°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¦ÉíÅÔʱÂÔ´øǸÒâµÄЦÁËЦ¡£Ö®ºóÓÖ½ô½ô¸úÁËÉÏÈ¥¡£
ÄÇÈËÕýÊDz»¾ÃÇ°²Å¸Õ±»Åɵ½ÂÞÂíÄáÑÇÈ¥×èÖ¹ÖìÔ¸´»îµÄ°×ÇåÑ×£¬ÔÚսʷ¢ÉúÖ®ºóËû¾¹È»¾ÍÖ±½Ó´ÓǧÀïÖ®Íâ¸ÏÁË»ØÀ´£¬ÓÃËûÊÖÖеij¤½£½ÓÁ¬¿³ÏÂÁËÈýÖù³¼µÄÄÔ´ü£¬ÓÖ½«ËûÃǵı¦¾ßËæÒâµÄÀ¦ÔÚÒ»Æðºó¾ÍÈÓµ½Á˼ÀÀñÖ®ÉßµÄÁ³ÉÏÈ¥¡£
ÕÅÈç»ÞÖ»¿´³öÁËÕâЩ£¬¶ø°×ÇåÑ×Ëù×öµÄÔ¶Ô¶²»Ö¹ÕâЩ¡£µ±ËûÊÖ³Ö³¤½£È«Á¦±¼³ÛÆðÀ´ºó£¬¿ÉÒÔ˵¼¸ºõ½«»¯×±Îè»áµÄÕóµØɱÁ˸ö¶Ô´©¡£ËûÏÈÊdzÃ×ű´Â¶Ååŷ¶ÉËÊÆδÓú֮ʱ´©¹ýÁ˵ØÓüËøÁ´µÄ·ÀÓù¡£ËæºóÒ»½£½«ÆäÕ¶Ê×£»Ö®ºóһ·ɱµ½ÁË¡°´óÓùÎס±ºÕ¼ÑÌصÄÃæÇ°£¬ºÍÉñÁÑ»ðÖ¯¼¸¸ö»»Î»ºó¾ÍÊÇÒ»¼Ç¡¾·ï»ËÓÚ·É¡¿½«¶Ô·½µÄ¡°°¬Ë¹ÌØÖ®ÐÇ¡±¾¡ÊýÉոɣ¬ÓÖÊÇÒ»½£ÑüÕ¶¡£ÉõÖÁËû»¹Ö±½Ó³åÈëÁËÐÜÐÜÁÒ»ðÖ®ÖУ¬½«°ë±ßÉí×Ó¶¼ÉÕ½¹Á˵ÄÒ¶ì͸ø¾ÈÁ˳öÀ´¡¡¾ÍÔڸղţ¬Ëû²Å»÷±ÐÁ˺ÍÕÅάнøÐоö¶·µÄ¡°á°Ì㡱·Ñ¿É³¡£×÷ΪÎüÒý¶Ô·½×¢ÒâÁ¦µÄ´ú¼Û¡£ÕÅάи¶³öÁËÒ»Ö»×ó±Û¡£
È»ºóËû¾ÍÀ´µ½ÁËÕâÀï¡£
°×ÇåÑ׿ÚÖеġ¶¹úÖ®éä¡·ÍêÈ«ÊDz»ÓÉ×ÔÖ÷³ª³öµÄ£¬ÏÖÔÚµÄËûÖÕÓÚÃ÷°×Á˵±³õ¿¸×Åò¿ÓÈÆì·É³ÛÔÚÕ½³¡ÉϵÄÍòÖÇÖܵÄÐÄÇé¡£²»¹Ü×îºóËʤ˸º£¬ËÀÕ߶¼ÒѾ×÷ΪӢÐÛÊÅÈ¥£¬ÉúÕßÄÜ×öµÄΨÓн«Æä¸èËÌ·½ÄܼÍÄî¡£
ÄÇô£¬¿ª¿Ú³ª°É£¬½«×Ô¼ºµÄÐÄÉù¾¡ÇéËÌÓ½¶ø³ö¡£
