°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¿¼ä¡£
Ô緹ʱ£¬ÒòΪ×òÍíµÄÊ´ó¼Ò¶¼±äµÄºÜ³ÁĬ£¬Ëƺõ±Ë´ËÖ®¼ä¶¼ÔÚСÐÄÒíÒíµÄά»¤×Å·¹×ÀÉϵÄƽ¾²£¬Õâ·´µ¹Ê¹Æø·Õ±äµÄÒ쳣ѹÒÖ¡£ÄÌÄ̲»ÖªÆäÖз¢ÉúÁËʲôÊ£¬Ö»ÊÇÆæ¹ÖµÄÎÊð©Ðù£º¡°ÔõôÁËСÐù£¬Æ½³£ÔÚ·¹×ÀÉÏÊôÄãµÄ»°¶à£¬½ñÌìÔõô²»Ëµ»°£¿ÕâÁ½Ìì¸úÄã°Ö°ÖѧϰÊDz»ÊÇÌ«ÐÁ¿àÁË£¿¡±
±»ÄÌÄÌÎʵ½£¬ð©Ðù¾Í²»ºÃÔÚ±£³Ö³ÁĬÁË£¬Ö»ºÃ·óÑÜ×Å£º¡°²»ÊǵÄÄÌÄÌ£¬²»ÊÇÒòΪÐÁ¿àµÄÔµ¹Ê£¬ÔÚÎÒÃǼҲ»ÊÇÒ»¹á½²¾¿¡®Ê³²»ÓÂð£¿ÎÒÏÖÔÚÕýʽµÄ°á»Ø¼ÒÀ´ÁË£¬Ò²¸Ã×ñÕÕ¼ÒÀïµÄ´«Í³²»ÊÇÂ𣿡±
¡°Å¶£¿ÎÒµÄСÐù×î½üºÜ¹Ô°¡£¬¼òÖ±¿ìÈÃÄÌÄ̹ÎÄ¿Ïà¿´ÁË¡£¡±ÄÌÄÌÐÅÒÔΪÕ棬ÀֺǺǵĿä×Åð©Ðù¡£
¡°ßÀ¡¡¡±ð©ÐùÞÏÞεÄЦÁËЦ°ÑÄÌÄ̵Ļ°¸ø·óÑÜÁ˹ýÈ¥£¬¼ÌÐø³ÁĬ×ųÔËûµÄ·¹ÁË¡£
¡°³ÔÍê·¹ð©ÕÜ»¹ÊǼÌÐø»ØÄãµÄµØ²ú¹«Ë¾Éϰ࣬ð©Ðù×øÎҵijµ»¹ÊÇÈ¥×ܲ¿£¬½ñÌìÎÒ°²ÅÅÁËÈ˸øÄã½²Õû¸ö¼¯ÍŵÄÔË×÷Á÷³Ì£¬Òª´òÆð¾«ÉñÀ´È¥Ñ§Ï°ÖªµÀÂ𣿡±»á³¤³ÔÍêÁË£¬·ÅÏ¿ê×Ó¸øÁ½¸ö¶ù×Ó°²ÅÅÆð¹¤×÷À´¡£
ð©ÕÜÖ»ÊǵãÁ˵ãÍ·£¬¾Í¼ÌÐøµÍÍ·³Ô·¹ÁË£¬ÏÖÔÚ¶ÔËûÀ´½²£¬ÁôÔÚ×ܲ¿»¹²»Èç×Ô¼º×ÔÓɵĻص½µØ²ú¹«Ë¾×ÔÔÚÄØ£¬²»ÖªÊÇʲôÔÒò£¬Ëû²»ÏëºÍ¸¸Ç×Óе¥¶ÀÏà´¦µÄ»ú»á£¬ËûÅÂ×Ô¼ºÈ̲»×¡ÏòËû´òÌý¹ØÓÚ×Ô¼ºÄ¸Ç×µÄһЩÊ£¬»»¾ä»°Ëµ£¬Ëû²»ÏëÌýµ½ÈκÎËû²»ÏëÌýµ½µÄ»°¡£
