°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡¡¡Óû»ðȼÉÕµÄÑ©¶ù¿ªÊ¼³öÑÔ°§Çó£¬Ëý½¹¼±µÄÉëÒ÷ÔÚÌáÐÑÎÒËýÏÖÔÚÐèÒª´Ö׳´ó¼¦°ÅÀ´Âú×ãÐÄÖеĿÕÐé¡£ÐÄÌÛÑ©¶ùµÄÎÒ¸©ÏÂÉíȥѹÔÚÑ©¶ùÉíÉÏ£¬Ñ©¶ùµÄË«ÍÈÓÖÍùÍ⿪ÁË¿ª£¬ÒÔÓ½ÓÎҵĴ󼦰ŵ½À´¡£ÎÒÊìÁ·µØ½«´ó¼¦°ÅµÄGuiÍ·¶Ô×¼ÁËÄ¿±êÑ©¶ùÏÊÄÛÓÕÈ˵ÄÒñµÀÈë¿Ú£¬ÀïÃæÊÇÎÒ¼ÈÊìϤÓÖÄ°ÉúµÄµØ·½¡£
¡¡¡¡GuiͷͱÆÆChuŮĤ³å½øÑ©¶ùµÄÒñµÀÀ¸Ðµ½ÁËÒ»ÕóµÄÎÂůºÍ¹â»¬¡£¡°°¡¡¡ºÃÍ´¡¡¸ç¡¡ºÃÍ´°¡¡¡¡±Ñ©¶ùÍ´µÃ½ÐÁËÆðÀ´£¬Ëýµ½µ×»¹Ð¡£¬ÒñµÀƽʱ²å½øÒ»¸öСָͷ¶¼²»ÐС£ÎÒÒ²²»Ã¦×ų鶯£¬Ë«ÊÖ°´ÔÚÑ©¶ùµÄË«£üÈéÉÏ£¬ÇáÇáµÄÈද×Å£¬×ìÔÚËýµÄ×ìÉÏÎÇ×Å¡£¹ýÁËÒ»»á£¬Ñ©¶ùµÄÕóÍ´¹ýÈ¥ÁË£¬Ëæ×ÅÎÒµÄÌô¶º£¬Ñ©¶ùÓÖ¿ªÊ¼Å¤¶¯ÉíÌ壬ȡ¶ø´úÖ®ÊÇÒ»ÕóÕóµÄÆæÑ÷£¬×ìÀﺬ»ì²»ÇåµØ½ÐµÀ£º¡°ßí¡¡ßí¡¡ºÃÑ÷¡¡¸ç¿ìµã¡¡¸øÎÒÖ¹Ñ÷°¡¡¡¡£¡±ºÃµÄ£¬Ñ©¶ùÃÃÃᣡ±ÎÒ´ðÓ¦Ò»Éù£¬½«Ñ©¶ùÈáÈíÑ©°×µÄ´óÍÈ¿¸ÔÚÁ˼çÍ·ÉÏ£¬Ë«ÊÖÎÈסÁËÄǹ⻬Բ»ëµÄË«ÍΣ¬È»ºóÂýÂýµØ°ÑRou¹÷ÍƵ½ÁËÑ©¶ùµÄÒñµÀ¾¡Í·¡£
¡¡¡¡Ëæ×ÅÎÒ¼¦°ÅµÄ½øÈ룬ѩ¶ù¸Ðµ½×Ô¼ºµÄÒñµÀ±»ÕǵÄÂúÂúµÄ¡£´Ö׳µÄRou¹÷¾ÍÏëÒ»¸ù»ðÖùȼÉÕÁËËýµÄÏÂÌ壬ÈÃËýÓÐÒ»¹ÉÇ¿Áҵؿº·Ü¸Ð¡£ÔÚÒñµÀÉî´¦ÓÐÒ»¹ÉÇåȪÁ÷ÌʳöÀ´£¬Æóͼ½½Ãð×ÅȼÉյĻðÖù¡£