´ËʱµÄ¸èÉù²¢·Ç´Ö³µÄÅØÏø£¬È´ÒÀÈ»»¯×÷ÉñÚÍ·ÉÍùÁËÕ½³¡µÄÿһ¸ö½ÇÂä¡£µ±¸èÉù°éËæ×ÅѪɫÐÇÎÆÂäµØ֮ʱ¡£¾ÍÓа×É«µÄ·ÉÄñ´ÓÐé¿ÕÖзɳö£¬³¯×Å°×ÇåÑ׻㼯¶øÈ¥¡£
ʱÖÁ´Ëʱ£¬ÄǾ䡰ÔÚ¼ÀÀñÖ®ÉßÀïÃæ»ãºÏ¡±ÎÞÂÛ¶ÔÉúÕß»¹ÊÇËÀÕßÒ»ÑùÓÐЧ¡£
¡°Éí¼ÈûÒÓ£¬¹éÔáÄÏÕ°¡£·çºÎËàË࣬ˮºÎå´å´¡£ÌìΪ®ÙâµØΪ´²¡£»êÙâ¹éÀ´£¬ÒÔÕ°¼Ò°î¡£¡±
°×ÇåÑ×ÊÖ³ÖAscalonÒ»½Å̤³ö£¬ÍðÈç¼²·ç°ã³¯×żÀÀñÖ®Éß·ÉÈ¥¡£ÍÀÁú½£µÄ½£¼âÒѾ·ºÆðÁ˰׹⣬¾ÍÏñÐÛÓ¥µÄ¼âà¹Ò»Ñù¶Ô×¼ÁËÍÌÌìÃðµØµÄÁúÉß¡£
¼ÀÀñÖ®ÉßµÄÉßÌå΢΢һ²ü£¬ºÚ»ð·è¿ñ³¯ËÄÖÜÅç³ö¡£Ascalon¿ÉÒÔÆƳýÒ»ÇеķÀÓù£¬È´²»ÄÜÎÞÊÓÄÜÁ¿µÄÀ˳±¡£°×ÇåÑ׳¯Ç°·ÉÐÐÁËÉÏ°ÙÃ×Ö®ºó¡£ÖÕÓÚÎÞÄεÄÉȶ¯·çÖ®ÒíÏòºó»º»ºÍËÈ´¡£
£¨ÎÒÐèÒª¸üÇ¿µÄ½£¡££©
ÐÄÄîÒ»¶¯£¬°×ÇåÑ׸Õ×¼±¸Âä»ØµØϽøÐжÍÔ죬ÉíºóÈ´´«À´Á˺ÚÑÒÓÐЩÉÏÆø²»½ÓÏÂÆøµÄÉùÒô£º¡°ÇåÑ×´óÈË£¡Ìá¡¡Ìá³öʹÓÃÎÒµÄÌáÒéµÄÈËÊÇÎÒ£¡¡±
°×ÇåÑ×΢΢תͷһ¿´£¬ºÚÑÒÕýÓÉÔ¶´¦Æ´ÃüµØ³¯×Ô¼ºÅÜÀ´¡£ÄǼþºÚÉ«µÄ¶·ÅñÒѾÆÆËð£¬ÉíÉϽ¦µÃѪËäÈ»²»¶à£¬µ«ÊÇմȾµÄ³¾ÍÁÈ´ÈúÚÑÒ¿´ÆðÀ´»ÒÍ·ÍÁÁ³µÄ¡£Ò²²»ÖªµÀËÙ¶ÈԶѷÓÚ°×ÇåÑ׺ÍÉñÁѵÄËý¾¿¾¹¸ÏÁ˶àÔ¶¡¢¶à³¤µÄ·²Å¸Ïµ½ÁËÕâÀÓÖÊÇÈçºÎ½ôËæ×ÅÁ½È˵ĽŲ½À´µ½Á˼ÀÀñÖ®ÉßµÄÃæÇ°¡£
£¨Õâ¾ÍÊÇÄãµÄ¾öÒâô¡£ºÚÑÒ£¿£©
