°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
´«À´ÆäËûÈκÎÉùÏ죬µ«ÊÇÁ§ÔÂÖ±¾õÐԵıÕÉÏÁËÑÛíø£¬ÎÔÊÒÃű»´ò¿ª£¬À´ÈË·Å»ºÁ˽Ų½£¬¼¸ºõÎÞÉùÎÞÏ¢µÄÀ´µ½Á§ÔµĴ²Ç°¡£
ÄÁʦ¿´×Å´²ÉϳÁ˯µÄÈË£¬Óе㿪ÐÄ£¬ÓеãС¼¤¶¯£¬Ë÷ÐÔÖ±½Ó×øÔÚ²¨Ë¹µØ̺ÉÏ£¬Á½ÊÖ³Å×ÅÏ°ͣ¬Íû×ÅÁ§ÔµÄÑÛ¾¦Õ£¶¼²»Õ£Ò»Ï£¬·Â·ðºÜÏ£ÍûËýÏÂÒ»¿Ì¾ÍÆðÀ´ºÍËû˵»°¡£
²¢Î´³Á˯µÄÁ§ÔÂÃô¸ÐµÄ²ì¾õµ½´²Ç°ÓиöÈË£¬Ò»Ö±¿´×ÅËý£¬À´ÈËÆøÏ¢ºÜƽÎÈ£¬Ò²Ã»ÓÐË¿ºÁ÷»¨ÆøÏ¢£¬ËýÒѾ²Âµ½À´µÄÈËÊÇËÁË£¬Ö»ÊÇËýÏ벻ͨ£¬ÄÁʦµ½µ×ÊÇË£¬´Ó»ÃæÉÏ¿ÉÒÔ¿´³öÀ´£¬Õâ¸öÈ˲»»áÉ˺¦×Ô¼º¡£
ʱ¼äÈçÁ÷Ë®°ãµÄ¹ýÈ¥£¬ÊÒÄÚ¾²¾²µÄ£¬ÎçʱµÄÑô¹âÕý³ã£¬Ñô¹âÕÕÔÚÁ§ÔµÄÁ³ÉÏ£¬×ƺìÁËÄÇÕÅÁ³£¬´²±ßÄýÖÍÁ˼¸Ð¡Ê±µÄÆøÏ¢Ò»¶¯£¬ÄÁʦÆðÉí×ßµ½ÂäµØ´°±ß£¬¹ØÉÏÁËÄÇÉȲ£Á§´°£¬Ëæ·çÎ趯µÄ´°É´°²¾²µÄÆ®Â䣬´¹ÔÚ½à°×µÄµØ̺ÉÏ
ÄÁʦ×߻ص½´²±ß£¬¼ÌÐø×øÏ£¬»¹ÊÇÁ½ÊÖ³Å×ÅÏ°ͣ¬¿´×ÅÁ§Ô±»ÕÕÒ«µ½·ººìµÄÁ³£¬Ö»ÊÇà«à«µÄ˵Á˾䣺¡°Äãʲôʱºò²Å»áÐÑÀ´ÄØ£¿¡±
´²ÉϵÄÁ§ÔÂÎÅÑÔ£¬ÖÕÓÚÔÚÄÁʦµÄ×¢ÊÓÏÂÕö¿ªÁËÄÇË«³Á¾²ÈçË®µÄèíø¡¡
µÚ°ËÊ®ÆßÕ¡¡Ìؼ¶ÃüÁî
AÊС£
¡°Äã˵ʲô£¿£¡¡±¹ÛÔ´Ó×ùλÉÏÒ»Õ¾¶øÆð£¬Æ½ÈÕÀïæÒЦµÄíø×Ó´Ë¿ÌÂúÊǺ®Æø£¬×ÏÉ«µÄ¶Ì·¢È絶°ã¼áÓ²Óë·æÀû£¬³ãÈȵÄÑô¹â͸¹ýÂäµØ´°ÇãÈ÷½øÀ´£¬Ò²Çý²»É¢ÊÒÄÚµÄÀäÒâ¡£