¡¡¡¡ÎÒÇ°ºóÓнÚÂɵػºÂýÔ˶¯×Å£¬¼¦°ÅÒ»±é±éµÄ¿ª¿Ñן»ÈĶøÐÂÏʵÄÍÁÈÀ£¬Ë«ÊÖ½«Ñ©¶ùͦ°Î¾§Ó¨µÄÃÀ£üÈé×½ÔÚÊÖÖв»Í£µØ´êÈà¡£
¡¡¡¡Ëæ×ÅÑ©¶ùÉíÌåµÄ±ä»¯£¬Îҵļ¦°ÅµÄÔ˶¯ËÙ¶ÈÔ½À´Ô½¿ì¡£µ±Guiͷÿһ´ÎÓÐÁ¦µØÉìÈ룬ײ»÷Ôڹ⻬µÄ¹¬¾±¿ÚÉÏʱ£¬Ñ©¶ù²»ÓÉ×ÔÖ÷µÄ¡°°¡¡±µØ½ÐÒ»Éù£¬¶øÇÒ½ÐÉùËæ×ÅÎÒÔ½À´Ô½ÓÐÁ¦µÄCaoÈë±äµÄÔ½À´Ô½´ó¡¢Ô½À´Ô½·ÅÀË£º¡°°¡¡¡°¡¡¡ºÃ¸ç¸ç¡¡ºÃÃÀ¡¡ºÃÊæ·þ¡¡ÃÃÃû¹¡¡ÒªÄã¿ì¡¡¿ìÒ»µã¡¡ÖØÒ»µã¡¡°¥Ñ½¡¡¸ç¸ç¡¡ºÃÃÀ¡¡ºÃˬ°¡¡¡Ñ½Ñ½¡¡°¡°¡¡¡ºÃ¸ç¸ç¡¡Ñ½¡¡ÄãµÄ´óGuiÍ·¡¡Caoµ½ÃÃÃá¡BiÐÄÁË¡¡°¡°¡¡¡ÓÖÕÇ¡¡ÓÖÍ´¡¡ÓÖÊæ·þ¡¡ÃÃÃá¡Ð¡BiÒª±»ÄãÆÆÁË¡¡ÃÃÃÃÒªÀÖ·èÁË¡£¡±
¡¡¡¡ÎÒÿ´ÎµÄÃÍÁ¦Cao¸É£¬¶¼ÉîÉîµØ½øÈëÑ©¶ùµÄ×Ó¹¬ÀïÃ棬²¢²»Í£µØ·½Á×Å¡£Ñ©¶ù½ô±ÕË«ÑÛ£¬Éà¼â²»Ê±Éì³ö¿ÚÍâóÂ×ÅÄÇʪÈóµÄºì´½£¬³ä·ÝµØÏÔʾ×ÅËýµÄÐèÒªºÍÂú×ã¡£Ò»ÕóÕ󲻿ÉÑÔÓ÷µÄ¿ì¸Ð£¬³å»÷×ÅËýÈ«Éíÿһ¸öϸ°û£¬Ã¿Ò»ÌõѪ¹Ü£¬Ê¹ËýÊ泩¶øÂúÒâµØ·¢³öÉëÒ÷ÒÔ¼°À˽ÐÉù¡°°¡¡¡°¡¡¡¸ç¸ç¡¡°¡¡¡°¡¡¡ºÃ¿ì»î¡¡¿ì¡¡¿ì¡¡¶Ô¡¡ÈÃÃÃÃöª¡¡ÈÃÃÃÃÃËÀ¡¡ßí¡¡ßí¡¡¶Ô¡¡¾ÍÊÇÕâÑù¡¡¿ì¡¡à¸¡¡àÅ¡¡àÅ¡¡à¸¡¡à¸¡¡°¡¡¡ÃÃÃÃÒª¶ªÁË¡¡ÃÃÃá¡Òª¡¡¶ª¡¡ÁË¡¡ÃÃÃᡲ»¡¡ÐС¡ÁË¡¡°¡¡¡¡£¡±Ñ©¶ùÔÚÒ»Õó³éÝf²ü¶¶Ï£¬»¨ÐÄÀïÁ÷³öÒ»¹ÉÒõ¾«À´ÁË¡£