¡°ÄÇô¾ÍÀ´°É£¡¡±°×ÇåÑ׿ìËÙ½µÏ£¬Ò»°Ñ½«ºÚÑÒÀ¹Ñü±§Æ𡣺ÚÑÒÔòÊÇÓÃÊÖ±Û½ô½ôµØÀ¿×¡ÁË°×ÇåÑ׵IJ±×Ó£¬½«¶îÍ·ÌùÔÚÁË°×ÇåÑ׵ĶîÍ·ÉÏ¡£
¡°Ç°ÐÐ֮·£¬¿²¿ÀÇúÕÛ£¬ÖÕ³É̹;¡£Ô¹âÅû¶¡£ÂúÕÕÈ˼䡣ÓÞÐÄËÆÌú£¬°ÙÕÛ²»ÈÄ¡¡¡±
ÔÚ°×ÇåÑ×ÐÄÖÐÖ±½ÓÏìÆðµÄÊǺÚÑҵĸèÉù£¬ÕâÕýÊÇÊôÓÚºÚÑÒ×Ô¼ºµÄËÌ´Ê£¬ÊÇÁ½È˼´½«µÞ½áÆõÔ¼µÄÃ÷Ö¤¡£
¡°¡¡ÎáµÈÓÚÒ»Æðʼ£¬ÓÚÒ»¶øÖÕ¡£Í¬Éú¹²ËÀ£¬²»Àë²»Æú¡£¡±
Òø°×É«µÄÔ»ªÖ®ÈÐÑöÌì¾ÙÆð£¬Ò»Ö»ÓÖÒ»Ö»µÄ°×É«µÄ·ÉÄñÅÌÐýÂäÏ£¬Ò»Ò»½µÔÚÁËò¿ÓÈÆìÉÏ¡£´ÓÄÇЩÄñµÄÉíÉÏ£¬°×ÇåÑ׿ÉÒÔÒþÔ¼¿´¼ûÈ˵ÄÉíÓ°¡£ÓÐЩÈË°×ÇåÑ×ÊDz»ÈÏʶµÄ£¬µ«ÊÇËûÃÇÏȺó¶Ô×Å°×ÇåÑ×µãͷʾÒ⣻ÓÐЩÈË°×ÇåÑ×ÔòÊÇÈÏʶµÄ£¬±ÈÈçÕýÔÚɵºÇºÇµÄЦ×ŵÄÇå΢ºÍбÑÛûºÃÆø¿´×ÅÇ°ÕßµÄÂÜÀ£¬±ÈÈç¶Ô×Å×Ô¼ºÊ¹¾¢ÕÐÊÖµÄĿĺʮÈý£¬±ÈÈçÀÁÉ¢µÄ°ÚÁË°ÚÊÖµÄκ°²Í¾¡¡
ÈËÖÐÁú·ï£¬Ê¥µîÏòÆ䳨¿ª£»ÖÒÓÂ֮ʿ£¬ÌìÃü°²Æä¾ÓËù£»Ó¢ÐÛºÀ½Ü£¬»êÆÇÖÕ¹é´Ë´¦¡£
ËùÓÐËÀÕß²»Ô¼¶øͬµÄµÄÑ¡ÔñÁË°×ÇåÑ××÷ΪËûÃǵĴúÑÔÈË£¬½«×Ô¼ºµÄÔ¸Íû¼ÄÍÐÔÚÁËÕâÀï¡£ÒòΪֻÓа×ÇåÑ׿ÉÒÔ£¬ÒòΪËûÊÇËÀÖ®Ðdz½ÒâÖ¾µÄ´úÐÐÕߣ¬ß±É±ÉñÃ÷µÄ´æÔÚ£¬´øÀ´±ä¸ïÖ®¾ý£¬ËûÊÇÌìÉÏÖ÷Ô×Õ÷·¥µÄ¾ýÖ÷¡¢Î÷·½°×µÛ°×ÕоÜÇ×ÊÖ½µÏµÄÉñ×Ó¡£
¡°´ó¼Ò£¬Ò»ÆðÉÏ°É£¡¡±
ǧÍò¸öÐÄÉùÎÞÉùµÄ·¢³ö£¬ËæºóÒ»Æð¼á¶¨µØµãÍ·¡£°×ÇåÑ×ÔÙ´ÎÊÖ³ÖÀûÈпìËÙ±¼ÉÏ£¬¹âÊÇ°×É«µÄ¹ââ¾ÍÔÚÉíºóÀ³öÁ˳¤³¤µÄåçβ¡£
