°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÓêÌìÕâÁ½ÖÖÍæÒâ¶ù³¤µÃÌرð¿ì£¬ÓÈÆäÊÇľ¶ú£¬Ôº×ÓÀïÄÇÖêËÀÁËÒ»Á½ÄêµÄëèÛÊ÷Éϳ¤µÃµ½´¦¶¼ÊÇ¡£
»°ÓÖ˵»ØÀ´£¬ÕÔ½ÌÊڵijøÒÕÈÕ½¥Ôö³¤£¬ËûÀÏÈ˼ÒÍËÐÝÁËҲûÓÐʲôÕýʸɶù£¬×î½ü³ýÁ˸ãЩÑо¿Í⣬ÆäËûµÄʱ¼ä¶¼»¨·Ñµ½³ÔÉÏÁË£¬»¹ÌØÒâÈÃÍõʤÀû¸øËû´øÁ˼¸±¾²ËÆ×¹ýÀ´£¬ÏеÄûʾÍ×ÁÄ¥£¬ÏÖÔÚÒѾÊÇ°ë¸ö³øʦÁË¡£
µ½Á˵ÚËÄÌ죬ÌìÆø²Å³¹µ×µÄ±äÇ磬»ðÀ±À±µÄÌ«ÑôÖØгöÏÖÔÚÌì¿ÕÖÐìÅÒ«×Å×Ô¼ºµÄÍþÁ¦£¬¶ø´Ë¿ÌÁõ¾üºÆÒѾºÍ¶þÂé×Óµ½ÁËÏØÁªÓª³µÕ¾£¬Óв»ÉÙÀÂéľµÄ˾»ú¿´ËûÃÇ´ó°üС°üµÄ»¹ÒÔΪËûÃÇÊǸÕϳµµÄÄØ£¬·×·×ÉÏÇ°ÕÐÀ¿ÉúÒâ¡£
ËûÃÇÊÇ´óÇåÔç×øÍõÒ½ÉúµÄ˽¼Ò³µµ½Ïسǵģ¬¸Õ¿ªÊ¼É½ÉÏÄǶËÍÁ·ÌرðÄÑ×ߣ¬Ò»µßÈýô¤²îµãÈÃ×î½üÒ»Ö±Ñø×ð´¦ÓŵÄÁõ¾üºÆ¹ÇÍ·É¢¼Ü¡£²»¹ý»¹ºÃÕâÖÖ״ֻ̬³ÖÐøÁË°ë¸öСʱ¾Íµ½ÁËÐÂÐ޵ū·ÉÏ£¬³µ×ÓÒ»ÁïÑ̵ķɿìÆðÀ´¡£
ËûºÍ¶þÂé×ÓµÄÑÛÖж¼Í¸Â¶×ÅϲÔã¬ÕâÌõ¹«Â·Ð޺ú󣬴ӴóÇàɽµ½ÏسÇÒ²¾ÍÊÇÒ»¸ö°ëСʱµÄÑù×Ó£¬ÒÔÇ°¹âÊÇÄǶÎɽ·¾ÍÒª½üÁ½¸öСʱ¡£
ÏسǺʹóÇàɽÏà±È¼òÖ±ÊÇÒ»¸öÌìÉÏÒ»¸öµØÏ£¬µ½´¦¶¼ÎõÎõÈÁÈÁµÄ£¬Ëµ²»³öµÄ·±»ª£¬¶þÂé×Ó¸Õ¿ªÊ¼»¹Á¬Á¬ÔÞ̾£¬µ«ÊÇÔÚ³ÔÁ˲»ÉÙÆû³µÎ²ÆøºóËû²ÅÁ¬Á¬µÄ¿ÈËÔ×Å˵µÀ£º¡°»¹ÊÇÔÛÃÇÄÇÀï¿ÕÆøºÃ£¬ÔÚÕâÖֵط½Éú»î¿ÖÅ»á¶ÌÊÙ¡£¡±
