°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
»¿Ï·ÅÈË£¬ÎÒ¶¼²»ÖªµÀÊÇÔõô»ØÊ£¿µ½ÏÖÔÚ¶¼ÄÉÃÆ£¬´ó¸çÕÒÄã¸Éʲô£¿¡±
Õⲻ˵»¹ºÃ£¬Ò»Ëµ£¬ËÕØüºÌ¾Í¾õµÃ×Ô¼ºµÄÐĸζù¾ÍÒªÌø³öÐØÌÅÀ´ÁË£¬ËýÈ̲»×¡¾ÍÓ¿ÉÏÆøÀ´£¬½ñ¶ùÈ¥ÌÒÔ´ÕòÉϵĺÃÐÄÇéȫûÁË¡£
³£Éô²»ÖªµÀ£¬ËýËÕØüºÌ×Ô¼º¿ÉÊÇÖªµÀµÄÒ»Çå¶þ³þ
¡°ÎÒÖªµÀÁË£¬Õâ¾Í¹ýÈ¥¿´¿´¡£¡±ËÕØüºÌ±¾ÊDz»ÏëÈ¥µÄ£¬¿ÉÊÇ£¬»¹ÊǹíʹÉñ²îµÄµãÁ˵ãÍ·£¬·Åϱ³Â¨¾ÍÈ¥Á˴峤¼ÒÀï¡£
ÒÀÈ»ÊÇ´óºìÃÅ£¬ÏÊÑÞµÄÈÃËÕØüºÌµÄÑÛ¾¦¶¼¾õµÃ´ÌÑÛ¡£
ÍÆÃŶøÈ룬¾Í¼û´å³¤Õý×øÔÚÔº×ÓÀï³ËÁ¹£¬±ãÉÏÇ°µÀ£º¡°´å³¤´ó²®¡¡¡±
¡°°¢ºÌÀ´ÁË£¬×ö°É¡£¡±´å³¤¼ûÁËËÕØüºÌ£¬ÁËÈ»µÄ±íÇ飬ȴÊDz»½ô²»ÂýµÄ˵×Å£º¡°ÕâÁ½ÌìÌý˵ÄãÈ¥ÄÏÐþ³ÇÁË£¿¡±
¡°ÊÇ°¡¡£¡±
¡°°¢ºÌ×î½ü»ØÀ´ÁËÐÝϢϣ¬Ìý˵ʯ²Ä¼ÒµÄÎÝ×Ó±»´äÁ«¸øÕ¼ÁË£¬ÄãÃÇ×î½üҲûʲôסµÄµØ·½ÁËÊDz»ÊÇ£¿¡±
¡°àÅ¡£¡±
¡°Ädzþ·ò×ÓµÄÎÝ×ÓÄãÃǾÍÏÈס×Å°É£¬Ç°¼¸ÌìËûÅÉÈËËÍÁ˹·µ°ºÍÍôС·Æ»ØÀ´£¬ÎÒ¾ÍÖªµÀÕâÁ½¸ö»öº¦¿Ï¶¨ÓÖ´³ÊÂÁË£¬¹û²»ÆäÈ»¡¡¡£¡±´å³¤Ëµ×Å¿´ÁËÒ»ÑÛËÕØüºÌ£¬Ö»¼ûËý³¤³¤µÄ£¬ÃÜÃܵÄÑÛ½ÞëÕÚסÑÛ¾¦£¬¿´²»Çåíø×ÓÀïÃæµÄÇéÐ÷²¨¶¯£¬´å³¤¾ÍÈ¡³öÑ̹ø·ÅÁËÑÌÄ×Ó£¬µãȼ£¬°Éßó°Éß󼸿ھͳéÁËÏÂÈ¥¡£