¡°ÄǸö£¬°Ö£¬Îҿɲ»¿ÉÒÔÇëÒ»ÉÏÎçµÄ¼ÙÄØ£¿¡±ð©ÐùºöÈ»¿ª¿Ú˵¡£
¡°Ôõô£¿¸Õ¿ªÊ¼½øÈëµ½Á÷³ÌÖÐÀ´£¬¸Õ¿ªÊ¼Ã¦Âµ¾ÍÏë͵ÀÁÂ𣿡±ËäÈ»ºÍ¶ù×ÓÒѾ±ùÊÍÇ°ÏÓ£¬µ«ÒԻ᳤ÄÇÑÏÀ÷µÄ¸öÐÔ»¹ÊǶÔð©ÐùË¿ºÁ²»¿Ï·ÅËɵġ£
¡°²»Êǵģ¬¡±ð©Ðù¿´Á˸ç¸çÒ»Ñ۲ŶԸ¸Ç×˵£¬¡°Ö»ÊÇÊ幫×òÌì´òµç»°¸øÎÒ£¬ÈÃÎÒ½ñÌì³é¿Õ¹ýȥһϣ¬Éϴεļƻ®Ê幫°ïÁ˺ܴóµÄ棬ÎÒµ½ÏÖÔÚ»¹Ã»ÓÐÈ¥¸øËû˵Ã÷×îºóµÄ½á¹ûÄØ£¬ËäÈ»¹À¼ÆÒÔÊ幫µÄÏûÏ¢Áéͨ³Ì¶ÈËûÒѾ֪µÀÁË£¬µ«ÊǾõµÃ»¹ÊÇÒªÇ××Ôȥ˵Ã÷һϱȽϺᣡ±
¡°ÊÇ°¡£¬ÊǸùýȥһϣ¬·ñÔò¶ÔÊåÊåʵÔÚÊÇ̫ʧÀñÁË£¬ÄÇô£¬ÄãÈ¥°É£¬ÏÂÎçÉÏ°à֮ǰ׼ʱ»ØÀ´ÖªµÀÂ𣿡±»á³¤µãͷͬÒâÁËð©ÐùµÄ»°£¬ÓзԸÀ×Å¡£
¡°ÄÇô£¬ÎÒ³Ô±¥ÁË£¬¾ÍÏȹýÈ¥ÁË¡£¡±ð©Ðù²ÁÁ˲Á×죬վÆðÉíÏòÔÚ×øµÄÈËÇ·ÉíÒ»Àñ£¬À뿪Á˲ÍÌüÏòÍâ×ßÈ¥¡£
¡°¿ªÄã×Ô¼ºµÄ³µ°É£¬¿ÉÒÔ½ÚÊ¡²»ÉÙʱ¼ä¡£¡±»á³¤ÓÖ»Øͷ˵¡£×Ô´Óð©ÐùÀ뿪¼ÒÖ®ºó£¬ËûµÄ³µ¾ÍûÓÐÔÙ¶¯¹ý¡£
¡°ÊÇ£¬ÎÒÖªµÀÁË¡£¡±ð©Ðù´ðÓ¦µÄͬʱÒѾ³öÁË´óÃÅÁË¡£
ÈôÎõÕýÔÚ×Լҵijø·¿ÀïÖó×ÅÀÃæµ±Ôç²Í£¬¾ÍÌý¼ûÓÐÈËÍÆÃŽüÀ´£¬Ëý»¹ÒÔΪÊÇÂèÂè»ØÀ´Äö«Î÷£¬Ò²¾ÍûÓÐÔÚÒ⣬µ±Ëý±»ÈË´ÓºóÃ汧סʱ£¬Ëý²Å¾ª½Ð³öÉù£º¡°°¡¡ª¡ª¡±
»ØÍ·Ò»¿´£¬È´¼ûÊÇð©Ðù΢Ц×ÅÔÚÉíºó±§×Å×Ô¼º£º¡°°¥Ó´£¡±»ÄãÏÅËÀÁË£¬Ôõô½øÀ´Ò²²»ËµÒ»Éù£¬ÎÒ»¹ÒÔΪÊÇÂèÂè¡£¡±ÈôÎõàÁ¹ÖµÄ˵¡£
