°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÊÇÏÝÈëÁËÒ»ÖÖÃÔãºÍº¦ÅÂÖ®ÖС£
ÄÇÖÖËÀÍöµÄÆøÏ¢£¬Ì«¹ý¿ÉÅ£¬ÈÃËûÁ¬Ëµ»°µÄÓÂÆø¶¼Ã»ÓС£
¡°ËÀ£¡¡±´Ëʱ£¬³þÌìÔÆÒ»ÉùµÍ³ÁµÄźð´«À´£¬¡®ºä¡¡¡¯£¬°ë¿ÕÖ®ÖУ¬½£Ä»Ö®ÄÚ£¬Ò»µÀÀ×µçÁ¦Á¿Í»È»±ãÊÇÖ±½ÓÉäÏòÁËÔªÔƺÍÔª·ç¡£
¡®ºä£¡¡¯ÔÚÒ»Éù¾Þ´óµÄºäÏìÉùÖУ¬ÔªÔƺÍÔª·çµÄÉíÌåÖ±½Ó¾Í±»Õâ¹ÉÀ×µçÁ¦Á¿¸øÅü³ÉÁË·ÛËé¡£
µ«£¬¾ÍÔÚ´Ëʱ£¬Í»È»£¬ËÄÖܵÄʯ±Ú£¬ÃÍÈ»±ãÊDzü¶¶ÁËÆðÀ´£¬³þÌìÔÆÇåÎúµÄ¸Ð¾õ×Ô¼º½ÅϵĴóµØ£¬ÉõÖÁ¶¼ÒѾ¿ªÊ¼Òƶ¯ÁËÆðÀ´¡£
³þÌìÔƼûµ½ÕâһĻ£¬´ó³ÔÒ»¾ª£¬ÔÚÕâÑùµÄ¹Ø¼üʱ¿Ì£¬ÕâµØµ×ÁÑ·ì¾ÓÈ»¿ªÊ¼²úÉúÁ˶¯µ´£¬Õâ˵Ã÷£¬ÕâµØµ×µÄº£µº£¬¼´½«ÓдóÎÊÌâÒª·¢Éú¡£
³þÌìÔÆ΢΢Öåü£¬ÏëҲûÏ룬¾ÍÖ±½Ó³åÏòÁËÄǸö¡®½á½ç¡¯£¬È»¶ø£¬·ç»ð½á½ç¾ÓÈ»¹îÒìµÄµ²×¡Á˳þÌìÔÆ£¬³þÌìÔÆÍùÇ°Ò»³å£¬¾ÓÈ»ºÜÆæ¹ÖµÄ³å²»¹ýÈ¥¡£
È»¶ø£¬¾ÍÔÚ´Ëʱ£¬¡®ºä¡¡¡¯µÄ¶¯µ´Ö®ÉùÈ´ÊÇÔ½À´Ô½Ç¿£¬Õû¸öµØµ×¶¼¿ªÊ¼²ü¶¶ÁËÆðÀ´¡£
²»Ê±µÄÓÐʯͷ´Ó°ë¿ÕÖ®ÖйöÂä¶øÏ£¬¡®¿ñ·çÁÒÑ浺¡¯¼´½«ÏÝÈ뱩¶¯µÄ״̬¡£
³þÌìÔÆÈç¹û²»Äܼ°Ê±À뿪µÄ»°£¬ÄÇô£¬¾Í±ØËÀÎÞÒÉÁË¡£
Ïëµ½Õâ¶ù£¬³þÌìÔÆÁ³É«Î¢Î¢Ò»±ä£¬µÍ³ÁµÄźðÁËÒ»Éù£¬ÃÍÈ»±ãÊÇÒ»ÈÖ±½ÓºäÏòÁËÄÇ¡®·ç»ð¡¯½á½ç¡£
¡®ºä¡¡¡¯µÄÉùÒô´«À´£¬Õû¸öµØµ×ÁÑ·ìËƺõÖ±½Ó±ãÊDzü¶¶ÁËÆðÀ´£¬Í·¶¥Ö®ÉÏÂäϵÄʯͷ·´¶ø¸ü´óÁË¡£