¹ýÁË°ëÏì²ÅµÀ£º¡°ÐÒ¿÷Õâ¸öÁ½¸öº¢×ÓÊdzþ·ò×ÓµÄѧÉú£¬ËûÊÖÏÂÁôÇéÁË£¬Ã»Ë͵½ÑÃÃÅÀïÃ棬¿ÉÊÇ£¬Õ⻹ÊÇÒª°¢ºÌ˵ÁËËãµÄ£¬¿´Ôõô³Í·£ËûÃÇ£¬¶¼ÊÇÄãµÄ»°¡£¡±
¡°°¢ºÌûʲô˵µÄ¡£È«Æ¾´å³¤´¦ÖþÍÐÐÁË¡£¡±
´å³¤ÏëÁË°ëÏ죬ÖÕÓÚ˵³öÒ»¾ä»°À´¡£
ÕýÎÄ¡¡µÚÒ»°ÙÈýÊ®°ËÕ¡¡Ã¦»îÆðÀ´
¡°Òª²»£¬ÈÃËûÁ©È¥´Ó¾ü£¬Äã¿´ÈçºÎ£¿¡±´å³¤ÄÜ˵³öÕâ¾ä»°À´£¬ÍêÈ«ÊÇΪÁËËÕØüºÌ¿¼Âǵġ£Ëä˵Õâ¹·µ°ÊÇËûµÄÐÄÍ·µ°¶ù£¬¿ÉÊÇÕâ±Ï¾¹ÈÇÁ˳þ·ò×Ó£¬ËûµÄÐÄÀïºÜÇå³þ·ò×ÓÊǺÎÖÖÈË£¬µ«ÊDZðÈ˲»ÖªµÀ£¬ÒªÏëËï×Ó²»×øÀΣ¬ÓÖ²»Ôٴβø×ÅÈ˼ÒËÕØüºÌ£¬ËûÕâ´ÎÒ²ÊÇÏÂÁ˾öÐĵģ¬Õ⼸Íí¶¼Ã»Ë¯ºÃ£¬Ëû¸Ð¾õ×Ô¼ºÒ»ÏÂ×Ó¾ÍÀÏÁ˺ܶࡣ
¡°´óÒ¯¿´°É£¬°¢ºÌûʲôÒâ¼û¡£¡±ËÕØüºÌµÍü˵µÀ¡£Õâ¼þÊÂÇ飬Ëý¸ù±¾¾Í²»Ïñ²óºÍ£¬ÎÞÂÛ½á¹ûÈçºÎ¶¼²»Ó°Ïì¡£
¡°àÞ£¬¼ÈÈ»Èç´Ë£¬ÎÒ½ÐÄã¹ýÀ´ËµËµ£¬ÕâÒÔºó°¡£¬°¢ºÌÒ²¾Í±ðÍùÐÄÀïÈ¥ÁË¡£¡±´å³¤°²Î¿µÀ¡£
¡°ÒÀ´å³¤µÄ°²ÅÅ£¬°¢ºÌ¶ÔÕâÖÖÊÂÇéûʲô¿ÉÒÔÒéÂ۵ġ£¡±
¡°ÄãÃÇÁ½¸öС×Ó£¬»¹²»¿ìÈ¥¸ø°¢ºÌ¿Ä¸öÍ·¡£¡±´å³¤×ß¹ýÈ¥£¬´ò¿ªÄDzñ·¿µÄÃÅ£¬½«Á©¸ö±»°óסµÄÈËÒ»ÏÂ×Ó·ÅÁ˳öÀ´£¬³¯×Ź·µ°µÄƨ¹É¾ÍÌßÁËһϣ¬ºÈ³âµÀ¡£
±ð˵¹·µ°Õâô´óµÄÈËÁË£¬¿ÉÊǼûÁËËûÒ¯Ò¯£¬ÐÄÀﻹÊDzü¶ù²ü¶ùµÄ£¬Á¢Âí¾ÍηηËõËõµÄ×ßµ½ÁËËÕØüºÌµÄ¸úÇ°£¬ÆËͨһÉù¾Í¹òÁËÏÂÈ¥¡£
¡°¶Ô²»Æ𣬰¢ºÌÃÃÃã¬ÄÇÌìµÄÊÂÇé¡¡¡£¡±