¡¡¡¡¡°°¡¡¡¸ç¸ç¡¡ÎÒºÃÊæ·þ¡¡ÍÛ¡¡ÎÒÓÖÁ÷¡¡Á÷³öÀ´ÁË¡¡¡±ÎÒÓÖ±»Ñ©¶ùµÄÒõ¾«Ì̵ÃGuiÍ·Ò»ÕóÊ泩Îޱȣ¬Í¦Æðƨ¹ÉÃͳéºÝCao£¬´óGuiÍ·Ã͸㻨ÐÄ¡£µ·µÃÑ©¶ùÊÇÓûÏÉÓûËÀ£¬Ò¡Í·Ò¡ÄÔíøÉä´º¹â£¬»ëÉíÂÒŤÒùÉùÀ˽Ð×Å¡£
¡¡¡¡¡°°¥à¡¡¡¸ç¡¡ÎÒÒªËÀÁË¡¡Òª±»ÄãCaoËÀÁË¡¡ÎÒ¡¡ÎÒ²»ÐÐÁË¡¡ÎÒÓÖÁ÷ÁË¡¡Å¶¡¡Å¶¡¡ÎÒµÄÁú¸ç¸ç¡¡ÎÒ¡¡ÎÒ¡¡¡£¡±Ñ©¶ùÒѱ»ÎÒCaoµÃ»êÆÇ·ÉÉ¢£¬ÓûÏÉÓûËÀ£¬Óï²»³ÉÉùÁË¡£
¡¡¡¡Á©ÈËÔÚXing°®ÖÐÊÍ·Å×Å×Ô¼ºµÄ¼¤£üÇ飬ÎÒÔÚÑ©¶ùµÚËĴζª¾«ºó£¬Ò²Ò»´ÎÓÖÒ»´ÎµØ°Ñ×Ô¼ºÄǹöÌ̵ÄÑô¾«¹àÂúÁËÑ©¶ùµÄÒñµÀ£¬°ÑÑ©¶ùÒ»»ØÓÖÒ»»ØµØÍÆÏò°®µÄ¸ß·å¡£Á©ÈË×íÐÄÔÚÕâСÌìµØÀïÌ°À·µØÏíÊÜ×ÅXing°®µÄ»¶ÀÖ£¬ºÁÎ޹˼ɵØÕ¼ÓÐ×ŶԷ½µÄÉíÌå¡£
¡¡¡¡´ø×ÅÐÔÓûµÄÂú×㣬¶þÈËÏàÓµµ¹ÔÚ´²ÉÏ¡£¼¦°Å»¹ÁôÔÚÑ©¶ùµÄ×Ó¹¬ÄÚ¡£ÎÒµÄÊÖ´îÔÚÑ©¶ùµÄÐØÇ°£¬°´ÔÚ±»ÎÒÈàµÄͨºìµÄRu·¿ÉÏ¡£Ò»Ìõ´óÍȾÍѹÔÚÑ©¶ùÁ½ÌõÑ©°×ÐÞ³¤µÄÓñÍÈÉ϶Ô×ÅÑ©¶ù˵£º¡°Ñ©¶ù£¬Êæ·þÂ𣿡±
¡¡¡¡Ñ©¶ù̧ÆðÍ·£¬ÎÇÁËÎÒÂúÊǺ¹Ë®µÄ¶îÍ·Ò»ÏÂ˵£º¡°¸ç¸ç£¬Êæ·þ¼«ÁË£¬ÜÔÀò½ã½ã»¹µÈ×ÅÄØ£¬ÈÃÎÒЪ»á¡£¡±
¡¡¡¡ÎҰγö´ó¼¦°Åתͷһ¿´£¬ÜÔÀòÁ¬¿´ÈýÄ»»î´º¹¬£¬ÔçÒѾÄÑÊܼ«ÁË£¬Ð¡ÊÖ¸§Èà×ÅËý×Ô¼ºµÄ£üÈéÍ·ÄØ£¡ÎÒ°ÑÜÔÀò§ÔÚ»³ÀÜÔÀòÒÑÂúÃæͨºì³äÂú´ºÇ飬ÃÀÄ¿Éä³öÁ½µÀ×ÆÈȵĻðÑ档СÊÖÎÕסÎҵĴ󼦰ţ¬Ò»Á¬´®µÄÌ׶¯¡£ÄǶԷáÂúµÄÈâ£üÈ飬ȴÒò´Ë¶¶¶¯»ÎÒ¡²»ÒÑ£¬ÇƵÄÁîÈËѪÂöÅçÕÅ£¬¿´²»³öÜÔÀò¾¹ÊÇÈç´ËµÄ·çɧÈë¹Ç£¬ÊµÔÚÒùµ´Îޱȣ¬ÃÄÑÛÒ»¹´£¬×ì½Çº¬Ð¦£¬ÓÐ×Å˵²»³öµÄåüÃĸУ¡