¡°¶«·½Ð¡½ã£¬ÎÒ¼ÒÖ÷ÈË»¹ÈÃÎÒת¸æÄ㣬Ëý²»ÔÚµÄÆڼ䣬ÇëÄã´úËý¹ÜÀíºÃÄ«Êϼ¯ÍÅ£¬ÄãÖ»ÐèÒª°ïËýÇ©Îļþ¼´¿É£¬ÆäËûµÄÊÂÏ°ØÓ°ËûÃǻᴦÀíºÃ¡£¡±£¬Çå·çÒ»Éí²»±äµÄºÚÒ£¬Óïµ÷²»¸ß²»µÍ£¬Æ½¾²ÈçË®£¬¶Ô¹ÛÔµĶ¯×÷£¬Ã»ÓÐÈκαíʾ¡£
¡°Äã¸Õ²Å˵£¬Å®ÈËÖÐǹÁË£¿¡±£¬¹ÛÔÂËÀ¶¢×ÅÇå·ç£¬³äÂúº®ÆøµÄíø×Ó»¬¹ýһ˿µ£ÐÄ£¬Á§Ôµı¾ÊÂËýÊÇÖªµÀµÄ£¬Ò»ÅúËÀÊ¿¶øÒÑ£¬ÒÔËýµÄÄÜÁ¦£¬Ôõô¿ÉÄÜ»áÊÜÉË¡£
¡°Êǵģ¬Ö÷ÈËΪÁËСÖ÷È˵²ÁËһǹ¡£¡±£¬Çå·çµÄÁ³ÉÏûÓÐË¿ºÁ±íÇ飬·Â·ðÖ»ÊÇÔÚ³ÂÊöÒ»¼þºÜƽ³£µÄÊ£¬ËýµÄ×Ë̬²»±°²»°Á£¬Ì¬¶ÈÒ²²»Àä²»ÈÈ£¬¶Ô×ÅÑÇÖÞµÚÒ»ºÚ°ïµÄÉÙÖ÷ÒàÊÇÈç´Ë¡£
¡°Ð¡Ö÷ÈËÊÇË£¿¡±£¬¹ÛÔÂÖåÁËÖåü£¬ÐÄÀï²ÂÏ룬ÄѵÀÊÇÁðÔ£¿Ëý¶Ôµ±ÌìµÄÇé¿öÊÇÒ»µãÒ²²»Á˽⣬ËýµÄÈËÈ«²¿±»»»ÁË£¬µ±³õûºÍÁ§ÔÂ˵£¬×Ô¼º¾ÍÈ¥ÕÒÁËËÕÓ¡£¬Êǵ£ÐÄÁ§Ôµİ²È«¡£
²»¹ÜÊǺڵÀ»¹ÊÇ°×µÀ£¬ËýµÄ³ð¼Ò¶¼Ì«¶à£¬¾ÍÊÇÏë²¼¾ÖµÃ¸üÍêÃÀ£¬ËýÕâ¸öËÀµ³ÎªÁËÁðÔÂÄǸö±¦±´µ°²»ÖªµÀ³ÐÊܹý¶àÉÙΣÏÕ£¬ËýÐÄÌÛËÀµ³£¬²»Ï£Íû·¢Éúʲô½ÚÍâÉúÖ¦µÄÊ£¬±¾À´ÁúÌÃÔÚÑÇÖÞµÄÊÆÁ¦ÒѾÔÚ¶¥·åÁË£¬Ã»ÓÐʲôÈË»áÔÚÀÏ»¢Í·ÉÏ°ÎëµÄ£¬È´Î´ÔøÏëµ½£¬Á§Ô¾¹È»ÈÇÉÏÁËÊÀ½çÁ½´óºÚ°ïµÄ¼§»ðÁ«£¬×Ô¼ºµÄÈËÈ«±»µ÷»»ÁË£¬¶øËý£¬Ò²±»Ò»¸öĪÃûÆäÃîµÄÄÐÈ˸øÍÏסÁË£¬Ïëµ½ÄǸöÄÐÈË£¬¹ÛÔµÄÐÄÀï¾ÍÊÇÒ»ÍÅ»ð¡¡
