°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Ò¹±´Ò²ÊÇ˫Ƚô±Á£¬Ëæʱ×öºÃÁËÕ½¶··ñµÄ×¼±¸£¬È»¶ø£¬¾ÍÔÚÕâʱºò£¬Ô¶·½È´ÊÇÓÐÒ»¸öºÚµã¿ìËٵķŴó£¬×ªÑÛÖ®¼ä±ãÊdzöÏÖÔÚÁËÃÏÆŵÈÈ˵ÄÃæÇ°¡£
¡°Ê®³¤ÀÏ£¬³öÊÂÁË£¬Ä§ÐÞÕßͻȻ¼Ó´óÁ˹¥»÷£¬×鳤ÈÃÎÒ½«Ä㽫×åÖеÄËùÓÐÇ¿Õ߶¼´ø¹ýÈ¥£¬ºÃµÖµ²×¡Ä§ÐÞÕߵĹ¥»÷£¡£¡¡±È˸ոÕÀ´µ½£¬ÄÇ´ø׎¹¼±µÄÉùÒô±ãÊÇ´«±éÁËÕâ¸ö¿Õ¼ä¡£
Ìýµ½ÄÇÈ˵Ļ°£¬ÃÏÆŵÄÁ³É«±ãÊÇÁ¢¿ÌÒ»±ä£¬Á³ÉÏÉÁ¹ýһĨ½¹¼±£¬±¾À´µ¶¨µÄÁ³É«Ò²ÊÇÔÚһ˲¼äÈ«È»ÆÆËé¡£
¡°Ê²Ã´£¿Ä§ÐÞÕßµÄʵÁ¦¾¿¾¹ÓжàÇ¿£¬×峤ËûÃÇÕâô¶àÈ˶¼Ã»ÓÐ×赲סÂ𣿡±³à¶ú»óÒ²ÊÇÁ³É«´ó±ä£¬¿ÚÖв»ÓɵÃʧÉùÎʵÀ¡£
¡°²»Çå³þ£¬×峤ֻ¸æËßÎÒÈÃÎÒÀ´´«Á×ÚÖ¼Çé¿öÊ®·ÖΣ¼±£¬Äú»¹ÊÇ¿ìÈ¥°É£¡£¡¡±ÄÇÈ˵ÄÁ³ÉÏ´ø×ÅһĨËÀ»ÒµÄÉñÉ«£¬²»¹ýÈ´ÊǵµµÄÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬Ã»ÓÐÖ±½Ó´ð»°¡£
¡°ÄãÃÇ»¹ÊÇÔÚÕâÀï´ý×Å£¬ÎÒÃǼ¸¸öÈ˹ýÈ¥¾ÍÐÐÁË£¡£¡¡±Àî¶ËÔ¾ÉÏÇ°Ò»²½£¬ÎÈסÁËÄǸö׿±µÄ³à¶ú»ó£¬ÄýÉù˵µÀ¡£
³à¶ú»óÁ³ÉÏ΢΢±äÁ˱䣬Á³ÉÏÉÁ¹ýÁËһĨÓÌÔ¥£¬±Ï¾¹Ç°ÏßÒѾ֧³Ö²»×¡ÁË£¬¶øÇÒÃüÁîÊÇÈÃ×Ô¼º´ø×Å×åÖеÄËùÓÐÇ¿Õ߶¼¹ýÈ¥¡£
µ«ÊÇ£¬¾ÍÔÚ³à¶ú»óÓÌÔ¥µÄʱºò£¬Àî¶ËԾȴÊÇÀäÉùºÈµÀ£º¡°»¹ã¶×ŸÉʲô£¿ÄѵÀ²»ÏàÐÅÎÒÃDz»³É£¿ÄãÒÔΪÏÖÔÚ×åÖеÄʵÁ¦»¹ÄÜÓÐÎÒÃǼ¸¸öÈ˵ÄʵÁ¦Ç¿£¿¡±
