°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ËûÉìÊÖ·öסŮ×ÓµÄÑü£¬Å®×ÓÉíÉÏÓÐÒ»ÖÖÆæÏ㣬Ů×ӵĿÞÉùÈÃÁÖÓïÒ¢·Â·ð»Øµ½Ä³¸öʱ¼äµã¡£ÓиöÅ®×Ó¿ÞÆü×Å´Ó×Ô¼ºÉí±ßÅ׿ª£¬Ã»´íÊÇ£¬ÊÇËÕºÏÏã¡£
µ±ÄÔº£Öн¥½¥¸¡ÏÖËÕºÏÏãµÄÄ£Ñùʱ£¬Å®×ÓÁ³ÉϵķÛÉ«±¡É´»¬Â䣬¶³öÒ»Õž«Ö·ÛÄÛµÄÇÎÁ³¡£
¡°ËÕºÏÏ㡱ÁÖÓïÒ¢ÕÅ´óÄî߶×ÅÕâ¸öÃû×Ö£¬ÕÅ¿ªµÄ×ì°Í»¹Ã»À´µÃ¼°ºÏÉÏ£¬Ò»Á£Ð¡ÈçÃ×Á£´óСµÄÎïÌ屻ͽøÁÖÓïÒ¢¿ÚÖС£
ÊÇ´ÓËÕºÏÏãµÄ¿ÚÖÐͳöµÄ£¬´ËʱËÕºÏÏ㶳öµÃÒâµÄЦÈÝ¡£
ËýµÄЦÈÝÈÃÁÖÓïÒ¢¸Ðµ½Ä°Éú£¬·Â·ðÑÛÇ°µÄÅ®×ÓÖ»ÊǺÍËÕºÏÏ㳤µÃһģһÑùµÄÁíÒ»¸öÄ°ÉúÈË£¬ËýÃ÷Ã÷Ц×Å£¬Ð¦ÈÝÖÐÈ´²Ø×ÅɱÆø¡£
¡°¾ÃÎ¥ÁË£¬ÁÖÓïÒ¢£¬ÎÒÃÇÖÕÓÚÓÖ¼ûÃæÁË¡£Ã»Ïëµ½ÊÇÒÔÕâÖÖ·½Ê½£¬ÄãÖªµÀÎÒµÈÕâÌìµÈÁ˶àÉÙÌìÁËÂð£¬ÎÒÈÕÈÕÏëÄ㣬ҹҹÏëÄ㣬ÎÒÎÞʱÎ޿̶¼Ïë°ÑÄãɱËÀ¡£Äã¸øÁËÎÒÒ»¸ö±¯¾çÈËÉú£¬Èç¹û²»ÊÇÄ㣬ÎÒ¿ÉÒÔ¹ýµÄ¸üÐÒ¸£µÄ¡£Èç¹ûûÓÐÄ㣬Èç¹ûÄãûÓгöÏÖ£¬ÎÒµÄÈËÉú»á¸Äд£¬¶¼ÊÇÄãµÄ´í¡£¡±
ËÕºÏÏãÄóסÁÖÓïÒ¢µÄÏ°ͣ¬¾§Ó¨ÈçºÚ±¦Ê¯µÄÑÛÖгäÂúÁ˺ޡ£
¡°¶¼ÊÇÎÒµÄ´í£¬¶¼ÊÇÎÒµÄ´í¡£¡±
ÁÖÓïÒ¢Ïñ¸ö»úÆ÷Ò»ÑùÖظ´ÕâËÕºÏÏã×îºóµÄ»°£¬ÑÛÉñÖÐҲʧȥÁ˸ղŵÄÉñ²É¡£
¡°À´ÈË£¬°ÑËû¸øÎÒ´ø»ØÀ÷Íõ¸®£¬»¹ÓÐÂ¥ÉϵÄÄǸöÅ®ÈËÒ²¸øÎÒÒ»Æð´ø»ØÈ¥¡£¡±
ͻȻ´ÓËÄÃæ°Ë·½Âñ·üµÄÊ¿±øÌøÁ˳öÀ´£¬½«ÁÖÓïÒ¢´ø»ØÁËÀ÷Íõ¸®¡£