¿´µ½¹·µ°µÄһ˲¼ä£¬ËÕØüºÌµÄÉí×Ó»¹ÊÇÉÔ΢¶¶ÁËһϣ¬±ãÁ¢¿ÌǿѹסÐÄÀïµÄ¿Ö¾å£¬¼Ù×°µ¶¨µÄ»ØµÀ£º¡°Ã»Ê²Ã´¡£¡±
¡°ºÃÁË£¬ÄãÃÇÕâÁ½Ìì¾ÍÊÕʰһϣ¬Õ⼸Ìì¾ÍÈ¥´Ó¾ü£¬Õâ¸ÕºÃ¿ìµ½ÁËÏļ¾ÕбøµÄ½ôҪʱ¿ÌÁË£¬ÄãÃÇÒÔºóºÃ×ÔΪ֮£¬Ò²¿÷ÄãÃǵķò×ÓÈʵÀ£¬¶ÔÄãÃÇÍø¿ªÒ»Ã棬Ҫ²»È»£¬ÏÖÔÚÄãÃÇ¿ÖžÍÔÚÑÃÃŵĵØÀÎÀïÃæÁË¡£¡±
ÄÇÍôС·ÆºÍ¹·µ°Ò»Ìý£¬Á¢¿Ì¾ÍÍ·Èçµ·¹Ä°ãµÄµã¸ö²»Í£ÁË¡£
ËÕØüºÌʵÔÚ²»Ô¸ÒâÔÚÕâÀïÔÙ¿´µ½ËûÃÇ£¬Ö»ÊǶÔ×Ŵ峤»ØµÀ£º¡°´å³¤´óÒ¯£¬ÒªÊÇûʲôÊÂÇ飬°¢ºÌ¾ÍÏÈ»ØÈ¥ÁË¡£¡±
¡°àÞ£¬°¢ºÌÒª×ßÁË£¬ÕâÊÂÇ飬°¢ºÌ±ð·ÅÔÚÐÄÉÏ£¬ÒÔºó°¡£¬ËûÃǾÍÀ뿪ÌÒÔ´ÕòÁË£¬ÄãÒ²¾Í²»Óõ£ÐÄÁË¡£¡±´å³¤Á¬Ã¦°²°¢ºÌµÄÐÄ£¬²ÅÕâ°ã˵µÀ¡£
¡°àÅ¡£¡±ËÕØüºÌµÍ×ÅÍ·£¬²»Ô¸Òâ¶à˵£¬¾Í×ßÁ˳öÈ¥£¬Ö»ÌýןóÃæÒ»Õó΢΢µÄÊæÆøÉù¡£
ËÕØüºÌµÄÐÄÇéÈ«±»ÄÇÁ½¸öÈ˶¼»µÁË£¬ÕâÒ²²»ÏëÈ¥³£Éô¼ÒÀïÁË£¬¸ü²»ÏëÈ¥ºÓ̲µØ£¬×ܾõµÃ»ëÉíÉÏ϶ÙʱûÁ˾«Éñ£¬Õâ˼À´ÏëÈ¥µÄ£¬¾Í´òËãÈ¥ÕÒ¶þÅ£¸ç£¬ºÃ¾Ã²»¼ûÁË£¬ËýҲȷʵÓÐЩÏë¶þÅ£¸ç¡£
×ßÔÚ·ÉÏ£¬ËÕØüºÌÒ»Ö±ÔÚÏ룬ΪºÎ×Ô¼º¾ÍÕâôµÄµ¶¨ÄØ£¿±ðÈËÄÇ°ã¶Ô´ý×Ô¼º£¬×Ô¼º¾¹È»¿ÉÒÔÕâôƽƽ¾²¾²µÄ×ßÁ˳öÈ¥£¬Á¬¸öÀ÷º¦»°¶¼²»Ëµ¡£ËýÏ벻ͨ£¬ÊµÔÚÏ벻ͨ£¬Ò²¾Í£¬²»È¥ÏëÁË¡£
ÕâÖÖÊÂÇ飬Ïë¶àÁ˵¹ÊǸºµ££¬ËÕØüºÌÕâô°²Î¿×Ô¼º¡£
×ß½øѧÌõÄʱºò£¬ÖÜΧÊ÷ÁÖÀïÃæµÄÄñ½Ð£¬ÍêÈ«µÄÈÃËÕØüºÌµÄÐÄÇ鿪ÀÊÁËÆðÀ´£¬Ëý¶Ùʱ¾ÍÓÐÁËÕ¹³á¸ß·ÉµÄ³å¶¯ÁË¡£