¡°Ð¡½ã£¬ÄãÕâÑù²»½÷É÷ºÜÈÃÎÒµ£ÐÄ°¡£¬ÍòÒ»±»È˹Õ×ßÁËÔõô°ì£¿Ôõô»áÕâô´óÒâÄØ£¿¿ìµã×öÎÒµÄÐÂÄÈÃÎÒÄܺúõĿ´×ÅÄ㣬·ñÔòÎÒÔÚÍâÃæ×öʲô¶¼²»»á°²Ðĵġ£¡±ð©Ðù°ÑÁ³ÂñÈëÈôÎõµÄÐã·¢ÖУ¬ÉîÎü×ÅËýµÄÏãÆø£¬×ìÖк¬»ì²»ÇåµÄ˵¡£
ÈôÎõ»ØÍ·ÓÃÊÖÍÆ¿ªÁËËûµÄÁ³£¬Ð¦×Å˵£º¡°×ß¿ªµã£¬Ñ÷ËÀÁË¡£·ÅÐÄ£¬ÎÒ²»»áÕâôÈÝÒ×±»¹Õ×ߵģ¬²»ÒªÆóͼÓÃÕâÑùµÄ·½Ê½ÓÕ¹ÕÎÒ¼Þ¸øÄ㣬ÎÒ»¹Òª¿¼ÂÇÄØ¡£¡±
¡°ÊÇÂ𣿻¹Òª¿¼ÂÇÂ𣿡±ð©ÐùºöÈ»°ÑÈôÎõµÄÉí×Ó·´×ª¹ýÀ´£¬ÈÃËýÃæÏò×Å×Ô¼º£¬ËûµÄÎÂÈáµÄ¿´×ÅËý£¬µ«ÊÇÑÛÖÐÈ´·ÖÃ÷»¹ÓÐһ˿»µ»µµÄÒâ棬ÕâÁîÈôÎõÒþÒþµÄ¸Ðµ½²»°²£¬²»ÓÉÁ³É«ç³ºì£¬¡°²»Òª×ÜÊÇÌôÕ½ÎÒµÄÈÌÄÍÁ¦£¬ÎÒÒ²»áÓпËÖƲ»×¡×Ô¼ºµÄʱºò£¬ÏëÒªÊÔÊÔÂ𣿡±
¡°ð©Ðù¡¡¡±ÈôÎõ¸Ð¾õµ½ËûµÄÄ¿¹âÓÉÎÂÈá±äµÄÓÐЩÉîå䣬¶øËû¹¿ÔÚ×Ô¼ºÑü¼äµÄÊÖÒ²±È¸Õ²ÅÒªÓþ¢¶ùÁË£¬ËýÐÄÖÐÓÐЩã·ã·²»°²£¬¡°Õâ¡¡ÏÖÔÚ¡¡ÎÒ¡¡ÎÒ²»ÔÙ¶ºÄãÁË£¬Äã¡¡Ç뻹ÊÇ¡¡¡±ÈôÎõÒѾÓеãÓïÎÞÂ×´ÎÁË¡£
ð©ÐùµÄרעÉñÇéÒòËýµÄ»°¶ø·ÅËÉÁËÏÂÀ´£¬ËûôÓȻһЦ£º¡°Éµ¹Ï£¬ËäÈ»ÎÒÒѾ²»ÏëÈÌÄÍÁË£¬µ«ÊÇ£¬·ÅÐÄ£¬ÔÚÄã³ÉΪÎÒµÄÐÂÄï֮ǰ£¬ÎÒ²»»áÄÃ×ßÎÒÏëÒªµÄ¡¢ÄãÕäÊӵĶ«Î÷£¬ºÃºÃÌæÎÒÕä²Ø×Å°É£¬ÖÕÓÐÒ»ÌìÎÒ»áÃûÕýÑÔ˳µÄÓµÓС£Å¶£¬ÏȳԷ¹°É£¬¹øÀïµÄÃæÒª±äôݺýÁË¡£¡±
¡°°¡£¡»µÁË£¡¡±ÈôÎõ»ØÍ·¿´Ïò¯×ÓÉϵÄÀÃ棬ÓÖÆø·ßµÄÓÃÊÖ´·ÔÚÁËð©ÐùµÄÐØ¿Ú£¬¡°¶¼ÊÇÄãÀ²£¬ÎÒµÄÔç·¹ÒªÅÝÌÀÁË¡£¡±