¡°²»Çå³þ¡£¡±£¬Çå·çÀäÑ޵ĴðµÀ£¬ËýµÄÈ·²»ÖªµÀ£¬µ«ÊÇÊ¥»ðÌõÄÌؼ¶ÃüÁîÒ»ÏÂÀ´£¬ÄǸö¶ÔÏóÖ»ÓÐÁ½¸öϳ¡£¬Ò»¸öÊÇËùÓÐÈËÆ´¾¡ËùÓУ¬ÉõÖÁ²»Ï§ÎþÉü×Ô¼ºÒ²Òª±£»¤µÄ¶ÔÏó£¬ÁíÒ»¸ö¾ÍÊÇ׷ɱÁ±ØËÀÖ®ÈË£¬¾ÍÊÇÌÓµ½ÍâÐÇÇòÈ¥£¬Ò²±ØȻ׷ɱÖÁËÀ£¡
Çå·çÖ»ÖªµÀ£¬Á§ÔÂÒÔǰ˵¹ý£¬Èç¹ûÓÐÒ»Ì죬ËýÏÂÌؼ¶ÃüÁîÈÃËûÃDZ£»¤Ò»¸öÈË£¬ÄǾÍÒâζ×Åͨ¸æÊÀ½ç¸÷µØµÄÊ¥»ðÌ÷ÖÖ§£¬ÄÇÈ˽«»áÊÇËûÃǵÄСÖ÷ÈË£¬²»ÂÛÊǺÎʱºÎµØ£¬²»ÂÛÊÇÓöµ½Ê²Ã´Î£ÏÕ£¬µÚÒ»Òª±£»¤µÄ¶ÔÏóÓÀÔ¶¶¼²»ÊÇÁ§Ô£¬¶øÊÇСÖ÷ÈË£¬Î¥Õߣ¬Öð³öÊ¥»ðÌã¡
¡°Ö÷ÈËÈÃÎÒ´«´ïµÄ¾ÍÕâô¶à£¬Ç붫·½Ð¡½ãÌý´ÓÎÒÃÇÖ÷È˵Ľ¨Ò飬¼§¼Ò²¢²»ÊÇÁúÌÃÄÜÈǵģ¬ÇëÄã¾²¹ÛÆä±ä£¬²»ÂÛ·¢ÉúʲôÊ£¬¶¼²»ÒªÈ¥ÕÒËý¡£¡±Çå·çÃæÎÞ±íÇéµÄ½»´ý×ÅÁ§Ô·ԸÀµÄÊ¡£
¡°Ëýʲôʱºò¸øÄã˵µÄÕâЩ£¿¡±£¬¹ÛÔµÄÁ³É«ºöÃ÷ºö°µ£¬ÔÀ´£¬Á§ÔÂÔ¤Áϵ½ÁËÈç½ñµÄ×´¿ö£¬ËùÒÔ£¬ÔÚ´Ë֮ǰ£¬²Å»á½»´ýÇå·çÕâЩÊ¡£
¡°»éÀñÇ°Ò»Ìì¡£¡±
¹ûÈ»Èç´Ë£¬¹ÛÔµÄÁ³ÀäÁËÏÂÀ´£¬¡°ÄÇÄãÃǵÄСÖ÷ÈËÏÖÔÚÔÚÄÄÀ¡±£¬¹ÛÔÂÀä¾²ÏÂÀ´Ö®ºó£¬ÐÄÏëÄÜÈÃÁ§Ôµ²ÇÀµÄÈ˳ýÁËÁðÔ²»¿ÉÄÜÔÙÓеڶþÈËÁË£¬¼ÈÈ»Á§ÔÂÏ£ÍûËý¾²¹ÛÆä±ä£¬ÄÇôËý¾ÍÌýËýµÄ£¬Á§ÔÂÏòÀ´²»·Ô¸ÀûÓÐÒâÒåµÄÊ£¬ËýÏÖÔÚΨһÄÜΪËÀµ³×öµÄ£¬¾ÍÊDZ£»¤ºÃÁðÔ¡£
µÚ°ËÊ®°ËÕ¡¡ÊƵ¥Á¦±¡£¿
