°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ÎÒÔÚÍâÃæ¡£¡±Ëý´ðµÀ¡£
¡°ÔÚÄÇÀ¡±º«Ô¾Ò»Öåü¡£
¡°ºÍº¬ÑÌÀ´ÎÒÕâÀïÊÕÊ°µã¶ù¶«Î÷¡£¡±ÇåÈ»¸Ð¾õµ½ËûÓïÆøÀïµÄ²»¿ì¡£
¡°²»ÊÇÈÃÄã²»ÒªÄÃÁËÂ𣿡±º«Ô¾ÏëÁËÏ룬¡°ÄãÃǾÍÔÚÄĶùµÈ×Å£¬ÎÒÈ¥½ÓÄãÃÇ¡£¡±
¡°°¥£¡¡±ÇåÈ»ÅÂËû¹Òµç»°£¬¡°²»Ó㬶«Î÷²»¶à£¬ÎÒÃÇ×Ô¼º»ØÈ¥°É¡£¡±
¡°Ìý»°£¬ÎÒÂíÉϹýÈ¥¡£¡±º«Ô¾·Å»ºÁËÉùÒô¡£
¡°Äã¡¡²»ÊǺÜæÂ𣿡±ÇåÈ»ÌýËûÈáºÍÁ˵ÄÉùÒô£¬²»ÓÉÐÄÖÐһů¡£
¡°Ê²Ã´ÊÂÇéÄÜÓÐÄãÖØÒª£¿¡±º«Ô¾Ð¦×ŹÒÁ˵绰£¬Æäʵ£¬ËûÒѾ³öÀ´×¼±¸»Ø¼Ò£¬´òµç»°ÎÊÇåÈ»Ïë³Ôʲô£¬È´Ã»Ïëµ½Èú¬ÑÌÅãÁËÒ»Ì죬¾¹È»°ÑÇåÈ»¹Õµ½ÄÇôԶµÄµØ·½¡£
ÇåÈ»ºÍº¬ÑÌÔÚСÇøÀïµÄ³¤ÒÎÉÏ×ø×Å£¬º¬Ṉ̃¾À´ÏëÅãËýÂòЩÒ·þ£¬¿´À´ÊDz»¿ÉÄÜÁË£¬ËýÃÇ¿¿ÔÚÒα³ÉÏ£¬Í·¶¥ÉÏ´óÊ÷µÄÒõÁ¹ÕÚ×ÅÑ×Ñ×µÄÈÈÆø£¬ÇåÈ»±Ç¼âÉÏ΢΢Óк¹ÖéÇß³ö¡£
Ô¶Ô¶µÄ£¬º«Ô¾´ÓÈë¿Ú×ßÀ´£¬¸ß´óµÄÉíÐΣ¬¿¡ÃÀµÄÍâ±í£¬°×É«µÄË¿ÖʳÄÒÂ΢΢³¨×ÅÁì¿Ú£¬ÓÐÖÖÎÞÑÔµÄÓÕ»ó£¬ÈÃÇåÈ»¾ÍÏëÆðÀ´ÍíÉÏËûµÄÖÖÖÖ£¬Á³Éϲ»ÓÉ·¢ÈÈ¡£
¡°²»ÈÃÄã³öÀ´£¬·ÇÒªÅܳöÀ´£¬ÕâôÈȵÄÌì¡£¡±ËûÕ¾ÔÚËýÃæÇ°£¬Ì§ÊÖ£¬ÇáÇá²ÁÈ¥Ëý±Ç¼âµÄϸÃܵĺ¹Öé¡£
¡°²»ÊÇÌ«ÈÈ¡£¡±ÇåÈ»¿´º¬ÑÌÒѾÔÚÒ»ÅÔ͵Ц£¬ÇáÇᲦ¿ªº«Ô¾µÄÊÖ¡£¡°×ß°É¡£¡±
º«Ô¾¿´ÁË¿´ËýÃÇ·ÅÔÚÅÔ±ßÒÎ×ÓÉϵĶ«Î÷£¬¡°¾ÍÕâôµã¶ù£¿¡±