¡°ËÈÃÄãÕâ¸öѾͷ×ÜÊÇÕâÑùÈÃÎÒʧȥ×ÔÖÆÁ¦µÄ£¿ËãÁË£¬ÎÒ´øÄã³öÈ¥³Ô£¬È»ºóËÍÄãÈ¥ÉÏ°à¡£¡±ð©Ðù˳ÊÖ°ïËý¹ØÉÏÁ˯×ÓµÄúÆø·§Ëµ¡£
¡°Äã²»ÓÃÉÏ°àÂ𣿡±ÈôÎõ¸ú×ÅËûÈ¥ÁËÍâÃæµÄ·¿¼äÎÊ¡£
¡°ÎÒҪȥһÏÂÊ幫ÄÇÀËùÒÔ£¬ÓÐʱ¼äËÍÄ㣬×ß°É£¬¿ìÈ¥ÊáÏ´´ò°ç£¬±ðÈÃÎÒµÈÌ«¾Ã°¡¡£¡±ð©Ðù±ß½âÊͱ߰ÑËýÍƽøÁËËýµÄ·¿¼ä¡£
¡°²»»áÌ«¾ÃµÄ£¬Ðþð©ÐùÏÈÉú£¬ÄÍÐĵĵÈŮʿ³öÃÅÊÇÒ»¸öÄÐÈ˱ØÐë×ñÊصÄÀñÒÇ£¬ÖªµÀÂ𣿡±ÈôÎõÆäʵÐÄÀïÂùϲ»¶ð©Ðùż¶ûµÄ°ÔµÀ£¬µ«ÊÇ×ìÉÏÈ´ÊÇÔÚ½Ìѵ×ÅËû£¬ð©ÐùÈ´»µ»µµÄÈàÂÒÁËËýµÄÐã·¢¡£
ÈôÎõÊdzÁ½þÔÚÐÒ¸£ÖеÄСŮÈË£¬ËýûÓÐ×¢Òâµ½ð©Ðù½ñÌìÔÚºÍËýæÒÄÖʱÑÛµ×µÄÄÇĨ½¹ÂÇ£¬ËýÒÔΪËùÓеÄÊÂÇ鶼¹ýÈ¥ÁË£¬²»»áÔÙÓÐÈκÎÊÂÀ§ÈÅ×Åð©ÐùÁË¡¡
ð©ÐùËÍÈôÎõÉÏ°àÖ®ºó£¬¾ÍÖ±½ÓÈ¥ÁËÊ幫¼Ò£¬¸Õ°Ñ³µÍ£ºÃ£¬ËûµÄÊÖ»ú¾ÍÏìÁËÆðÀ´¡£¡°Å¶£¬ÊÇÄÈÁÖÂ𣿲»ÓÃÉÏ°àµÄÄÈÁÖÔõôҲÆðµÄÕâôÔ磿Ҫ¶à×¢ÒâÄãµÄÉíÌ壬»¹Ã»ÓÐÈ«ºÃÔõô¿ÉÒÔ´óÒâÄØ£¿¡±ð©Ðù¿´ºÅÂëÖªµÀÊÇÄÈÁֵĵ绰£¬Ëû½ÓÆðµç»°¾ÍÖö¸ÀÆðËýÀ´¡£
¡°ð©Ðù¸ç£¬´ÓÎÒÕâÀïÀ뿪֮ºóÔõô¾Í²»À´ÁË£¿Öª²»ÖªµÀÎÒºÜÏëÄîÄ㣬ÊÇÒòΪ²»Ïë¼ûµ½ÎÒ°Ö°ÖÂð£¿ÄÇô£¬ÎÒÈ¥ÕÒð©Ðù¸ç¿ÉÒÔÂ𣿸æËßÎÒÄãÔÚÄÄÀÎÒ¹ýÈ¥ÕÒÄã¡£¡±ÄÈÁÖµÄÉùÒôÌýÉÏÈ¥ºÜÓÇÓô£¬Ëý¸ù±¾¾ÍûÔÚÒâð©Ðù¶ÔËýÉíÌåµÄ¹ØÐÄ£¬Ö»ÏëÂíÉϼûµ½Ëû¡£