¡°Éí¼ÈÃðÒÓ£¬¹éÔáËÄ·½¡£´ºÒàÇàÇ࣬ÇïÒ²»Æ»Æ¡£Ï¢¸É¸êÙ⵶½£²Ø¡£»êÙâ¹éÀ´£¬ÓÀÊØÇ××å¡£¡±
×îºóÒ»¶Î¸èÉùÄËÊǺϳª£¬¾ÍÁ¬´Ó¸Õ²Å¿ªÊ¼¾ÍÒ»Ö±ÐäÊÖÅÔ¹ÛµÄÂÞå©Ò²¼ÓÈëÁ˺ϳªµÄÐÐÁС£¡¾»¢Ð¥ÁúÒ÷´ó·¨¡¿ÐγÉÁËеĶ¯Á¦£¬Íƶ¯×Å°×ÇåÑ׺äÈ»¼ÓËÙ¡£ËûµÄÉíÓ°ÒѾÍêÈ«»¯³ÉÁËÒ»Ö»°×É«µÄ´óÓ¥£¬ÉÁ¶¯×ŹåÀöµÄ³á°ò³¯¸ß¸ßÔÚÉϵÄÉßÍ··ÉÈ¥¡£
°×É«µÄ¹âÈÐÍ»ÆÆÁËÒ»²ãÓÖÒ»²ãµÄºÚ»ð£¬½«ÎÛ×ÇÈ«¶¼Ë¦ÔÚÁËÉíºó¡£ºÚ»ð²»¿ÉÒÔ×èµ²£¬×ÔÔÚ·¨²»¿ÉÒÔ×èµ²£¬ÁéÆø¸ü²»¿ÉÒÔ×èµ²¡£×îºó½£·æËùÏòÄËÊÇÉßÍ·ÕýÖÐÄǵÀÉË¿Ú£¬ÖÁ½ñÏÊѪÒÀÈ»ÀúÀúÔÚÄ¿¡£
¼ÀÀñÖ®ÉßÏÂÒâʶµÄ¸ÐÊܵ½ÁËΣÏÕ£¬Ëü»Î¶¯×ÅÉßÍ·ÏëÒª¶ã¿ªÕâÒ»½£¡£¿ÉÊÇÁéÆøËù»¯µÄ¾ÞÈËÒ²ËÀËÀµØ¶óסÁËËüµÄ²±¾±£¬ÓÐÐÎÎÞÖʵÄÁéÆøÉõÖÁ¶¼ÊýÊ®±¶µÄѹËõÁËÆðÀ´£¬Ê¹Ëü°ë·ÖÒ²¶¯µ¯²»µÃ¡£
¸Õµ®ÉúÓÚÕ½³¡ÉϵÄÓ¢ÐÛË¿ºÁδÔøͣЪ£¬Ëû´©ÔÆÆÆÎíµÄÀ´µ½Á˼ÀÀñÖ®ÉßµÄÃæÇ°£¬³ÐÔØ×ÅǧÍòÈ˵ÄÒâÔ¸½«Éí»¯Îª°×¹âÒ»½£´Ì³ö¡£ºÚÉ«µÄ´æÔÚÖ®Á¦Ôò´ÓÄÚ²¿ËÀËÀ¶¥×¡£¬¾ø²»ÈöԷ½³åÈë°ë·Ö¡£
ÖÕÓÚ¡¡°×¹â¿ªÊ¼»ÁÉ¢£¬¿ÉÊÇ»ÁÉ¢µÄ¼£ÏóҲֻά³ÖÁËһɲÄǼ䡣¾ÍÔÚɲÄÇÖ®ºó£¬°×¹âºÕÈ»·Ö»¯£¬±äΪÁËѤÀÃÎޱȵIJʺ磡
ºÚÉߵĻðÑ濪ʼÀ©É¢£¬¶øÄǵÀ²ÊºçÕý´ÓÖÐÐÄ´©¹ý£¬½«Ò»Çкڰµ¶¼ÇýÉ¢¡£ÃÜʵµÄÁÛ¼×˲¼ä·Ö±ÀÀëÎö£¬´ÓÄÚ²¿É¢·¢³öÎÞÊý¶áÄ¿µÄ¹â²Ê¡£