µ«ÊÇ£¬Ç°·½µÄ¡®·ç»ð¡¯½á½ç£¬È´ÊÇÍêȫûÓÐÈκεķ´Ó¦£¬ºÃËƳþÌìÔƵÄÕâһȣ¬¸ù±¾¾Í¶ÔËüÔì²»³ÉÈκεÄÓ°Ïì¡£
¡°Ôõô»ØÊ£¿¡±³þÌìÔÆ΢΢Öåü£¬µØµ×ÒѾ¿ªÊ¼²ü¶¶ÁËÆðÀ´£¬Èç¹û£¬ÔÙ²»¼°Ê±µÄÆÆ¿ªÕâ·ÀÓù£¬³å³öÈ¥£¬ÄÇô£¬¾Í±ØËÀÎÞÒÉÁË¡£
¡°´ÓÅԱߵĿռäÁÑ·ì×ß°É£¿¡±´Ëʱ£¬ÄÔº£Ö®ÖУ¬À×µÛµÄÉùÒôÔÙÒ»´Î´«À´£¬µÀ£º¡°Äã¸Õ²ÅÊÇ´ÓÄÇ¿Õ¼äÁÑ·ì½øÀ´£¬´ÓÄDZ߳öÈ¥£¬Ó¦¸ÃûʲôÎÊÌâ¡£¡±
³þÌìÔÆüͷ½ôËø£¬Ò¡ÁËÒ¡Í·£¬ÀäÉùµÀ£º¡°ÎÒÒª´ÓÕâ¶ù³öÈ¥£¬¡®µØ¿ÕÊÞ¡¯ÏÖÔÚÒѾ½øÈëÁ˳Á˯״̬£¬ÎÒ²»ÄÜÈ·¶¨£¬ÎÒÄÜ»î×Å´ÓÄǶù×ß³öÀ´£¡¡±
˵×Å£¬³þÌìÔÆÔÙÒ»´ÎһȺäÏòÁËÄÇ¡®·ç»ð½á½ç¡¯£¬³þÌìÔÆÆ«Æ«²»ÐÅÕâ¸öа£¬ËƺõÊÇÌúÁËÐÄÏëÒª´ÓÕâ¶ù³å³öÈ¥¡£
¡°´ÓÄDZ߳öÈ¥ÖÁÉÙ£¬Äã¿ÉÒÔ½ÚÊ¡ºÜ¶àµÄʱ¼ä£¬ÏÖÔÚ£¬¶ÔÓÚÄãÀ´Ëµ£¬Ê±¼ä¾ÍÊÇÉúÃü¡£´ó²»ÁË£¬ÔÙÈ᮵ؿÕÊÞ¡¯ÀÛһϾÍÐÐÁË¡£ÎÒÓа취ÈÃËûËÕÐѹýÀ´µÄ£¡¡±À×µÛÖåü˵µÀ£º¡°ÄãÏÖÔÚÊÇ¡®»ìãçͨÉñËþ¡¯µÄÖ÷ÈË£¬»ìãçͨÉñËþµÄÄÜÁ¦ÒѾǿ»¯Á˲»ÉÙ£¬ÄãÏëҪǿÐÐÈ᮵ؿÕÊÞ¡¯ËÕÐѹýÀ´»¹ÊǺÜÈÝÒ׵ġ£Äã²»ÒªÔÚ½©ÔÚÕâ¶ùÁË£¬Ô½ÔçÀ뿪Õâ¶ù£¬¶ÔÄãÀ´Ëµ£¬¾ÍÔ½°²È«¡£¡±
À×µÛºÜÄÍÐĵÄÈ°½âµÀ¡£
³þÌìÔÆüͷһÖ壬ÀäÉùµÀ£º¡°ÎÒ¾ÍÒª´ÓÕâ¶ù³öÈ¥£¬ÎÒÆ«Æ«²»ÐÅÕâ¸öа£¬ÎҾͲ»ÏàÐÅ£¬ÎÒÀë²»¿ªÕâ¶ù£¡¡±
¡°Ê±¼ä²»µÈÈË£¬Äã±ðÔÚÕâôÄÖÁË£¡¡±À×µÛÒ²ÊÇÓÐЩÉúÆøµÄ˵µÀ¡£