¡°Ä㻹ûÓÐÍêÈ«µÄ¿µ¸´£¬½ðÊå²»»áÔÊÐíÄã³öÃŵģ¬ÄÈÁÖÌý»°ºÃºÃÔÚ¼ÒÀïÑøÉíÌ壬µÈÎÒæÍêÁ˾ÍÈ¥¿´Äã¡£¡±ð©Ðù°²¸§×ÅÄÈÁÖ£¬²»ÖªÔõô£¬ËûÏÖÔÚ¶ÔÕâ¸öËûÔø¾ÌÛ°®µÄÃÃÃúܺ¦ÅÂÄØ£¬¸Ð¾õËý¾ÍÏóÊDZäÁ˸öÈËËƵġ£
¡°Ò½ÉúҲ˵ÎÒ¿ÉÒÔ³öÃÅÉ¢ÐÄ£¬°Ö°ÖÒ²²»Äܲ»ÌýÒ½ÉúµÄ£¬ð©Ðù¸ç£¬ÄãÏÖÔÚÔÚÄÄÀÎÒÏë¼ûÄã¡£¡±ÄÈÁÖ¹ÌÖ´µÄ˵¡£
¡°°¡£¬ÎÒÔÚÍâÃ棬»¹²»·½±ã¼ûÃ棬ÄÈÁÖ°¡£¬µÈÎÒÓÐʱ¼äÈ¥¿´ÄãºÃÁË¡£¡±ð©Ðù»¹ÊǾ¡Á¿±ÜÃâºÍÄÈÁÖ¼ûÃæ¡£
¡°ÎÒÖªµÀÁË£¬ÄãæÄãµÄºÃÁË£¬²»ÓùÜÎÒ£¬ÄÇô£¬ÎÒÏȹÒÁË¡£¡±ÄÈÁֵĻ°ËµµÄµµµÄ£¬Õâʹð©Ðù¸ü¼ÓµÄ²»·ÅÐÄ£¬ÕýÏëÔÙºÍËý˵Á½¾ä£¬ËýÒѾ¹ÒÁ˵绰¡£
ð©ÐùÕ¾ÔÚÔµØã¶ã¶µÄ³öÁË»á¶ùÉñ£¬²ÅתÉí½øÁËÊ幫¾ÓסµÄËÂÃí¡£
ÈôÎõÉÏÎçæÍêÁË×Ô¼ºÊÖÍ·µÄ¹¤×÷£¬ÔÚÖÐÎçÏ°àʱ¾ÍÈ¥ÁË×ܲ¿£¬ÔçÉÏð©ÐùÀ뿪ʱÌØÒâÖö¸ÀËý£¬ÈÃËýÖÐÎçµ½×ܲ¿À´ºÍËûÒ»Æð³ÔÎç·¹¡£Õâ¸ö¼Ò»ïÕæÊǵģ¬ÏëÒª¶¯ÓùØϵ°ÑÈôÎõÒ²µ÷µ½×ܲ¿À´£¬ºÃºÍËû³¯Ï¦Ïà´¦£¬µ«ÊDZ»ÈôÎõ¾Ü¾øÁË£¬ÈôÎõ»¹ÊÇϲ»¶ÁôÔÚÉè¼Æ²¿£¬Ëýϲ»¶×öÉè¼ÆÕâÒ»ÐС£
ËäÈ»±»Ëý¾Ü¾ø£¬µ«ð©Ðù¿É²»ÊÇÈÝÒ×·ÅÆúµÄÈË£¬ËûÓÖÂíÉÏÌá³öÒªÇó£¬ÈÃËý´ðӦÿÌìÖÐÎçµ½×ܲ¿È¥ÅãËû³ÔÎç·¹£¬Õâ»Ø£¬ÈôÎõ»¹Ï벻ͬÒ⣬ȴÔõôÑùҲ˵·þ²»ÁËð©ÐùÁË£¬ËûÓðÑËûÃǵĹØϵ¹«¿ªÀ´ÍþвÈôÎõ£¬ÓÖ¼ÓÉÏËûÌØÓеÄË£Àµ·½Ê½£¬ÆÈʹÈôÎõ²»µÃ²»´ðÓ¦ÁËËû¡£