¡°ÊÇѽ£¬ËµÁ˲»ÈÃÄãÀ´µÄ¡£¡±ÇåÈ»¾õµÃÓеã¶ùСÌâ´ó×ö£¬Ò»¸ö´Ê¡ª¡ª½ÃÇé¡£
¡°Õâ¾ÍÊÇÄãµÄÈ«²¿¼Òµ±£¿¡±º«Ô¾Ð¦×Å¿´Ëý¡£
¡°Ö»ÊÇÄÃÁËÒ»µã¶ùÓõÄ×ŵģ¬Ã»È«Äᣡ±
¡°¶¼ÄÃÁË°É£¬Ê¡µÄÔÙÀ´Ò»ÌË¡£¡±º«Ô¾¸É´à˵£¬¡°ÎÒ°ïÄãÉÏÈ¥Äᣡ±ËûÏ룬²»ÄܸøËýÁô¸ö½è¿Ú×ÜÊÇÍù»ØÅÜ£¬Ò²ËãÊÇÆƸª³ÁÖÛ°É¡£
ÆäʵҲû¶àÉÙ¶«Î÷£¬ËäÈ»º«Ô¾ÊÇ×ܲ㬵«È´»¹Ã»Óе½Ñø×ð´¦ÓŵÄʱºò£¬°áÕâµã¶ù¶«Î÷£¬Æø¶¨ÉñÏеġ£
ÇåÈ»×ßµÄʱºò£¬¾Í¶à³öÁËЩÐíÁôÁµ£¬Ëý»ØÍ·ÍûÁËÍûÄǸöÔø¾¸øÁËËýÍ´¿à¶àÓÚÌðÃÛµÄСÎÝ£¬Õâ´Î£¬ÔÙÒ²²»»áÀ´ÁË°É£¿
µÚ97ÕÂ
Ôںϻ¶»¨Ê¢¿ª×îÑÞµÄʱºò£¬Ò»Î»ÀÏÈËÔÚÒ»¿Ã¸ß´óµÄºÏ»¶Ê÷ÏÂ̧Æð»ë×ǵÄË«ÑÛ£¬±»Ò»Ê÷ºìÔ½£¬Ëý³äÂúñÞÖåµÄƤ·ô¶¯Á˶¯£¬Ç£¶¯ÁË×ì½Ç£¬à«à«³öÉù£¬¡°¶àÉÙÄêÁË£¬´Óδ¼ûÄãÕâôÂôÃüµÄ¿ª¹ý£¬ÕâÊÇÔõôÁË£¿¡±
´Ó±±¾©½¥½¥ÏòÄÏ£¬Ò»Â··ç¹â£¬ÂÌÒ⽥Ũ£¬¸ßËÙÁ½ÅÔµÄÌïÒ°Öð½¥Æ½Ì¹£¬ÇåÈ»´Ó³µ´°ÏòÍâ¿´È¥£¬´°ÍâµÄ¾°É«Ä°ÉúÓÖÊìϤ¡£
´óÔ¼ÐÐÁËÎåÁù¸öСʱ£¬°ëÌìµÄʱ¼ä£¬ÖÕÓÚ³µ×ÓÏÂÁ˸ßËÙ£¬Ê»½øÒ»¸öÂÌÊ÷»·ÈƵÄС´åׯ£¬ÑÛÇ°µÄ¾°ÏóÔ½À´Ô½ÊìϤ£¬ÇåȻĬĬµÄ¿´×Å£¬Ò»¾ä»°Ò²²»Ëµ£¬º«Ô¾²àÄ¿¿´ÁËËýÒ»ÑÛ£¬´ÓËý³Á¾²µÄÑÛíøÖз¢ÏÖÁË»ØÒä¡£
³µ×ÓÔÚÒ»×ù¸ß´óµÄÔºÃÅǰͣϣ¬º«Ô¾Ï³µ£¬×ßµ½¸±¼Ý£¬´ò¿ª³µÃÅ£¬ÉìÊÖ°ÑÈÔÔÚ³ÕÏëµÄÇåÈ»ÒýÁìϳµ£¬¡°Õâ¾ÍÊÇÔÛÃǼҡ£¡±