ÄÇЩ¹â²ÊͬÑù´Ì´©Á˾ÃÕÚÔÚÌì¿ÕÖеÄÎÚÔÆ£¬½«Ô¹â±éÕÕÈ˼䡣¶øÔÚÈáºÍµÄ°×É«Ô¹âÏ£¬ÄǵÀԤʾ×ÅʤÀûµÄ²Êºç¸ßÐüÓÚ²Ôñ·¡£
PS£ºàÅ£¬Ð¡°×µÄ³ÆºÅ³öÀ´ÁË£¬ºÜÕýʽµÄÒ»¸ö£¬ÔÛ´Ó²»ÂôÃȵÄ˵
ÖÕÕÂÊýµã÷»¨ÌìµØÐÄ£¨£©
¡°ÐÑÀ´À²~~¿ìµãÐÑÀ´À²~~Î÷·½°×µÛ°×ÕоÜËù½µÏÂÖ®×Ó~~¡±
¶ú±ßÌýµ½ÕâÖÖ´ßÃüËƵÄÉùÒô£¬°×ÇåÑ×ÏëÒ²²»Ïë¾ÍÒ»½ÅÌßÁ˳öÈ¥¡£ËäÈ»ÕâÒ»½Å±»ÎÈÎȵ±µ±µÄ½ÓסÁË£¬²»¹ý°×ÇåÑ×Ò²Òò´ËµÃÒÔÇåÐÑÁ˹ýÀ´¡£
ÑÛÇ°µÄËùÓй⾰¶¼ÊÇ°×ããµÄһƬ£¬Ê²Ã´¾ßÌåµÄ¾°ÏóÒ²¿´²»µ½¡£°×ÇåÑ×¼±Ã¦É¨ÊÓËÄÖÜ£¬ÔÚ¿´¼ûÁËÈýλÌìÏɵÄÈËÓ°ºóÖÕÓÚÈ·ÈÏÕâ²»ÊÇ×Ô¼ºÊ§Ã÷ÁË¡£
°×ÇåÑ××¥×ÅÍ··¢×ÐϸµÄ±æ±ðËÄÖÜ£¬ÕæµÄÊÇʲôÆäËûµÄÑÕÉ«¶¼¿´²»µ½¡£ÓÚÊÇËû¾Í½«ÎÊÌâÈÓ¸øÁËÈýλÌìÏÉ£º¡°Èý룬ÎÒÕâÊÇÔÚÄÄÀ¡±
¡°ÄÇ»¹ÓÃ˵Â𣿵±È»ÊÇÉúÓë²»ËÀµÄ¾³½ç£¬²»¹ýÄãµÄÒâʶ±ÈÉϴγÁµÃ»¹ÒªÉÔÙÉî¿É¾ÍÒªµ½ËÀÕߵľ³½çÈ¥ÁË¡£¡±ÍòÖÇÖÜ̯¿ªÁËË«ÊÖ£¬¡°Èç¹ûÒªÊǽøÈëÁËËÀÕßÖ®¹ú£¬ÄǿɾÍÔÙҲû·¨»ØÀ´ÁË¡£¡±
°×ÇåÑ×Õâ²Å×¢Òâµ½£¬´ËʱµÄÍòÖÇÖÜÍêÈ«²»Í¬ÓÚÒÔÍù¡£ËûµÄÒøÉ«´¹µØ³¤·¢Ã»ÁË£¬È¡¶ø´úÖ®µÄÊǺÚÉ«µÄ¶Ì·¢£»ÑÛÖеĻìãçÉ«²ÊÒ²Ïûʧ²»¼û£¬³ÊÏÖµÄÍêÈ«ÊÇ×îÆÕͨµÄºÖÉ«¡£
¡°ÄãÕâÊÇ¡¡¡±