½ñÈÕÊÇÀ÷ÍõÉúÈÕ£¬À÷Íõ¸®½ð±Ì»Ô»Í¡¢¸èÎèÉýƽ£¬¸÷½çÈËÊ¿¶¼À´Çì×££¬Æ½Ê±À÷Íõϲ»¶½á½»½ºþÅóÓÑ¡£À÷Íõ²Æ´óÆø´Ö´ÓÀ´²»ÔÚºõ½ðÇ®£¬¶øºÜ¶à½ºþÖÐÈ˶¼ÓÐÒ»ÉíºÃÎäÒÕ£¬Äܽ«ËûÃÇÑøÔÚÉí±ß£¬ÎÞÂÛʲôʱºò×Ü»áÓÃÉÏ¡£
½ñÈո輧ÔÚС¸óÂ¥Öи§ÇÙ£¬ÎÂÍñµÄ¸èÉùÆ®ÑïÔÚÀ÷Íõ¸®ÖУ¬Î輧˦×Ųʴø¡£ÏñÇáÓ¯µÄСÑà×ÓÔÚ·ÉÀ´·ÉÈ¥£¬À÷Íõ¸®ÖдÓÀ´²»È±ÃÀÈË£¬ÌìÏÂÃÀÈËÖ»ÒªÀ÷Íõ¸ÐÐËȤ£¬Ëû´Ó²»»áÔÚºõ½ðÇ®¡£
ËÕºÏÏã˵ҪË͸øÀ÷ÍõÒ»¸öÀñÎÄÜÊÇʲôÄØ£¿À÷ÍõÕæµÄºÜºÃÆæ¡£
¡°À÷Íõ£¬ÍõåúËÍÄãµÄÀñÎï·ÅÔÚÄúµÄ·¿¼ä£¬ÇëÄúÐÀÉÍÍê½ÚÄ¿ºóÈ¥¿´¡£¡±
Ò»¸öÊÌÎÀ¹ýÀ´´«»°¡£
¡°ÖªµÀÁË¡£¡±
Õâ¸öËÕºÏÏã´ÓºÍÀ÷ÍõÔÚÒ»Æð£¬Ò»Ö±µ½½á»é¶¼Ã»ÓÐË͹ýÀ÷ÍõÈκζ«Î÷£¬½ñÈÕÕæÊÇÌ«Ñô´ÓÎ÷±ß³öÀ´ÁË¡£¿´À´·òÆÞÕæ²»ÊÇ°×µ±µÄ£¬Ò»ÈÕ·òÆÞ°ÙÈÕ¶÷£¬ËÕºÏÏãÒ²¿ªÊ¼¹ØÐÄ×Ô¼ºÁË£¬ÒÐÏëµ½ÕâÀïÀ÷Íõ¸Ð¾õÐÄÀïºÜÎÂů¡£
ÁÖÓïÒ¢Í̽øÁË¡°¶á»êµ¤¡±£¬´«ËµÖзþÓô˵¤µÄÈËÒ»ÈÕÖ®ÄÚ¶¼½«Ê§È¥ÉñÖ¾£¬ÊÜÈË¿ØÖÆ£¬¾ÍÏñÒ»¸öÇ£Ïßľż¡£
ËÕºÏÏãÁ·³ÉÁ˲ÐÈáÈУ¬ÔÚ¿ÍÕ»ËýÓòÐÈáÈÐÁ·ÁËÁ·ÊÖ£¬ËùÓеľƿͶ¼³ÉÁË¿ËËÀËûÏçµÄÔ©¹í¡£
¿ÉÊÇÃæ¶ÔÁÖÓïÒ¢£¬Ëý¸Ä±ä×¢ÒâÁË£¬ËýÒªÈÃÁÖÓïÒ¢ÊÜ×Ô¼ºµÄ¿ØÖÆ£¬Éí²»Óɼº£¬Ö±µ½ÇåÐѵÄʱºòÍ´¿à¶øËÀ¡£
¼ÈÈ»ºÎÑÌÁ²ÊÇËû°®µÄÈË£¬ËÕºÏÏã¾ÍÒªºÃºÃÀûÓúÎÑÌÁ²Õâ¿ÅɱÊÖﵡ£
