ã×ÂêµãÍ··ÅÐÄ£º¡°Æäʵ˫˫°®¶¯ÊÖ£¬ÎÒ»¹Õæ¸ßÐË£¬ÒÔºó¾ÍÒªÕâÑù£¬ÉíÊÖÏñÄãÒ»ÑùÄÜ´ò£¬»¹ÄÜ×Ô¼º¶¯ÊÖ×öÕâ×öÄǵģ¬¼òÖ±ÊÇ´óÔ²Âú¡£¡±
ÎéÎĶ¨¿´×ÅÆÞ×ÓÂÔ´øÂú×ãµÄßë߶£¬×Ô¼ºÒ²ÂúÐÄ»¶Ï²£º¡°ÄãÕâµã¾Í×îºÃ£¬²»ÂÛ¹ý¶à¾Ã£¬¶¼Äܱ£³Ö×Ô¼ºÐĵ׵ĸɾ»£¬²»ÎªÍâÎïÇÖÈÅ¡£¡±
Ã×ÂêµÃÒ⣺¡°ÎÒ»¹ÊÇÓÐÿÌìÄîÒ»±é¾µÄ£¬Äã˵ÎÒÔÚ°ëɽÑüµÄµØ·½½¨¸öС·ðí裬Äã¾õµÃÔõôÑù£¿¡±
ÎéÎĶ¨×ÔÈ»ÊÇ´ðÓ¦£º¡°²»¹ýÒªºÃºÃŪ£¬ÃâµÃ±»´ó¹·ÃÇŪ¿åÁ˾ÍÊÇÊÇ×ï¹ýÁË¡£¡±ÕâÖÖÊÂÇ黹ÊÇҪ˳×ÅÆÞ×ÓµÄÐÅÑöºÍ°®ºÃÀ´£¬ÃâµÃÕæײµÃÆßÁã°ËÂäÉËÐľÍûȤÁË¡£
ÓÚÊǵڶþÌìÒ»Ô磬Ã×Âê¾ÍÆÆÌì»ÄµÄÔçÆðÁËÒ»´Î£¬ãåÔ¡¸üÒ£¬°Ñ×Ô¼ºÕÛÌڸɾ»£¬»»ÉÏÒ»Éí°×É«²ØÅÛ£¬¹ÒÉϸ÷ÖÖ¶£¶£µ±µ±µÄ×°ÊÎÆ·£¬´÷Éϸ÷ÖÖÒ«ÑÛ¶áÄ¿µÄ·¨Æ÷£¬Ë³´øÒªÇóÎéÎĶ¨Ò²¸Ï½ôÏ´°×°×£¬»»Éϸɾ»Ò·þ£¬°ïËý°ÑÍ·ÉϵÄÍ·ç¹ÆðÀ´£¬²ÅÉ·ÓÐÆäʵĴÓ×Ô¼ºÕä²ØµÄ¹ñ×ÓÀïÃæ·³öÒ»¸öС·ðÏñÅõ×Å£¬ÁíÒ»Ö»ÊÖÄÃ×ÅÉÏʦµÄÄîÖ飬²½Ì¬°²ÏêµÄ¶Ë×ųöÁËÃÅ£¬×ß·¶¼ÊÇÄÇÖÖÉÏÉí²»¶¯£¬Æ½ÒÆ£¬Æ®×ŵĸоõ£¡
ÎéÎĶ¨²»¸Ò´ò½Á£¬Ö»°´ËýµÄ·Ô¸ÀÄÃÁ˳úÍ·¸ú²ù×Ó¸÷Ò»°Ñ¸úÔÚºóÃ棬ÄÄÀïÓÐʲôÉÏʦµÄÑù¶ù£¬¾ÍÊǸöСØË£¬»¹ÊÇ´©ÏÖ´ú×°µÄ¡£
ÆäËû¹ÃÄﻹÔÚ˯¾õÄØ£¬¾ÍÐìåúÇྫÉñ¶¶ËӵĴøµãСº¹´Ó³¿ÎíÖÐ×ê³öÊ÷ÁÖ£¬¸øÃ×ÂêµÄÔìÐÍÏÅÒ»Ìø£¬ÔÙ¿´¿´ÎéÎĶ¨¶ãÔÚ±³ºóµÄ±íÇ飬¸Ï½ôÉÁµ½Ò»±ß£¬ÍµÍµÃþÃþµÄÈƵ½ºóÃæ´ÓÎéÎĶ¨ÊÖÀï·ÖÁ˸öС³úÍ·¿¸×Å£¬ÄÃ×Ô¼ºÐ¡ÑÛ¾¦Ò»¸ö¾¢µÄѯÎÊÎéÎĶ¨£¬ÎéÎĶ¨×öÑÛÉ«±íʾËû¾ÍÊǸöÁúÌ×£¬ÅãÃ×Â곪ϷµÄ£¡
ÕâÁ©½ðͯÓñÅ®ËƵĸúÔÚ¹ÛÊÀÒôÆÐÈøºóÃ棡
Ò»¼ÒÈý¿Ú´óÇåÔçÑÝ»°¾çô£¿
µÚ580Õ¹ØÃÅ
ÆäʵҲ¾ÍÊǸöÕóÊÆ£¬Ã×ÂêûÄÇô¶à»¨»î£¬¶øÇÒ²»ÒªÎéÎĶ¨ÕâÉÏʦ¶¯ÊÖ£¬Ëý°Ñ·ðÏñ¸øÎéÎĶ¨¶Ë×Å£¬×Ô¼º¾ÍºÍÐìåúÇàÒ»ÆðÔÚÍÁƱÚÉÏÍÚÁ˸ö¶´£¬ÓÃ×¼±¸ºÃµÄ¼¸¿éʯ°å°ÑÀïÃæÒ»ÆöÉÏÏÂ×óÓÒÀïÃ涼·âÉÏ£¬°Ñ·ðÏñ·Å½øÈ¥£¬Íêʶù£¡
ÎéÎĶ¨Õ¾ÔÚºóÃæ¿´µÃÄ¿µÉ¿Ú´ô£º¡°ÍêÁË£¿¡±
Ã×Âȩ̂ÆðÂÔ΢Óе㺹ˮµÄÁ³£º¡°ÍêÁË£¡¡±
ÎéÎĶ¨¾ªÑÈ£º¡°»¹Ã»ÄãÏ´Ôè¸üÒµÄʱ¼ä³¤ÄØ£¡¡±
Ã×ÂêÂñÔ¹£º¡°ÊǸö̬¶È£¬ÓÖ²»ÊÇ·ÇÒªÕÛÌںܾᣡ±
ÎéÎĶ¨Åå·þ£º¡°Äú˵µÃÓеÀÀí£¬¶øÇÒÄúÊÇÕæÐÄʵÒâÕâô×öµÄ£¡¡±
Ã×ÂêÄÃÊÖָͷÔÚÎéÎĶ¨¶îÍ·´