Ìý×ÅÀïÃæÀÊÀʵĶÁÊéÉù£¬¶þÅ£¸çϸÈõµÄÉùÒô´«Á˳öÀ´£¬ËÕØüºÌ¶Ùʱ¾ÍÓÐÁËÇ×ÇиС£
´ýÒ»¸öÊ®Ëê´óµÄÄÐÍÞ³öÀ´ÀÁËÒ»ÏÂÎÝ×ÓÍâÃæ¹Ò×ŵķçÁ壬ÎÝÀïÒ»ÏÂ×Ӿͳå³öºÃ¶àº¢×Ó£¬Èö·è°ãµÄÓ¿Á˳öÀ´¡£
ËÕØüºÌÐÄÀïÒ²ËæÖ®ÓäÔÃÆðÀ´£¬×ßÉÏÇ°È¥£¬½øÁËÎÝ×Ó£¬Õâ±ß¿´µ½Á˶þÅ£¸çÕýÔÚÄÇÀïÊÕÊ°Êé¼®£¬±ãÌðÌðµØº°ÁËÒ»Éù£º¡°¶þÅ£¸ç¡£¡±
¶þÅ£Ò»Ìý£¬¾ÍÑÉùÍûÈ¥£¬Ò»Ñ۱㿴µ½ÁË°¢ºÌͤͤÓñÁ¢µÄÕ¾ÔÚÃÅ¿Ú£¬ÎÂůµÄÑô¹âÕÕÔÚËýµÄÉíÉÏ£¬ËÆȾÁËÒ»²ã½ð¹â°ãÒ«ÑÛ¡£
¡°°¢ºÌÃÃÃᣡ±¶þţϲ³öÍûÍâµÄ¿´×Å°¢ºÌ£¬¶ÙʱЦÁËÆðÀ´£¬·ÅÏÂÊ飬¾Í×ß¹ýÈ¥£¬ÉìÊÖÀס°¢ºÌµÄ¸ì²²£¬ëïÌóµÄЦµÀ£º¡°°¢ºÌÃÃÃýñ¶ùÔõôÀ´ÁË£¿¡±
¡°¶þÅ£¸ç£¬ÄãÒ²²»ÖªµÀ»ØÈ¥¿´¿´Ê壬Êå¿ÉÊÇÏëËÀÄãÁË¡£µ±È»ÁË£¬°¢ºÌÒ²ÊÇÏëÀ²¡£¡±ËÕØüºÌ¿´×ÅÃæÇ°Õâ¸ö²Ô°××ÅÁ³µÄ¶þÅ£¸ç£¬Éí×Ó¹ÇåîÈõµÄÈÃËÕØüºÌ²»ÃâÓÐЩµ£ÓÇ£¬Ö»ÊÇÄÇ¿¡ÀʵÄÁ³ÅÓÈ´ÊÇÔ½·¢µÄ³¤¿ªÁË£¬È¥³ýÁËÇàɬµÄζµÀ£¬µ¹ÊǶà³ö¼¸·ÖÄÐÈ˵Ä÷ÈÁ¦À´ÁË¡£
¡°°¢ºÌÃÃÃá¡¡±¶þÅ£Ö»ÖªµÀÌýÁË°¢ºÌµÄÕâ¾ä»°Ð¦£¬×ìÉÏÈ´ÊÇʲô¶¼Ëµ²»³öÀ´ÁË¡£
¡°°¥Ñ½£¬¶þÅ£¸ç£¬ÒªÊÇÓÐʱ¼ä»ØÈ¥¿´¿´ÎÒÃÇÀ²¡£¡±
¡°ÎÒ¡ª¡ªÃ¦¡±
Õ⡮桯×Ö˵ÁËÒ»°ë£¬ËÕØüºÌÁ¢Âí¾Íº°µÀ£º¡°Äã°¡Ä㣬æ¾Í±ð˵ÁË£¬¼ûÍ⣬ÎÒÃǶ¼ÖªµÀÄã棬²»¹ýÕâÔÚ滹Êǻؼҿ´¿´£¬Êå×î½ü¿ÉÊÇÏëÄãÁË¡£¡±