ºÍÑÌÁ²ÖÐÁË¡°ÇéÃÔÉ¢¡±ÈçÈôÒ»ÈÕÄÚ²»½»ºÏ¾Í»áÈ«Éí×ÆÈȶøËÀ£¬Ñª¹Ü±ÀÁÑ£¬ËÀÏཫ²Ò²»È̶㬲»¹ýÒ²»áÓÐÁíÒ»ÖÖ½á¾Ö£¬²»¹ýÏàÐÅÁÖÓïÒ¢ÇåÐѺ󲻹ÜÊÇÄÇÖÖ½á¹û¶¼»áÁîËûÍ´²»ÓûÉú¡£
ÁÖÓïÒ¢´ô´ôµÄ×øÔÚµÊ×ÓÉÏ£¬¶ÔÃæ×ø×ÅËÕºÏÏ㣬×òÈյļÇÒä·Å·ð¾ÍÔÚÑÛÇ°£¬ÁÖÓïÒ¢»¹ÊÇÀÏÑù×Ó¡£
±äµÃÖ»ÓÐËÕºÏÏãµÄÐĶøÒÑ£¬ËýºÞËû£¬ËýҪɱÁËËû¡£¡£µç×ÓÊéÏÂÔØ
¿ÉÊǵ±Ëû¾ÍÔÚÑÛÇ°µÄʱºò£¬Ëý·¢ÏÖ×Ô¼ºµÄºÞ±äµÁË£¬ÄѵÀËý¶ÔÁÖÓïÒ¢»¹Ã»ËÀÐÄ£¬Ôõô»áÄØ£¬ËÕºÏÏã¿É²»Ô¸ÒâÕâÑùµÄÊÂʵ¡£
ËÕºÏÏãÓÃÊÖÍÐס°×Àï͸³öÌÒ»¨ºìµÄÁ³µ°£¬ÏñСŮº¢¿´×Ô¼ºÇãĽµÄ´ó¸ç¸çÒ»Ñù¶¢×ÅÁÖÓïÒ¢¿´£¬ºÃÏñÓÖÅÂÁÖÓïÒ¢»áÌÓµôÒ»Ñù£¬ËýµÄÑÛ¾¦Ò»Õ£²»Õ££¬ÈÃ×Ô¼ºµÄÑÛÈÊÖÐÒ»Ö±´æ·ÅÕâÁÖÓïÒ¢µÄÉíÓ°¡£
¡°ÒòΪÄãÍÆ¿ªÎÒ£¬ÎÒ³Ô¾¡ÁË¿àÍ·¡£Ä㵱ʱΪʲô²»¿Ï½ÓÊÜÎÒÄØ£¿¡±ËÕºÏÏãÏë²»Ã÷°×Ϊʲô£¬Ã÷Ã÷×Ô¼ºÒ²²»²î£¬¶øÇÒ±ÈÆðºÎÑÌÁ²£¬ËýÓÐ×ÔПüʤËýºÎÑÌÁ²¼¸·Ö¡£
¡°ÎÒ°®ÆÞ×Ó£¬ÒÁô÷¡±
ÁÖÓïҢ˫ÑÛÎÞÉñ£¬´ôÖ͵Ŀ´×Å×À×ÓÉϵIJ豣¬ÓïÆøÈ´ºÜ¼á¶¨¡£
¡°ÒÁô÷ÄǺÎÑÌÁ²²»ÊÇÄãµÄа®ÈËÂ𣿡±¶ÔÁÖÓïÒ¢µÄ»Ø´ðËÕºÏÏãºÜ³Ô¾ª¡£
¡°²»ÊÇ¡£¡±
¡°ÄÇΪʲôÄãÒªºÍËýÔÚÒ»Æ𣿡±
¡°È¥Î䵱ɽ£¬ËýÊÜÉËÁË¡£¡±
Òò·þÓÃÁË¡°¶á»êµ¤¡±£¬ÁÖÓïÒ¢µÄ»Ø´ð×ÜÊǺܼò½à£¬ÔÚËûµÄ¼ÇÒäÀïÒ²Ö»ÄÜ´¢´æÉÏ×îºóµÄÎÊÌ⣬ºÜ¼òµ¥µÄÎÊÌâ¡£