¡°À×Ò¯Ò¯£¬Ð»Ð»ÄãµÄºÃÒ⣬µ«£¬ÕâÒ»´Î£¬ÎÒÏë×Ô¼º×ö¾ö¶¨£¡¡±³þÌìÔÆÔÙÒ»´ÎÇ¿ÊÆÁËÆðÀ´£¬·´¶ÔÁËÀ׵۵ļûÒâ¡£
¡°°¦£¬»¹ÕæÊDz»ÄÜ¿äÄ㣬һ¿äÄ㣬ÄãµÄÒ»¸ù½î¾ÍÀ´ÁË£¡¡±À×µÛÎÞÄεÄÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬Ì¾Ï¢ÁËÒ»Éù£¬±ãÊDz»ÔÙ˵ʲô¡£
³þÌìÔÆÌýµ½Õâ»°£¬ÒÀÈ»²»ÎªËù¶¯£¬ã¶ÔÚÄǶù£¬¿à¿àµÄ˼Ë÷×Å£¬¡°ÎªÊ²Ã´£¬¸Õ²ÅÄÇÁ½¸ö¼Ò»ï¿ÉÒÔ´ÓÕâ¶ù½øÀ´£¬¶øÎÒÈ´²»ÐÐÄØ£¿ÎÒΪʲô¾ÍÆ«Æ«³ö²»È¥ÄØ£¿ÕâÆäÖе½µ×ÓÐ×ÅʲôÔÒòÄØ£¿¡±
ÔªÔƺÍÔª·ç¶¼¿ÉÒÔÇáÒ׵ĽøÀ´£¬ÎªÊ²Ã´×Ô¼º¾Í²»ÐÐÄØ£¿
ÏÖÔÚÕýÊÇ×î¹Ø¼üµÄʱ¿Ì£¬³þÌìÔÆûÓÐÌ«¶àµÄʱ¼ä˼¿¼£¬Èç¹ûʵÔÚ²»ÐУ¬¾ÍÖ»ÄÜÌýÀ׵۵Ļ°£¬´ÓÄÇ¡®¿Õ¼äÁѷ졯֮Öд©¹ýÁË¡£
¿ÉÊÇ£¬³þÌìÔÆÈ´ºÜÏë×Ô¼º×öÒ»´Î¾ö¶¨£¬ÈÃ×Ô¼ºÀ´¾ö¶¨×Ô¼ºµÄÐÔÃü¡£Ëû²»Ïëÿһ´Î¶¼Ìý´ÓÀ׵۵Ļ°¡£
ÄÔº£Ö®Öв»¶ÏµÄ˼Ë÷×ÅÕâ¸ö¹Ø¼üµÄÎÊÌâ¡£
È»¶ø£¬´Ëʱ£¬µØµ×ÁÑ·ìµÄ¶¯µ´È´ÊÇÔ½À´Ô½Ç¿£¬Í·¶¥Ö®ÉÏÂäϵÄʯͷԽÀ´Ô½´ó£¬ÍâΧµÄʯ±ÚÒѾ¿ªÊ¼²ü¶¶£¬ËäÈ»£¬¿´²»µ½ÍâÃæµÄÇé¿ö£¬µ«ÊÇ£¬Ìýµ½ÄÇ¡®ºä¡¡¡¯µÄ¾ÞÏìÖ®Éù£¬¾ÍÒѾ¿ÉÒÔÇå³þµÄÖªµÀ£¬ÍâÃæµÄÇé¿ö£¬¿Ï¶¨±ÈÕâ½á½çÖ®ÄÚ¸üÔã¸â¡£
³þÌìÔÆ×Ðϸһ˼Ë÷£¬¡°ÎÒ²»ÐÅ£¬ÎÒ²»ÐÅÎÒ³ö²»È¥£¡µ½µ×ÊÇÄĶù³öµÄÎÊÌâÄØ£¿¡±