ÎÅÑÔ£¬Ädzà¶ú»óµÄÄ¿¹âÀ뿪±ãÊÇ¿´ÏòÁËÅԱߵÄÕÅçùºÍɳ˸£¬¸Õ¸ÕÕÅçùµÄʵÁ¦Ëû¿ÉÊÇ¿´µ½ÁË£¬É³Ë¸¿ÖÅÂÒ²²î²»ÁË£¬ËùÒÔÔÚ¾¹ýÁ˶ÌÔݵÄÓÌÔ¥Ö®ºó£¬±ãÊdzϿҵĿª¿ÚµÀ£º¡°ÄÇÒ»ÇоͰÝÍÐÐù³¤ÀÏÁË£¡£¡¡±
µãÁ˵ãÍ·Ö®ºó£¬Àî¶ËÔ¾µÄÄ¿¹âÓÖ¿´ÏòÁËÅԱߵÄҹʧ£¬ÉîÎüÒ»¿ÚÆø£¬ÄýÉù˵µÀ£º¡°Ò¹Ê§£¬ÎÒÏàÐÅÄã²»ÊÇħÐÞÕßµÄÈË£¬µ«ÊÇΪÁ˱ÜÃâÎó»á£¬Ï£ÍûÄ㲻ҪȥǰÏߣ¬ºÃÂ𣿡±
Àî¶ËÔ¾µÄ»°Ò»¿ª¿Ú£¬ËùÓÐÈ˵ÄÄ¿¹â±ã¶¼ÊÇÏòҹʧÍûÈ¥£¬±Ï¾¹Ò¹Ê§ÏÖÔڵĻ°£¬½«¾ö¶¨×ÅÒ»³¡´óÕ½Óë·ñ¡£
ÔÚËùÓÐÈ˵ÄÄ¿¹âµ±ÖУ¬Ò¹Ê§ÑÛÖеĺ®ÒâÊÕÁ²£¬Á³É«Í¬Ñù´ø×ųÁÖصĿª¿ÚµÀ£º¡°ÎÒ²»»áȥǰÏߵģ®£®£®µ«ÊÇ£¬²»µ½Íò²»µÃÒÑ£¬ÄãÃÇ»¹ÊDz»ÒªÊ¹ÓÃÄǸö¶«Î÷£¬±Ï¾¹£¬Ëû½«»ÙµôÒ»¸öÌì²ÅµÄÉÙÄ꣮£®£®¡±
ÃÏÆŵÈÈ˵ÄÁ³ÉÏ΢΢һËÍ£¬½Ó×űãÊÇÖØÖصĵãÁ˵ãÍ·£¬²»µ½Íò²»µÃÒÑ£¬ËûÃÇ×ÔÈ»²»»áÏëҪʹÓÃÄÇÖÖ¶«Î÷£¬±Ï¾¹ËûµÄΣº¦ÊµÔÚÊÇÌ«´óÁË£¬µ«ÊÇ£¬ÕÕÏÖÔÚµÄÇé¿ö¿´À´£¬¿ÖűØÐëµÃʹÓÃÁË£®£®£®Èç´ËÏë×Å£¬ÃÏÆŵÄÈÍ·²»ÓɵÃÔٴνôÁ˽ô¡£
¡°¿ì£¬Ç°Í·´ø·£¡£¡¡±¿´×ÅËùÓÐÈ˶¼Ä¬ÐíÁËÖ®ºó£¬Àî¶ËÔ¾±ãÊÇ»íȻתͷ£¬ÏòÄÇÁ³ÉÏ´ø×Å׿±µÄº¹×Õ£¬ÂúÁ³Í«¿×µÄ³à¶ú×åÈ˺ȵÀ¡£
ÄÇÈ˵ãÁ˵ãÍ·£¬¹Ë²»µÃ×Ô¼ºµÄÉíÌ壬±ãÊÇÔÚÉîÎüÁËÒ»¿ÚÆøÖ®ºó£¬ÓÖÔ··´ÁË»ØÈ¥¡£
Àî¶ËÔ¾ÔòÊDZ³ÆðÃÏÆÅ£¬Á³É«³ÁÖصĽô½ô¸úÔÚÄÇÈ˵ÄÉíºó£¬ÏòºÍħÐÞÕßÕ½¶·µÄÇ°Ï߸ÏÈ¥¡£