¡°ÒòΪ¡¡Èç¹û»¹ÊÇÒø·¢ÒøÍ«»ØÈ¥µÄ»°»áÏÅËÀÈ˵İɣ¿ÆðÂëû·¨È¥¼ûÀÏÂèÁË¡£¶øÇÒ³¤·¢µÄ»°²Å¸üû·¨¼ûÈË£¬»á±»ÈË»³ÒÉÊDZä̬µÄ¡£¡±ÍòÖÇÖܲ»´óºÃÒâ˼µÄÍÂÁËÍÂÉàÍ·£¬ËæºóÓÖÖ¸ÁËÖ¸Ò»ÅԵijõÓìÒô°Í£¬¡°ËÈÃÏÖʵÖв»´æÔÚÒøÉ«Í«¿×ÇàÉ«Í··¢ÕâÖÖÉ趨ÄØ£¿¾ÍËãÊÇÒøÉ«Í··¢¡£ÄÇÒ²¶¼ÊÇÀÏÒ¯Ò¯ÀÏÄÌÄÌÁË£¬ÏñÎÒÕâÖÖÄêÁäµÄ»á±»»³ÒÉÊÇÉÙ°×Í·µÄ˵¡£¡±
ÊdzõÓìÒô°Í¶ø²»ÊdzõÒôδÀ´ËýµÄÍ··¢ÑÕÉ«¿ÉÒÔ˵Ã÷Ò»ÇУººÚÉ«µÄË«ÂíβÕûÆëµÄÔúÔÚÍ·µÄÁ½²à£¬È«ÉíÉÏϺÍÒÔǰΨһ²»Í¬µÄ¾ÍÊÇÕâÀïµÄÉ«²Ê¡£ÞðÆúÁË¡°³õÒôδÀ´¡±Õâ¸öÐéÄâµÄÉí·Ý£¬³õÓìÒô°ÍÒ²ÖÕÓÚ×ö»ØÁË×Ô¼º¡£
¡°ÓÐʲô´ó²»Á˵İ¡£¿ÎÒ¼Ò¾ÍסÔÚɽÀæÏؼ׸®ÊУ¬ÏÖÔÚÏë»ØÈ¥µ±È»Òª»Ö¸´ÔÏȵÄÑù×ÓÎҲŲ»ÏëÈñðÈË°ÑÎÒ¿´³ÉÊDz»Á¼ÉÙÅ®ÄØ£¡¡±
°×ÇåÑ××îºó½«Ä¿¹â·ÅÔÚÁËÐпàÉíÉÏ£¬ÏÖÔڵĴóʦÉõÖÁÁ¬ºÍÉж¼²»ÊÇ¡£Ö»ÊÇÒ»¸ö¿´ÉÏÈ¥ºÜÆÕͨºÜÆÕͨµÄÇàÄê°ÕÁË¡£²»¹ýÐпàÔÚ¿´¼û°×ÇåÑ×µÄÊÓÏߺ󣬻¹ÊÇÏ°¹ßÐÔµÄË«ÊÖºÏʲ»¹Àñ¡£
¡°ÄãÃÇ¡¡ÕâÊÇÒª¡¡×ßÁËÂ𣿡±°×ÇåÑ×ÆÚÆÚ°¬°¬ÁË°ëÌ죬×îÖղŽ«Õâ¶Ì¶ÌµÄ°Ë¸ö×Ö´Ó¿ÚÖÐ˵³ö¡£ÈýÈ˶¼×öÈç´ËµÄ´ò°ç£¬½«ÔÚÕâ¸öÊÀ½çÖеÄαװжȥ£¬³ýÁËÒª»Ø¹éÔÏȵÄÊÀ½çÒÔÍâ¡¡¿ÖÅÂÔÙûÓÐÆäËûµÄ¿ÉÄÜÐÔ¡£
¡°ÊÇ°¡¡£»ú»áÒ²¾ÍÖ»ÓÐÕâÒ»´Î£¬´í¹ýÁ˿ɾÍÔÙҲûÁË¡£¡±Ðп೯ÉíºóÇÆÁËÇƾ¡¹ÜÄÇÀï°×ããµÄһƬʲôҲûÓУ¬¡°ÓÐʲô»°¾ÍÒ»´Î˵Íê°É£¬¿É±ðÁôʲôÒź¶¡£¡±
¡°ÄÄÓÐÄÇôÑÏÖØ°¡£¿Ã÷Ã÷Ò»°Ù¶àÄêÒÔºó»¹ÄÜÔÙ¼ûÃæµÄÎÒÃǵÄÓ¡¼Ç±Ï¾¹ÊÇÕâ¸