ÏÖÔÚÏسÇÖÐÿÌ춼ÓÐͨÍùÊ¡ÄÚ¸÷¸öÖ÷Òª³ÇÊеĺÀ»ª´ó°Í£¬¶þÈËÂòÁËƱ֮ºó£¬µÈµ½·¢³µµÄʱ¼ä£¬¾ÍÔçÔçµÄ×øÔÚ³µÉÏ£¬ÒòΪ´ø×ÅÇ®£¬ËûÃǾÍûÓÐ×øÇ°Ã棬¶øÊÇË«Ë«×øÔÚÁ˳µ×ÓµÄ×îºóÒ»ÅÅ¡£
Ô±¾Áõ¾üºÆÈ°Ëû½«Ç®´æµ½¿¨ÉÏ£¬µ½µØ·½ÔÙÈ¡£¬ÕâÑù°²È«µÄ¶à£¬¿ÉÊǶþÂé×ÓÎÊÇå³þÕâÑù×öÒª¶à»¨¼¸Ê®¿éÇ®ºó£¬ËµÉ¶Ò²²»Í¬Òâ·ÇÒª´øÔÚÉíÉÏ£¬Ã»°ì·¨Áõ¾üºÆÖ»ºÃËæËûµÄÒâ˼¡£²»¹ý×ø³µµÄʱºòÌØÒâÈÃËû×øÔÚ¿¿³µ´°µÄÒ»²à¡£
µ±³µÉϵÄ×ùλ×øÁ˲»µ½Ò»°ëµÄʱºò£¬Ë¾»úÒѾ½«³µ×ÓÆô¶¯ÁË£¬¸Õ³ö³µÕ¾²»µ½ÎåÊ®Ã×¾ÍÓÐÈËÀ¹×¡³µ×ÓÉϳµ£¬ÊÛƱԱ¾¹È»ÉÙÊÕÁËÈ˼ÒÊ®¿éÇ®£¬ÕâÈÃÏÈÉϳµ¶àÈË¿ªÊ¼´óºô²»ÂúÆðÀ´¡£
¡°½Ðɶ½Ð£¬Ë½ÐÄãÃÇÔÚ³µÕ¾Àï×ø³µµÄ£¬ÄÇÊÇÒª½»·¢Æ±µÄ£¬µ±È»¹óÁË¡±ÄÇÊÛƱԱÂú²»ÔÚºõµÄ½âÊÍ£¬ÕâÓÖÈöþÂé×ÓÐÄÌÛ²»ÒÑ£¬ËµÔçÖªµÀÔÚÒ²ÔÚ³µÕ¾Íâ×ø³µÁË¡£
һ·ÉÏÅöµ½²»ÉÙ°ë·ÉÏÀ¹³µµÄ£¬ÊյĶ¼±ÈÕ¾ÄÚ±ãÒË£¬¶þÂé×ÓÒ²Òò´Ëà½àìÁË°ëÌì¡£
³µÏáÄÚËäÈ»¿ª³µ¿Õµ÷£¬µ«ÊÇÈ´ÒÀÈ»ÓÐЩÔïÈÈ£¬¼ÓÉϳµ´°½ô±Õ¿ÕÆøÁ÷ͨ²»³©£¬²»Ò»»á¶ù³µÉϵĴ󲿷ֳ˿;ͻè»èÓû˯£¬Áõ¾üºÆÇ¿³ÅÁËÒ»»á¶ùÒ²²»ÓɵÃÔÚ×ùλÉÏÔÔ×ÅÄÔ´ü¡£
²»ÖªµÀ¹ýÁ˶à¾Ã£¬Í»È»ÊÛƱԱ´óÉùȵÀ£º¡°Ë¯¾õµÃ¶¼ÆðÀ´ÁË£¬Ç°Ãæ¾³£ÓÐС͵Éϳµ£¬´ó¼ÒСÐÄÁË¡£¡±
¶þÂé×ÓÌýÁËÁ¢¿ÌÓÐЩ½ôÕŵÄÃþÁËÃþ×Ô¼ºµÄ¿Ú´ü£¬·¢ÏÖÇ®»¹ÔÚ²ÅÓÐЩ°²ÐÄ¡£