¡°¶«·½Ð¡½ãÇë·ÅÐÄ£¬Ð¡Ö÷ÈËÏÖÔںܰ²È«£¬ÎÒÃǻᱣ»¤ºÃËûµÄ£¬Ï£ÍûÁúÌþͲ»Òª²åÊÖÁË£¬ÊÆÁ¦Ì«¶à£¬·´¶ø¶ÔСÖ÷È˲»Àû¡£¡±Çå·çÀäÀäµÄ˵µÀ¡£
¡°ÄãÃÇδÃâҲ̫×Ô°ÁÁË£¬Ê¥»ðÌò»¹ýÊǸöɱÊÖ×éÖ¯¶øÒÑ£¬¾ÍËãÁúÌÃʵÁ¦²»È缧¼ÒÇ¿´ó£¬µ«ÊÇÔÚÑÇÖÞµÄÊÆÁ¦Ò²ÊǶ¥¼âµÄ£¬Òª±£»¤Ò»¸öÈË»¹ÊÇÄÜ×öµ½µÄ£¡ÏÖÔÚ¸÷·½ÊÆÁ¦¶¼ÔÚÕÒÄãÃǼÒСÖ÷ÈË£¬Èç¹ûËû³öÁËÊ£¬ÄãÃÇÈçºÎÏòÄãÃÇÖ÷È˽»´ý£¡¡±¹ÛÔ²»ÔõÄÖåÆðÁËüͷ£¬ÑÛÉñÈçÀû½£°ãµÄÉäÏòÇå·ç¡£
¡°¶«·½Ð¡½ãµÄÐÄÒâÎÒÃÇÖªµÀ£¬µ«ÊÇ£¬Ë¡ÄÑ´ÓÃü£¬Ê¥»ðÌõÄʲ»ÈÝËûÈ˲åÊÖ£¬ÕâÊÇÌù棬ÎÒ¼ÒÖ÷ÈËÒªÎÒת¸æµÄʾÍÕâЩ£¬»¹Ç붫·½Ð¡½ãÌý´ÓÎÒ¼ÒÖ÷È˵ÄÈ°¸æ¡£¡±Çå·çÒÀ¾É±£³Ö×ÅÄDz»±°²»°Á£¬²»Àä²»µµÄ̬¶È£¬ËµÍêÉÔ΢µÍͷʾÒ⣬תÉí¾ÍÏòÍâ×ßÈ¥£¬¾ÍÈçÀ´Ê±°ã£¬·çÒ»ÑùµÄÀ´£¬ÔÙ·çÒ»ÑùµÄÀ뿪¡£
¡°Äã¡¡¡±£¬°ì¹«×ÀÉϵÄÎļþ±»Ò»É¨¶ø¹â£¬¹ÛÔ¿´×ÅÄÇÉÈÔçÒѱ»Çå·ç¹ØÉϵĴóÃÅ£¬ÐÄÖеĻðȼÉÕµ½Á˼«µã£¬ËýÌÃÌÃÑÇÖÞµÚÒ»ºÚ°ïµÄÉÙÖ÷£¬¾¹È»±»Ò»¸öÊôϸøÎÞÊÓÁË£¡
AÊн¼ÍâµÄС±ðÊû¡£
ÕýÎçµÄÑô¹âÕý³ã£¬ÈÃÈ˽¹Ôê·³ÃÆ£¬¿ÉС±ðÊûÀï´«³öÀ´µÄÇÙÉùÈ´ÁîÈËÐÄƽÆøºÍ£¬ÓÆÑïµÄÇúµ÷ÈçϪÁ÷°ã£¬Á÷Ìʹý·³ÃƵÄÐÄ£¬ÈÃÈËÈ̲»×¡¾²ÏÂÐÄÀ´¾²¾²µÄñöÌý£¬ÇÙ·¿ÀïµÄÈË°²¾²µÄµ¯×ÅÇÙ£¬¿ÕÃɵÄíø¹âÈ´¿´×ŸÖÇÙÉϵÄ÷»¨£¬Ê®Ö¸×ÔÓÐÒâʶµÄÔÚÇÙ¼üÉÏÒƶ¯£¬ÇÙÉù´©¹ý¾²¾²µÄÊ÷ÁÖ£¬·Â·ðÊÇÒª½«Ö÷È˵ÄÐÄÇéË͸øÔ¶·½µÄijÈË¡£