ÇåȻ̧ͷ£¬¸ß¸ßµÄÃÅÂ¥£¬ÉÏÃæÊDzÊÉ«µÄµñ¿Ì£¬Áú·ï³ÊÏ飬һ¶ÔÁú·ïèòèòÈçÉú£¬ÃÅÂ¥µÄÁ½²àÊÇÒ»¸±¶ÔÁª£¬Õû¸öÃÅÂ¥µÄÑÕÉ«ÊÇÖìºìÉ«µÄ¡£
ÇåÈ»¿´¿´º«Ô¾£¬ÔÚËýµÄ¼ÇÒäÖУ¬ºÃÏñûÓÐÕâÑùµÄÃÅÂ¥¡£
¡°ÕâÊÇÒÔºóÖØÐ޵ģ¬²»¹ýÀïÃæûÔõô±äÑù¡£¡±º«Ô¾À×ÅÇåÈ»£¬ÍÆ¿ª´óÃų¯Àï×ßÈ¥¡£
ת¹ýÇàשïοյÄÓ°±Ú£¬Ôº×ÓÖÐÑë¾ÍÊÇÄǿøߴóµÄºÏ»¶Ê÷£¬ÓôÓôµÄºÏ»¶Ê÷ÉÏ£¬ÂÌÒ¶ÒðÒ𣬺컨ŷţ¬ÔÚϦÑôÏ£¬ÕÛÉä×ÅÒ«Ñ۵Ĺâ⣬¶øÇåÈ»µÄµ½À´£¬Èû¨¶ù¸ü¼Ó½¿ÑÞ£¬Ò»¶ä¶äÔÚ·çÖз·ð´ø×ÅÒôÀÖ¿ª·Å¡£
Ê÷Ï£¬Ò»¸ö°×·¢²Ô²ÔµÄÀÏÄÌÄÌÕýĬĬµÄÄî߶×Å£¬¡°ºÏ»¶»¨¿ªÁË£¬ºÏ»¶»¨¿ªÁË¡¡¡±
ÇåÈ»µÄÑÛ¾¦ÊªÈóÁË£¬ÕâÃ÷Ã÷ÊÇËýÒ»´Î´ÎÃÎÀïµÄÇéÐΣ¬È´ÔÀ´£¬ÕæµÄÊÇËýͯÄêµÄ¼ÇÒä¡£Ëý×ßÉÏÇ°£¬ÇÄÇĵÄÔÚÀÏÈ˶ú±ß½Ðµ½£¬¡°ÄÌÄÌ£¿¡±
ÀÏÈȨ̈Æð»ë×ǵÄË«ÑÛ£¬¡°ÄãÊÇ˼ҵÄÍÞÍÞ£¿¡±
º«Ô¾×ßÉÏÇ°£¬¡°Èϲ»ÈϵÃÎÒÊÇ˼ҵģ¿¡±
ÄÌÄ̵ÉÁËËûÒ»ÑÛ£¬¡°Õâô´óÁË»¹¿ªÄÌÄ̵ÄÍæЦ£¬ÄÌÄÌÔÙ²»ÈϵÃÄã¾ÍÕæµÄ²»ÐÐÁË¡£¡±Ëµ×ÅתÉí¿´¿´ÇåÈ»£¬ÓÿÝÊݵÄË«ÊÖץסËýµÄ¸ì²²£¬¡°Äª·Ç£¬ËýÊÇС·¼·¼£¿£¡¡±
ÀÏÈ˳ýÁËÍ··¢»¨°×£¬ÉíÐθüÏÔÊÝСÒÔÍ⣬ģÑùÒÀÈ»Êǵ±ÄêÄ£Ñù£¬ÇåÈ»²»½û½Ðµ½£¬¡°ÄÌÄÌ£¬ÎÒÊÇС·¼·¼¡£¡±
¡°Å¶Ó´Ó´£¬ÎÒµÄС·¼·¼£¡¡±ÄÌÄ̼¤¶¯µÄÒ»°Ñ±§×¡ÇåÈ»£¬¡°¶¼ÕÅÕâô´óÁË£¬Ôõô¾Í²»À´¿´¿´ÄÌÄÌ£¡¡±