Ïëµ½Õâ¶ù£¬³þÌìÔÆͻȻ¹ýÉíÈ¥£¬¿´ÁËÒ»ÑÛÄÇÔªÔƺÍÔª·çÁôϵĶ«Î÷£¬ÄÇ¡®Ðý·ç½ä¡¯ºÍ¡®»ðÑæ½ä¡¯¾²¾²µÄÌÉÔÚÄǶùÒ»¶¯²»¶¯¡£
¡°Äª·ÇÊÇÒòΪËûÃÇ£¿¡±³þÌìÔÆ΢΢Öåü£¬Ëæ¼´£¬ÏëҲûÏ룬±ãÊdzåÁ˹ýÈ¥£¬Ö±½Ó½«¡®Ðý·ç½ä¡¯ºÍ¡®»ðÑæ½ä¡¯ÄÃÔÚÊÖÉÏ£¬¡®µÎѪ¡¯ÈÏÖ÷Ö®ºó£¬Áé»êÖ®Á¦Ò»Ì½£¬Ö±½Ó½«ÕâÁ½Ã¶½äÖ¸Ö®ÉϵÄÁéʶ˲¼ä±ãÊǸøĨ³ýÁË¡£
Ĩ³ýÖ®ºó£¬³þÌìÔƽ«ÕâÁ½Ã¶½äÖ¸ÄÃÔÚÊÖÉÏ£¬ÁéÁ¦×¢È룬¶Ùʱһ¹É»ðÑæÖ®Á¦ºÍÐý·çÖ®Á¦±ãÊdzåÌì¶øÆ𣬻¯×÷Ò»µÀ¹âÄ»£¬Ö±½Ó½«³þÌìÔÆ»¤ÔÚÁËÖм䡣
ÔÚ¹âÄ»µÄΧ»¤Ö®Ï£¬³þÌìÔÆÏò×ÅÄÇ¡®·ç»ð½á½ç¡¯³åÁ˹ýÈ¥£¬¡®àÍ¡¯µÄÒ»Éù£¬ÕâÒ»´Î£¬³þÌìÔƳɹ¦µÄ³åÈëÁËÄÇ¡®·ç»ð½á½ç¡¯Ö®ÖУ¬µ«ÊÇ£¬¾ÍÔÚ½øÈ¥µÄÄÇһ˲¼ä£¬Í»È»±ãÊÇ¿¨ÔÚÁËÄǶù£¬Ò»Ë²¼äÖ®ºó£¬¡®ºä£¡¡¯µÄÒ»Éù£¬±ãÊÇÔÙÒ»´Î±»µ¯ÁË»ØÀ´¡£
³þÌìÔƵɴóÁËÑÛ¾¦£¬µ½ÏÖÔÚΪֹ£¬Ëû»¹Ã»ÓиãÇå³þ£¬Õâµ½µ×ÊÇʲôÎÊÌ⣬Ϊʲô»á³å³öÈ¥Ö®ºó£¬»¹±»·´µ¯»ØÀ´ÄØ£¿
Õâµ½µ×ÊÇÄĶùµÄÎÊÌ⣿
Ïëµ½Õâ¶ù£¬³þÌìÔÆüͷÔÙ´ÎÒ»Ö壬¡®·çÑ×½£¡¯Ò»ÉÁ£¬±ãÊdzöÏÖÔÚÁËÊÖÕÆÖ®ÖУ¬¡®·çÑ×½£¡¯³öÏÖµÄһ˲¼ä£¬ÄÇ¡®½á½ç¡¯±ãÊDzü¶¶ÁËһϣ¬³þÌìÔÆ΢΢һϲ£¬Á¬Ã¦×¢ÈëÁéÁ¦£¬½«¡®·çÑ×½£¡¯Ö®ÉϵĹâ⻯×÷Ò»µÀ¹âÄ»£¬½«×Ô¼º»¤ÔÚÁËÖм䣬ÔÙÒ»´Î³åÁ˹ýÈ¥¡£
È»¶ø£¬ÕâÒ»´Î£¬³þÌìÔÆͬÑùÊdzå½øÁËÄÇ¡®·ç»ð½á½ç¡¯Ö®ÖУ¬¸ü½øÈ¥ÁËÒ»µã£¬µ«£¬¾ÍÔÚ¼´½«Í»ÆÆ֮ʱ£¬ÔÙÒ»´Î±»·´µ¯ÁË»ØÀ´¡£