¡¡¡¡ÜÔÀò·üÏÂÍ·£¬×óÊÖÎÕ×Ŵ󼦰ÅÌ×Ū×Å£¬ÃÀÑÞµÄÓ£ÌÒС×ìÕÅ¿ª£¬ÊìÁ·µÄ°ÑGuiÍ·º¬ÔÚ×ìÀÁ¬Ë±Êý¿Ú£¬ÓÒÊÖÔÚ·½ÎÕסÁ½¸öµ°Í裬±ãÊÇÒ»ÕóµÄÊÖ×ì²¢Óã¡¡°ÀϹ«¡¡ÄãµÄ´ó¼¦°Å¡¡ºÃ´Ö¡¡ºÃ³¤¡¡ÎÒ°®ËÀËüÁË¡¡ÎÒÒªº¬×ÅËü¡¡ÎüÄãµÄ¡¡ºÃ°ô¡¡¡£¡±
¡¡¡¡Ö»¼ûÜÔÀòµÄС×ìͳöGuiÍ·£¬Éì³öÉà¼âÔÚGuiÍ·ÉϹ´¶º×Å£¡×óÊÖÌ׶¯´ó¼¦°Å£¬ÔÚGuiÍ·µÄÂíÑÛ¿Ú¾ÍÁ÷³öµÎ°×É«µÄÒºÌ壬ÜÔÀòÓÃÉà¼âÔÚÂíÑÛóÂ×Å£¬ÓÖÓÃÑÀ³ÝÇáÒ§×ÅGuiÍ·È⣬˫ÊÖ²»Í£ÔÚµ°ÍèÉϸ§Åª£¬ÄóÈá×Å£¬Èç´ËÒ»ÆþÒ»È࣬һÌ×ÓÖһ˱£¬´ó¼¦°Å¸üÊÇÓ²Õǵĸü´Ö£¡
¡¡¡¡¡°à¸¡¡ºÃ¡¡ÎüµÄºÃ¡¡ÜÔÀòµÄС×ìÕæÁé»î¡¡à¸¡¡¡£¡±
¡¡¡¡ÎÒÊæ·þµÄºß³öÉùÒôÀ´£¬´ó¼¦°Å¿ªÊ¼ÍùÉÏͦ£¬ËƺõÒª½«´ó¼¦°ÅÕû֧ͦÈëÜÔÀòµÄ¿ÚÖвŸÊÐÄ¡£¡°à¸¡¡Ë¬ËÀÁË¡£¡º¬µÄºÃ¡¡É§¡¡à¸¡¡¡£¡±
¡¡¡¡ÜÔÀòµÄÉ༼ʹµÃÎҵĺ߽ÐÉù²»¶Ï£¡ËýÒ»±ßº¬×Ŵ󼦰ţ¬Ò»±ßÒùµ´µÄ¿´×ÅÎÒµÄÊæ·þµÄÄ£Ñù£¬Ò»ÕóµÄÞÕÃüÎü˱×ÅGuiÍ·¡£
¡¡¡¡ÜÔÀòͳöGuiÍ·£¬Ë«ÊÖ²»Í£µÄÔڴ󼦰ź͵°ÍèÉϲ»Í£µÄÄóŪÎÊ£¡¡°¿ìÎü¡¡ÜÔÀòÎÒ¡¡ºÜÊæ·þ¡¡¿ì¡¡¡£¡±
¡¡¡¡ÎÒÎޱȵÄÊæ·þÓÃÁ½ÊÖ°´×¡ÜÔÀòµÄÍ·ÍùÏÂÀ£¬Í¦ÆðÓ²ÕǵĴ󼦰ÅÒ»Ö±ÔÚÜÔÀòС×ìÖгéËÍ£¬ÈûµÄÜÔÀòµÄÁ½¼Õ¹ÄÕǵķ¢Ëá·¢Â飬ż¶û£¬ÜÔÀòͳöGuiÍ·£¬ÓÃСÇɵÄÓñÊÖ½ôÎÕ×Å£¬½«´óGuiÍ·ÔÚСÊÖÖÐÈà×Å£¬´ê×Å¡£