¡°ÐС£¡±¶þÅ£ÖÕÓڸɴàµÄ»Ø´ðÁËÒ»¾ä£¬Õâ±ãÒýµÃËÕØüºÌ¸ßÐ˵ÄÌøÁËÆðÀ´¡£
¡°ÄǶþÅ£¸ç×î½ü¶¼Ã¦Ð©Ê²Ã´ÄØ£¿¡±
¡°Ò²Ã»Ê²Ã´£¬¾ÍÊÇÿÌìÉÏÍê¿Î£¬¾ÍȥдЩÊ飬¸øº¢×ÓÃÇ×öºÃ¿Î£¬ÕâÏ´ν²µÄʱºòÒ²¾Í²»½á°ÍÁË¡£¡±
¡°àÅ¡£¡±ËÕØüºÌÌýÁË£¬×ܾõµÃÕâЩ²¢Ã»ÓжàæµÄ£¬¾Í˼Ë÷ÁËһϣ¬¿ª¿ÚµÀ£º¡°¶þÅ£¸ç°¡£¬ÎÒ¸øÄã˵¼þÊÂÇ顪¡ª¡±ËÕØüºÌ˵µÄÓÐЩ³ÙÒÉ¡£
¶þÅ£¼ûÁË£¬±ãСÉù˵µÀ£º¡°Ê²Ã´Ê¶ù£¿°¢ºÌÃÃÃÃÖ»¹Ü˵¡£¡±
¡°ÊÇÕâÑù×ӵģ¬ÌÒÔ´ÕòÉÏÇß´ºÔ°µÄÎâÀÏ°åµÄÅ®¶ù½ñÄêÊ®ÈýËêÁË£¬ÏëÒªÕÒ¸ö·ò×Ó¸ø½Ì½ÌÊ飬¿ÉÊÇÈ´¿àÓÚÕÒ²»µ½ÈË£¬½ñ¶ù¸øÎÒ˵ÁË£¬ÖªµÀ¶þÅ£¸çÊÇÔÛÃÇÌÒÔ´ÕòÉϵķò×Ó£¬¾Í´òËãÈöþÅ£¸ç¸øËûÅ®¶ù½Ì½Ì¡£¶þÅ£¸ç¿´ÈçºÎ£¿¡±
¡°×î½üº¢×ÓÃǵĿÎÒ²ÊDz»ÖØ£¬µ¹ÊÇ¿ÉÒÔ°ïæµÄ¡£¡±
¡°ÄǾÍÕâÑù˵¶¨ÁË£¬ÎâÀÏ°åҲ˵ÁË£¬ÒªÊǶþÅ£¸ç̫棬ûʱ¼ä×ß·µÄ»°£¬¿ÉÒÔÅÉÈ˳µ½Ó³µËÍ¡£¡±
¡°Õâ¸öµ¹²»±ØÁË£¬ÕâÀëµÃÒ²²»ÊǺÜÔ¶£¬ÎÒ×ß¹ýÈ¥¾ÍÐÐÁË¡£¡±¶þţ˼Ë÷ÁËһϣ¬±ã»ØµÀ¡£
¡°Ò²ÐУ¬¿´¶þÅ£¸çÁË£¬ÎâÀÏ°å×î½üÒ»Ö±ÔÚÂòÎÒÃǼҵĿ¾Ñ¼¶ì£¬ÕâÊÂÇé°¡£¬ÎÒÒ²ÊÇ˳×ì´ðÓ¦ÁË£¬µ¹ÊÇû˵¶þÅ£¸ç»á²»»á´ðÓ¦£¬µ½Ê±ºòÎâÀÏ°åÎÊÁË£¬¶þÅ£¸ç¾Í˵»îÂçЩ£¬ËûÒªÊÇÏë¸øÄã¸øÇ®ÁË£¬¶þÅ£¸çÒ²¾ÍÄÃÉÏ£¬×Ô¼ºµÄÐÁ¿àÇ®£¬Ò²ÊÇÓ¦¸ÃµÄ¡£¡±ËÕØüºÌ¶£ÖöµÀ¡£