¡°ÄÇÒÁô÷¡±
¡°ËýºÍº¢×Ó¶¼ËÀÁË¡£¡±
˵Õâ¾ä»°Ê±ºò£¬ÁÖÓïÒ¢µÄÑÛÉñËäûÓÐÉñ²É£¬µ«ÊÇÓïÆøÖл¹ÊÇÁ÷¶³öһ˿±¯ÉË¡£
¡°ËÀÁ˵ÄÈËÓÖ²»Äܸ´Éú£¬µ±Ê±ÄãΪʲô²»ÄܽÓÊÜÎÒ£¿¡±
¡°ËÀÁË£¬Ã»ËÀ¡£¡±
ÁÖÓïÒ¢Ïë˵µÄÊÇËäÈ»ËýËÀÁË£¬µ«ÊÇËû°ÑËûÒ»Ö±·ÅÔÚÐÄÖУ¬ËùÒÔÔÚËûÐÄÖÐÒÁô÷çûËÀ¡£
¡°ËÀÁ˾ÍÊÇËÀÁË£¬Äã²»ÒªÌÓ±ÜÏÖʵÁË¡£¡±
Ò²ÐíÊÇËÕºÏÏã˵»°Ì«²Ð¿á£¬ÈÃÁÖÓïÒ¢¼¤Áҵķ´¿¹ÆðÀ´¡£
¡°Ã»ÓС¢Ã»ÓС¢Ã»ÓС±ÁÖÓïÒ¢ÏñľͷһÑùÇ°ºóÒ¡»Î£¬Ö»ÊÇÉíÌå²»ÊÜ´óÄÔ¿ØÖÆ£¬´ËʱËûÊÇÒ»¸ö±»¶áÈ¡ÁËÁé»êµÄÈË¡£¼´Ê¹ÊÇÎäÁÖ¸ßÊÖ£¬ÔÚÓöµ½Ò»Ð©Ð°Ä§ÍâµÀµÄ¶¾Ò©Ê±£¬Ò²Ö»ÓзÀ·¶ÎªÖ÷£¬Èç¹ûûÓÐû·Àס£¬Ò²Ö»ÄÜÈÌÊܶ¾Ò©µÄÍ´¿à¡£
ÁÖÓïÒ¢µÄ¾çÁÒ·´Ó¦ÈÃËÕºÏÏãºÜ¾ªÑÈ£¬¾¹È»¶ÔÒ»¸öËÀÈ¥µÄÅ®ÈËÄÇôִ×Å£¬Ëû¶ÔÇé¸ÐÒ²ÊǺÜÖ´×ŵģ¬ËÕºÏÏã¾õµÃÄǸö½ÐÒÁô÷ïµÄÅ®È˺ÜÐÒ¸££¬ËäÈ»ËÀÁË»¹Äܵõ½ÁÖÓïÒ¢µÄ°®¡£
ΪʲôҪÔÚÒÁô÷ïÖ®ºóÓöµ½ÁÖÓïÒ¢£¬Èç¹û¿ÉÒÔËýÄþÔ¸×öÄǸöËÀÈ¥µÄÒÁô÷
¡°Äã¾õµÃËÕºÏÏãÊÇÔõÑùµÄÈËѽ£¿¡±ËÕºÏÏãºÜºÃÆæÔÚÁÖÓïÒ¢ÐÄÖо¿¾¹ÊÇÔõÑù¿´ËýµÄ£¬¼´Ê¹µ½ÏÖÔÚ£¬ËýҲϣÍûÌýµ½ÁÖÓïÒ¢µÄÕæʵÏë·¨¡£
¡°Ëý»îÆá¢ÉÆÁ¼£¬ÊǸöºÃÅ®º¢¡£¡±
¡°ÕâÊÇÄãµÄÕæʵÏë·¨£¿¡±
¡°¶÷¡±ÁÖÓïÒ¢½©Ó²µØµãµãÍ·£¬ÑÛ¾¦ÒÀ¾ÉÖ±¹´¹´µÄ¶¢×ÅÒ»¸öλÖá£