ÕÅçùºÍɳ˸ÔòÊÇÔÚÉîÉîµÄ¿´ÁËҹʧһÑÛ£¬ÑÛÖдøן´ÔӵĹâ⣬ÂÔ΢ÉÁÁËÉÁÖ®ºó£¬±ãÊÇÏòÀî¶ËÔ¾¸úÁ˹ýÈ¥£¬ÔÚÕâÖÖʱºò£¬ËûÃÇ»¹ÊÇ·ÅÆúÁ˶Ôҹʧ³öÊÖ£¬Ñ¡ÔñÈ¥¶Ô¸¶ÄǼèÄѵÄÇ°Ïߣ¬¶øÇÒ£¬Èç¹ûÍòÒ»½â·âÁËÄö«Î÷µÄ»°£¬ËùÔì³ÉµÄ²¨¶¯£¬Ò²ÐèÒªËûÃÇ°ïæ¡£
ÔÚËûÃǶ¼À뿪֮ºó£¬³à¶ú»óÒ²ÊÇÔÚ½ô¶¢ÁËҹʧ°ëÏìºó£¬»º»ºµÄÍËÈ¥ÁË£¬²»ÊÇËû²»Ï뽫ҹʧÁôÔÚÕâÀ¶øÊÇÄÇÈÕҹʧËù±¬·¢µÄʵÁ¦ÒѾÈÃËû·Ç³£µÄÕ𺳣¬ËûÒ²ÓÐ×ÔÖªÖ®Ã÷£¬ÖªµÀ¾ÍËãÊÇ×Ô¼ººÍ×åÖеÄÄÇЩʣϵÄÇ¿Õß¼ÓÆðÀ´¶¼²»»áÊÇҹʧµÄ¶ÔÊÖ£¬ËùÒÔ£¬×ÔÈ»²»»áÈ¥×ÔÈ¡ÆäÈè¡£
¶øÇÒ£¬ÏÖÔÚµÄÇé¿ö£¬Ã÷ÏÔÊÇħÐÞÕßÕâ¸ö´óµÐ¸üΪÖØÒªÒ»µã£¬ÖÁÓÚҹʧ£¬Ö»ÒªËû²»È¥Ç°Ïߣ¬ÄÇô£¬µÈ½â¾öÁËħÐÞÕßÖ®ºó£¬ÔÚÊÕÊ°Ëû¾ÍºÃÁË£®£®£®
¡°ÎÒÃÇÈ¥ÄÄÀ¸ç¸ç£®£®£®¡±¶øÔÚËùÓÐÈ˶¼À뿪ÁËÖ®ºó£¬Ò¹±´Ò¹Ê§½«Ä¿¹â¿´ÏòÁËҹʧ£¬ÇáÉùÎʵÀ¡£
ҹʧµÄÑÛÖÐÉÁ×ÅÃÔãµÄÉñÉ«£¬ÃþÁËÃþÐØ¿Ú£¬²»ÖªµÀΪʲô£¬ÕâÀïÈ´ÊǺöȻ֮¼äÓÐЩÌÛÍ´£¬Íû×ÅÀî¶ËÔ¾µÈÈËÀëÈ¥µÄ·½Ïò£¬Ò¹Ê§à«à«µÄ¿ª¿ÚÎʵÀ£º¡°ÎÒÒÔÇ°£¬ÕæµÄÊÇÄÇÑùµÄô£¿¡±
¡°àÅ£®£®£®¡±ÎÅÑÔ£¬Ò¹±´²»ÓɵÃһ㶣¬Ëæºó±ãÊǵãÁ˵ãÍ·£¬´ø×ÅһĨ³ç¾´µÄ¿ª¿ÚµÀ£º¡°ÄãÊÇΪ×Ô¼ºÕ½¶·£¬ÎªÁËÄãËù°®µÄÈ˶ø»î£¬ËùÒÔ£¬ÎÒ´ÓÀ´²»ÈÏΪ£¬ÄãÊÇа¶ñµÄ£¬¸ç¸çÄãÒ²´ÓÀ´²»ÔÚºõ±ðÈ˵Ŀ´·¨£®£®£®¡±