¼ûÓÐЩÈËÈÔÈ»ÔÚ×ùλÉÏ˯¾õ£¬ÊÛƱԱ¾Í°¤¸ö½ÐÐÑ£¬ÈÃËûÃÇÕâ¶Î·ÌáÆð¾«Éñ±ð´òî§Ë¯£¬´ÓÕâÒ»µãÉÏÁõ¾üºÆ·¢ÏÖÕâ¸ö׳ʵµÄÊÛƱԱ»¹ÊǺܲ»´íµÄ¡£
¹ûÈ»²»´óÒ»»á¶ù¾ÍÓв»ÉÙÈËÀ¹³µ£¬Ë¾»úÎÞÄεĽ«³µ×ÓÍ£ÏÂÀ´£¬Õâ´ÎºôºôÀ²À²ÉÏÀ´ÁËÆ߰˸öÈË£¬Ò»ÏÂ×Ó½«³µÏáΧµÃÂúµ±µ±µÄ£¬»¹ÓÐÈýËĸöÈËÁ¬×ùλ¶¼Ã»ÓС£
ÓÐÁ˸ղÅÊÛƱԱµÄÌáÐÑ£¬³µÉϵij˿Ͷ¼ºÜ¾ª¶¯£¬Ã»ÓÐÈËÔÙ˯¾õ£¬ÓÖ¹ýÁË°ë¸öСʱ×óÓÒ£¬¸Õ²ÅÉϳµµÄÈËÖмäÏÂÈ¥ÁËËĸö£¬ÊÛƱԱ²ÅËÉÁËÒ»¿ÚÆø˵µÀ£º¡°ÏÖÔÚûÊÂÁË£¬´ó¼Ò¶¼ÃþÃþ×Ô¼ºµÄ¿Ú´ü¿´¿´Ç®¶ªÃ»ÓУ¿¡±
¹ýÁË°ë·ÖÖÓûÓÐÈ˻شð£¬Ëû²ÅÓÖ½âÊ͵À£º¡°¸Õ²ÅÄǸöµØ·½ÊǺò³µµã£¬¾³£ÓÐС͵ÔÚÄÇÀïµÈ³µ£¬ÒòΪ»¹ÓÐÆäËû×ø³µµÄÈË£¬ÎÒÃÇÒ²²»Äܲ»À£¬Íû´ó¼Ò¼ûÁ¡±ÕâÒ»·¬½âÊÍÈô󲿷ֳ˿ͶÔËûÃǵĿ´·¨¸Ä±äÁËÐí¶à£¬ÔÙҲûÓÐÈ˼ƽÏ×Ô¼ºÔÚ³µÕ¾¶à³öÊ®¿éÇ®µÄʶù¡£±Ï¾¹ÕâÄêÍ·¸Éɶ¶¼²»ÈÝÒ×£¬Ë¾»úÒ²ÊÇΪÁ˶àÕõ¼¸¸öÇ®¡£
ÏÂÎçÁ½µã¶àµÄʱºò£¬¿Í³µÖÕÓÚ¿ª½øÁ˳µÕ¾£¬¾¡¹ÜÒѾ¼ûʶµ½ÁËÏسǵķ±»ª£¬µ«ÊǶþÂé×Ó»¹ÊÇÔٴα»ÉîÉîµØÕðº³ÁËһϡ£Áõ¾üºÆ»¹ºÃÒ»µã£¬ËûºÃ´õÉÏѧµÄʱºòÈ¥¹ý¼¸´ÎÏسǡ£¶þÂé×ÓÔò²»Í¬£¬±ð¿´ËûÔÚ´åÀïËãÊDZȽϾ«Ã÷µÄ£¬¿ÉÊÇÕâ±²×Ó×îÔ¶µÄµØ·½Ò²¾ÍÊǵ½±ðµÄÏçÕòÍÚ¹ý¼¸ÌìÊ÷Ã磬ÕâÖÖ³µË®ÂíÁúµÄ¾°ÏóÈÃËûÓÌÈç½øÁË´ó¹ÛÔ°µÄÁõÀÑÀÑ£¬¿ÚÖв»×¡µÄ¸Ð̾¡£