¡¡¡¡¡°à¸¡¡ºÃˬ¡¡ºÃÊæ·þ¡¡ÜÔÀòÍæÎҵġ¡´ó¼¦°ÅºÃ¡¡ËÖ¡¡¿ì¡¡±ðÈàÁË¡¡°¡¡¡ÎÒÒªÉäÁË¡¡¡£¡±
¡¡¡¡ÎÒÊæ·þµÄÁ½ÍÈ´À¶¯²»ÒÑ£¬Ö±Í¦×Ŵ󼦰ţ¬Á½ÊÖ°´×¡ÜÔÀòµÄÍ·£¬´ó¼¦°Å¿ìËÙµÄÔÚÜÔÀòµÄС×ìÀïÃæ³éCao£¬ÜÔÀòÅäºÏ×Ŵ󼦰ŵÄͦËÍ£¬Ë«ÊÖ¸üÓþ¢µÄÌ×Ū´ó¼¦°Å£¬Ð¡×ìÃÍÎüGuiÍ·¡£´ó¼¦°ÅÓ²ÕǵÄÖ±ÔÚËýµÄÏã´½ÉÏĦ²Á²»ÒÑ£¡ÜÔÀòÒÔÉà¼âóÂ×ÅÂíÑÛ£¬³¢×ÅÄÐÈËÌØÓеÄÃÀ棬óÂ×ÅÄÇGuiͷ϶˵ÄÔ²ÐÎÀâ¹µÈ⣬ȻºóС×ìÒ»ÕÅ£¬¾ÍÂúÂúµÄº¬×ÅËü¡£ËýµÄÍ·¿ªÊ¼ÉÏÉÏÏÂÏ£¬²»Í£µÄÒ¡¶¯£¬¿ÚÖеĴ󼦰űãÍÌÍÂÌ×Ū×Å£¬Ö»Ìýµ½Îü˱Éù²»¶Ï¡£
¡¡¡¡¡°Å¶¡¡Å¶¡¡à¸¡¡Ë¬ËÀÁË¡¡à¸¡¡Å¶¡¡Å¶¡¡ÎÒÒªÉäÁË¡¡à¸¡¡Ë¬ËÀÁË¡¡à¸¡¡¡£¡±
¡¡¡¡ÎÒÑü¸ÉÃÍÁÒµÄͦ¶¯¼¸Ï£¬È«ÉíÊæ·þµÄÒ»¶¶£¬Êæ·þµÄShe¾«ÁË£¡Ò»¹ÉŨŨµÄJingÒºÉäÔÚÜÔÀòµÄ¿ÚÖУ¬ÜÔÀòÓÃÉà¼â°ÑJingÒº¾¡Á¿Â£ÔÚÒ»Æð£¬È»ºó°ÑJingÒº·Ö×öÈý´ÎÍÌÈ븹ÖС£ËæºóÓÖ°ÑÎҴ󼦰ÅÉϵIJÐÓàJingÒºÌò¸É¾»¡£
¡¡¡¡¡°Ç׸ç¸ç£¡Êæ·þÂ𣿡±ÜÔÀòÎÞ±ÈÒùµ´µÄË«ÊÖ¸§×ÅÎÒµÄË«ÍÈ£¬Èö½¿µÄ˵×Å¡£
£¨£©ºÃ¿´µÄtxtµç×ÓÊé
¡¡¡¡¡°Êæ·þ£¬Êæ·þ¡£ÜÔÀò£¬ÄãµÄ´µó﹦·ò¡¡ÕæºÃ¡¡¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÀϹ«£¡ÄãºÃ׳ม£She¾«Á˴󼦰Ż¹ÕâôӲ¡¡¡£¡±Ö»¼ûÜÔÀòË«ÊÖÓÖÎÕסÎҵĴ󼦰Ų»Í£µÄ¸§Åª×Å£¬·¼ÐÄËƺõºÜ¸ßÐË¡£