²»ÖªÎªÊ²Ã´ËÕºÏÏãµÄÑÛȦºìÁË£¬ÔÚÁÖÓïÒ¢ÐÄÖУ¬Ò»Ö±°ÑËýµ±¸öºÃÈË£¬¿ÉÊÇÏÖÔÚÄØ£¿Ëý¾ÀúÁËһЩʺó±ä³ÉÁËÏÖÔÚµÄÑù×Ó£¬»¹Äܻص½Ôø¾µÄÄǸö×Ô¼ºÂð£¿ÎªÁËɱÑÛÇ°µÄÄÐÈË£¬ËýÓÃÉíÌåÏò·äÍõ½»»»À´Á˲ÐÈáÈеÄÐÄ·¨£¬ÅÂÃØÃÜй©ÓÖɱËÀÁËΪ×Ô¼º¸°ÌÀµ¸»ðµÄÇØÒÐÂ¥¡£
µ±µÃµ½Á˱¨¸´ÁÖÓïÒ¢µÄÎäÆ÷ºó£¬ËýÈ´·¢ÏÖ×Ô¼º¸ù±¾Ï²»ÁËÊÖ£¬ËýµÄÄÚÐÄ»¹ÊǷŲ»ÏÂÁÖÓïÒ¢¡£Èç¹ýËý·ÅÏÂÁË£¬Ëý¾Í²»»áºÞËû£¬Òò°®ÉúºÞ£¬°®µÃÔ½ÉºÞµÃÔ½ÇС£
¿ÉÊÇÔÚÁÖÓïÒ¢ÃæÇ°£¬Ò»Çж¼Íß½âÁË£¬Ò»Çж¼ÏÔµÃ΢²»×ãµ½ÁË¡£ÁÖÓïÒ¢ÊǸö³ÕÇéµÄºÃÄÐÈË£¬Ö»ÄÜ˵ÃüÔË×÷ŪÈË£¬ËûÃÇÏàÓöÍíÁË¡£
ËÕºÏÏãÍÑÏÂÒ»ÉíºìÒ£¬»º»º×ßÈëÆÌÂú°ÙºÏ»¨°êµÄË®³Ø£¬³Á½þÔÚÂú³ØµÄÜ°ÏãÖУ¬Ëý¸Ð¾õ×Ô¼ºÓÖ±ä³ÉÁËÒÔÇ°ÄǸöµ¥´¿¡¢ÉÆÁ¼µÄËÕºÏÏ㣬ºÍËýµÄÃû×ÖÒ»Ñù£¬ËýÓÖ±ä³ÉÁËÄǸöÓаٺϻ¨ÏãÆøµÄÅ®º¢¡£
ºÚÉ«µÄ³¤·¢ÏñÆÙ²¼Ò»ÑùÉ¢ÂäÔÚË®³Ø£¬Ëý°Ñ×Ô¼ºµÄÕû¸öÉíÌå³Á½þµ½Ë®À±ïÁ˺þá£Ö±µ½Ëý¸Ð¾õ×Ô¼º±ä³ÉÒ»Ö»³öË®°ÙºÏ£¬²Å¶³öË®Ã棬ËÕºÏÏã»»ÉÏÒ»Éí´¿°×É«µÄ³¤È¹£¬Èá˳µÄ³¤·¢ÅûÉ¢ÔÚ±³ÉÏ¡£
È¥µôÒ»ÉíåüÃÄ£¬·Â·ðÖ»ÊÇÒ»Ö»ÓëÊÀÎÞÕùµÄ°ÙºÏ£¬ÔÚ»¨Ô°Öо²¾²ÕÀ·Å¡£²»ºÍ±ðµÄ»¨¶ùÕù³è£¬Ö»ÊdzÁ½þÔÚ×Ô¼ºµÄÊÀ½çÖУ¬ÈÈ°®×Å×Ô¼ºµÄÉú»î¡£
Í··¢ÉϵÄË®Ö黬ÂäÔÚÁ³ÉÏ£¬ÓÖµôµ½ÁÖÓïÒ¢Á³ÉÏ£¬ÁÖÓïÒ¢´ËʱÒѾ˯×ÅÁË£¬°²¾²µÄÏñ¸öº¢×Ó¡£