¡°Ð¡ºÆ£¬ÄãÖªµÀÄĶùÊÇÄÏ£¬ÊDz»ÊÇÕâ¸ö·½Ïò£¿¡±¶þÂé×ÓÕ¾ÔÚ³µÕ¾Í⣬ָ×ų¯¶«µÄ·½Ïò´óÉùÎʵÀ£¬Á¢¿ÌÈÇÀ´¼¸¸öµÈ³ö×â³µµÄÈ˲àÄ¿¡£
¡°¹ãϲÊ壬ÕâÊǶ«¡£¡±Áõ¾üºÆ¸ÏæÀËû¿ì×ß¡£
ÆäʵºÜ¶àÅ©´åÈ˵ÚÒ»´Îµ½Á˳ÇÀﶼ»á·¢ÃÔ£¬·½Ïò¸Ð±äµÃºÜ²î¡£ÕâÖ÷ÒªÊÇÅ©´åÒ»°ã½¨Öþ¶¼ÊÇ°´×ø±±³¯Äϵĸñ¾Ö½¨Ô죬¶ø³ÇÀïÔò²»Í¬£¬¼ÓÉϸßÂ¥´óÏõÄ×èµ²£¬ºÜÄÑ¿´µ½Ì«Ñô£¬Òò´Ë²»ÊìϤµÄÈ˺ÜÈÝÒ×ÃÔʧ·½Ïò¡£
Óë¶þÂé×ӵĽø´ó¹ÛÔ°ÐÐΪ²»Í¬£¬Ëû¸Ðµ½ÁËÒ»ÖÖ˵²»³öµÄ½ôÕźÍѹÒÖ£¬Â·ÉÏÓµ¼·µÄ³µÁ¾²»×¡µÄ·¢³ö´Ì¶úµÄÔëÒô£¬ÕâÀïËùÓеÄÈ˶¼½Å²½´Ò´Ò£¬Á³Éϸù±¾Ã»Óдø°ëµã΢Ц£¬·´¶ø·ÅÑÛÍûÈ¥¶¼ÊÇÒ»Á³Ä®È»¡£
ÄѹֳÇÀïÈ˲»×¡µÄÍùÁõ¼Ò¹µÅÜ£¬ÕÔ½ÌÊÚÉõÖÁÒªÔÚÄÇÀïÑøÀÏ¡£
´óÇàɽµÄ»·¾³ÊÇÃÀµÄ£¬ÏçÏÂÈ˵ÄÉú»îÊÇÓÆÏеأ¬°×ÌìÔÚÌï¼äÀÍ×÷£¬ÍíÉÏÒ»´óȺÈËΧÔÚÒ»ÆðÏÐÁÄ£¬²»ÊÇ·¢³öˬÀʵÄЦÉù£¬ÕâÖÖÉú»îÔÚ³ÇÀïÄã¸ù±¾ÕÒ²»µ½¡£³ÇÀïûÓÐÕð¶úÓûÁûµÄÍÜÃù£¬Ò²Ã»ÓÐÉÁ¹âµÄÓ©»ð³æ¡£
һʱ¼äÁõ¾üºÆ¾¹È»ÓÐЩÏëÄî¼ÒÖÐÄÇЩ¶«Î÷À´£¬²»ÖªµÀСƤÀ뿪×Ô¼º¼¸Ìì»á²»»á²»ÊÊÓ¦£¬ÄǼ¸Ö»°ë´óµÄÍÃ×Ó±ð³ÔÁ˶ˮ²ÝÔÙÀÏ¡¡¡
ËûÃÇҲûÓÐ×ßÔ¶£¬¾ÍÔÚ³µÕ¾Íâ²»Ô¶´¦Ëæ±ãÕÒÁËÒ»¼ÒС·¹¹Ý³ÔÁËÒ»¶Ù·¹£¬Áõ¾üºÆ¶öÁË´ó°ëÌ죬ºÜ¿ì¾Í½«Ò»´óÍëÃæÌõ³Ô¹â£¬³ÔÍêÖ®ºó£¬ËûÈöþÂé×ÓÔÚÄÇÀïµÈ×Å£¬×Ô¼ºÈ¥µ½±¨Í¤ÀïÂòÒ»ÕŵØͼ£¬³öÃÅÔÚÍ⣬µØͼÊDz»ÄÜÊ¡µÄ¡£