¡°Õâ¸öÖ»ÊǸøÈ˼ÒÖ¸½Ìһϣ¬ÒªÊ²Ã´Ç®£¿¡±¶þţ˵µÄÈÝÒ×£¬¿ÉÊÇÌýµ½ÁËËÕØüºÌµÄ¶úÀﻹÊÇÈ̲»×¡ÖåÁËüͷ£¬×î½ü£¬ËýÃÇ×îÐèÒªµÄ¾ÍÊÇÇ®£¬ÕâÇ®ÎÞÂÛÄÄÀ´µÄ£¬Ö»ÒªÊÇ¿¿×Ô¼ºµÄÀͶ¯Á¦µÃÀ´µÄ¶¼ÊǸÃÄõġ£
Ö»ÊÇÌýµ½¶þÅ£¸çµÄ»°£¬ËÕØüºÌµÄÐÄÀïÈ´ÊÇÈ̲»×¡ÓÐЩÓôÃÆÆðÀ´£¬Õâ¶þÅ£¸ç±Ï¾¹ÊǽÌÊéÈË£¬¾ÍÁ¬Õâ˼ά¶¼Ïñ¸öÄÇô»Øʶù£¬ÎÞ˽·îÏ׵IJ»ÐС£
ËÕØüºÌÐÄÀïÕâ°ãÏ룬¿ÉÊÇ×ìÉÏÈ´²»¸ÒÕâô˵£¬Ö»ÊǶÔ×ÅËûµÀ£º¡°¸ÃÊյĻ¹ÊÇÊÕÏ°ɣ¬×î½ü¼ÒÀïȱǮ£¬´óÅ£¸ç¶©ÁËÇ×£¬Íü¸ø¶þÅ£¸ç˵ÁË£¬Õâ¹À¼Æµ½Äêµ×Òª½á»éÁË£¬Ç®µ½Ê±ºò»¨µÄ¿É¾Í¶àÁË¡£¡±ËÕØüºÌ˵µÀ¡£
¡°´ó¸çҪȢɩ×ÓÂ𣿡±¶þÅ£ÌýÁ˼¤¶¯µÄץסËÕØüºÌµÄ¸ì²²¡£ËýÖ»¾õµÃÓÐÖִ̹ǵÄ×¥ºÛ£¬ÈÃËýÈ̲»×¡¡®°¡¡¯ÁËÒ»Éù£¬¶þÅ£²Å²»ºÃÒâ˼µÄËÉÁËËÉÊÖ£¬¼ÌÐøëïÌóµÄЦ×Å¡£
¡°ÊÇ°¡£¬½ñ¶ù¾ÍÊǹýÀ´¸ø¶þÅ£¸ç˵˵£¬¶þÅ£¸çÖªµÀ¾ÍÐÐÁË¡£¡±ËÕØüºÌÓ²Êǽ«¡®¼ÒÀïҲûָÍûÄã¿ÉÒÔ׬¶àÉÙÇ®¡¯µÄ»°ÑÊÁ˽øÈ¥¡£
¡°ÄÇÎÒÌý°¢ºÌµÄ¡£¡±ËÕØüºÌµãµãÍ·£¬¾Í˵£¬¡°Ã÷¶ùÎâÀÏ°åÅÉÈ˹ýÀ´È¡Ñ¼¶ìµÄ»°£¬ÎÒ»á¸æÖªËûÃÇ£¬ÈÃÄãÏ¿ÎÌúó½ÓÄã¹ýÈ¥¡£¡±
¡°àÅ£¬ÎÒÖªµÀÁË¡£¡±
¡°¾ÍÕâÁË£¬¶þÅ£¸ç£¬ÎÒ»¹Òª»ØȥæµØÀïµÄ»îÀ²£¬¾ÍÏÈ×ßÁË¡£¡±ËÕØüºÌ˵מͻÓÁË»Ó˵£¬Í·Ò²²»»ØµÄÀ뿪ÁË£¬ËýµÄÐÄÇéÔÚ¼ûÁ˶þÅ£¸çÖ®ºó£¬ÖÕÓÚÓֻص½ÁËÒÔÍùµÄƽ¾²ÁË¡£
¶þÅ£µÄÐÄÀïÊÇÈçºÎÏëµÄ£¬Ã»ÈËÖªµÀ¡£µ«ÊÇÓÐÒ»µãºÜ¿Ï¶¨£¬ËûÖÕÓÚ¿ÉÒÔ³¤Ê