Ì«Ñô½¥½¥µÄÎ÷ÒÆ£¬Öð½¥Öð½¥µÄÒƵ½ÁËÂäµØ´°ÉÏ£¬½ð»ÆÉ«µÄϦÑôÇãÈ÷½øÀ´£¬¸øÊÒÄÚ¶ÆÉÏÁËÒ»²ãůÒ⣬ÇÙ¼üÉϵÄʮָÖÕÓÚÍ£ÁËÏÂÀ´£¬³ÖÐøÁËÒ»ÏÂÎçµÄÓÆÑïÇÙÉù£¬ÖÕÓÚ»ÉÏÁ˾äµã¡£
¡°½øÀ´¡£¡±£¬ÇåµµÄÉùÒô×ÔËûµÄ¿ÚÖд«³ö£¬ÇÙÊÒÍâÃæµÈºòµÄÈËÖÕÓÚ´ò¿ªÇÙÊҵķ¿ÃÅ£¬À´µ½ËÕÓ¡µÄÃæÇ°¡£
¡°ÉÙÒ¯£¬Çé¿ö²»Ãî¡£¡±¸ÇÖñµÍÏÂÍ·¿´×Å»¹×øÔÚ¸ÖÇÙÇ°µÄËÕÓ¡£¬Ö»¼ûËûÄÇË«¿ÕÃɵÄíø×Ó»¹¶¨¸ñÔÚ¸ÖÇÙÉÏÄÇÆ¿ÊèÂäµÄ÷»¨ÉÏ£¬ÉñÉ«µÈ»£¬¿´²»³öËûÔÚÏëʲô£¬¸ÇÖñÓÌÔ¥Á˼¸·Ö£¬µ«»¹ÊǸæÖªÁËËû×îеÄÏûÏ¢¡£
¡°Ëµ¡£¡±ËÕӡûÓÐÒÆ»ØÊÓÏߣ¬Ö»ÊǵµµÄͳöÕâôһ¸ö×Ö£¬½ðÉ«µÄϦÑôÇãÈ÷ÔÚËûµÄÉíÉÏ£¬ÇáÊøÆðÀ´µÄ³¤·¢£¬¸üΪËûÌíÉÏÁËÒ»²ã³ö³¾µÄÆøÏ¢£¬ËûµÄÉíÉÏûÓÐһ˿ÈËÆø£¬·Â·ðÖ»ÊÇÒ»×ð²»Ê³È˼äÑÌ»ðµÄµñÏñ¡£
¸ÇÖñµÄíøÖÐÉÁ¹ýһ˿µ£ÐÄ£¬µ«»¹ÊǽÓ×ŵÀ£º¡°Ä«ÁðÔ±»»éÀñÉϵÄÄǸöºÚÒÂÅ®×Ó´ø×ߺó£¬ÎÒÃÇÒ»Ö±×·²é£¬µ«ÊǺÜÆæ¹Ö£¬ºÍÒÔÇ°Ò»Ñù£¬ÎÒÃÇÒ»µãÏûϢҲ̽Ìý²»µ½¡£¡±
ËÕÓ¡Ìý×ÅûÓÐʲô·´Ó¦£¬Ö»ÊÇÄýÊÓ×ÅÄǵÑŵÄ÷»¨ËµµÀ£º¡°¼§»ðÁ«ÄDZßÈçºÎ£¿¡±
¡°¾Ý̽×ӻر¨£¬ËûÃÇÄ¿Ç°ÔÚ·¨¹ú£¬ÎÒÃÇ¡¡ÊÆÁ¦Ì«µ¥±¡£¬Ã»·¨Ì½Ìýµ½¸ü½øÒ»²½µÄÏûÏ¢¡£¡±
ËÕÓ¡µÄÊÓÏßÖÕÓÚ×Ô÷»¨ÒƵ½Á˸ÇÖñÉíÉÏ£¬à«à«µÄ˵Á˾䣬¡°ÊƵ¥Á¦±¡¡¡¡±
Ðëô§£¬µÈ»µÄíø¹â²Å¶¢×ŸÇÖñÒâζÉµÄ˵µÀ£º¡°ÎÒÃdzöÀ´µÃÌ«¾ÃÁË£¬ÊÇʱºò£¬¸Ã»ØÈ¥ÁË¡£¡±