±¨Í¤µÄÉúÒâÏ൱ºì»ð£¬ËûµÈÁ˼¸·ÖÖÓ²ÅÂòÌÍÁËÎå¿éÇ®ÂòÁËÒ»·ÝµØͼ£¬ÄÄÖªµÀËûÍù»Ø×ßµÄʱºòÈ´¿´µ½¼¸¸öÈËΧ×ŶþÂé×ÓÔÚ·±ß˵Щʲô£¬»¹ÓÐÒ»¸öÈËÒªÀ×ÅËû×ß¡£
ÓÖ³öʲôʶùÁË£¿Áõ¾üºÆÒ»¾ª£¬»Åæ¸ÏÁËÉÏȥקס¶þÂé×ÓÎʵÀ£º¡°¹ãϲÊ壬ÔõôÁË£¿¡±
¡°ÄãÊÇË£¬ºÍËûÒ»ÆðµÄÂ𣿡±¼¸¸öÈ˾¯ÌèµÄ¿´×ÅÁõ¾üºÆ¡£
¡°ËûÊÇÎÒÊ壬ÄãÃÇÀËû¸Éʲô£¬¸Ï½ô·Å¿ª¡±
¡°ÊÇÕâÑùµÄ£¬ÕâλСÐֵܡ±ÄǸö´©×źÚÒ·þµÄÄÐ×Ó¿ª¿Ú½âÊ͵À£¬¡°ÎҸղŽ«Ç®°ü¶ªÁË£¬ÄãÊåºÍÕâλÏÈÉú¼ñµ½ÁË¡¡¡±
ûÓÐÏëµ½¾ÍÕâôһգÑ۵Ť·ò¾Í·¢ÉúÕâô¶àʶù£¬ÔÀ´¶þÂé×Ó³ÔÍê·¹½áÁËÕÊÖ®ºó£¬¿´¾Í²ÍµÄÈ˺ܶ࣬¾Í²»ºÃÒâ˼ÔÙÔÚÈ˼Ҳ͹ݴý×Å£¬ÓÚÊÇÌá×Å´ó°ü³öÁË·¹µê¡£ËÖªµÀËûû×ß¼¸²½¾Í¿´µ½ºÚÒÂÄÐ×ÓµôÁËÒ»¸öÇ®°ü£¬Ëû¸ÕÒª¿ª¿Úºô½Ð£¬Ç®°ü¾Í±»Ò»Ãû´÷ÑÛ¾µµÄÄÐ×Ó¼ñ×ßÁË£¬¶øºÚÒÂÄÐ×ÓÔò×ø×ųö×â³µÀ뿪¡£
ÄÇÄÐ×Ó¼ñÁËǮ֮ºó¾¶Ö±×ßµ½¶þÂé×Ó¸úÇ°ÒªºÍËûƽ·Ö£¬»¹ÎÞÒâÖдò¿ªÇ®°ü£¬ÏÔ³öÀï±ßµÄÒ»µþ°ÙÔª´ó³®¡£
¶þÂé×ÓËäÈ»ÓÐЩÐĶ¯£¬µ«ÊÇÈ´Ò²ÖªµÀÕâÑùµÄ²»ÒåÖ®²Æ²»ÄÜÄõģ¬ÕⶫÎ÷ÄÃÁËÌÌÊÖ¡£ÓÚÊÇËû¾ÍÑϴʵľܾøÁË£¬Ëµ¼ñµ½Ç®Ó¦¸Ã»¹¸øʧÖ÷£¬´÷×ÅÑÛ¾µµÄÄÐ×Óȴ˵ʲôҲ²»Í¬Ò⣬Á½ÈËÕýÔÚÕùÖ´µÄʱºò£¬Ê§Ö÷ÓÖ×ø³ö×â³µ¸ÏÁË»ØÀ´£¬Ò»Ñ۾Ϳ´µ½´÷ÑÛ¾µÊÖÖеÄƤ°ü£¬ÏòËû×·Òª¡£