ÇåÈ»×ÔСÄÌÄ̾ÍÈ¥ÊÀÁË£¬Ò¯Ò¯ºóÀ´ÓÖ¸øËýÈ¢Á˸öÐÂÄÌÄÌ£¬¼ûÃæ×ÜÊÇ¿Í¿ÍÆøÆø£¬ÓÖ²»³£ÔÚÒ»¿é¶ù£¬ËùÒÔ´ÓÀ´Ã»ÓиÐÊܹý¸ô±²µÄÇ×Ç飬ֻÓÐÔÚ¶ùʱµÄÄǼ¸Ä꣬Õâ¸öºÍËýûÓÐѪԵ¹ØϵµÄ´ÈÏéÀÏÈË£¬¸øÁËËýѪԵûÓиøÓèµÄÇ×Ç飬ÔÚËýµÄÐÄÀÕâ¸ö²ÅÊÇËýµÄÄÌÄÌ¡£
ÀáË®´ÓÑÛÀïÐÚÓ¿¶ø³ö£¬×æËïÁ½È˱§ÔÚÒ»Æð»ØÒä×ÅÔø¾ÔÚÒ»ÆðµÄ¶ÌÔÝËêÔ£¬¡°ÄÌÄÌÔÙ¼ûÉÏÄãÒ»Ã棬ËÀµÄʱºò¾ÍºÏÉÏÑÛ¾¦ÁË¡£¡±
¡°ÄÌÄÌ£¬²»ÐíÕâô˵¡£¡±ÇåÈ»ÉìÊÖ¶ÂסÀÏÈ˵Ä×ì¡£
¡°ºÇºÇ£¬²»Ëµ£¬²»Ëµ£¬ÄÌÄ̵È×ű§ÖØËï¡£¡±ÀÏÈËЦµÄÀáÑÛÆÅ涡£
º«Ô¾ÐÄÖÐËáɬ£¬ÄÌÄ̾ͰְÖÒ»¸ö¶ù×Ó£¬ÂèÂèÊÇÄÇÑùµÄÈË£¬¶øËûÕâ¸öΨһµÄËï×ÓÓÖ´Ó²»»ØÀ´£¬ÔÚÄÌÄÌÕâЩÄêµÄʱ¹âÖУ¬»òÐíºÍС·¼·¼ÄǼ¸ÄêÊÇ×î¿ìÀÖµÄʱ¹âÁË¡£
ÇåÈ»¿´ËûÃÇÕ¾×ŵĵط½£¬ÓÖÊÇÒ»µØµÄÂ仨£¬²»ÓÉÍäÑü£¬Ò»¶äÒ»¶äµÄ»ã¾ÛÔÚÒ»Æð£¬Ð¦×ÅÅõµ½ÄÌÄÌÃæÇ°£¬¡°ÄÌÄÌ£¬¿´£¬¶àƯÁÁ£¡¡±
ÄÌÄÌÉìÊÖ£¬Ä¦êý×ÅÇåÈ»¹â»¬ÈçË¿µÄºÚ·¢£¬ÑÛÀïÂúÊÇÌÛ°®£¬¡°ÀÏÌìÓÐÑÛ£¬ÖÕÓÚûÈÃÄǸöÈ˵óѡ£¡±
¡°ÄÌÄÌ£¬Äú˵ʲôÄØ£¿¡±º«Ô¾ÌýÄÌÄÌÄî߶£¬²»½âµÄÎÊ¡£
ÄÌÄÌ¿´º«Ô¾£¬¡°º£Å¸£¬Äã°Ñ·¼·¼´øÀ´£¬ÊDz»ÊÇÒª½á»éѽ£¿¡±ËýµÄÑÛÀï´ø×ÅÖÊÎʺÍÑÏÀ÷¡£
º«Ô¾µãµãÍ·£¬¡°àÅ£¬»ØÈ¥ÎÒÃǾͽá»é¡£¡±
ÄÌÄÌÑÛÀïÓÐÁËЦÒ⣬¡°ºÃ£¬×ÜËãÄãûÓÐËæËý£¬»¹Óеã¶ùÑ۹⡣¡±