ÆäʵÈôÎõ²»ÏëÈ¥×ܲ¿ÕÒð©ÐùÊÇÒòΪű»ÈËÒéÂÛ£¬µ«ÊÇÏëµ½Ò»ÌìÖ®ÖÐËûÃÇÁ½ÈËÖ»ÓжÌÔݵļ¸¸öСʱÏദʱ¼ä£¬ËýÒ²²»ÏëÌ«¹ý¼á³Ö²»È¥ÕÒËû£¬ËùÒÔ£¬Ò»µ½ÖÐÎçÏ°࣬ÈôÎõ¾Í¹ýÈ¥ÕÒð©ÐùÁË¡£
ð©ÐùµÄ°ì¹«ÊҺͻ᳤µÄ°ì¹«ÊÒ²»ÔÚÒ»²ãÂ¥ÉÏ£¬Õâ¶àÉÙÈÃÈôÎõÐÄÀï²»ÄÇô¹ËÂÇ£¬ÔçÉÏð©Ðù¾Í°Ñ°ì¹«Êҵı¸ÓÃÔ¿³×½»¸øËýÁË£¬ËùÒÔËýÒ²²»Óþª¶¯ÈκÎÈ˾ͿÉÒÔ½øËûµÄ°ì¹«ÊÒ£¬ÕâÓÖÈÃÈôÎõ·ÅÐIJ»ÉÙ£¬ÖÐÎçÕû¸öÂ¥²ãµÄÈ˶¼¼¸ºõ×ß¹âÁË£¬ÈôÎõÀ´µ½ð©Ðù°ì¹«ÊÒÃÅ¿Ú£¬ÓÃÔ¿³×´ò¿ªÁË·¿¼äµÄÃÅ¡£
Ò»½øÃÅ£¬È´·¢ÏÖÀïÃæµÄɳ·¢ÉÏÕ¾ÆðÒ»¸öÈËÀ´£¬ÈôÎõûÒÔΪ»áÓÐÈËÔÚð©ÐùµÄ°ì¹«ÊÒ£¬²»ÓɵÃÏÅÁËÒ»Ìø£¬µ±Ëý¿´Çå³þÀïÃæµÄÈËʱ£¬¸üÊDz»ÓɵÃã¶×¡ÁË¡£
¡°Å¶£¿ÊÇÈôÎõ°¡£¬Äã¡¡ÄãÓÖÔõô»áÓÐð©Ðù¸çÕâÀïµÄÔ¿³×£¿¡±´Óɳ·¢ÉÏÕ¾ÆðµÄÈËÊÇÄÈÁÖ£¬ËýҲʮ·Ö¾ªÒìµÄ¿´×ŸսøÃŵÄÈôÎõ¡£
ÄÈÁÖºÍð©ÐùͨÍêµç»°Ö®ºó£¬ÖªµÀ´ÓËûÄÇÀïÒ²´òÌý²»×ÅËû¹¤×÷µÄµØ·½£¬¾ÍÅɸºÔð±£»¤×Ô¼ºµÄÊÖϳöÈ¥´òÌý£¬ºÜ¿ì¾ÍµÃÖªð©ÐùÒѾ»ØÁËÐþ¼Ò£¬¶øÇÒÒ²ÖªµÀÁËËû¹¤×÷µÄµØ·½£¬ÄÈÁÖ¿ªÐÄÖ®Óà¾ÍÇ××Ôϳø×öÁ˼¸Ñùð©Ðù°®³ÔµÄ²Ë£¬×¼±¸ÇÄÇĵÄÕÒµ½ËûÄÇÀï¸øËû¸ö¾ªÏ²£¬ËÖªÀ´ÁËÈ´·¢ÏÖð©Ðù²»ÔÚ£¬Ëý¾ÍÑëÇóÁËÃØÊéС½ãÈÃËýÔÚÀïÃæµÈð©Ðù»ØÀ´¡£ÃØÊéС½ã¶ÔнüÀ´×ܲ¿µÄ¶þÉÙÒ¯¸ù±¾¾Í²»Á˽⣬»¹ÒÔΪÕâ¸ö³þ³þ¶¯È˵ÄÅ®º