µÚ°ËÊ®¾ÅÕ¡¡ÄãÊÇË£¿
·¨¹úÎÔÊÒ¡£
ÄÁʦ´ô´ôµÄ¿´×Å´²ÉÏÒѾÕö¿ªÃ¨íøµÄÁ§Ô£¬ÉíÌåÏñÊDZ»¶¨×¡ÁË£¬ËûÒ»¶¯²»¶¯µÄ¿´×Å´²ÉϵÄÈË£¬´¿¾»µÄÑÛíøÀﻹÓеµµÄÐÀϲ£¬ÒÔ¼°Ò»µãµãµÄ²»ÖªËù´ë¡£
ÒòΪÂäµØ´°±»¹ØÉÏÁË£¬·ç±»½ûÖ¹³öÈ룬ÊÒÄÚ°²¾²¼«ÁË£¬ÉÙÁË°×É«´°É´±»·ç´µµÃóùóùµÄÉùÏ죬Á§ÔÂ×ܸоõȱÁ˵ãʲô£¬µ«Ëý˵²»ÉÏÀ´£¬Ò»×ªÍ·£¬¾Í¿´¼ûÁË×øÔÚµØ̺ÉϵÄÄÁʦ£¬Ëû»¹ÊDZ£³Ö×ÅÁ½ÊÖ³Å×ÅÁ³µÄ×ËÊÆ£¬Á³ÉϵıíÇ黹ÓÐ×ŵµµÄ½ôÕÅÓë²»ÖªËù´ë¡£
¼ûµ½Á§ÔÂÍû¹ýÀ´µÄÑÛÉñ£¬ÄÁʦµÄËÄÖ«·Â·ð±»¿ØÖÆÁ˰㣬˿ºÁ²»Äܶ¯µ¯£¬Ö»ÄÜ¿´×ÅËý£¬ÑÛ¾¦¶¼²»´øգһϵģ¬ËûµÄÑÛ¾¦´ó´óµÄ£¬×Ðϸ¿´À´£¬ºÍÁ§ÔµÄèíøÓм¸·ÖÉñËÆ£¬Í¬ÑùË®ÈóÃ÷ÁÁ£¬Ö»²»¹ýËûµÄÑÛ¾¦ÉÙÁËÁ§ÔµÄã¼ÀÁ£¬¶àÁËһ˿´¿¾»¡£
Ëû¾ÍÄÇô×øÔÚµØÉÏ£¬¼òµ¥µÄÌìÀ¶É«³ÄÉÀ£¬°×É«µÄÐÝÏп㣬ËæÒâÍìÔÚÊÖ±Û¼äµÄÐä×Ó£¬Ã¼ÇåÄ¿ÐãµÄÁ³£¬Ê¹µÃËûÕû¸öÈË¿´ÆðÀ´ÌرðµÄ¸É¾»£¬Èç¹û˵ÿ¸öÈËÀ´µ½Õâ¸öÊÀÉ϶¼ÓÐÒ»ÖÖÌìÉúµÄÆøÖÊ£¬ÄÇôÄÁʦµÄÆøÖʾÍÊÇÄÇÖÖÇå͸Ñô¹âϵķ磬ůůµÄ£¬ÊæÊʵġ¡
СÑý¾«µÄÆøÖÊÓëÄÁʦÀàËÆ£¬µ«ÊÇûÓÐÄÁʦÀ´µÃÕâô´¿¾»£¬Ñý¾«µÄÆøÖʶàÁËÒ»²ãã¼ÀÁ£¬Ò»²ã¶ÀÌصÄÔÏ棬ËùÒÔÁ§ÔÂÌرðϲ»¶ÓµÓÐÕâÖÖÆøÖʵÄÈË£¬ÑÛÇ°µÄÄÁʦºÜÏÔÈ»¾ÍÊÇ£¬·ñÔòÔÚ½ÌÌÃÀïÃ棬ËýÒ²²»¿ÉÄÜÓÐÐÄÇ鶺ŪËûÁË£¬ÏëÆð¸Õ²ÅÔÚÁ«»¨×¹×ÓÉÏ¿´µ½µÄ»Ã棬Á§ÔµÄ×ì½ÇÍäÁËÍ䣬¿´×ÅÄ