¡°ÊÇô£®£®£®¡±Ìýµ½Ò¹±´µÄ»°£¬Ò¹Ê§È´ÊǺöÈ»×Ô³°µÄЦÁËЦ£¬ºÝºÝµÄ´¸ÁË´¸ÈÔ¾ÉÓÐЩÌÛÍ´µÄÐØ¿Ú£¬±ãÊÇ°ºÊ×µÀ£º¡°ÅãÎÒµ½´¦×ß×ß°É£®£®£®¡±
Ò¹±´µãÁ˵ãÍ·£¬±ãÊÇÏòÇ°×ßÈ¥£¬µ«ÊÇÒþÒþÖ®¼ä£¬Ò¹±´È´ÊǺöÈ»Ìýµ½Ò¹Ê§à«à«µÄ»°£º¡°ÎªÁËÎÒËù°®µÄÈË£¿Ëý£®£®£®µ½µ×ÊÇË£¿¡±
µÚÁù°ÙÁã¾ÅÕ¡¡Ê§È¥ÐÅÑö
´Ëʱ£¬ÔÚҹʧµÈÈ˱¾À´µÄÄÇƬ¿Õ¼äÖ®ÖУ¬ÃÏÆžƹݵĺóÔº£¬Ò»¸ö½ô±Õ×ÅË«íøµÄÅ®×Ó¶¢×ÅÃæÇ°µÄ¼Ùɽ£¬¾Ã¾ÃÄýÊÓ£¬¶øÔÚËýÃæÇ°µÄ¼ÙɽÉÏ£¬ÓÐÒ»¸öÇá΢µÄÈÓ¡£¬¾Í·Â·ðÊDZ»ÈËÉúÉúµÄÔäÁËÒ»¸öÈÍ·Ò»Ñù£®£®£®
»Ð㱼䣬Õâ¸öÅ®×ÓºÃÏñÊÇ¿´µ½ÁËÒ»¸öÉÙÄ꣬ÂúÁ³Ã£È»£¬ÞÏÞεÄÍû×ÅÕâ¼Ùɽ£¬È»ºóƾ½èÄÇÁ¬Ëû×Ô¼º¶¼²»¼ÇµÃµÄÁ¦Á¿£¬Ó²ÉúÉúÓÃÈ·çÔÚÕâ¼ÙɽÉÏ£¬ÁôÏÂÁËÒ»¸öÓ¡¼Ç¡£
¡°¸ç¸ç£¬ÄãÕæµÄ²»¼ÇµÃÄǸöÅ®ÈËÁËÂ𣿡±Ò¹±´µÄÁ³ÉÏ´ø×ÅһĨΪÄÑ£¬ÓÐЩÒÉ»óºÍ¾ªÑȵĿ´×Åҹʧ£¬ÇáÉùÎʵÀ¡£
¡°²»¼ÇµÃÁË£®£®£®¡±ÎÅÑÔ£¬Ò¹Ê§ÔÙ´ÎÖå×ÅüͷÏëÁËÏëÖ®ºó£¬È´»¹ÊÇÇá̾һ¿ÚÆøµÀ£º¡°¿ÉÒÔ¸úÎÒ˵˵Âð£¿Ëýµ½µ×ÊÇË£¿¡±
Ò¹±´µÄÑÛÖÐÉÁ¹ýһĨÓÌÔ¥£¬¿´×ÅÄÇÁ³ÉÏ´ø×ÅÍ´¿àµÄҹʧ£¬Ò¹±´²»ÓɵÄÏÝÈëÁ˳ÁĬ£¬²»¹ýÔÚ¿¼Âǵ½³à¶ú«hÏÖÔڵĴ¦¾³Ö®ºó£¬Ò¹±´»¹ÊÇÈ̲»×¡¿ª¿ÚµÀ£º¡°Ëý£¬ÊÇÒ»¸öÎÄò˫ȫ£¬»ÐÈôÌìÏɵÄÅ®×Ó£¬Ëý»ëÉíÉÁÒ«µÄ¹â»·£¬¿ÉÒÔÈÃÎÞÊýÇàÄê²Å¿¡ÐßÓÚ³öÍ·£®£®£®¡±