º«Ô¾ÐÄÖжÙʱÃ÷ÁË£¬²»ÓÉ̾Æø£¬²»ÖªÊÇ˵ÄÔÒò£¬ÄÌÄ̺ÍËûµÄÂèÂè¹Øϵ×ÜÊÇÕâÑù£¬Ò²Ðí£¬ÓÀÔ¶Ò²»ººÍ²»ÁËÁË£¬Ïëµ½´Ë´¦£¬Ëû²»ÓÉÏëÆðÇåÈ»ºÍδÀ´ÆÅÆŵĹØϵ£¬»á²»»áÒ²ÊÇÕâÑùÄØ£¿
Èý¸öÈËÔÚÊ÷ÏÂ×ø×Å£¬ÏíÊÜ×ÅÄÑÓеÄÌìÂ×Ö®ÀÖ¡£
Ò»¸öÈË×ß½øÀ´£¬¿´µ½Ê÷ϵĶà³öÁËÁ½¸öÈ˲»ÓÉվס£¬ÇåȻ̧ͷ£¬¿´µ½Ò»¸ö¸ß´óµÄÖÐÄêÄÐ×Ó£¬ÒþÔ¼ÓÐЩº«Ô¾µÄÄ£Ñù£¬Ö»ÊÇ£¬Ì«¶àµÄËêÔ²×É£ÒѾÈÃÔø¾Ó¢¿¡µÄÄÐ×ÓÏÔ¶³ö²ÔÀϵĺۼ£¡£ÖªµÀËûÒ»¶¨ÊǺ«Ô¾µÄ°Ö°Ö£¬ÇåÈ»²»ÓÉÕ¾Æð¡£
¡°»ØÀ´ÁË£¬°Ö£¿¡±º«Ô¾½ÐÁËÒ»Éù¡£
¡°àÅ¡£¡±ÄÐ×ÓµãÍ·£¬ÑÛ¾¦ÒÀÈ»¿´×ÅÇåÈ»£¬ÑÛÉñÀïÓÐÖÖ˵²»³öµÄÇéÐ÷£¬ÈÎËÒ²¿´²»¶®¡£¡°Õâ¾ÍÊǵ±ÄêµÄС·¼·¼£¿¡±ËûÎÊ¡£
¡°ÊåÊåºÃ¡£¡±ÇåÈ»¿ª¿Ú¡£
ÄÐ×ÓÄѵõÄһЦ£¬¡°ºÃ£¬¶¼³¤Õâô´óÁË£¬Ä㸸ĸºÃÂ𣿡±ËûÎÊ¡£
¡°¶¼ºÃ¡£¡±ÇåÈ»´ðµÀ¡£
¡°×ø°É£¬ÎÒ¸øÄãÃÇ×ö·¹È¥¡£¡±º«¸¸ÏÔÈ»²»ÉÆÑÔ̸£¬ËµÁ˼¸¾ä¾ÍÏòÎÝÀï×ßÈ¥¡£
ÇåÈ»Íû×ÅÄÇֱͦµÄ±³Ó°£¬ºÍº«Ä¸×öÁ˸ö±È½Ï£¬¸Ð¾õº«Ä¸ÕæµÄÊÇÅä²»ÉÏËû£¬ÄѵÀµ±³õÊǸ¸Ä¸Ö®Ãü£¬Ã½åùÖ®ÑÔ£¿
º«Ô¾ÒѾ¸æËßËý£¬ËûµÄ¸¸Ä¸ÔçÒÑ·Ö¾ÓÁ½µØ£¬ÐÎͬ·ÈË£¬Èç¹ûµ±³õËûÃÇÓÐһЩ¸ÐÇéµÄ»°£¬Ò²²»ÖÁÓÚÊÇÏÖÔÚÕâ¸öÑù×Ó¡£
ÕâÑùÒ»¸öÄÐ×Ó£¬ÒÀÈ»ÓÐ×ÅÄêÇáʱӢ¿¡µÄÄ£Ñù£¬ºÍÔø¾¾üÈ˵ÄÆøÖÊ£¬È´±»·²³¾Ë×ÊÂŪµÃÕâ°ãÄ£Ñù£¬ÇåÈ»²»ÓÉÌæËûÍïϧ£¬ÐÄÖв»ÓÉÒ»¶¯£¬ÄѵÀ£¬º«Ä¸¶ÔËûÊÇÓÉ°®ÉúºÞ£¿ÄÇô¶ÔËýÂèÂèµÄºÞ£¿£¡