ËÕºÏÏã·ÛÉ«µÄ´½°êÇáÇáÎÇÔÚÁÖÓïÒ¢Á³ÉÏ£¬ÑÛÇ°µÄÄÐÈËÔø¾ÊÇÄÇô¿ÉÍû¶ø²»¿É¼°£¬Ôø¾Ò²ÈÃËýºÞÖ®Èë¹Ç¡£µ«ËæºóÐúÏù¹ýºó£¬µ±Ëý¾²ÏÂÐÄÀ´£¬Ëý·¢ÏÖÁ˱»×Ô¼ºÑ¹ÖÆÔÚ³¾·â¼ÇÒäÖÐ×îÕæµÄ¸Ð¾õ£¬¾ÍÊÇÄÄÅÂÄÜÃþÃþËûµÄÁ³£¬ËÕºÏÏãÒѾ¸Ð¾õºÜÐÒ¸£ÁË¡£
¡°ÕâÒ»Ò¹£¬°ÑÎÒÏ׸øÄ㣬Èç¹ûÊÇÄ㣬ÎÒÔ¸ÒâÓÃÒ»ÉúÀ´Ïà°é¡£¡±
ËÕºÏÏãµÄ×ì½Ç¶³öºÃ¿´µÄ»¡¶È¡£
µÚÈý¾í¡¡Á½´úÔ¹¡¡µÚ°ËÊ®¾ÅÕ¡¡¾÷±ð
¸èÎèÉúƽµÄ³¡ÃæÖ±µ½ÎçÒ¹²Åɢȥ£¬À÷Íõ½ºþÖеÄÅóÓÑÒ²¶¼±»°²ÅÅÁËס´¦¡£
À÷ÍõͻȻ»¹¼ÇµÃËÕºÏÏã˵Ҫ¸øËûÀñÎ¾Í¾¹ÊÇʲôÄØ¡£
ËÕºÏÏãµÄ·¿¼äÃű»ÍÆ¿ª£¬ºìɫ͸Ã÷Á±á£ÖУ¬Ò»¸öÅ®×ÓµÄÉíÌåÈôÒþÈôÏÖ¡£
¾Æ¹ýÈýѲÀ÷ÍõÖ»¸Ð¾õ»ëÉí·¢ÈÈ£¬´ËʱÕýÐèÒªËÕºÏÏãµÄÅã°é¡£
À÷ÍõÀ¿ªÁ±á££¬ÑÛÇ°µÄÅ®×Ó²»ÊÇËÕºÏÏ㣬ÉíÌå³àÂãÂãµÄչʾÔÚÀ÷ÍõÑÛÇ°£¬Á³µ°Éϻמ«ÖµÄ×±ÈÝ£¬ºÍËÕºÏÏãµ¹¿ÉÒÔƽ·ÖÇïÉ«µÄÅ®×Ó¡£
¡°ÄѵÀÕâ¾ÍÊÇËÕºÏÏãËÍÎÒµÄÀñÎï¡£¡±
À÷Íõ°µÏ룬¶¼ËµÅ®ÈË°®³Ô´×£¬¿ÉÊÇÏñËÕºÏÏãÕâÑùÖ÷¶¯ËÍÃÀÈ˸ø×Ô¼ºµÄ·ò¾ýµÄÅ®ÈË»¹ÕæÊÇÉÙ¼û¡£
Õæ²»ÖªµÀËÕºÏÏãÔÚÏëʲô¡£
Èç¹ûÊÇÒÔÍùËÕºÏÏã¿´¼û×Ô¼º»³ÖÐÒÀÙË×űðµÄÅ®ÈË×Ü»áà½Æð×죬ÕâÊǽñÈÕÀ÷ÍõÊÕµ½µÄ×Ѱ³£µÄÀñÎïÁË¡£
ÑÛÇ°µÄÅ®×ÓÄÑÊܵİڶ¯×ÅÉíÌ壬ÂüÃîµÄÉí×Ëո¶ÎÞÒÅ£¬ËýµÄÁ³É«ºìµÄºÜ²»Õý³££¬À÷Íõ½«ÊÖ·ÅÔÚºÎÑÌÁ²ÄÔÃÅÉÏ£¬ÔõôÕâôÌÌ¡£
̽̽ËýµÄÂö²«£¬À÷Íõ³Ô¾ªµÄ·