ÑÛ¾µÄÐÖ»µÃ½«Æ¤°üËÍ»¹£¬¿ÉÊÇÄǺÚÒÂÄÐ×Ó¼ì²éÁË°üÀïµÄÏÖ½ðºóȴ˵ÉÙÁËÈýǧ¿éÇ®ºÍÒ»ÕÅÒøÐп¨£¬¿Ï¶¨ÊDZ»ËûÃÇÁ½¸öÖеÄÈËÄÃ×ßÁË£¬¾Í³³×Ų»ÈÃËûÃÇ×ߣ¬ÒªÈ·¶¨ÊÇËÕæÕýÄÃ×ßÁË×Ô¼ºµÄÇ®²ÅÐУ¬»¹ËµÒªÈ¥ÒøÐУ¬¶øÕâ¸öʱºò·±ßÒ»¸ö°ïÇ»µÄÈËҲ˵ÈÃËûÃÇÈ¥ÒøÐÐÖ¤Ã÷×Ô¼ºµÄÇå°×¡£
Áõ¾üºÆËäÈ»ÊǵÚÒ»´ÎÅöµ½ÕâÑùµÄʶù£¬µ«ÊÇÈ´Ò²Ìý³öÕâÀï±ßµÄõèõΣ¬ËûÏëÁËÏ뿪¿Ú˵µÀ£º¡°È¥ÒøÐжàÂé·³£¬»¹ÊÇÈ¥³µÕ¾ÅɳöËù°É£¬¾ÍÔÚÇ°Ãæ²»µ½Îå°ÙÃ×£¬ÔÛÃÇÏÖÔÚ¾ÍÈ¥£¬Èþ¯²ìËÑÉí²»ÊǸüºÃ¡¡¡±Ëµ×žÍÒªÀ×ÅÑÛ¾µÄг¯ÅɳöËùÈ¥¡£
¼¸¸öÈËһʱ´ôסÁË£¬ÄǺÚÒÂÄÐ×ÓͻȻһÅÄÄÔ´ü˵µÀ£º¡°ÎÒÏëÆðÀ´ÁË£¬ÄÇÒøÐп¨ºÍÈýǧǮ·ÅÔÚÁíÒ»¸öÇ®°üÀïÁË£¬ÎÒ³öÃŵÄʱºòÄôí°üÁË£¬ÊµÔÚ¶Ô²»×¡£¬ÊµÔÚ¶Ô²»×¡¡¡¡±
¶øÑÛ¾µÄÐ×ÓÒ²ÕõÍÑÁËÁõ¾üºÆµÄÀ³¶£¬¿ª¿Ú˵µÀ£º¡°¼ÈȻûÓÐʶù£¬ÄǾͲ»ÓÃÈ¥ÅɳöËùÁË£¬ÎÒ»¹ÓÐʶù£¬ÏÈ×ßÁË¡±½ô½ÓןÚÒÂÄÐ×ÓÒ²´Ò´ÒÀëÈ¥£¬¼¸¸öΧ¹ÛµÄÈËÒ²¸÷×ÔÉ¢¿ª£¬µ¹ÊÇÓÐÒ»¸öÎåÁùÊ®ËêµÄÀÏ´óÒ¯ÅÄ×ÅÁõ¾üºÆµÄ¼ç°ò˵£º¡°ÄãС»ï×Ó¼¤Á飬Ҫ²»È»¿Ï¶¨ÓÖ±»Õâ°ïÈËÆÁË£¬°¥£¬ÕâȺÈ˼òÖ±¾ÍÊdzÇÊеijô¹·Êº£¬×¨ÃÅÆÍâÏçÈË¡£¡±
µÚÈýÊ®ÎåÕ¡¡Âò¸ö×æ×Ú
ÌýÁËÄÇλÀÏÈ˵ĽâÊÍ£¬Á½È˲ÅÁ¬Á¬ºóÅ£¬ÐÒ¿÷Áõ¾üºÆÄÔ×Ó·´Ó¦¿ì£¬×§×¡ÑÛ¾µÄÐÒªÍùÅɳöËùÈ¥£¬²ÅÈÃÕâ»ïÈËÓÐËù¹Ë¼É¡£Ò²ÐÒ¿÷¶þÂé×ÓΪÈËʵÔÚ£¬Ã»ÓÐ̰ͼÕâ±Ê²»ÒåÖ®²Æ£¬ºÃÈË×ÜËãÓкñ¨£¬Ç®²ÆûÓÐËðʧ¡£
¡°»¹ÊÇÔÛÃÇ´åºÃ£¬Íâ±ßÈËÐÄÑÛ¾ÍÊ