³þÌìÔƵɴóÁËÑÛ¾¦£¬ÂúÁ³µÄ²»¿É˼Ò飬È̲»×¡ÅÉùÅØÏøÁËÆðÀ´£¬¡°Õâµ½µ×ÊÇΪʲô£¿¡±
¡°Ã»Ê±¼äÁË£¬Õâ¶ùÂíÉϾÍÒªËúÁË£¬´ÓÄDZßÀ뿪°É£¿¡±´Ëʱ£¬À×µÛµÄÉùÒôÔÙÒ»´Î´«À´£¬¼ûµ½³þÌìÔƽÓÁ¬ÊÜ×¾£¬ÏÖÔÚҲûÓиüºÃµÄ°ì·¨£¬À×µÛ»¹ÊǼá³ÖÁË×Ô¼ºµÄÒâ¼û¡£
¿ÉÊÇ£¬´Ë¿ÌµÄ³þÌìÔÆÒѾ¸úÕâ¡®½á½ç¡¯¶ÔÉÏÁË£¬¸ù±¾¾ÍûÓн«À׵۵Ļ°ÌýÔÚÐÄÀï¡£
ËûµÄüͷ½ô½ôµÄËø×Å£¬Æ¬¿ÌÖ®ºó£¬³þÌìÔÆÃÍÈ»ÖåÁËÖåü£¬Ì§ÆðÍ·À´£¬¿´ÁËÒ»ÑÛÕâ¡®·ç»ð½á½ç¡¯£¬ÂÔÒ»ÓÌÔ¥£¬±ãÊÇÖ±½Ó½«µÎÁËѪҺÔÚ¡®·çÑ×½£¡¯Ö®ÉÏ£¬¡®Ë¢¡¯µÄÒ»Éù£¬³þÌìÔÆÒ»½£Ë¢³ö£¬ÄÇ¡®·çÁ顯·¢³öÒ»Éù¡®ºô¡¯µÄÉùÒô£¬ÑªÒºËæ×Å¡®·çÑ×½£¡¯Ö±½Ó±ãÊÇ´ÌÈëÁËÄÇ¡®·ç»ð½á½ç¡¯Ö®ÖС£
¡®ÎÌ¡¯µÄÒ»Éù£¬¹ââǿÁÒµÄÉÁ˸ÁËÆðÀ´£¬ÄǵÎÊôÓÚ³þÌìÔƵÄѪҺÔÚÄÇ¡®½á½ç¡¯Ö®ÖУ¬¸üÊÇÏÔµÃÒì³£µÄÒ«ÑÛ¶ø¶áÄ¿¡£
µ«£¬ºÜ¹îÒìµÄһĻ£¬Ò²Óë´Ëͬʱ³öÏÖÁË£¬ÕâÒ»¿Ì£¬³þÌìÔÆÊÖÖеÄÄÇ¡®Ðý·ç½ä¡¯ºÍ¡®»ðÑæ½ä¡¯Ö®ÉÏ£¬¾ÓȻҲÊÇÓÐÁË·´Ó¦£¬Ò²É¢·¢³öÒ»µÀÆæÒìµÄ¹ââ¡£
Ëæ¼´£¬ÔÚ³þÌìÔÆÄ¿µÉ¿Ú´ôµÄ¾ªÑÈÄ¿¹â֮ϣ¬Ö±½Ó±ãÊdzåÈëÁËÄǵÀ¡®·ç»ð½á½ç¡¯Ö®ÖС£
¡°ÕâÊÇÔõô»ØÊ£¿¡±³þÌìÔƵɴóÁËÑÛ¾¦£¬³Ô¾ªµÄ¿´×ÅÕâһĻ£¬Õâ¡®Ðý·ç½ä¡¯ºÍ¡®»ðÑæ½ä¡¯ÍêÈ«²»ÌýËûµÄÖ¸»Ó£¬×Ô¶¯³åÈëÁËÄÇ¡®·ç»ð½á½ç¡¯Ö®ÖС£