¾¡¹ÜÔÚÐÄÖÐÒ¹±´·Ç³£²»Ï²»¶Õâ¸öÈÃҹʧÄѹýµÄ³à¶ú«h£¬µ«ÊǶÔÓÚ³à¶ú«h±¾ÉíµÄÓŵ㣬ÈÔ¾ÉÊÇ·ñÈϲ»µÃµÄ¡£
¡°ÎÒ¾ÍÖªµÀ£¬ÎÒϲ»¶µÄÅ®ÈË£¬Ôõô¿ÉÄܲ£®£®¡±¶øÌýµ½Ò¹±´µÄ»°£¬Ò¹Ê§µÄ×ì½ÇÈ´ÊǺöÈ»¹´ÆðÁËһ˿ЦÈÝ£¬µãÁ˵ãÍ·£¬ÂÔ´ø½¾°ÁµÄ˵µÀ¡£
¡°ÊÇ°¡£¬È·Êµ²»²î£®£®£®¡±Ë«ÑÛÉÁ¹ýһĨãȻ£¬Ò¹±´ÓÐЩʧÉñµÄµãÁ˵ãÍ·£¬³öÉù¸½ºÍµÀ£¬²»ÖªµÀΪºÎ£¬Ò¹±´µÄÑÛÇ°ºöÈ»¸¡ÏÖÁ˵±³õ³à¶ú«hΪÁ˾Èҹʧ¶øºÍ³à¶úèÉ×÷¶ÔµÄʱºòµÄ³¡¾°¡£
ҹʧµÄÇáÇáµÄ̾ϢһÉù£¬Á³ÉÏ´ø×ÅһĨ»³ÄîµÄЦÈÝ£º¡°ËäÈ»²»ÖªµÀËýµ½µ×ÊÇË£¬µ«ÊÇÿ´ÎÏëµ½Ëý£¬ÐÄÖоͻáÓÐÒ»ÖÖÐÀϲºÍÆÚ´ýµÄÇéÐ÷£¬ËäÈ»»¹»áÓÐһЩÌÛÍ´£¬µ«ÊÇ¿ÉÒÔÏëÀ´£¬ÎÒÒÔǰȷʵÊǷdz£°®ËýµÄ¡£¡±
¶ÙÁ˶٣¬²»´ýÒ¹±´Ëµ»°£¬Ò¹Ê§µÄÁ³ÉϺöȻ¶³öһĨ·Ç³£¹Å¹ÖµÄ±íÇ飬¿´×ÅÒ¹±´¿ª¿ÚµÀ£º¡°ÄãÊDz»ÊǶÔÄǸöÅ®×ÓÓÐʲô³É¼û°¡£¿£¿¡±
¡°°¡£¡£¿¡±ÎÅÑÔ£¬Ò¹±´µÄÁ³É«Ò»±ä£¬ÒþÒþ¼äÓÐЩ¾ª¿Ö£¬ÂÔ΢³ÁĬ֮ºó£¬±ãÊÇ¿ìËٵĿª¿Ú˵µÀ£º¡°Ã»£¬Ã»ÓУ¬Ôõô»áÄØ£®£®£®¡±Ëµ»°Ö®¼ä£¬¾¹È»ÓÐЩ΢΢µÄ²ü¶¶¡£
¶Ô´Ë£¬Ò¹Ê§Ö»ÊÇÇáÇáµÄЦÁËЦ£¬Ã»ÓÐÔÚ½Ó¿Ú£¬Á³ÉÏÈ´ÊǶ³öÁËһĨÒÉ»óµÄ±íÇ飬ÒÔÇ°£¬µ½µ×·¢ÉúÁËʲôÊÂÄØ£¿ÎªÊ²Ã´¸Ð¾õ·Â·ðÊÇȱÉÙÁËʲôÖØÒªµÄ¶«Î÷Ò»Ñù¡£
¶ÙÁ˶٣¬Ò¹±´ºöÈ»¿´ÏòÄÇÏÝÈë³ÁĬµÄҹʧ£¬ÔÙ´ÎÇáÉù¿ª¿ÚµÀ£º¡°¸ç¸ç£¬ÃÏÆÅËù˵µÄ£¬³ÐÊÜÄÇÖÖÁ¦Á¿µÄÔØÌ壬ÓпÉÄܾÍÊÇ«hС½ã£®£®£®¡±