Ïë¼°´Ë£¬ÇåÈ»»ÅµÃ²»ÓÉÐÄÌø£¬Á³É«²»ÓÉת°×£¬¿´¿´º«Ô¾ºÍ×Ô¼ºÏàͬµÄüĿ£¬¡°ÄѵÀ£¬ÄÇÕÅDNA¼ì²âÊǼٵģ¿¡±Ëý̧ͷ¿´º«Ô¾¡£
¡°ÔõôÀ²£¿¡±º«Ô¾¿´ÇåÈ»´Ó¿ªÊ¼±ä»Ã²»¶¨µÄÑÛÉñµ½²Ò°×µÄÁ³É«£¬¼ûµ½Ëû¸¸Ç×£¬¾ÍÈÃËýÕâôº¦ÅÂÂð£¿
ÇåÈ»»Ð¾õ£¬Ò¡Ò¡Í·£¬¡°Ã»Ê¡£¡±ËýÒѾºÍº«Ô¾¼¡·ôÏàÇ×£¬Èç¹ûÊÂÇéÕæµÄÊÇÄÇÑù£¬Ëý¸ÃÓÐÔõÑùµÄÍò½Ù²»¸´£¿
¡°×ßÁËÕâô¾ÃµÄ·£¬Ò»¶¨ÊÇÀÛÁË¡£¡±ÄÌÄÌÐÄÌÛµÄץסÇåÈ»µÄÊÖ£¬¡°×ߣ¬¸úÄÌÄÌ»ØÎÝЪЪ¡£¡±ÄÌÄÌÀ×ÅÇåÈ»£¬»ØÍ·¶Ôº«Ô¾Ëµ£¬¡°·¼·¼°®³Ôʲô£¬ÄãÖªµÀ£¬È¥ºÍÄã°ÖÒ»¿é¶ù×ö·¹¡£¡±
ÇåȻ˳´ÓµÄ¸ú×ÅÄÌÄÌ£¬À´µ½ÄÌÄ̵ÄÎÝÀСʱºòÔø¾À´¹ý¼¸»Ø£¬¼ÇÒäÖбϾ¹Ä£ºý£¬ÏÖÔÚ¿´À´£¬ºÍËýÔÚ±±¾©º«Ô¾µÄס´¦£¬ÄÇÕæÊÇÌìÈÀÖ®±ð£¬²»¹ýµ¹Ò²¸É¾»£¬´ÓÕâµ¹ÊÇÄÜ¿´³ö£¬º«Ô¾µÄ°Ö°ÖµÄТ˳¡£
½øÃÅÊÇÒ»¸ö¹ÅÀϵİËÏÉ×À£¬Ç½ÉÏÒ»¸±²ÆÉñµÄ»Ïñ£¬Ç°Ãæ°Ú×ÅÒ»¸öÏ㯣¬Ö»ÓÐÏã»Ò£¬¹À¼ÆÊÇÔÚ¹ýÄê¹ý½ÚµÄʱºò£¬²ÅµãÏãµÄ°É£¿
×ß½øÎÝ×Ó£¬ÀïÃæ¹âÏß°µÁËÏÂÀ´£¬Ò»¸ö¾ÉʽµÄɳ·¢£¬Ò»¸ö°«°«µÄ²è¼¸£¬Ç°ÃæÊÇÒ»¸ö²»Ì«´óµÄµçÊÓ¡£
ÄÌÄÌÇ£×ÅËýµÄÊÖ£¬´øËýÀ´µ½´ó´óµÄ¿»Ç°£¬¡°ÄÌÄ̲»Ï²»¶Ë¯´²£¬»¹ÊÇÕâ´ó¿»£¬²»¹ýÉÏÃ溣Ÿ¸øÂòÁ˺£Ãàµæ£¬ºÜÊæ·þµÄ£¬Äã˯һ»á¶ù°É¡£¡±
¡°ÄÌÄÌ£¬ÎÒ²»ÀÛ¡£¡±ÇåÈ»µÄÇéÐ÷ÒѾƽ¸´£¬Ëý²»ÈÌÐÄΪÁË̽¾¿ÐÄÖеĺÃÆæ¶ø½Ò¿ªÀÏÈËÐ