È»¶ø£¬¾ÍÔÚ³þÌìÔÆã¶ÉñµÄƬ¿Ì¹¦·ò£¬Í»È»£¬±ãÊÇÒ»ÕðÇ¿Áҵġ®ºä¡¡¡¯µÄÉùÒô´«À´£¬Õû¸öµØµ×ÊÀ½ç·Â·ð±¬Õ¨ÁË¿ªÀ´Ò»°ã£¬Ò»¹ÉÇ¿´óµÄÄÜÁ¿ÏòËÄÖÜÕðµ´ÁË¿ªÈ¥¡¡
¿´µ½ÕâһĻ£¬³þÌìÔÆ´ó³ÔÒ»¾ª£¬¡°Ôã¸â£¡¡±
µÚÎå°Ùһʮ°ËÕ¡¡¡¡¡¡ÌÓÉú£¬µº»Ù
¡®ÎÌ¡¯µÄÒ»Éù£¬¹ââǿÁÒµÄÉÁ˸ÁËÆðÀ´£¬ÄǵÎÊôÓÚ³þÌìÔƵÄѪҺÔÚÄÇ¡®½á½ç¡¯Ö®ÖУ¬¸üÊÇÏÔµÃÒì³£µÄÒ«ÑÛ¶ø¶áÄ¿¡£
µ«£¬ºÜ¹îÒìµÄһĻ£¬Ò²Óë´Ëͬʱ³öÏÖÁË£¬ÕâÒ»¿Ì£¬³þÌìÔÆÊÖÖеÄÄÇ¡®Ðý·ç½ä¡¯ºÍ¡®»ðÑæ½ä¡¯Ö®ÉÏ£¬¾ÓȻҲÊÇÓÐÁË·´Ó¦£¬Ò²É¢·¢³öÒ»µÀÆæÒìµÄ¹ââ¡£
Ëæ¼´£¬ÔÚ³þÌìÔÆÄ¿µÉ¿Ú´ôµÄ¾ªÑÈÄ¿¹â֮ϣ¬Ö±½Ó±ãÊdzåÈëÁËÄǵÀ¡®·ç»ð½á½ç¡¯Ö®ÖС£
¡°ÕâÊÇÔõô»ØÊ£¿¡±³þÌìÔƵɴóÁËÑÛ¾¦£¬³Ô¾ªµÄ¿´×ÅÕâһĻ£¬Õâ¡®Ðý·ç½ä¡¯ºÍ¡®»ðÑæ½ä¡¯ÍêÈ«²»ÌýËûµÄÖ¸»Ó£¬×Ô¶¯³åÈëÁËÄÇ¡®·ç»ð½á½ç¡¯Ö®ÖС£
È»¶ø£¬¾ÍÔÚ³þÌìÔÆã¶ÉñµÄƬ¿Ì¹¦·ò£¬Í»È»£¬±ãÊÇÒ»ÕðÇ¿Áҵġ®ºä¡¡¡¯µÄÉùÒô´«À´£¬Õû¸öµØµ×ÊÀ½ç·Â·ð±¬Õ¨ÁË¿ªÀ´Ò»°ã£¬Ò»¹ÉÇ¿´óµÄÄÜÁ¿ÏòËÄÖÜÕðµ´ÁË¿ªÈ¥¡¡
¿´µ½ÕâһĻ£¬³þÌìÔÆ´ó³ÔÒ»¾ª£¬¡°Ôã¸â£¡¡±
²»¹ý£¬ÔÚ¡®Ôã¸â¡¯Á½¸ö×Ö¸ÕÒ»³ö¿ÚÖ®ºó£¬³þÌìÔÆÈ´ÊÇÝëÈ»·¢ÏÖ£¬ÉíÇ°ÄǵÀ¡®·ç»ð½á½ç¡¯¾ÓÈ»Ïûʧ²»¼ûÁË¡£
¶øÓë´Ëͬʱ£¬ÄÇ¡®·çÑ×½£¡¯Ö®ÉÏ£¬·çÁéÉÁ˸µÄ¹ââҲÊÇÔ½·¢µÄÒ«ÑÛ£¬ºÜÏÔÈ»£¬Õâ¡®·çÁ顯µÄÁ¦Á¿Ò²ÊÇÔöÇ¿Á˲»ÉÙÁË¡£
ÉõÖÁÓÚ£¬´ËʱµÄ¡®·çÑ×½£¡¯£¬·çµÄÍþÁ¦ÒѾ´ó¹ýÁË¡®»ð¡¯µ