¡°Ê²Ã´£¡£¡¡±¶øÌýµ½Ò¹±´µÄ»°£¬Ò¹Ê§È´ÊÇÃÍÈ»±ÄÁËÆðÀ´£¬Á³ÉÏÉÁ¹ýһĨÃ÷ÏԵķßÅ£¬»ëÉí͸×ÅÁèÀ÷µÄɱÆø¡£
һ˲¼ä£¬Ò¹±´·Â·ð¸Ð¾õµ½Ò¹Ê§»ØÀ´ÁË£¬²»Óɵľªº§µÄºóÍËÊý²½£¬¸ÐÊÜ×ÅҹʧÉíÉÏÉ¢·¢³öµÄÆøÊÆ£¬Á³ÉϵıíÇéÓú·¢µÄ¿Ö¾åÁË¡£
È»¶ø£¬Ò¹Ê§µÄÆøÊƽô½ôÊÇһ˲¼äÖ®ºó£¬±ãÓÖ»ØÈ¥ÁË£¬ÑÛÖÐÄÇÁ÷¶³öµÄһĨÇåÃ÷Ò²ÊÇÏûʧµÄÎÞÓ°ÎÞ×Ù£¬Ôٴλص½ÁËãȻµÄ״̬£º¡°«hС½ã£¿³à¶ú«h£¿ÄǾÍÊÇÎÒËùÒª±£»¤µÄÅ®ÉúÂ𣿵«ÊÇΪʲô£¬ÎҸе½·Ç³£µÄ¾ª¿Ö£®£®£®¡±
Ò¹±´Ã»ÓÐ˵»°£¬µ«ÊÇÄÇË«ÑÛ¾¦È´ÊÇËÀËÀµÄ¶¢×Åҹʧ£¬·Â·ðÊÇÔڵȴý×ÅҹʧµÄ»Ö¸´£¬Ö»ÒªÒ¹Ê§»Ö¸´¼ÇÒ䣬ÄÇô£¬Ã»ÓÐË¿ºÁµÄÒâÍ⣬ҹʧ¿Ï¶¨»á³åÏòÇ°Ïߣ¬×èÖ¹ÕâÒ»Çз¢ÉúµÄ¡£
µ«ÊÇ£¬Ò¹±´ÒªÊ§ÍûÁË£¬ÒòΪҹʧÑÛÖÐÁ÷¶³öµÄ³ýÁËÃÔ㣬¾ÍÊÇÒɻ󣬸ù±¾Ã»ÓÐһ˿ÊôÓÚÁè³àµÄÁèÀ÷£¬ÉõÖÁÓÚҹʧ»¹Çá̾×Å¿ª¿ÚµÀ£º¡°Èç¹ûÎþÉü³à¶ú«hÒ»¸öÈ˾ÍÄܹ»¾È»îÌìÏÂÈ˵Ļ°£¬ÄÇô£¬³à¶ú«hÒ²ËãÊÇËÀµÃÆäËùÁË£®£®£®¡±
Ò¹±´µÄÉíÌåÃÍȻһÕð£¬ÑÛÖÐÉÁ¹ýһĨÄÑÒÔÖÃÐÅ£¬¼èÄѵÄ̧ÆðÍ·£¬¿´ÏòÄÇÇá̾µÄҹʧ£¬Ò»Ë²¼ä£¬ÑÛÇ°µÄÕâ¸öÄÐ×ÓÊÇÄÇôµÄÄ°Éú£¬¸úÄǸö»ëÉíÉ¢·¢×ÅÁèÀ÷£¬¸ÒÓÚÌì϶·µÄÁè³àÊǶàôÏÊÃ÷µÄ¶Ô±È¡£
¡°×ß°É£¡¡±¶øҹʧȴÊǸù±¾Ã»ÓÐ×¢Òâµ½Ò¹±´µÄ±íÇ飬ÔÙ´Î̾ÁËÒ»¿ÚÆøÖ®ºó£¬±ãÊÇÏòÔ¶´¦·ÉÈ¥£¬ËäÈ»Ëû»¹²»ÄÜÍêÈ«µÄÕÆ¿ØÌåÄÚµÄÁ¦Á¿£¬µ«ÊDZ£³Ö¼òµ¥µÄ·ÉÐУ