¡¡¡¡¡°ÜÔÀò£¡¿ìÆïÉÏÀ´£¬ÈÃÎÒCaoÄã¸öˬ¿ì¡¡¡£¡±
¡¡¡¡ÎÒËƺõÒâÓÌδ¾¡µÄ˵µÀ¡£Á½ÊÖÔÚÜÔÀò»ëÉíµÄϸƤÄÛÈâÉÏÂÒÃþÒ»·¬£¬ÇÒí§ÒâµÄÔÚËýµÄÁ½Ö»Ñ©°×µÄ´ó£üÈé·åÉÏ£¬Ò»ÀÒ»°´£¬ÊÖÖ¸Ò²ÔÚÏʺìµÄÁ½Á££üÈéÍ·ÉÏÄóÈá×Å£¡
¡¡¡¡¡°°¡¡¡Ä㻵ËÀÀ²¡¡¡£¡±¸Õ²ÅΪÎÒº¬Åª´ó¼¦°Åʱºò£¬ÜÔÀòµÄBiÔçÒÑɦÑ÷µÃYinˮֱÁ÷£¬Óû»ðȼÉÕ²»ÒÑ¡£´ËʱRu·¿ÓÖÊܵ½ÎÒ°´°´ÈàÈàµÄÌô¶ºÊ¹ÜÔÀò¸ü¼ÓËáÑ÷ÄÑÄÍ¡£ÔÙÒ²ÎÞ·¨ÈÌÊÜÓÕ»ó¡£
¡¡¡¡¡°°¥Ñ½¡¡ÃÃÃõÄСBi¡¡Ñ÷¡¡àÅ¡¡ÃÃÃÃÒª¸ç¸ç°Ñ´ó¼¦°Å·Å½øÀËBiÀï¡¡ºß¡¡CaoÎÒ¡¡¿ìµãÀ²¡¡¡£¡±
¡¡¡¡Ëµ×Å£¬ÜÔÀòÒѾÆðÉí£¬·Ö¿ªË«ÍÈ¿ç×øÔÚÎÒµÄС¸¹ÉÏ£¬ÓÃÓÒÊÖÍùÏÂÒ»É죬ץסÎÒ´Ö׳µÄ´ó¼¦°Å£¬·ö×ÅGuiÍ·¶Ô×¼YinË®äýäýµÄBi£¬±Õ×ÅÃÄÑÛ£¬·ÊÃÀµÄ·ÛÍÎÓþ¢µÄÍùÏÂÒ»×ø¡£
¡¡¡¡¡°à¸¡¡ºÃÃÀ¡¡ºß¡¡àÅ¡¡¸ç¸çµÄ´ó¼¦°ÅÌ«°ôÁË¡¡ºß¡¡Ð¡BiºÃÕÇ¡¡ºÃ³äʵ¡¡ßí¡¡ºß¡¡¡£¡±
¡¡¡¡´ó¼¦°Å¾¡¸ùCaoÈë½ôÄÛµÄBiÄÚ£¬ÁîÜÔÀò´ò´Ó¹Ç×ÓÀïµÄÊæ·þ£¬ËýÓû»ðÄÑÄ͵ÄÏñ¸öÐí¾ÃδÔø±»¼éÒùµÄÔ¹¸¾£¬³Á×íÔÚÕâCaoBiµÄ¼¤£üÇéÖ®ÖУ¬ÜÔÀòÌ°À·µÄ°ÑϸÑü²»×¡µÄ°Ú¶¯£¬·ÛÁ³Í¨ºì£¬½¿´²»Í££¬ÄÇ»ëÔ²µÄÃÀÍÎÕýÉÏÏÂ×óÓÒ¿ñÆðÃÍÂäµÄÌ×Ū´ó¼¦°Å¡£Ï¸ÄÛµÄÌÒÔ´¶´±»ÎÒ´Ö´óµÄ´ó¼¦°ÅÈûµÄ͹͹µÄ£¬Ëæ×ÅÜÔÀòµÄƨ¹ÉŤ¶¯ÆðÂ䣬¶